- há 16 horas
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:16.
00:18Carinha, pásame el pan, por favor.
00:19Sí, gracias.
00:21Mira, pa.
00:24¿Quieres un poco?
00:25No, mi amor, gracias.
00:27Bueno.
00:29¿Será que les puedo hacer una pregunta?
00:31Claro.
00:33Es que no sé si no me acuerdo
00:35por lo del golpe
00:36o si fue que ustedes nunca me contaron.
00:39¿Qué cosa?
00:43De mis abuelos.
00:46Pero no de tus papás,
00:47sino de los tuyos.
00:54Sí.
00:56Claro que te...
00:58que te contamos.
01:00¿Sí le contaste?
01:01Claro.
01:02¿Qué quieres saber?
01:05¿Qué quieres que te vuelva a contar?
01:07Todo.
01:09Pues, ¿dónde están?
01:12¿Por qué nunca los vemos?
01:18Pues, mi amor, para mí no es fácil hablar de esto.
01:22Pero veo que para ti es importante.
01:27Mi papá murió hace muchísimo tiempo.
01:30Cuando yo estaba muy pequeña.
01:35Lo siento mucho, mamá.
01:37Gracias.
01:39¿Y el qué hacía?
01:43Comerciante.
01:46De telas.
01:49Viajaba mucho y terminó separándose de mi mamá.
01:54¿Cuándo era niña?
01:59Bueno, no...
02:02No era tan niña.
02:05Tenía más o menos tu edad.
02:09¿Y de qué se murió el abuelo?
02:14Un accidente en el carro.
02:21¿Y la abuela?
02:27También murió de...
02:29de un derrame.
02:31¿Y hace cuándo?
02:33Unos meses después de que mi papá murió.
02:36La verdad, creo que la mató más la tristeza que...
02:41que el derrame.
02:43Porque...
02:44a pesar de todo...
02:48ella lo quería mucho.
02:51Claro.
02:52Pero...
02:53yo...
02:53yo prefiero que...
02:55que hablemos de otra cosa.
02:57Claro.
02:57Sí, claro, mamá.
02:59¿Por qué no mejor nos hablas de...
03:01de lo que estás haciendo por ahí por el sur, cariño?
03:03Ay, sí.
03:04Cuéntanos, mamá.
03:05Nos cuentas con detalles todo el tema...
03:08de las obras.
03:09¿Te parece?
03:11Claro que sí.
03:19¿Entonces qué?
03:21¿Hablamos?
03:22¿O nos dejamos la cremallerita puesta en la boca todo el día y mejor nos quedamos mudos?
03:26Eso para usted es imposible.
03:28Entonces desembuchando, Nixon, queme la abuela cuando no aporta.
03:31Mire, Nerea.
03:33Usted le metió en allí el tema de la cooperativa.
03:35De juntarse para ir en contra de los chitibos y un poco de cosas absurdas.
03:39Como eso de rezarle a Romina Poderosa
03:41y de creer que ella se les presenta y les habla desde el más allá.
03:46Ah, entonces ahora usted está dándoselas de Pedro negando la presencia celestial de Rominita Poderosa, Nixon.
03:51Yo a usted le seguí la corriente porque yo acababa de llegar de Cali.
03:54Y porque no entendía bien todo lo que estaba pasando acá.
03:57Pero...
03:58¿Pero qué, Nixon?
03:59¿Pero qué, Nixon, Alirio?
04:00Es que Romina fue de carne y hueso.
04:03Una pelada como la nuestra que murió por meterse a héroe.
04:07Y si Nayib llega a ser la siguiente a la que matan,
04:12usted sabe quién es la culpa.
04:32¿Qué está en la tribuna que no nos ha crecido?
04:36¿Qué está en la biblioteca?
04:45Música
04:57Música
05:18Pero que calimen
05:20Dejenos una al menos mi hermano
05:22Como así de que está hablando
05:24Ay como así no se me haga el bobo
05:25Ay pues deje par de pestañas de vedo
05:27No me diga
05:28No me diga que todavía lo jode
05:30Que esté con Lantines
05:31Ya es una mujer increíble
05:34Y se merece un man que esté ahí
05:36100% todo el tiempo con ella
05:38¿Se me entiende?
05:40Uy pero papi no me lo diga así como si nunca fuera a encontrar el amor mi hermano
05:44Además usted con tremenda estampa
05:46Sea de amor para mí
05:48Como no va a ir para usted
05:50Usted tiene algo que contarme
05:51Ah yo también tengo mi 100%
05:53No me diga
05:54Nayib
05:55Por fin
05:57Qué madre era mi hermano
05:59Yo me sentí en un momento como un salmón que está arriba
06:03¿Sabes qué bro?
06:05Me alegro
06:07Me alegro porque Nayib es una buena mujer y usted merece eso y más ¿oyó?
06:10Bueno, usted también
06:12Así que papi
06:13Ese deporte de potro
06:15Eso
06:17Alex, tú me gustas mucho
06:19Me encantas
06:21Y quiero todo contigo
06:23En serio
06:27Pero si los dos empezamos a salir
06:29Yo necesito saber que estamos firmes
06:34Firmes
06:35Vamos con toda
06:58Hola Luzma
06:59¿Cómo está?
07:00¿Bien y usted?
07:01Bien, muchas gracias
07:01Con permiso
07:05¿Qué fue?
07:07No me vaya a decir que Gregorio se volvió a maluquear
07:09No, no, no, no
07:10Lo que pasa es que su papá me mandó a vigilar a la señora Virginia
07:15A lo bien
07:17Yo no sé qué está pasando ahí pero
07:20Mejor dicho, no quisiera ni enterarme más
07:22Ay, pues yo sí quiero Rubén
07:25Ville, usted la sigue
07:26Y encuentre lo que encuentre
07:28Usted le hace creer a serio que la señora es una santa
07:30Que no pasa nada
07:31Pero es que
07:33Como usted dijo que no nos involucraron
07:37Tiene toda la razón
07:38Tiene toda la razón
07:39Ya habíamos quedado en eso
07:40Entonces usted haga sus cosas
07:41Y yo hago mis cosas
07:42Y usted no me dice nada
07:43Y yo no le digo nada
07:43Es mejor así
07:44Dejemos hasta acá
07:45No, no, espere, espere
07:47Venga, venga
07:48No, yo lo que le quiero decir
07:50Es que
07:52A ver, nosotros tenemos que estar con usted
07:54Entienda que usted sola
07:56No puede
07:58Ya olvídese
07:58De lo que pasó con Gregorio
08:00Eso no fue culpa suya
08:02Lo único que le pido
08:04Es que trabaje en equipo
08:05Con Calidoso
08:06Eso es todo
08:11Pues, paso tranquilidad, Rubén
08:15Ya lo estamos haciendo
08:16Muy bien, bien
08:17Lo expreso
08:18Bien, bien, bien
08:20Ah
08:22Quien viera a Sergio
08:23Tremendo actor
08:25Se lo viera ayer
08:26Eso pelando
08:27Era el diente a Virginia
08:28El más querido
08:29Cuando usted ya lo había puesto en edad
08:34Yo no sé qué está pasando
08:36Entre esos dos
08:37Pero ahí
08:37No hay nada bueno
08:43Bueno, cariño
08:44Te veo loco, ¿vale?
