- 9 ore fa
Diario civile - C'era una volta a Palermo... Falcone e Borsellino
#Antimafia #Falcone #Borsellino #GiovanniFalcone #PaoloBorsellino #Crime #TrueCrime #Delitti #Misteri #Killer #SerialKiller #ColdCase #Cronaca #CronacaNera #Mistero #Delitto #Documentari #Documentario #Docu #Doc #DivinumCrime #Mafia #CosaNostra #MafiaItaliana #Corleone #Corleonesi #Cupola #Boss #CriminalitàOrganizzata #Camorra #Gomorra #Casalesi #CasalDiPrincipe #Clan #Boss #Ndrangheta #SacraCoronaUnita #Antimafia #Falcone #Borsellino #Saviano #RobertoSaviano #Riina #Provenzano #Vallanzasca #PippoManiero #Turatello #Mesina #Mafia / #CosaNostra / #Camorra / #Ndrangheta / #SacraCoronaUnita / #Antimafia / #Narcos / #Gangs / #Gangsters / #KompaniaBello / #BlackMafia / #NigerianMafia / #AfricanMafia / #BlackMafiaFamily / #Gomorra / #Gomorrah / #Boss / #Organizacija / #MafiaCinese / #Triadi / #Sānhéhuì / #14K / #BambùUniti / #Yakuza / #Hiragana / #katakana / #BandaDellaMagliana / #AnonimaSarda / #Maras / #Pandillas / #MaraSalvatrucha / #MS13 / #Barrio18 / #Calle18 / #LatinKings / #Trinitarios / #SolncevskajaBratva / #MafiaRussa / #CDS / #CJNG / #CDG / #LosZetas / #BLO / #LaLinea / #Urabeños / #ComandoVermelho / #PCC / #MocroMafia / #Medellin / #Cali / #PabloEscobar / #Sinaloa / #ElChapo / #Juàrez
#Antimafia #Falcone #Borsellino #GiovanniFalcone #PaoloBorsellino #Crime #TrueCrime #Delitti #Misteri #Killer #SerialKiller #ColdCase #Cronaca #CronacaNera #Mistero #Delitto #Documentari #Documentario #Docu #Doc #DivinumCrime #Mafia #CosaNostra #MafiaItaliana #Corleone #Corleonesi #Cupola #Boss #CriminalitàOrganizzata #Camorra #Gomorra #Casalesi #CasalDiPrincipe #Clan #Boss #Ndrangheta #SacraCoronaUnita #Antimafia #Falcone #Borsellino #Saviano #RobertoSaviano #Riina #Provenzano #Vallanzasca #PippoManiero #Turatello #Mesina #Mafia / #CosaNostra / #Camorra / #Ndrangheta / #SacraCoronaUnita / #Antimafia / #Narcos / #Gangs / #Gangsters / #KompaniaBello / #BlackMafia / #NigerianMafia / #AfricanMafia / #BlackMafiaFamily / #Gomorra / #Gomorrah / #Boss / #Organizacija / #MafiaCinese / #Triadi / #Sānhéhuì / #14K / #BambùUniti / #Yakuza / #Hiragana / #katakana / #BandaDellaMagliana / #AnonimaSarda / #Maras / #Pandillas / #MaraSalvatrucha / #MS13 / #Barrio18 / #Calle18 / #LatinKings / #Trinitarios / #SolncevskajaBratva / #MafiaRussa / #CDS / #CJNG / #CDG / #LosZetas / #BLO / #LaLinea / #Urabeños / #ComandoVermelho / #PCC / #MocroMafia / #Medellin / #Cali / #PabloEscobar / #Sinaloa / #ElChapo / #Juàrez
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Thank you all
00:44Thank you all
01:20Thank you all
01:24Thank you all
01:53Of participation in all the life that gravitated around us
02:01The church where the boy Giovanni used to do the loading
02:07Where he also played ping pong with the other kids in the neighborhood
02:13Even with Paolo Borsellino
02:16It is among these alleys frozen in time that Palermo has its roots.
02:21With kids playing in the street reminiscent of those of long ago
02:30He chose to go to the anal academy immediately after his high school diploma.
02:35They sent him to the General Staff
02:39He says they sent me to the General Staff because I had noticed some leadership skills.
02:48However, Giovanni soon gets tired of military life
02:52Dad had already written it in law
02:56And so those were the four years in which I saw Giovanni study very attentively
03:02Because he was already preparing for the judicial exam during his university years.
03:09Which he did immediately six months after graduation
03:13At 24 he was a magistrate
03:17Giovanni Falcone puts his love for justice and his tireless discipline
03:23In his new life as a magistrate
03:25A career that began in Alentini between 1965 and 1967
03:32And he continues in Trapani where he trains as an investigating judge
03:38Rocco Chinnici wants him in Palermo
03:41The head of the education office
03:43It's 1979
03:45We in the family immediately had the feeling
03:50On the danger of this choice
03:53And I remember that in this very room where we are
03:56I said to him, but why did you do it?
04:00And he looked at me with his slightly sad look
04:04He told me a little slyly
04:05He told me you only live once
04:13Giovanni Falcone's life changes at this moment
04:17When he comes home
04:18Entering the Palermo court as an investigating judge
04:23The city is experiencing its most dramatic years
04:27The season of excellent crimes
04:29There had been the murder of Boris Giuliano
04:32There had been the murder of Captain Basile
04:34There had been the murder of Reina
04:37There had been the murder of Piazzanti Mattarella
04:39President of the Sicily Region
04:42There had been the murder of the public prosecutor Gaetano Costara
04:45But an investigation had never been carried out
04:48To understand the origin of these murders
04:54Palermo is a powder keg that counts hundreds of murders every year
04:58The streets are paved with blood
05:02And the images tell of a still and frightened world
05:06A city with fear during the day and a curfew at night
05:12The 80s in Palermo were terrible
05:15It would be enough to say that in a period of time
05:20Which goes from 80 to the end of 83
05:24So just over three years
05:27A thousand deaths have been counted
05:30Among the murdered, the missing, the white wolf packs
05:34Which is a huge amount
05:43The judiciary is not yet equipped
05:45Tools needed to fight the mafia
05:49Only after the death of Pio Latorre
05:51And of Carlo Alberto dalla Chiesa
05:53Law 416 bis will come into force
05:57Establishing the crime of mafia association
06:00And it hits men of honor in their wallets
06:04The money
06:05And this is the key to the fight against the mafia.