08:44No, mi amor
08:45No te me acerques
08:46Que yo creo que estoy pescando un virus
08:48Y no me quiero pegar
08:49Ah, ¿sí?
08:49Vale, pues quédate ahí descansando
08:51Bueno, chao
09:05Tío, yo estoy recopilando todo el material que puedo
09:07Tengo que tenerlo completo
09:08Así no lo puedo exportar
09:11No es para Hollywood
09:12El video
09:13A ver, si a vos te queda grande esto
09:16Yo puedo conseguir a alguien idóneo
09:18Tío, yo no te voy a fallar
09:19No, yo no quiero que me tengas un poco de paciencia
09:22No, no es paciencia
09:23Por favor, no es paciencia
09:25Tengo miedo que Virginia sospeche lo que vamos a hacer
09:28¿Por qué no nos calmamos?
09:30Más bien conversemos
09:31Qué es lo que va a pasar cuando ella ya no esté
09:34Yo voy a estar a la cabeza
09:36Como estuve siempre
09:38Sí, claramente tú eres el jefe
09:39Y voy a tomar las decisiones como las tomé siempre
09:43Acerca de la subida de los intereses de esos miserables deudores
09:47Como engancharlos con deudas más grandes
09:50Ah, y conseguir más clientes por sobre todo
09:52¿Y quién va a quedar a cargo de las relaciones con la gente en el sur?
09:57Vos
09:57Pero vea tranquilo que yo voy a supervisar todo
10:00De hecho ya tengo un paro, algo pensado, un plan
10:04Hay que sacar a esos guaches de la mirla
10:07Lo único que hacen es cagarla
10:10La gente tiene que rotar
10:12Tiene que circular
10:13Es cíclico
10:16Cíclico
10:17El jefe nunca fue a Virginia
10:19Jamás
10:22El don soy yo
10:25Brindemos por eso entonces
10:26Claro
10:36Buenos días, Rubén
10:37Sergio
10:38Hola, Rubén
10:39Sergio, yo le quería pedir un gran favor
10:43Dígame
10:44Eh, a ver si me puede dar unos días más para quedarme cuidando a mi ahijado
10:48¿Qué pasa? ¿Que siguió mal o qué?
10:50Pues no, ya se está recuperando
10:52Pero como le dieron patadas por acá, como que no puede respirar
10:55Bueno, hagamos una cosa
10:56Tú me decís la semana libre y ahí vamos hablando, ¿le parece?
10:58Muchas gracias, don Sergio
11:00Tan lindo que es mi papá
11:01¿Cierto, Rubén?
11:03A ver, está así
11:03Pásame las llaves
11:05Ajá
11:06Y váyase tranquilo
11:07Muchas gracias, don Sergio
11:08Chao
11:08Saludos a su ahijado, Rubén
11:10Vale
11:12Bueno, por lo visto voy a ser tu chofer estos días
11:14Pero va siendo hora de que ya dejes esa fobia que tienes a manejar, ¿vale?
11:17Ajá
11:18Vale, venga
11:18Pa
11:19¿Qué?
11:21Es que, pues yo no quería poner mal a mi mamá noche
11:25Lo que pasa es que yo toqué el tema porque le estoy preparando un regalo de cumpleaños
11:30¿De cumpleaños? Pero faltan un par de meses, cariño
11:32Yo sé, pero prefiero hacerlo con tiempo
11:35Es que, imagínate que este año le quiero hacer un árbol genialógico
11:38Con fotos de, de su papá, de su mamá
11:42Algo así súper bonito
11:44¿Qué bonito?
11:45¿Tú será que me puedes ayudar consiguiendo esas fotos?
11:47Pues, la verdad que a tu abuelo no lo conocí
11:50Y creo que tu mamá no guarda nada de él
11:53¿Y por qué?
11:55Porque no se la llevaba muy bien, mi amor
11:59Tu abuela sí era distinta
12:00Era cálida, humilde, eso sí
12:04O sea, cálida, a pesar de ser humilde
12:07No me hagas caso, es un chiste, mago
12:09Y seguro que la mamá guarda cosas de ella en casa
12:12Va
12:13¿Y hermanos de mi mamá?
12:16¿O primos, tíos, abuelos?
12:19¿Vivos? Creo que no, mi amor
12:23Ok
12:24Lo siento, cariño
12:30Bueno, que lo veo, lo estaba buscando
12:31Necesito hablar con usted
12:32Cursito, yo necesito hablar con usted también
12:34¿Qué es el Andinés?
12:35¿Qué dice, don Guarín?
12:37Ustedes vayan a patrullar juntos hoy, ¿listo?
12:39¿Cómo así? ¿Por qué?
12:40Porque yo no salgo
12:41Ah, juepucha
12:42Y me toca trabajo, oficina
12:43A maquinear, a maquinear
12:44Todo bien
12:48Vea, Cursito, yo le quería decir, hermano
12:50Que yo ya empecé a salir con la vellita, ¿sí?
12:52Entonces le voy a pedir el favor
12:53De que guarde un poquito ahí de distancia, ¿listo?
12:55Pues yo no le iba a hablar precisamente de eso
12:58Pero qué bueno que me lo comenta
12:59Igual veo, oye, yo somos gente profesional
13:01Así que no me preocupe por eso
13:03¿Y entonces de qué querías hablar conmigo?
13:05De Leonardo Chitiba
13:08Vea, yo estaba en la juega allá en la misla
13:09Y ese más por allá no se ha aparecido
13:12Precisamente
13:13Yo quiero saber en dónde está
13:14Así que necesito que vaya y se plante
13:16En la dirección que le voy a mandar en un rato, ¿listo?
13:18Interado, Cursito
13:19Dale, Cursito
13:39¿Qué hubieses?
13:41¿Qué hubieses?
13:44Pelá, yo pensé que habríamos esto y esto de una se iba a llenar
13:47Pues no ve que se regó la bola de lo de Gregor
13:49Y vea, ahora todo el mundo paniquea otra vez
13:51Bueno, listo la vuelta por este lado
13:55¿Y qué pasó?
13:56¿Qué son esas caras?
13:57Pues que hasta ahora ustedes son los únicos clientes del Centauro
14:00¿Cómo la ven?
14:01Resolo
14:02¿Y Paco?
14:03¿A lo bien?
14:04Es que con eso que salió en las noticias esto no es mame
14:07¿Sabe qué es lo que necesitan ustedes?
14:10Reinaugurar la cooperativa, pero eso sí con todo el bombo
14:13Ah, pero usted habla de ustedes como si no hicieran parte del parche, ¿no?
14:16No, pero ¿sabe qué?
14:17Sí, sí hay que inaugurarla porque es que eso ni siquiera se hizo
14:21Pero inaugurarla vendría siendo como qué o qué
14:23¿Qué nos inventamos?
14:26Payasos, orquestas
14:26No, no, no, no
14:28Yo les tengo la idea
14:31Ilumínanos
14:33Vente a ver
14:39Curso, Curso
14:41Reis
14:42Reis, aquí el Andines, ¿me copia?
14:44Curso, aquí yo soy en la ubicación que me dio, pero
14:47Ni rastros del Chitiba
14:49Vea usted siga allá que esta es la única pista que tenemos de donde pueda estar esa rata
14:53Copiado
14:54Acá me quedo pendiente
15:09Hija, ¿podemos hablar?
15:10Sí
15:12Es que estaba descansando
15:14Porque después del almuerzo me hago un humo de ahorra
15:16Sí, a mí también
15:18Oye, estaba pensando en lo que me preguntaste el otro día
15:20Y ahora que tenía un rato libre estaba buscando ahí en el ordenador
15:23Y en mis archivos he encontrado esto
15:26No sé si te sirva
15:30¿Y esto es?
15:31Es Gilma, tu abuela materna
15:34Ah
15:38Está perfecto
15:39Me lo voy a mandar
15:40Vale
15:41Tu mamá la quería mucho
15:42Y sé que la extraña bastante
15:45Me funciona muchísimo para lo que quiero hacer
15:49Pues me alegro, me alegro
15:51Claro
15:51Bueno, pues nada
15:53Me alegro que hagas cosas distintas por tu mamá
15:56¿Vale?
15:57Vale
15:57Bueno
15:58¿A trabajar?
15:59Ajá
15:59Vamos
16:15La verdad no sé si tengas esa capacidad de sacrificio, Diana
16:20El verdadero sacrificio que yo he hecho
16:22Ha sido aguantarme a Abelardo tantos años
16:27Y lo mejor que me pudo pasar, Virginia
16:29Fue que tú nos invitaras a ser parte del negocio
16:31Pero sobre todo
16:33Que mi sobrino, Juan Manuel
16:34Tenga la claridad mental
16:37Para saber con quién vamos a estar mejor
16:41Perdona, Demora
16:43Mi amor
16:43Mi tío casi no me suelta
16:46Pero ya quedó todo listo
16:49¿Cómo lo hablamos?
16:50Con total claridad
16:52Pero
16:54Hay algo más que yo necesito saber
16:56Antes de seguir con lo planeado
17:00Dinos
17:01Abelardo, ¿cómo pensaba callarme después de la traición?
17:10Con mi familia
17:11Con mi hija
17:13Pero nosotros seríamos incapaces de hacer algo así
17:16Y por eso tomamos la decisión
17:17No, Diana
17:19La decisión la tomaron
17:21Porque ustedes saben perfectamente
17:22Que Abelardo
17:23En cualquier momento
17:24Los puede sacar del negocio
17:25No yo
17:27No, pero también
17:28¿Por qué empezó que Juan Manuel me dijera eso de
17:30De las amenazas hacia Laura?
17:34¿Y cómo crees que nosotros lo vamos a callar a él?
17:38Pues no lo sé
17:39Pero que quede claro que mi hijo
17:41Queda fuera de esto
17:47No, no
17:49Cálmense
17:51¿Quién creen que soy?
17:52Es para que te des cuenta perfectamente
17:54Lo diferente es que somos tu marido y yo
17:58Yo soy incapaz de meterme con la familia
18:00Para mí es lo más importante
18:03Pero ahí sí tocas un punto importante
18:08Mi tío nos puede señalar
18:09Y nos puede joder
18:10No
18:12No, si somos su único apoyo
18:14Y su única manera de salir de la cárcel
18:16Vale, va
18:18Es decir
18:19Sí
18:19No tiene que creer
18:20Sí, que justo te...
18:22¿Sí lo entienden?
18:28Los veo
18:30Ahí llegó tu hijo
18:33Adiós
18:34Estés bien
18:35Bye
18:40¿Todo bien?
18:42¿Todo bien?
18:45Listo, mi amigo
18:46¿Quedo pendiente?
18:47Dale
18:48Gracias
19:05Santi
19:07Hey
19:08Gusto verte
19:09¿Cómo estás?
19:11Muy bien
19:11¿Y tú?
19:12Bien
19:13Ay
19:14Ojalá algún día se arreglen las cosas
19:17Con Laurita
19:18Te extrañamos
19:20Cuídate
19:22Igualmente
19:39¿Qué hubo?
19:40Se vio lo que le mandé
19:43Tanto que mejor dicho
19:44Invéntese cualquier cosa
19:45Para salir de esa fábrica
19:46Porque la vine a recoger
19:48¿Qué?
19:48¿Qué?
19:49¿Qué?
19:49¿Y por qué?
19:51En el carro le cuento
19:51Pero salga ya, ¿sí?
19:52Ay, Kali
19:54Bueno, hágale pues
19:55Yo mira a ver qué me invento
19:56Yo pues
19:58Ay
20:07¿Viste mi mensaje?
20:08Claro
20:10¿Quedaste satisfecha
20:11Con la reunión de mi tía?
20:12No
20:14Pero lo último
20:14Que hay que hacer
20:15Es solo entre tú y yo
20:17Nos vemos ahora en tu casa
20:24¿Cómo está don Sergio?
20:25Rubén
20:26Cuénteme
20:27¿Qué ha pasado con mi mujer?
20:28Deme un segundo
20:28Un segundo
20:29Pa
20:29Sí
20:31¿Será que puedo salir
20:32Un poquito más temprano hoy?
20:33Es que quiero ir al lugar
20:35Que hace el árbol genealógico
20:36Y no quiero que me lo cierren
20:38No, por supuesto
20:39Claro
20:39¿Luego compensas las horas?
20:40Sí, por supuesto
20:41Claro
20:41Listo
20:42Chao
20:48Chao
20:48¿Y entonces?
20:50Pues
20:51La señora estuvo en el club
20:53Con una amiga
20:54Y ahora va en el carro
20:55Quién sabe hacia dónde
20:56Seguro
20:57Sígala y luego me cuenta
21:04Uy, uy
21:05Mi mamá se ha pasado
21:06Toda embolantada
21:07Y me pude zafar
21:08Bueno
21:09¿Cuál es el afán?
21:11Ve a esto
21:18Pero esta fue la foto
21:19Que yo le mandé
21:21Exactamente
21:23Ahora
21:24Pille eso
21:27¿Y esa quién es?
21:29Es Gilma
21:30La mamá de Virginia
21:33No
21:34¿Esa cucho supuestamente
21:36Se murió hace rato?
21:38¿Supuestamente?
21:39Pero después de que usted
21:40Me mandó esta foto
21:41A mí me quedó en la cabeza
21:42Que yo había visto
21:43A esa mujer
21:43En alguna parte
21:44Ve a lo que me encontré
21:47Virginia mentió
21:48En muchas cosas
21:50Hasta le mintió al marido
21:51Que la mamá estaba muerta
21:55Pero muy miserable
21:56No
22:21¿Uno para qué se va a poner
22:22Pero usted la piensa bien
22:24Y no tanto?
22:25A ver
22:25Sí
22:25Ve a pille
22:26Lo que vamos a hacer
22:27Es darle bombo a la cooperativa
22:29Pero pues haciéndole fuerza
22:30Como al símbolo de la centauro
22:32Que a la final
22:32Es lo que nos representa
22:33¿Sí o no?