06:10He already understood it a long time ago
06:12Giovanni Falcone
06:14I remember that one afternoon I went to visit him
06:17Thinking he was free
06:18Instead he was busy with Nini Cassarà
06:21Which I saw on several occasions
06:23Around a large, round table
06:26Covered in bundles of bank account checks
06:30I asked him and he told me that they were part of his investigation
06:35The checks Giovanni Falcone is working on
06:39They are those of the investigation on the builder Rosario Spatola
06:43By studying every single movement of money
06:47Falcone reconstructs the drug trafficking network
06:50And it lays the foundation for modern anti-money laundering investigations
06:54Falcone came from the experience of failure
06:58There he learned the importance of banking and corporate investigations.
07:06Maybe the drug wasn't easy to follow
07:09But one thing that always leaves a trace
07:12They are the movements of money
07:14Fall of the money is the Falcone method
07:16Which is now recognized by magistrates around the world
07:22Falcone in Fidecondi was almost playing a game of poker
07:25Because we always started with the weakest, most unstable evidence
07:30And usually the questioned subject denied
07:35For example, he denied knowing another guy.
07:38And then Falcone gradually declined
07:42Like cards, like aces on the interrogation table
07:46The fact that he could not have failed to know a person with whom he had had a banking transaction
07:54And it was a winning strategy because the narration of the criminal story
08:01Reference is made to folders and folders of banking documentation
08:06Which served to cement that evidence
08:10And there Falcone's first troubles began.
08:12Because the highest judicial authority is Sicily
08:15That is, the first president of the Court of Appeal
08:17His Excellency Giovanni Pizzillo
08:20One day he entered the office of the investigating counselor Rocco Chinnici in a very angry way.
08:28And he said
08:29Submerge Falcone with files, thefts and robberies
08:33Because with these investigations of his in the banks
08:36It is ruining the Sicilian economy
08:41The Spatola investigation had revealed how mafia clans reinvested the money earned from heroin
08:49Starting from those checks
08:51Falcone begins to collaborate with Rudolf Giuliani and the American FBI
08:56The result will be the so-called Pizza Connection trial
09:01A huge drug trafficking between Sicily, South America and the United States
09:08Falcone becomes known and appreciated throughout the world
09:13What's the difference between a member of Cosa Nostra and a Sicilian mafioso?
09:18Cosa Nostra was born in Sicily
09:20The American Cosa Nostra is called this way precisely in the image and likeness of the Sicilian Cosa Nostra
09:26And he understood the importance of cooperating with the countries interested in these Cosa Nostra traffickings.
09:34And there I was able to experience it first hand because I don't know how many grant commissions we made together.
09:40But if I say several dozen I'm not exaggerating.
09:43All European countries, the United States, several times, Egypt
09:47We go to Canada for a dispensary and contrary to what I had always seen
09:52In all the donations that have been made and from there also those that I will make in the future
09:58The magistrate took the ermine off his shoulder
10:01He placed it on Falcone's shoulders and said to Falcone
10:06Colleague, you ask the questions
10:08In the meantime, the first police informants have arrived
10:12Including Salvatore Contorno
10:14Which allowed the police to deal a heavy blow to the mafia
10:19With Michele Greco report plus 161
10:23We proceeded with the arrests with 96 arrest warrants
10:28What? Never seen it in Palermo.
10:31And Falcone took this relationship and never let it go again.
10:37Falcone understood that the mafia cannot be fought by prosecuting individual crimes
10:41But it must be treated as a unitary phenomenon
10:45What must be done to try to understand and get to the bottom of this?
10:49Bring together all these seemingly different and distinct files
10:56But in reality linked by this common thread of associative logic
11:01This is why the need for a group of investigating judges arises
11:05The idea of bringing together all the mafia investigations was Rocco Chinnici's
11:20Who had planted the seeds of the anti-mafia push on the model of the one carried out in previous years in Turin
11:26Against terrorism
11:28Chinnici chooses Giovanni Falcone and Paolo Borsellino
11:33They were the same age, they were born in the same neighborhood
11:36So they were like brothers
11:40Not only that, but both knew the mafia from having frequented it.
11:45Because the neighborhood where they lived as kids was a neighborhood with a high mafia density.
11:51Borsellino even said that in their youth they had gone to play table football.
11:57In the parish with Tommaso Spadaro who would later become the head of the Calza family
12:05Between Giovanni Falcone and Paolo Borsellino there was a commonality of interests and commitment first of all
12:15As well as a lively intelligence
12:19The ability to work without getting tired
12:26Furthermore, Falcone had a vision of the future, of the evolution of phenomena with the tools that had to counteract it.
12:41The work of the judges and the judicial police forces immediately gives the first results
12:48But the mafia responded by killing Rocco Chignici on July 29, 1983.
12:55They killed a magistrate and two police officers by blowing up a car loaded with explosives with a remote control.
13:04A few steps from the house from which the magistrate left this morning to go to work
13:08Rocco Chignici, the head of the Investigation Office and a key figure in the war against the Mafia, has been killed.
13:28Antonino Caponnetto arrives in place of Chignici
13:32Which embraces the intuitions of its predecessor and officially establishes the anti-mafia pool
13:41Leonardo Guarnotta joins Falcone, Borsellino and Giuseppe Di Lello
13:51The motivation
13:52In March 1984 I was called by telephone by Antonio Caponnetto because they thought that I could be the fourth of
14:05that group
14:06I waited a little while before replying because I knew my life was going to change completely.
14:11I could already see the conditions my colleagues were in.
14:16But then the desire to fight this battle was stronger than me.
14:26And so the day I called Antonio and I said well Antonio I'm with you
14:37The morning was obviously dedicated to individual work, to contacts with lawyers
14:46At very frequent interrogations in Lucciardone, then only Lucciardone was there
14:51In the afternoon, however, we were all here discussing and deciding what to do the next day.
15:00We decided what to do that same evening, so it was a constant being together
15:09The policeman guarding the judges' chambers has orders not to let anyone pass who is not authorized.
15:17What is the driving force that pushes a judge like you and other judges like you to live here in Palermo?