22:34Bueno
22:34¿Para qué?
22:35Pero tiene razón
22:35Pelada bien
22:36Y es que además
22:37Eso es un homenaje
22:38Para la ruminita
22:39Que tanta falta que nos hace
22:40Bueno
22:41Pero entonces toca
22:41Convocar a la gente de una vez
22:43Porque no vamos a esperar
22:44Al tal concurso
22:44Para abrir la cooperativa
22:45Ah no
22:45Nosotros hablamos
22:46Con las peladas
22:47Que entrenamos
22:47Y eso se riega la bola
22:48No
22:49Pero esperen
22:49Tampoco apresurarnos
22:50Que y luego
22:51Y que y luego
22:52No se les inscribe la gente
22:53Por andar ahí corriendo
22:54Ah ya que hágame un favor
22:55Deje la negatividad por allá
22:57Sí
22:57Gracias
22:58Luego no digan
22:58Que no les dije nada
22:59Ah fresca
23:00Fresca pelada
23:00No diga nada
23:01Fresco
23:01Nosotros tenemos un par
23:03De peladas
23:04Pero las propias
23:05Para ese concurso
23:05Para hacer de Romina
23:06Sí, sí, sí
23:07¿Usted no se acuerda
23:07De las que nos ayudaron
23:08A espantar a Lechitio?
23:09Ay Paco
23:11¿Fueron ustedes
23:11Las que andaban en esa
23:12Ay eso dice
23:13Ay
23:14Le dimos un empujoncito
23:14A la baixa
23:15Uy eso sí
23:15Y ayudó
23:16Y ayudó
23:17¿Sí o no?
23:17Bueno, bueno, bueno
23:18El caso es que María y Perla
23:20Fijo se inscriben
23:21Bueno, pero entonces
23:22Mezámosle
23:22Que eso es paquetear
23:23Ya la llamo
23:23A ver
23:24A ver
23:28Nos tenemos que cranear algo
23:29Porque a ver si nos dejan
23:30Entrar sin ser familiares
23:31No, pues mi hijo
23:32Aprovechemos eso
23:33De que usted es policía
23:34¿O qué?
23:34No, porque yo no tengo
23:35Nada de orden
23:35Y aparte
23:37Y si lo va a asustar
23:38El uniforme
23:39No nos dejan entrar ahí
23:40Sí
23:40No
23:41Tenemos que pensar
23:42En otra cosa
23:44Doctora
23:47Pare
23:48Para, amiga
23:48Para, amiga
23:49¿Cómo así?
23:50¿Cómo así?
23:50¿Cómo así?
23:51¿Qué pasó?
23:52¿Viste?
23:52Esperen acá
23:52Cuidado pues
23:53¿Sí?
23:54¡Paren acá!
23:55Vale
24:13Buzón de mensajes
24:14Deje su mensaje
24:16Después del tono
24:18Hola
24:18Ya sé que me dijiste
24:19Que no te llame
24:20Pero es importante
24:21Ya sé lo que pasa
24:22Entre Virginia
24:22Y Juan Manuel
24:23Te pido por favor
24:24Que me llames
24:52Deje su mensaje
24:54Deje su mensaje
24:56Después del tono
24:58Estuve a estar a la cabeza
24:59Como tuve siempre
25:01Sí, claramente
25:02Tú eres el jefe
25:03El jefe nunca fue Virginia
25:05No, jamás
25:06El don
25:08Soy yo
25:08Brindemos por eso
25:10Pero
25:12Excelente
25:12Ahí tienes todo
25:14Lo que necesitas
25:17Bueno
25:19No está de más
25:19Recordarte
25:20Que si lo vamos a hacer
25:24Tu lealtad
25:25Es solo conmigo
25:27¿De qué me estás hablando?
25:29Mi tía
25:29Tiene todos los documentos
25:31Que hacen falta
25:31¿A ti te hace falta algo más?
25:33Abelardo no se va a quedar
25:34Quieto ni callado
25:35Cuando se entere
25:35Que tú lo traicionaste
25:38Pero tú me dijiste
25:39Que tenías un plan
25:40Para cerrarle la boca
25:41¿Y si fallan?
25:44Mi tío va a hacer
25:45Lo que sea
25:45Para salir de la cárcel
25:46Esa fue la promesa
25:48Sí, una promesa
25:49Que obviamente
25:49No vamos a cumplir
25:50Y cuando se dé cuenta
25:51¿Qué?
25:52¿Tú estás dispuesto
25:53A ser capturado
25:54Por cómplice?
25:55Porque yo no
25:56Obviamente yo tampoco
25:57Muy bien
25:58En ese caso
26:00Esta es la otra parte
26:01Del plan
26:06Que solo
26:07Tú y yo sabremos
26:20Tú le dijiste a mi tía
26:21Que la familia era sagrada
26:24Y la mía lo es
26:27Y si tú quieres
26:28Hacer parte de ella
26:31De lo que yo considero
26:32Que es mío
26:33Vas a estar a salvo
26:35Yo solo quiero
26:36Que tú y yo
26:38Estamos bien
26:53¿Aló?
26:54¿Con quién?
26:55Nachi
26:56Con Santiago
26:57¿Con quién?
26:59El gomelo
26:59Nachi
27:00¿Y eso?
27:01¿Te acordás
27:02Que nos pasamos
27:03Los números de teléfono
27:03Cuando estábamos
27:04En una reunión?
27:05Ah, sí
27:06Pues Gomi
27:07Yo no guardé su número
27:07Pero cuente a ver
27:08Eh, ¿sabes algo de Romina?
27:12No
27:13¿Por qué o qué?
27:14¿Le pasó algo?
27:15No, no, no
27:16Es que la estoy tratando
27:17De ubicar
27:17No me contesta el teléfono
27:18Y le tengo que decir
27:19Algo que era muy importante
27:20Pues si quiere
27:21Yo la llamo y le aviso
27:22Gracias
27:24Hágale
27:34¿Sí?
27:35¿Qué hubo gomelo?
27:36Bailas
27:37Pero pues si quiere
27:38Cuéntenme
27:39A ver si yo le puedo ayudar
27:40Eh
27:42Mejor veámonos
27:43¿Tenés tiempo?
27:43Sí, hágale
27:44Ya le aviso
27:45Donde nos vemos
27:45Ok, pásame la dirección
27:46Dale
27:46Beso
27:47Todo bien
28:16Bueno
28:18Buenas
28:18Hola, ¿cómo está?
28:19¿En qué le puedo colaborar?
28:20Vengo a visitar a la señora
28:21Gilma Galindo
28:22Gilma Galindo
28:23Claro que sí
28:24Bienvenida
28:25Que oyes a Ramos
28:26Le va a encantar
28:27¿Usted es?
28:29La nieta
28:31Eh
28:35Mire
28:38Laura Vélez
28:39Ajá
28:40Pero esa es primera vez
28:41Que usted viene por acá
28:41Sí
28:42Ay, pero no le vaya a decir
28:44Que estoy aquí, sí
28:45Es que quiero que sea
28:46Sorpresa para ella
28:47Le va a alegrar mucho su visita
28:48Hace tanto no vine alguien a visitarla
28:50Ah, ¿sí?
28:51Hace rato
28:52Hace mucho
28:53La última que vino fue
28:55Virginia de Vélez
28:57Ah, claro, sí
28:58Pero fue hace más de seis meses
28:59Mmm
29:01Bueno, pues aquí vine yo
29:02En representación de la familia
29:04A visitarla
29:04Bueno, sígame por acá
29:06Por favor
29:10Gracias
29:15Hace más de seis meses
29:16Oh, ¿sí?
29:20¡Vagan de la familia!
29:30No, no, no, no
29:32Hay más de seis meses
29:45Olá.
29:54Olá.
29:57Olá.
30:01Você é muito bonita.
30:04Obrigada.
30:05Obrigada.
30:05Você também é muito bonita.
30:07Você é a enfermeira que vai reemplazar a Blanquita.
30:16Não, eu...
30:17Eu sou Laura.
30:21A filha de Virginia.
30:24Você lembra de Virginia?
30:26Claro.
30:29Vinha.
30:31Eu...
30:33Hace tempo que não la veo.
30:36Não, é que ela...
30:38Ela estava ocupada.
30:41Então, não podia vir.
30:44Mas...
30:45Olha o que te trae.
30:47Ai. Ai.
30:49Você gostam?
30:50Para mim?
30:51Para você?
30:51Ai, tão linda.
30:53Ai, tão linda, tão linda que você é.
30:59Vamos colocar elas em água, assim?
31:01Para que não se vim a marchitar.
31:03Claro que sim.
31:04Fújame.
31:05E eu lhe digo onde queda a minha habitação.
31:09Você me vai dizer por onde vamos.
31:11Sim, aqui, sim.
31:12Hágalo, pois.
31:27Que bom?
31:35Obrigado.
31:43Guau, olha o que é este lugar.
31:47Sabias que nunca la vi a Romina?
31:49Montada em uma bici estas?
31:51A lo bien.
31:51Ajá.
31:53Pois, ela a toda, lhe conto.
31:55A ver.
31:56Não a vi em vivo.
31:58Me gostaria verla em vivo.
32:00Quando ela me contou que não era Laura,
32:02busquei na internet e a vi na competência quando ganou.
32:06Guau.
32:07Que lindo é quando ve a alguém fazer o que lhe gosta, viste?
32:10Se la veia tan...
32:12Tan completa, tan feliz.
32:15Ui, comelo.
32:16Você está mais tragado que media loca, não?
32:19Eu?
32:20Pois, claro.
32:21Eu?
32:21Que boleta.
32:23Eu amo.
32:23Que te vou dizer, eu amo.
32:26Que cagada é o de Gregorio.
32:29Dímelo, recuerdo.
32:30Eu entendo por que o faz,
32:32mas...
32:33Se equivoca.
32:34Esta mulher se equivoca.
32:36Não, e quem se o diz?
32:37Não ve que toda loca me echou de la fábrica?
32:40Te echou?
32:40Me contrata e me echa.
32:42Não, não, não, não posso crer.
32:44Você sabe como é ela?
32:45Ah, se mais cerca, não pode ser.
32:47A mim nem se queira me atende o telefone.
32:49Estou obstinada em fazer tudo só, sempre.
32:51Igual de malas,
32:52porque eu segui com a cooperativa e a Mirla tal qual.
32:55Assim que, só a só,
32:56pois tu está.
32:58Como assim?
33:00A ver,
33:01você se acuerda que, pois,
33:03minha mamã é a que lidera toda a vaina, não?
33:05Uh-huh.
33:05Bom, eu nunca lhes disse nada.
33:07E creem que Gregor segue,
33:08mas viento em popa.
33:10E quem me vai dizer que não, ah?
33:20Sim, bom.
33:20Que lhe oferece?
33:22Bom,
33:25uma pergunta.
33:26Isto aqui,
33:26que é isso?
33:27Que funciona?
33:28Isto é um teatro antigo,
33:30mas está abandonado.
33:31Por quê?
33:32Já.
33:32E o doceiro disso,
33:33quem é isso?
33:34O quê?
33:35Se me permite um documento,
33:37lhe dou a informação.
33:40Não é que é a bilheter.
33:41Está bem.
33:42Oiga, espere.
33:51Bom,
33:52o Bessis,
33:53o concurso é para que todas as peladas do barrio
33:56demuestren seu talento na bici.
33:59Necesitamos chicas intrépidas como Romina Poderosa.
34:03Atenção,
34:04quem quer ser a próxima Romina Poderosa,
34:07levante-me a barra, por favor.
34:08Isso.
34:09Bom, peladas,
34:10e eu veré,
34:10porque a que ganha vai ser a imagem da cooperativa,
34:12e a vamos expandir por todos os barrios.
34:14Então, eu veré.
34:15Bem, pelado.
34:16Bom,
34:17a ver,
34:17quem sabe.
34:18A ver, por lá.
34:20Como é seu nome?
34:20Que funcionó la ideia.
34:22Eu não sei.
34:22Porque ninguém na bola.
34:24Aí, aí, aí.
34:26Ah,
34:27nada.
34:28Não,
34:29não tem mais, não tem mais.
34:30Não tem mais.
34:31Vamos lá para rear.
34:32Olha que esse.
34:36aqui ao lado da ventana
34:38para que lhes dê a luz
34:39e não se marchite.
34:42Você é a nova enfermera,
34:44a que reemplaza a Blanquita.
34:46Não.
34:48Eu sou Laura.
34:51Tu neta.
34:55A filha de Virginia.
34:58O que acontece é que
35:00às vezes
35:01me quedo como em blanco.
35:04Perdão, não se preocupe.
35:07Más bien,
35:08você me deveria contar
35:09como é que uma mulher
35:09é tão bonita
35:10como se não vive com nós.
35:17Talvez porque
35:18porque eu fiz passar
35:20a minha filha
35:20coisas muito duras
35:22e de pronto,
35:23pois,
35:24ao vermelas,
35:24me lembra.
35:26Não é que me esteja castigando.
35:28Não,
35:29senão é que ela
35:29também tem o direito
35:31de fazer sua vida.
35:32Ela tem que estar pendente
35:34de seu marido.
35:36de sua filha,
35:38que é tão linda.
35:41Minha filha
35:41se parece a ti.
35:48é que eu sou sua neta.
35:51Laurita.
35:52Laurita.
35:56me alegra tanto
35:57que minha filha
35:58tenha podido
35:59ter um lugar
36:00como o que
36:01eu não fui capaz
36:02de ter.
36:04E você por que
36:05disse isso?
36:08do que foi
36:09do que aconteceu antes.
36:12Antes?
36:15Hace anos.
36:17Sim,
36:18há anos,
36:19quando a minha mãe
36:20era mais jovem.
36:22que é isso
36:23de que ela
36:24não se quer
36:24acordar.
36:26Não,
36:27para vermelas,
36:28váyase,
36:29sim,
36:29que já a minha mãe
36:30vai chegar,
36:30váyase.
36:31Pois que chegue
36:32e se dê conta
36:32como vão fazer
36:33as coisas
36:33de agora em adelante,
36:35porque você
36:36e a Virginia
36:37são mias.