15:24in this trench?
15:26Some of us found ourselves involved in this investigation when we had already been at the education office for some time.
15:37And having also witnessed the deaths of colleagues or official collaborators of the judicial police or the Carabinieri for some time
15:49etc.
15:49It was a moral commitment to stay and do this kind of investigation, this kind of work.
15:55Here we are in Giovanni's room and so our work was carried out in this way
16:01On Mondays we would gather in this very room to take stock of what we had done the previous week.
16:10And in our time we had the estimate of what we had done in the week that began
16:15Giovanni Falcone was a little more reserved
16:18But when he felt at ease among friends, among workmates, in his family
16:26He too was absolutely different because he became jovial, nice, even witty.
16:32With his quips that left you speechless because you didn't expect it from someone so serious like Falcone.
16:43While Falcone had the great strategy, Borsellino was special in finding things that no one remembered.
16:52So much so that he had the key in the safe and Falcone told him
16:59You have the key but please take it, this, this, this
17:02Because I don't know where to put my hands
17:05Borsellino left five minutes later, arriving with everything he had been asked for.
17:12They even joked about the safe key.
17:15Because Falcone told him
17:20Paolo, we need to make a duplicate of this key because if they kill you, how will I open the safe?
17:25But they played around with this theme of death a lot.
17:35The life of the pool took place in these rooms
17:37A bunker in a wing of the courthouse, beyond two reinforced doors
17:43This is where the magistrates of the pool spent the most intense years of their lives.
17:49Between folders full of papers and clouds of smoke
17:56The secret was in having formed a team
18:00Where we were all for one and one for all
18:02And above all with the awareness of the role that each of us had
18:07According to its potential, according to its possibilities
18:10Without any envy between us but working together all united
18:15In the mid-1980s, the Palermo pool became the outpost of the fight against the mafia
18:21In a sleepy and submissive city
18:24Who still distrusts his magistrates
18:33The mafia in Sicily was not like terrorism in the rest of the country
18:39That it was a subversive act and therefore dangerous for the power
18:44It was even stabilizing because it provided work, it gave money, it had consensus
18:53So Falcone was uncomfortable
18:55Falcone was going to break the balance that had lasted for centuries
19:03But of that State that is beginning to feel it cumbersome
19:06Falcone feels like a proud representative
19:09And his authority is also recognized by the mafia
19:14He wanted to be respected as a state
19:18He said I represent the State
19:21For example, he did not accept that he was not called doctor.
19:25One day there was a mafioso he was interrogating
19:28What did Mr. Falcone tell him?
19:30He stood up and said I am Dr. Falcone
19:45The mafiosi who hated him, it's true, they hated him
19:49I know mafiosi who prayed on their knees
19:52That the investigation went to Giovanni Falcone's desk
19:56Because they knew he was so obsessed with rules
20:05His mission as a magistrate
20:08That would never, ever go beyond the limit by a millimeter
20:15If he didn't have some very strong clues
20:18He would never, he would never pursue them.
20:21So it was in their interest to take the risk.
20:29The work of the anti-mafia team
20:32It comes to a turning point in November 1983
20:35When Tommaso Buscetta was arrested in Brazil
20:39One of the old guard bosses
20:41Defeated in the mafia war
21:10Falcone goes to Brazil
21:11To break down the wall and convince Buscetta to collaborate
21:15But it will take a while
21:22Because the time is ripe
21:35Buscetta was too intelligent a person
21:38To think of being able to take revenge on the Corleonesi with weapons
21:43He understood that the only way was to collaborate.
21:49July 15, 1984
21:52Tommaso Buscetta returns to Italy
21:55And he starts talking to Judge Falcone
22:00For three months no one said a word
22:03Nobody knew that Buscetta was speaking
22:07We went to Rome on a service plane
22:10To avoid them seeing us on planes every day
22:13Word spread
22:15It was already known that Buscetta had been extradited
22:17Buscetta was able to speak
22:22Without danger
22:23Without any distant fuss
22:35Buscetta recognized the competence
22:37Of someone who already knew a lot
22:39And that from Buscetta he was only waiting, so to speak
22:43The official countersignature from within the mafia organization
22:49He gave us the details
22:50And when we saw the perfect match
22:53Through all those findings
22:55What we did on all the minutes
22:58Obviously we understood that Buscetta was doing serious things
23:02It seems to me that they have constituted
23:08An important though not decisive one
23:11Feedback element
23:13Of evidentiary results already achieved
23:16And above all they allowed a reading
23:20From inside the mafia phenomenon
23:22What compensation did they ask for?
23:24To break this centuries-old wall of silence?
23:27No compensation also because no one
23:30He could not promise anything, we have no power
23:33Giovanni Falcone when he began to collaborate with Buscetta
23:37He asked him about the relationship between the mafia and politics
23:40And Buscetta told him that the country was not mature
23:44To know this truth
23:46What if he had said
23:48What he knew about the Mafia and political connections
23:54Falcone would have been killed
23:56And he would have been taken for a madman.
24:04Buscetta's statements lead to prison
24:07Hundreds of Mafiosi in the San Michele Blitz
24:10September 29, 1984
24:13And two months later
24:15The saved cousins are also arrested
24:17The tax collectors of Sicily
24:24At that moment he confided to Paolo Borsellino
24:27His happiness at hearing people cheering for them
24:32It was a beautiful moment but unfortunately also a moment that did not last long
24:37The investigations were accompanied by a furious and slobbering campaign
24:44From the local press
24:45There was a day when he didn't attack the anti-mafia judges.
24:50And in particular Falcone
24:53The Sheriff Judge
24:55He wants to become the anti-mafia boss
24:59The bombast of certain attitudes
25:03The judge does not fight the mafia
25:05But the judge is just a judge
25:08These are the months in which Giovanni Falcone
25:11It is more exposed
25:12And more isolated
25:14A solitude
25:15Which he shares above all with Francesca Morviglio
25:18The woman who has been by his side for a few years
25:21The armored life of the men of the pool
25:25It has become a road of no return
25:28Made of prudence
25:29Renunciation
25:30And sacrifice
25:54To make him go to the cinema
25:57It was necessary to empty two wires forward
26:01Two wires behind
26:03Their husband and wife alone
26:06At the center of this void
26:08With the policemen with the machine gun
26:10In the corridor near him
26:16He didn't go to the barber anymore
26:18Even going to the barber was a mess.