36:38e a minha filha
36:39me a voltou a tocar.
36:41Eu sou um feliz.
36:43Não!
36:52Ela o fez
36:54para me proteger.
36:57Foi
36:58a última vez
37:00que vimos
37:02a esse maldito
37:03demonio.
37:04E a Virginia
37:05depois disso,
37:07a encarcelar?
37:08ou não?
37:09Que aconteceu
37:10com ela?
37:11Não.
37:12Foi em legítima defensa
37:14e não lhe
37:15fizeram nada.
37:17Ai,
37:17graças a Deus.
37:19Mas depois
37:21a mim
37:22me deu um derrame.
37:24Ela teve
37:24que fazer
37:25muitas coisas,
37:26muitas coisas
37:27indebidas
37:27para poder conseguir
37:29e...
37:30e ajudá-me
37:31para que eu
37:31não me morar,
37:33para que
37:33me cuidara.
37:36Ela se estava
37:37morrendo
37:38de hambre.
37:40Ai,
37:40tudo o que conseguia
37:41era para mim.
37:44Ela se foi
37:45a trabalhar
37:45a uma fábrica.
37:47sim.
37:48Ai,
37:49como era
37:49que se chamava?
37:51O Gran Bodegón.
37:52Como?
37:54O Gran Bodegón.
37:56Sim.
37:56Sim.
37:57E era de gente
37:58de plata.
37:59Ajá.
38:00Sim.
38:00Ai,
38:01tan linda que era.
38:03Eu creo que
38:03ela conheceu
38:04a teu papá.
38:06Sim.
38:07Ai,
38:08o que pasa
38:08é que a mi
38:09os recuerdos
38:10como que
38:10se me enredan.
38:11perdão, sim.
38:13não me peda perdão
38:13por isso.
38:16E...
38:17depois de isso,
38:18Virginia,
38:19não sei,
38:20fez algum outro
38:22negocio
38:24ou começou
38:24a trabalhar
38:25em outra coisa.
38:28não sei.
38:29Não sei,
38:30é que não me
38:30lembro de coisa.
38:34Não,
38:35não um pouquinho.
38:36De pronto...
38:38O que?
38:39Não,
38:39não me pergunte mais.
38:40Já não mais.
38:41Não.
38:42Não,
38:43eu...
38:44me dói a cabeça.
38:45Vem,
38:45o que não se toma
38:46mais bem
38:46a água e aromática?
38:48Não,
38:49não,
38:49é que não quero.
38:50Está todo?
38:51Sim?
38:51Me dói a cabeça.
38:52Estávamos simplesmente
38:53falando.
38:54Ajá.
38:55Eu não mais.
38:56Doña Gilma,
38:57eu...
38:58Olha que pena,
38:59é que ela sofre
38:59de migraña
39:00e não é bom.
39:01Uma última pergunta.
39:04Doña Gilma,
39:04de pronto,
39:05você sabe
39:06se esse quaderno
39:07era de Virginia
39:09ou...
39:09Você,
39:10você sabe
39:10que são esses...
39:14Não,
39:14não,
39:14eu não sei nada.
39:16Não me pergunte,
39:17não,
39:18não quero dizer.
39:20Não,
39:20não.
39:22Não,
39:24Não,
39:24não.
39:24Não me pergunte.
39:25Doña Gilma,
39:26discúlpame.
39:27Não.
39:33Ai.
39:42Su primo e a tal Virginia?
39:44Ui,
39:45não há direito,
39:45de verdade.
39:46Você acorda que você
39:47perguntou?
39:47Não será possível que...
39:48Bom,
39:49era.
39:50Ui,
39:50não,
39:50mas a vieja,
39:51que é?
39:52Não,
39:54não,
39:54não.
39:54Não,
39:54não,
39:55Não,
39:55Não,
39:56não.
39:56não.
39:56não.
39:56Eu sinto que esta informação
39:58é muito importante para ela,
40:00para algo que vai servir.
40:01Você sabe para que serve?
40:03Para darse conta que toda essa gente
40:04é a mesma chanda,
40:05mas com diferente collar.
40:07Sim ou não?
40:08Totalmente.
40:08Totalmente.
40:09Não.
40:10Não me vei os mensagens.
40:12Vamos ver se eu tenho a mesma sorte.
40:13A ver.
40:16Vamos.
40:17Vamos.
40:21Vamos.
40:25São cédulas.
40:29São cédulas.
40:32Que?
40:33Romina,
40:35os números que estão no quaderno
40:37são cédulas,
40:37de este lado,
40:38e este lado é o monto que deve cada pessoa.
40:47Que foi?
40:50Que foi?
40:51Que foi?
40:51Que foi?
40:51Não.
40:52Alô?
40:54Alô?
40:54Que?
40:55Nay,
40:56é que não...
40:57Pelá,
40:58é que não a escuto.
40:59Alô?
41:00Vem,
41:01Pelá,
41:01e se mellor nos vemos?
41:02Sim,
41:03hágalo.
41:03Então,
41:04veámos onde é Rubén.
41:05Hágalo.
41:06Tchau.
41:08Você se dá conta
41:08do que estou falando?
41:10Romina,
41:10este é o quaderno
41:11de um usurero,
41:13como o dos Chitiba,
41:15mas este é o de Virginia.
41:16Não.
41:18Este quaderno não é de Virginia,
41:19é do papá.
41:20Como assim?
41:23Pelá,
41:23isso é muito pior do que eu imaginé.
41:25E isto é informação muito valiosa.
41:29Amine.
41:37O bueno de tudo isto,
41:38é que a Romina
41:38não se deu conta
41:39que nos temos que ver.
41:40Sim ou não?
41:41Sim.
41:42E, Gómez,
41:43sabe o que significa isto?
41:44Que?
41:45Pois que o equipe
41:46se volviu a armar,
41:47parceiro.
41:48Así que póngale turba
41:48a essa vaina que você tem.
41:50É que eu não entendo,
41:51Nayib,
41:52que fazia com esse ricachão,
41:53a verdade.
41:54Não,
41:55mas eu que vou saber.
41:56Mas este tonto,
41:57quem é?
41:59Pois não sei.
42:01Según por a pinta
42:02e o carro,
42:03é um filho de papi e mami.
42:04Mas aí para já
42:05não tenho nem ideia.
42:07Você sabe que o don
42:08não fala mais de a conta.
42:09Com nós.
42:12Eu não sei.
42:14Mas entre mais vejo isto,
42:15menos entendo, mano.
42:16Ou seja,
42:17é que Nayib
42:18que fazia com um ricachão
42:19e menos
42:21de um man
42:21que manda seguir o don.
42:22Ou seja,
42:23não entendo nada.
42:25Já, o visagem, Leo.
42:26É que Nayib
42:27este piro
42:27como que já o he visto antes.
42:28E se as coisas
42:29não são como você
42:29estão pensando.
42:32E se de pronto
42:33essa viga
42:33se conseguiu um millonário
42:34para que a mantenga ela.
42:37Não.
42:38A Jayina é assim.
42:45Todo o mundo
42:46tem um preço, Leo.