26:20What we do they couldn't do
26:35The ties
26:36He loved choosing his ties.
26:40This rite too had to end
26:44Because when he came in
26:45The shop emptied immediately
26:55The Sicilian newspaper published
26:58An interview with a neighbor
27:01Where Uncle Giovanni lived
27:03In Vienotar Bartolo
27:04Who complained that
27:07The escort was bothering them
27:10The afternoon nap
27:13These are things that made John bitter.
27:18She sacrificed much of her existence
27:22Precisely in the fight against the mafia
27:24Considered by the gangs a bit of a symbol
27:26Of this state to fight
27:27To be hit
27:28She lives essentially under lockdown
27:31But who makes him do it?
27:34Only the spirit of service
27:37Have you ever had moments of discouragement?
27:41Maybe some doubts
27:41Any temptations to give up this fight?
27:44No never
27:46Falcone was never afraid of dying
27:48That is, like a human being
27:50Yes but never the fear of dying
27:54He had somehow modified
27:55His attitude
27:57Or his intentions in an investigation
28:00He never backed down
28:07The summer of 1985
28:10It's the most difficult
28:12Beppe Montana is killed on July 28th
28:15Commissioner of the Palermo Flying Squad
28:18A week later
28:20August 6th
28:21It's the deputy commissioner's turn
28:22Nimi Cassarà
28:23What about Falcone?
28:24He was a very trusted friend
28:28Today we can consider ourselves
28:30In her opinion
28:30In a mafia emergency
28:32It would seem quite strange to me
28:35Talking about emergency
28:37About a phenomenon
28:39Which is endemic
28:40Compared to most
28:41To a Sicilian population
28:43The death of Montana and Cassarà
28:48He was taking it back
28:50Somehow
28:52The results of the fight against the mafia
28:54And those were the moments
28:56More more terrible
28:57Why above all
28:59After Cassarà's death
29:01He tells me
29:03Almost almost without doing it
29:05Want to make me understand
29:07That we too
29:08We had to be careful
29:18For security reasons
29:20Falcone and Borsellino
29:21They are taken by helicopter
29:23With their families
29:24To the island of Asinara
29:25To finish
29:26The sentence
29:27Referral order
29:28On trial
29:29For what it will become
29:30The maxi-trial
29:33The two magistrates
29:34Most important in Italy
29:35They complete their work
29:37Armored vehicles in a prison
29:39Maximum security
29:40Like inmates
29:41For them
29:42It's a bitter August
29:44And it's tiring
29:45Falcone did not love
29:47To complain
29:48Or create controversy
29:49He told me this
29:51Telling it almost
29:52Ironically
29:53With a smile on your lips
29:54That in the end
29:56Of the living room
29:58At Asinara
29:59They made him pay
30:00The bill
30:02About food and lodging
30:03Which they had consumed
30:04He and
30:05Purse
30:06And the families
30:10The result
30:11Of those weeks
30:12At work
30:12It is deposited
30:13November 8th
30:141985
30:168,000 pages
30:18To evaluate
30:18The position
30:19More than 700
30:20Investigated
30:21And postpone
30:22On trial
30:23476 people
30:25The sentence
30:27Investigation
30:28Of the maxi-trial
30:33After being
30:35Appointed by the President
30:36Of the court
30:37Franco-Romanian
30:38To be a judge
30:41Winged
30:41Of the maxi-trial
30:42I introduced myself
30:43From Giovanni Falcone
30:45He told me
30:46Come with me
30:47He accompanied me
30:49Walking through the corridor
30:51In another room
30:53Open the door
30:54And with air
30:56Theatrical
30:57He told me
30:57Let me introduce you
30:58The maxi-trial
31:03The maxi-trial
31:08Naturally I was upset
31:10For that amount of papers
31:11But I saw him watching me
31:13And then I immediately said
31:16Where is the first volume?
31:18But you had a bad luck
31:20Holy God
31:21Liar
31:22Mafia
31:23But do you really have
31:24You must have used it
31:25Lectern
31:25That I am alone
31:26He had no one
31:27Just this
31:28The maxi-trial
31:29It begins on February 10, 1986
31:32It's the event that changes
31:35The balance of power
31:36Between the State
31:37And the mafia
31:41Reveal the face
31:43Men of honor
31:44Behind bars
31:45And holds the city
31:47With bated breath
31:53Actually
31:54There were several doubts
31:57On this process
31:58Many said
31:59What would have been
32:00An unfair trial
32:02Why couldn't he have done it?
32:04For its size
32:05Justice
32:06In comparisons
32:07Of all
32:07The defendants
32:09Of those
32:09Who were sent to trial
32:16President
32:17It has
32:17Let him be taken back
32:19We don't care much
32:20The face that is called
32:21We don't care much
32:22I won't tell the question
32:24How are you
32:24Lawyer D'Aul
32:27You will find it
32:28The shape
32:28As
32:29Send me home
32:32That I'm not alone
32:33A worker
32:35Falcon
32:36Falcone who was
32:37More
32:38Pragmatic
32:39In his vision
32:39He said that the maxi-trial
32:41It would have been
32:42Like a bullfight
32:43Only it was not known
32:45If the public
32:46He would have cheered
32:48For the bullfighter
32:49Or for the bull
32:50Call for reinforcements
32:52And let them out
32:54Falcone followed
32:56All
32:58He followed everything
33:00Each hearing
33:01From what he read
33:03He understood
33:04What happened in the classroom
33:05And which one for example?
33:07It could have been
33:08The future
33:09Strategy
33:12Some lawyers
33:13The repentant
33:14It has been replaced
33:16Completely
33:16To the organs
33:17Of the police
33:18Judicial
33:19The judge is required
33:20To acquit
33:24And finally I have to tell you
33:26With great sincerity
33:28That the colleague
33:29Signorino and I
33:29We are not sure
33:31We are absolutely certain
33:32May your sentence
33:34Gentlemen of the judges,
33:35Will be
33:35An authentic
33:37Affirmation of justice
33:38So alone
33:40Without struggles
33:42The right
33:43He wins over the crime
33:45Democracy
33:46And civilization
33:47On barbarity
33:51After two years
33:53Of debate
33:54Thanks above all
33:55At the depositions
33:56Some collaborators
33:57Buscetta
33:58And Side Dish
33:58The sentence
34:00Leads to 19 life sentences
34:02And 2665 years
34:05In prison
34:07Falcon
34:08Which I repeat
34:08He was a man
34:09Extremely
34:09Controblato
34:10He makes me a series
34:11Of compliments
34:12And he tells me
34:12Anyway
34:13There is no doubt
34:15That you are
34:16A great speaker
34:17On the contrary
34:19You are
34:19The Voice
34:20Like Frank Sinatra
34:22But don't forget
34:24That the song
34:25He wrote
34:25But don't forget
34:28That the song
34:28We wrote it
34:34Basically
34:35We had recognized
34:36And valued
34:37All that
34:38What had been
34:38Their commitment
34:39And their work
34:40Previous
34:41Being able to make people understand
34:43Like Cosa Nostra
34:44If only it weren't for
34:45A band
34:46Of cutthroats
34:47Criminals
34:48But what if it was
34:49The connection
34:51With the big one
34:53Entrepreneurship
34:53And politics
35:03Great euphoria
35:04A big hangover
35:05The only cautious one
35:08Falcon
35:08Followed by Borsellino
35:10The judge
35:10Del Pulice
35:11No
35:11We've just begun
35:13The problem
35:14Of repression
35:15Judicial
35:16It's quite simple.
35:18In its complexity
35:19It's about
35:20To understand
35:22To equip ourselves
35:23For the future
35:24Keeping in mind
35:25That we will have to face
35:27With this problem
35:28Still a long time
35:30In the next few years
35:30So once again
35:32The problem
35:33It is of structure
35:34And professionalism
35:35And the police
35:36And of the judiciary
35:38But the next day
35:40Of the sentence
35:40A season opens
35:42Difficult
35:42For men
35:43Of the pulo
35:45And in particular
35:47For Giovanni Falcone
35:49Caponnetto
35:50He had left
35:51Palermo
35:52It needed to be replaced
35:54The Instructor Counselor
35:56Who
35:56More than Falcone
35:57He had all the right paperwork
35:58To take that place
36:02It was almost natural
36:04That he was waiting for him
36:05Why
36:06He even said it
36:08Caponnetto
36:08Going away
36:09He said
36:10I'm going calmly
36:12Why
36:12I leave
36:13My place
36:15To Giovanni Falcone
36:16Which seems to have been born
36:18To do this
36:18This job
36:20All members
36:22Of the CSM
36:23They assured
36:24That that place
36:24It was his turn
36:27In place of Falcone
36:28It is chosen
36:29It is chosen
36:30Antonino Meli
36:31A magistrate
36:32With more seniority
36:33Of services
36:33But no experience
36:35Of mafia investigations
36:37Of mafia investigations
36:39Antonino Meli
36:40He had already presented
36:41Request
36:42For a place
36:43More prestigious
36:45But he chose
36:47To go
36:47At the education office
36:49Centralization
36:51And the investigations
36:52It was cancelled
36:53And the big ones
36:55Investigations
36:56Of the pull
36:57They were
36:59Decentralized
37:00In 36
37:01Courts
37:01Different
37:02We journalists
37:03We found
37:04An expression
37:06To make it clear
37:07To our readers
37:08What had happened
37:09And we talked
37:10Of the stew
37:11Anti-Mafia
37:12When the CSM
37:14Falcone Bowl
37:15The majority
37:16Not all of the CSM
37:17The majority
37:17There were those who voted
37:19In favor of Falcone
37:19Falcone Bowl
37:21And send Meli
37:22It doesn't mortify
37:24Only
37:24The extraordinary
37:25Professorship
37:26By Falcone
37:27But
37:27He decides
37:29That the pull
37:29Anti-Mafia
37:30It ended
37:31As in fact
37:32It happened
37:38In 1988
37:40To Falcone
37:42It is preferred
37:42Domenico Sica
37:43For the role
37:44Of High Commissioner
37:45For the fight
37:46To the mafia
37:47The magistrate
37:49That the world
37:49He envies us
37:50It is opposed
37:51At his house
37:53An armistice
37:55Or an operational peace
37:56But the armistice
37:57And peace
37:57It presupposes a war first
38:00You have messed up
38:01The field
38:02From misunderstandings
38:03And misunderstandings
38:03There have never been any
38:05No misunderstandings
38:06No misunderstandings
38:07You will resume
38:08Concretely
38:09And you will raise again
38:10The fight
38:10Against the mafia
38:11Together with the other
38:12Commissioner Sica
38:13But we will continue
38:14We will not resume
38:16In Italy
38:17They are unleashed
38:18All opposing forces
38:20Abroad
38:21Instead there was
38:21The preparation
38:22For work
38:24Of a magistrate
38:25What he knew how to do well
38:26His work
38:27He is the only Italian magistrate
38:28Who was speaking
38:29With Luis Free
38:30FBI Chief
38:32With Rudolf Giuliani
38:34Who was in charge
38:34Him too
38:35Of organized crime
38:36With Michel Debach
38:38In France
38:38Who was the boss
38:39There too
38:41Of the fight
38:42Organized crime
38:42And he felt
38:44How to say
38:45Most appreciated outside
38:47Than it was inside
38:49And inside
38:50In Italy
38:51The category
38:52Who hated him the most
38:53It was his category
38:55It's terrible
38:56Terrible
39:00A few months later
39:02Falcone must intervene
39:04In defense of Paolo Borsellino
39:06That in an interview
39:07He had reported
39:08The dismantling
39:09Of the pull
39:13Wallet in Marsala
39:14He gives us an interview
39:16Explosive
39:16Where it says
39:17There are more investigations
39:18Anti-Mafia
39:19The sweater
39:20It no longer exists
39:21Why was it
39:24Dismantled
39:24File a complaint
39:26So strong
39:27That a week later
39:28The President intervenes
39:29Of the Republic
39:30Cossiga
39:30A sensational opening
39:32Palermo Case
39:34And they parade