42:47Todo o mundo.
42:48Não.
42:50A Jayina é igual
42:51que Romina.
42:52Firmes.
42:53Como assim?
42:54Você segue
42:55com a mesma
42:55huevona, Leo.
42:57Ah.
42:59Hágalo um monumento
43:00então.
43:03Não sei que não entendo
43:04por que vim
43:05a contarle isto.
43:08que vai acontecer.
43:09O don.
43:13Don.
43:14Don.
43:15Ponga atenção.
43:17Vai acontecer algo grave.
43:19Por tanto,
43:19você e sua gente
43:20devem mantenerse
43:21bajo perfil.
43:22As operações
43:23quedan detenidas
43:24até a nova ordem.
43:25Como assim?
43:26Que vai acontecer?
43:27Estou pendente
43:28das notícias.
43:29Outra coisa,
43:30necessito os dados
43:31de policia
43:32que está
43:32frente a
43:32a investigação
43:33da Mirla.
43:34Os têm?
43:36Claro que os tenho.
43:37Já os mando.
43:39Muito bem.
43:47Como que esse quaderno
43:48não seja de Virginia
43:49não significa
43:49que ela não seja
43:50o don.
43:51Não, não.
43:51A mim me queda
43:52claríssimo
43:52que ela aprendeu
43:53todo ao papá.
43:55Mas a você
43:55não lhe parece
43:56muito duro
43:56que ela
43:57seja a que ela
43:57matou ao papá?
43:59A ver,
44:01sobrevivendo
44:01como o fez
44:02e como o fez.
44:04E assim,
44:04Pois sim.
44:05Igual eu não sei
44:06que tanto
44:06podamos creer
44:07a Ilma.
44:08Como assim?
44:09Pois, Cali,
44:10que ela está
44:12viejita,
44:12que a ela
44:12lhe falha a memória.
44:14Eu acho que
44:14o importante
44:15é que temos
44:15mais informação
44:16que a que
44:16tínhamos ayer,
44:17não?
44:18Pois sim.
44:21Mas a mim
44:22se me deu
44:22muito pesar.
44:24Pois,
44:24ver a Ilma
44:25como tan sola,
44:26tan...
44:27tan enfermita.
44:30Esta vez
44:30sim me costou
44:31hacerme passar
44:31por Laura.
44:33Ai,
44:33por você vira
44:34como se pôs
44:34de contenta
44:35quando lhe dê
44:35as flores.
44:36Se pôs mais feliz.
44:39O man,
44:40já se nota
44:40aqui há de rato
44:41que não a visitaram.
44:43Ela conmoviou.
44:44Pois sim,
44:45sabe que sim.
44:47E na história
44:47de Virginia
44:48também,
44:48para que...
44:50Pois,
44:51muito forte
44:51e tudo,
44:52mas ela
44:53estava fazendo
44:54para defender
44:54a mamã
44:55e para que
44:55esse man
44:56não a seguisse
44:57abusando mais.
45:00A mim isso
45:01me explica
45:01muitas coisas
45:02de Virginia.
45:03Olha,
45:03Romina,
45:04em este mundo
45:05há gente que
45:05passou por coisas
45:06muito mais difíciles
45:07de lo que
45:07ha pasado
45:08Virginia.
45:09E não por isso
45:10se convirtieron
45:10em delincuentes.
45:12Isso não é uma excusa.
45:15A mim,
45:16o único que me queda
45:16claro aqui
45:17é que Virginia
45:17se convirtiu
45:18de lo que ela
45:18mais odiou.
45:20De seu papá.
45:22Exacto.
45:24Você se cree
45:25que nos vamos
45:26a liberar
45:26do chandoso
45:26esse,
45:27verdade?
45:28Mas por que
45:29mais me pedem
45:29dados.
45:31E eu que sepa,
45:32enviá-le flores,
45:33talvez.
45:34Pois que,
45:35exatamente,
45:36isso é o que não vai
45:37passar.
45:37Por isso,
45:38tem que fazer
45:38as coisas
45:39como dizem
45:40o...
45:40já.
45:41Ai,
45:41Leo,
45:41não me salga
45:42com essa,
45:42que eu bem mamado
45:43se estou
45:43a estar a cabeça
45:44encerrada.
45:45E fora de isso,
45:46ele não oferece
45:46lorando a sua
45:47irmã todos os
45:47barracos
45:48dias que
45:48mamé,
45:48era o bem.
45:50Veja,
45:50gatico,
45:51hagamos uma coisa.
45:53Háblese com o don
45:53e dígale
45:54que se podemos
45:55continuar
45:55fazendo a volta
45:56dos préstamos,
45:57já é hora.
45:57Não,
45:58a ordem foi
45:59quedarnos quietos,
46:00ponto.
46:01Por que,
46:02caralho?
46:02Pois porque sim,
46:03porque já disse,
46:04ponto.
46:05Olha,
46:05as ordem foram
46:06muito claras,
46:07vão passar
46:07coisas importantes
46:08e nós temos
46:09que estar pegados
46:09nas notícias
46:10para saber
46:11que é a volta.
46:11Já,
46:12é muito difícil,
46:13ou o que?
46:14Mas o que,
46:15doncito,
46:16te enamorou
46:17de ela ou que?
46:19Ai,
46:19que idiota
46:20é isso.
46:21Sabe que,
46:23agora que me dices
46:23doncito,
46:25essa dígale
46:25me parece muito essa
46:26e em algum momento
46:28eu vou ser
46:28assim como ela.
46:30Fácil.
46:32Deixe preenar
46:33por ela e sali.
46:35Ai,
46:36manito.
46:37Sim.
46:37Siga dizendo
46:38boas que
46:39nada me vai
46:39adicionar
46:40a minha genia.
46:41Já sabe,
46:42não é papá,
46:43já.
46:44Pegado na notícias
46:45para ver
46:45que é o que está
46:46maldôno.
46:48Tudo bem,
46:49jefecito.
46:54não entendo
46:55para que me citaste
46:56aqui,
46:56não se supone
46:56que as coisas
46:57vão como planeamos.
47:00Ai,
47:01minha querida,
47:01Diana,
47:02porque é importante
47:03que preciso
47:04em este momento
47:05quando tudo
47:05está a ponto
47:06de estallar,
47:08nos mostremos
47:09com normalidade,
47:10tranquilas,
47:11assim que
47:12disfruta
47:12de tua copa,
47:13sonríe
47:14e quita
47:14esa cara
47:15de tragedia
47:16que tens.
47:16Como podes estar
47:17tan calmada,
47:18Virginia?
47:19Porque não está
47:19acontecendo nada
47:20na realidade,
47:20tudo está
47:21sob controle.
47:22Não está
47:22acontecendo nada,
47:23o que vai
47:23a passar?
47:25Minha Arta,
47:25e Santiago
47:26é o que vai
47:26terminar
47:26mais afectado
47:27com tudo isto.
47:28Ai,
47:28Diana,
47:28por favor,
47:29por favor,
47:30já havíamos
47:31falado de isto,
47:32Diana.
47:34Al final,
47:35Santiago vai ser
47:35o mais beneficiado
47:36com tudo isto.