39:35All the magistrates
39:36From Palermo
39:36In front of the CSM
39:37To give an account
39:39Some words
39:40Pronounced by Borsellino
39:42In that interview
39:55And this was the only chance
39:58In which
39:59Uncle John
40:00He wrote to the Superior Council
40:02Of the Judiciary
40:03A very heavy letter
40:06In which
40:06He began by saying
40:08Accepted
40:08In the past
40:09All attacks
40:10To my person
40:11I immediately
40:12And I never said anything
40:14And then
40:15By Doctor Paolo Borsellino
40:17Of whose friendship
40:18I am honored
40:19I can only say
40:20That his accusations
40:21I am absolutely
40:24Specific
40:25AND
40:26I ask
40:28To this Superior Council
40:29Of the Judiciary
40:31To lift me up
40:32Finally
40:33From my position
40:44The decision did not come
40:46Because it was understood
40:47That would have been
40:48A devastating decision
40:50But
40:50This intervention
40:52He managed to save
40:53Paolo Borsellino
40:54From the attacks
40:55Which was already undergoing
40:57For that interview
40:58And the photocopy
41:00Of the original
41:00From one of the anonymous letters
41:02Charges of slander
41:03And of very heavy insinuations
41:05Against the judge
41:061989
41:07It's the year
41:08Of the so-called Crow
41:09The author
41:10Of the mysterious ones
41:11Anonymous letters
41:12That are circulating
41:13At the Palace of Justice
41:15The Crow
41:17He had sent it around
41:18The accusations
41:19Saying that
41:20Falcon
41:20Gianni De Gennaro
41:22His main collaborator
41:23In the judicial police
41:25They had organized
41:27The return
41:27In Italy
41:28Of the repentant outline
41:29To make him commit
41:30Of the murders
41:30This was essentially
41:32The defamatory accusation
41:33Which was being addressed
41:35From the anonymous
41:36In this climate
41:37We got closer
41:39To the most tragic season
41:41From Palermo
41:42Slowly
41:43Year after year
41:44With moles
41:46Crows
41:47Spies
41:47Maneuvers
41:50Betrayals
41:51Between Rome
41:52And Palermo
41:53Truly unique
41:54That instead
41:56To emphasize
41:57On the necessity
41:59To modernize
42:00The system
42:01It was preferred
42:03To point out
42:03To the public
42:04The publishing house
42:05Those magistrates
42:06That in full
42:07Adherence
42:08To the powers
42:09They were awarded
42:10By law
42:11They were looking for
42:12To make it work
42:13At best
42:13The judicial machine
42:17But the moment
42:18More disturbing
42:19It has yet to arrive
42:21It's June 21st
42:231989
42:24When Giovanni Falcone
42:26He escapes an attack
42:28Organized in his house
42:30At the sea
42:30At the Dau
42:34An explosive device
42:36It had been placed
42:37Near the summer house
42:38Of the magistrate
42:39Anti-Mafia
42:40The attackers
42:41Perhaps
42:41They have arrived
42:42From the sea
42:45From now on
42:47A failed attack
42:48It is passed
42:50From some
42:51Like a fake attack
42:53And so
42:54The idea that
42:55Himself
42:56Or whoever for him
42:57I have organized
42:58A staging
42:59To deny
43:01The accusations
43:02Of the body
43:03Actually
43:04Then
43:05Mafia turncoats
43:06And many other elements
43:08Arrived from the investigation
43:10They make you understand
43:11That that
43:11It was a real attack
43:12And what a Falcone
43:13He was actually supposed to die
43:15But what about misunderstandings?
43:16And bad organization
43:18It doesn't come to fruition
43:23And John told me right away
43:25In my opinion
43:26It's not just the mafia
43:28I have to tell you honestly
43:30That he has no difficulty
43:32From there
43:32I think so too
43:37It's the moment when
43:39Falcone is really starting to die
43:42And he
43:43He understands it perfectly
43:45Why does he say
43:46That sentence
43:48Where it makes you understand
43:49Who entered
43:50In a big game
43:51He says
43:52They have been
43:53Very refined minds
43:57After two or three days
43:59I read
44:00What a Falcon
44:01Speaks
44:01From the famous
44:01Very refined minds
44:03And it is
44:05Of the occult centers
44:07Of power
44:07I remember by heart
44:08Capable
44:09To orient
44:10Even the choices
44:11Of Cosa Nostra
44:17And I was surprised
44:18Go play this game
44:20One thing we told each other
44:22Among the names
44:22One thing that the newspaper says about you
44:23But why?
44:24Since you were very cautious
44:25Very measured
44:26Very careful
44:26But you said Joseph
44:27Only one satisfaction
44:29In the stables
44:29Make him understand
44:30That I understood
44:41She says
44:41In his book
44:42That in Sicily
44:44We die because
44:45You are alone
44:46Since she
44:46Luckily
44:47He's still among us
44:48Who protects her?
44:50This means
44:51That to be credible
44:53He must be killed
44:54In this country
44:55No, I wasn't saying that.
44:56This is the happy country
44:59In which
44:59If you are asked
45:01It is asked of you
45:02A bomb under the house
45:03And the bomb
45:04Fortunately
45:05It doesn't explode
45:06It's your fault
45:07That you didn't blow it up
45:08The next day
45:10The daura
45:12I saw that
45:13He slept on the floor
45:15There was a mattress
45:18On the ground
45:19And he was sleeping
45:20There
45:21To be uncomfortable
45:23And don't let go
45:24To a deep sleep
45:26And then for the first time
45:28You see
45:28Who had a gun
45:30I didn't know
45:30That where he had a gun
45:31I had sent home
45:33Francesca
45:34The wife
45:35Against his will
45:37He had dug his heels in
45:38To the point of arguing
45:39He told her
45:40I can't hold you
45:42Here next to me
45:44At a time like this
45:46As
45:46As
45:47Dangerous
45:57Giovanni Falcone
45:58In Palermo
45:59It has no more margins
46:00To continue
46:01His work
46:01So he accepts
46:03The proposal
46:04From the minister
46:04Of grace and justice
46:05Claudio Martelli
46:06To work with him
46:08To the general management
46:09Of criminal matters
46:10In Rome
46:13When he became
46:15Minister of Justice
46:16I called Falcone
46:17Why
46:17I was thinking of doing
46:18On the fight against the mafia
46:19The priority
46:20Of my ministry
46:21And of course
46:22Falcone was
46:23The indispensable pawn
46:24In this strategy
46:26And I asked him
46:28Are you sure?
46:29To go to Rome
46:31And he answered me
46:32You'll see
46:33What will he do in Rome?
46:34What here
46:35I couldn't do it anymore
46:37I found it
46:38In the office
46:39In the afternoon
46:41With a suit
46:43From the FBI
46:44What was he doing?
46:46Which filled
46:47The boxes
46:48I said
46:49But do you realize?
46:50That they will accuse you
46:51High garden
46:52Think
46:55That
46:57It all depends
46:59Exclusively
47:00From me
47:02It would mean
47:03Lean on me
47:04I would be very ready
47:05To put it on me
47:06If it were helpful
47:07But it isn't
47:07All responsibility
47:09On the fight against the mafia
47:10And that's wrong.
47:13Martelli and Falcone
47:14They get to work right away
47:16To reform
47:17Anti-mafia legislation
47:18The password
47:20It was cooperation
47:22Create
47:23On the model
47:24Of what had been done
47:25In Palermo
47:26A group of magistrates
47:29Specialists
47:30Specialists
47:30In the investigation
47:32Anti-mafia
47:34And here
47:34The idea
47:35To create
47:36The directions
47:37District
47:37Anti-Mafia
47:38Who deal with
47:39Full time
47:40With specialized magistrates
47:41Of capital
47:42Started
47:43And then
47:44The idea
47:44Of a power of attorney
47:45National Anti-Mafia
47:46That he carried out
47:47The role
47:48Of coordination
47:49The national field
47:50Of intelligence
47:51In this sector
47:53It was the experience
47:54Of the PUR
47:54What we wanted
47:56Translate
47:57On the floor
47:57National
48:00Falcon
48:01My name is
48:02And he told me
48:02You come
48:03With me
48:05I need
48:06Of people
48:06Whom I can trust
48:07In my work
48:08And I like this
48:09In front of
48:10At a call
48:11By Falcone
48:12I went
48:17We have
48:18Started
48:19To build
48:19What will be
48:20Then the legislation
48:21Anti-Mafia
48:22The ideation
48:23Of a power of attorney
48:25National
48:26As well as
48:27The management
48:29Investigative
48:29Anti-Mafia
48:30What was it?
48:30The correspondent
48:32For
48:32Which should have been
48:33Connect
48:35Connect
48:36All investigations
48:37Anti-Mafia
48:37From one point of view
48:38Of judicial police
48:39And work
48:40Together with the prosecutor's office
48:41In short
48:42It was thought
48:43A as
48:44Give to the judges
48:46Best
48:47Instruments
48:48To fight
48:49This phenomenon
48:50But I believe
48:52That above all
48:53It's important
48:54The coordination
48:57Of a number
48:59Finally
49:00Consistent
49:01Of magistrates
49:02Employees
49:03Full time
49:04Falcone goes on television
49:06To explain his ideas
49:08Overcoming mistrust
49:10For the cameras
49:12He appears more smiling
49:14And less emaciated
49:15And he proposes
49:16The one that everyone
49:17It seems like a revolution
49:18But this time too
49:20There are those who do not hesitate
49:21To oppose
49:22A human fact
49:23And like all human facts
49:25It has a beginning
49:26Then it will also have an end
49:28Our guest
49:29The Secretary
49:30Of the National Association
49:31Magistrates
49:32Why these criticisms?
49:34Doctor Cicala
49:34We believe
49:35Let him delude himself
49:36Who believes
49:38By creating this
49:39A sort of super prosecutor's office
49:41Mega galactic
49:42That stands with one foot
49:44Within
49:45Of the police
49:46With one foot
49:47Within
49:48Of the executive
49:49With one foot
49:51Within
49:51Of the judiciary
49:52To give a signal
49:54For the fight
49:54Against crime
49:55Organized
49:56That the president
49:58Of the Association
49:59He said these exact words
50:03Of the institution
50:05Of another dome
50:07Mafia
50:08Like the super prosecutor
50:10There is no need felt
50:17So as always
50:18Suffering
50:19As always
50:20Pain
50:21With always
50:22Contrasts
50:23But
50:23The desire
50:25To continue
50:26Despite it all
50:27And all that
50:28What time now
50:29We meet again
50:30At the level
50:31Of organization
50:33Of legislation
50:34We have to
50:35That year
50:36In Rome
50:43The Roman experience
50:46Revitalize Falcone
50:47That can't
50:48Ease the tension
50:49But it starts again
50:50To enjoy
50:51Of some pleasures
50:52Of life
50:56The desire
50:57Of a normal life
50:58He was doing it
50:59Somehow
51:01Taking
51:01He was doing it
51:02Contanging
51:03Why
51:03Because at a certain point
51:05Him
51:06He was doing
51:07He did things
51:08That in his life
51:09He had never done it before
51:10Often
51:11We were freeing
51:12The stocks
51:13And we went
51:14Standing
51:16From the ministry
51:17Justice
51:18Towards
51:19Field of Flowers
51:20In various restaurants
51:21What were there?
51:22We had the feeling
51:24To be
51:24Finally free
51:27We went to the first restaurant
51:29That he
51:30He chose
51:31Without escort
51:33That year there
51:34It's been a year
51:35Of freedom
51:35He also went to the cinema
51:37Crazy stuff
51:39One evening
51:40He came to get me
51:41To the newspaper
51:42With a
51:42127
51:45Blue
51:45Broken down
51:46What in short
51:47It looked like a wreck
51:49Stamachi
51:49And he said
51:52I said
51:52John
51:53But how do you do it?