47:38Eu já não estou
47:38tão segura.
47:39E me o vas
47:39a dizer agora?
47:40Pois é que
47:41não é fácil,
47:41Virginia é
47:42minha família,
47:42não é a tua.
47:43Eu sei,
47:45Diana,
47:45eu te entendo,
47:46não é uma decisão
47:47fácil,
47:48mas de isso
47:49se trata,
47:49Diana,
47:50de mostrarnos
47:51fortes,
47:53valientes,
47:54protectoras.
47:55Protectoras?
47:56Você parece
47:56que vou ser
47:57protectora
47:57com o filho,
47:58sabendo que vai
47:58terminar
47:59señalado e manchado
47:59por o que vai
48:00passar a seu papá?
48:03Não,
48:04mira,
48:05pensando bem,
48:07eu acho que...
48:08Diana,
48:09eu acho que
48:12não,
48:13eu acho que
48:15você está
48:15fazendo o correto.
48:17Mas depois
48:18de tudo
48:18que me has contado
48:19de a vida
48:20que Abelardo
48:20te deu,
48:21Diana,
48:21por favor.
48:22Precisamente
48:23por Santiago
48:24é que me he tragado
48:24todas as suas humilidades.
48:26Por isso,
48:26Diana,
48:28você deve dar
48:28este passo.
48:29Se não é como
48:30se tudo o que
48:31você fez
48:31não tivesse
48:31servido para nada.
48:33Você vai
48:34ir só para a cácer?
48:35Se fala de mim,
48:36também vai para a ti.
48:37E se não o faz ele,
48:38o farás tu.
48:39Não,
48:39claro que não.
48:40As coisas não têm
48:40que ser assim,
48:41como planeamos.
48:43Então,
48:44a clave está
48:45em que lhe hagas
48:45ver a Abelardo
48:46que ele é
48:47quem deve sacrificar
48:48sem manchar
48:49de a ti,
48:50nem a mim,
48:50nem a Juan Manuel.
48:51Que entenda
48:52que nós somos
48:53o único que tem.
48:54Somos os únicos
48:55que podemos ajudar.
48:57E depois,
48:58que?
48:59Como iria as coisas?
49:00Vamos esperar
49:01a que passe
49:01todo este escândalo,
49:02que a policia
49:03tenha os olhos
49:04sobre outro caso
49:06e retomamos
49:07com alguns cambios.
49:09Diana,
49:10isto é o melhor
49:11que pode passar.
49:13Não o dê-se.
49:16Eu não sei
49:16se ver-te assim,
49:17tão calmada,
49:19tão segura,
49:20me desperta
49:21admiración
49:23ou medo.
49:30Sabe o que?
49:31Quando toda esta venda
49:32termine,
49:33você deveria
49:33pegarse a passeguita
49:34por a Miriam.
49:36Pois,
49:36como para que
49:37conozca o outro lado
49:38do chat?
49:39E pensás
49:40que não o conheço?
49:41Ai,
49:41come.
49:43Quantos preconceitos
49:44que tenés,
49:45por favor.
49:45Se a vocês faltan
49:46como 3 mil pesos
49:47de calle.
49:49Increíble,
49:49increíble
49:50a quantidade
49:50de prejuicios
49:50que tenés.
49:51A ver,
49:51cuáles?
49:52Que pensás
49:53que sou um gomelo,
49:54um nene de papá
49:55que não tem problemas
49:55porque tem plata
49:56nada mais?
49:56Pois.
49:57Que não saiba
49:58de minha burba,
49:58seguramente
49:59que vivo
49:59em um termo,
50:00é o que pensás,
50:00que não conheço nada.
50:01Que sos um gomelo.
50:03Exactamente,
50:03é o que pensás.
50:05Igual não tenho nada
50:05que demonstrar.
50:06Ai,
50:06bueno,
50:06já,
50:06já,
50:06já.
50:07Sabe que,
50:07hagamos las pazes,
50:08¿sí?
50:10Pelao?
50:16Anda pensando
50:17en la Roma,
50:18¿sí o qué?
50:20Sí,
50:21não te vou mentir.
50:23Me mata.
50:25Me mata
50:26que não se decide.
50:28É que sabe
50:29que nem tanto.
50:30Veja,
50:30Calidoso e ela
50:31tuvieron o seu.
50:33Mas ela também
50:33sienta coisas por você.
50:36também.
50:38Ese justamente
50:38é o problema.
50:39Ai,
50:39a os dois
50:40eles têm seu carinho,
50:41e são bem diferentes.
50:43Isso se escuta
50:44melhor em minha mente,
50:45mas o que eu quero dizer
50:45é que se você não
50:47movia o piso
50:48a la Rumi,
50:48ela há tempo
50:49estaria com Calidoso.
50:50Se lo juro.
51:01Buenas.
51:03Este man,
51:03que está fazendo aqui?
51:04Tiro.
51:06Olá.
51:07Como é?
51:07E esse man,
51:08que está fazendo aqui?
51:08Você tem um problema?
51:09Que...
51:10a ver,
51:10a ver,
51:10a ver,
51:10já,
51:11já,
51:11já,
51:11já,
51:11já.
51:12Estamos fazendo algo
51:14importante porque
51:15Cristóbal averigou
51:15uma informação de Virginia
51:16e então estávamos
51:17corroborando.
51:18Ah,
51:19e o que nós
51:20falamos,
51:21que...
51:21Calmesse.
51:22Calmate vos,
51:23mano,
51:23calmate vos.
51:25Tóxicos.
51:26A ver,
51:27Santiago,
51:28a coisa é que estamos
51:28vendo algo importante.
51:29Contame,
51:30que é o que averiguaram
51:31tan importante de Virginia?
51:37É que não
51:37podemos contar.
51:40Genial.
51:41Toda a pena,
51:42sim.
51:43É que,
51:43todavía,
51:43a informação
51:44não está comprovada,
51:45então,
51:45não podemos contar
51:46ainda.
51:46É por isso.
51:47É que,
51:47isso é parte
51:48de uma investigação policial.
51:49E,
51:49até que não se corrobore
51:50tudo,
51:50não se pode contar
51:51a nada,
51:51estamos?
51:52Claro,
51:52como é,
51:52que ela é comensaria
51:53inspector,
51:53com ela se lhe podes
51:54falar,
51:54não?
51:56Não te pongas
51:57de nesas.
51:58Não,
51:58não,
51:58que está claríssimo
51:58que não confiam
51:59em mim,
51:59não me vão contar,
52:00então,
52:00não sei que tenho
52:00que fazer
52:01para mim,
52:01eu me retiro.
52:02Não,
52:02espere.
52:03Vou arrancar
52:03o carro,
52:04cuidado.
52:04Não te pôs
52:05comelo,
52:05velho.
52:06Valeu,
52:06resabial,
52:07comelo,
52:07não?
52:07Então,
52:08o que,
52:09o esperamos
52:10ou a que vinimos?
52:11Não,
52:12não,
52:12não,
52:13não,
52:13não,
52:13não,
52:14não,
52:15não,
52:17não,
52:18não,
52:18não,
52:19não,
52:21não,
Comentários