51:53To go around
51:54Alone
51:57The guarantee
51:58That nothing happens to me
52:00It's just that I alone
52:01I know
52:02That at this moment
52:04I'm here with you
52:08Falcone had
52:10A jovial character
52:12With a hint of melancholy
52:13The meaning of
52:17Not like Borsellino
52:19Who was distressed
52:20From one's own condition
52:23Of exposed person
52:25At mortal risk
52:28No
52:29In John there was a fatalism
52:32Which had some features
52:34Almost surreal
52:36Of joy
52:37Whose
52:38Challenge Death
52:45Giovanni Falcone
52:46He was convinced
52:47That he would die
52:48At the hands of Cosa Nostra
52:49But he was also convinced
52:51What would have been
52:52Killed in Palermo
52:53We Sicilians
52:54We are not afraid
52:55To die outside
52:56We are afraid
52:56To die
52:57Where we live
52:59Actually
53:00The mafiosi
53:01They tried
53:01To look for it
53:02In Rome
53:03And to carry out an attack
53:04In Rome
53:05But they didn't succeed
53:06To find the way
53:07To do it
53:08In a non-sensical manner
53:10There is something
53:11Especially in recent times
53:13Which doesn't convince me at all
53:14And I fear that unfortunately
53:17They will occur
53:18Serious facts
53:19We have many signs
53:20That make us fear
53:22May they happen
53:25Some unpleasant things
53:26In the near future
53:29In January 1992
53:31The Court of Cassation
53:33He must express himself
53:34On the maxi-trial
53:35And Falcone
53:36He has an idea
53:37To avoid
53:38A coup
53:40If as
53:41It seemed obvious
53:42The cause
53:43Had she arrived
53:44To the college presided over
53:45From Corrado Carnevale
53:47Which he had already demonstrated
53:48Of being hard to bear
53:49The setting
53:50That the education office
53:52And the first instance judges
53:54Avano given to the maxi-trial
53:55In short
53:57It would have been an outcome
53:58Quite obvious
54:01Giovanni Falcone
54:02He decided to start
54:03A monitoring
54:05On the sentences
54:06Of the first section
54:07Of the Court of Cassation
54:08To check
54:09If there was any anomaly
54:10So it begins
54:11A lot of work
54:12Inside the Court of Cassation
54:13At the end of Carnival
54:14Decides to abstain
54:15And it is decided
54:16To nominate
54:17Going Valente
54:18Who is the judge after all?
54:18Who presided
54:20The judge in the Supreme Court
54:23January 30th
54:241992
54:25The sentence
54:27Of the Court of Cassation
54:28He confirms
54:29The prosecution's case
54:30About the process
54:31First degree
54:32The sentences
54:33Of the maxi-trial
54:34They become definitive
54:35In the evening
54:37January 30th
54:39Iliana Ferrara
54:40At a certain point
54:41He asks him
54:41John
54:42But we have to
54:42Toast
54:43Yes yes
54:44Let's toast
54:44But we didn't win
54:46The difficult one
54:48He's coming now
54:48Maybe you already imagine
54:51A reaction
54:52He doesn't know which one
54:53Probably
55:01March 12th
55:031992
55:04The murder
55:06By Salvo Lima
55:06The season opens
55:08More difficult
55:09Of our country
55:11In the post-war period
55:13And here's the phone
55:14Young
55:15And I do it
55:15Look how little
55:16They get killed
55:16In Lima
55:17I've already heard
55:20With Paolo
55:21Textual
55:22See you tomorrow
55:23At my house
55:24To talk
55:28The Lima Murder
55:29For Falcone
55:30Was
55:31The test
55:31Tried
55:32That was approaching
55:34His end
55:35He had it
55:37He had it
55:37He had guessed it
55:38At the moment
55:39Of the Court of Cassation
55:40Of the maxi-trial
55:42In March
55:43Mori Lima
55:44And he says
55:45Without mincing words
55:46Everything fell through
55:50And we find ourselves again
55:52At Falcone's house
55:53All three
55:53In the end
55:55In accompanying us
55:56At the door
55:57To me
55:57To Paul
55:58Giovanni Falcone
55:59He tells the truth
56:00It's that from this moment on
56:01And then
56:01The sentence was this
56:02It can happen
56:03To any
56:04And he and Paul
56:05They looked at each other
56:10Pause time
56:14Good evening
56:15We are able
56:16To give you
56:16The first images
56:17Of the terrifying attack
56:19In which he lost
56:20Life
56:20Judge Giovanni Falcone
56:22And at least three men
56:23Of the escort
56:2420 people
56:25Which are left
56:26Wounds
56:26The attack
56:27It happened
56:27In the late afternoon
56:28On the highway
56:29What a link
56:29Palermo
56:30In Trapani
56:32Connect now
56:33With Palermo
56:33To see
56:34Here you are
56:35There is Salvatore Cusimano
56:36Good evening
56:36Cusimano
56:37Here you are
56:37Good evening
56:37I'll send you immediately
56:38To the images
56:39Which have been filmed
56:40From our colleague
56:41Marco Sacchi
56:42Which succeeded
56:43To penetrate
56:43The barrier
56:44Which made it impossible
56:46The access
56:46And he turned
56:48These scenes
56:49Dramatic scenes
56:50Scenes from war
56:51That soil
56:53Hides
56:54It obstructs
56:55What once
56:55It was the highway
56:56In the stretch
56:58Of 20 km
56:59What brings
57:01From the airport
57:02From Punta Raisi
57:03In Palermo
57:04You see
57:04The two lanes
57:05In practice
57:06I am absolutely
57:07Unrecognizable
57:08You can see manners
57:09Twisted
57:10You can see it
57:11A car
57:12In the center
57:12And another one
57:14Still behind
57:15Probably
57:16It's the white chrome
57:17Armored
57:18Where was it?
57:19The judge
57:20Giovanni Falcone
57:21Falcone was driving
57:23His car
57:24Next to him
57:24There was the wife
57:26We are able
57:27We are able
57:27To tell you immediately
57:28That the agents
57:31What are left
57:31Killed
57:32There are three
57:32They are all three
57:34Apulians
57:34We can tell them
57:35In names
57:36One is Antonio Montinari
57:38The other is Rocco Di Cillo
57:39The third
57:40Vito Stifano
57:41Then there are two civilians
57:43Of which
57:44We are not able
57:45To give you the name
57:46And then there are
57:48Ten injured
57:49Not twenty
57:50As it seemed
57:51There are ten of them
57:52Including two
57:52Austrians
57:53That were here
57:54In Sicily
57:56For a vacation
57:58We have
57:59Among the injured
58:00There was
58:00Doctor
58:01The first
58:02Francis
58:02The first
58:03The first
58:04The first
58:04The magistrate
58:05The first
58:05The first
58:07The first
58:07The first
58:07The first
58:07The first
58:09The first
58:09The first
58:39The first
58:39The first
58:40The first
58:42The first
58:43The first
58:44The first
58:44The first
58:45The first
58:45The first
58:46Thank you all.
Commenti