- 6 hours ago
Cancion de Verano (Yaz Sarkisi) - Episode 16
Category
📺
TVTranscript
00:01buenos días bienvenido muy interesante su trabajo buscamos un conjunto dorado para una
00:09boda quisiéramos ver qué tiene aquí ay no lo puedo creer miren qué elegante es esto podríamos ver este
00:24claro espero que estés bromeando querida qué es esto muy delgado no no quiero mira algo ya
00:34es mucho más grandes y vistosos si muéstrame este pero si te pones esa cosita mi familia va a comentar
00:45sobre esto perdón porque se preguntarán si eres pobre tu fama es enorme déjame decirte tú lo sabes
00:54bien si quisiera podría comprarlos todos los que están aquí ahora mismo pero no sé según bellas puede
01:04lucirlo eso me pregunto ella es una chica delgada y frágil es elegante me parece que esas cosas
01:15grandes van a ser pesadas y cargosas
01:36bueno creo que todo lo que compramos es muy bonito sí muy hermoso espero que le den buen uso es
01:43de tan lujoso también era encantador ojalá lo hubiéramos comprado
01:47cierto pero seguro era demasiado caro
01:57el escenario es tuyo melis gracias
02:02me han dicho que fueron muy generosos muchas gracias
02:08tengo una sorpresa para ustedes murad amigo puede sufrir el escenario con jazz por favor
02:24vamos
02:26todos los niños
02:38que mal espero que sea una canción que sepas y no que voy a hacer
02:42es una canción que te gusta como puedes saberlo
02:48murad toca el violín para nosotros quiero irte claro amigo puedo tocar con gusto para ti y para los niños
02:54oh
02:55una canción deому
03:24Yıldız yüklenmiş bir bulut
03:31Umut yağıyor toprağa
03:38Pakça pakça çiçekler
03:42Başımızda haleler
03:46Duvala her yerdeler
03:52Uzun zamandır yorgundum
03:56Yüzüm kireç salgındum
04:00Sen öptüm de kurtuldum
04:05İyi ki o kuyuya indim
04:09İyi ki o şiiri sevdim
04:11İyi ki o sınırı aştım
04:14İyi ki kokuna bulaştım
04:17İyi ki bana bunu yaptım
04:20Sana şunu anlatmam lazım
04:22İhtilalinden önce
04:25Yalnızlığa hayrandım
04:28İyi ki o kuyuya indim
04:31İyi ki o şiiri sevdim
04:34İyi ki o sınırı aştım
04:36İyi ki kokuna bulaştım
04:39İyi ki bana bunu yaptım
04:42Sana şunu anlatmam lazım
04:45İhtilalinden önce
04:48Yalnızlığa hayrandım
04:54Sinan
04:59Sinan
04:59Sinan
04:59Sinan
05:01¿Qué pasó ya?
05:03Sinan está aquí
05:06¿Quién es Sinan?
05:08El que usó mi cara en el videoclip
05:13Ven aquí
05:14Hey
05:15Te estoy llamando
05:16Ven aquí
05:18Dennis
05:18Dennis
05:19Sube al escenario
05:19Y haz algo
05:27¿Qué hacen?
05:28Vuelve aquí
05:30¿Qué pasa?
05:32Dios mío
05:36Ya vienen todos
05:40Estoy muy cansada
05:47Por favor
05:48Dios
05:49Dime que ya está
05:51Todo comprado
05:53Estoy muy muy cansada
05:57Hay un ladrón
06:01Ladrón
06:04Ladrón
06:12Ladrón
06:12Yas
06:13No vengas
06:14Podría ser peligroso
06:15¿Peligroso?
06:16Sí, yo soy la peligrosa
06:17Pero no puedo correr
06:18Muévase
06:19Hay un ladrón
06:20Agárrenlo
06:21Muévase
06:22Mis joyas
06:23Han desaparecido
06:24Mis joyas
06:30Agárrenlo
06:30Agárrenlo
06:32Eh, deténganlo
06:34Aldo
06:37Dime, ¿quién te envió, eh?
06:39¿Quién es tu jefe?
06:42Ah
06:44¿Mamá?
06:46¿Gulbellas?
06:50¿Mamá?
06:58¡El ladrón!
07:02¡Dios mío!
07:04¡Las joyas se han perdido!
07:10¡Se han ido!
07:13¡Las joyas se han ido!
07:17¡Espera!
07:20¡Alto!
07:20¿A dónde vas, Sinan?
07:22¡Te encontraré!
07:22¡Te encontraré, bastardo!
07:25¡Te encontraré!
07:36Me invitas a propósito, ¿no?
07:40Yo confío en ti
07:41Yo también confío en ti, Sinan
07:43Pero dejaste rastros como un tonto
07:47Mírame
07:48Solo hay una oportunidad para salir de esta
07:52Escúchame bien ahora
07:53Si esta vez cometes un solo error
07:57Te aplastaré como a un insecto
07:59¡No tengas dudas!
08:08¿Quién es esa matrícula?
08:10No, no era
08:13Esta tampoco
08:16No
08:22¿En dónde se metió este maldito hombre?
08:38Mírame
08:39No hagas ni un ruido
08:43¿Qué pasó, mi Kemal?
08:45Asli, ¿sabes qué hace Sinan por aquí?
08:47¿De dónde lo conoces?
08:48Lo conozco del sector, cariño
08:50No tenemos ninguna relación especial
08:53¿Por qué lo preguntas?
08:54Me pregunto cómo y por qué entró en nuestra empresa
08:57Ya veo, entiendo
08:58Él diseñó algunos de nuestros anuncios
09:00Quiso utilizar nuestro estudio
09:02Y le dijimos que sí
09:05Entiendo que, Kemal
09:06A nosotros también nos pareció sospechoso al principio
09:08Pero no tiene ningún motivo para hacernos daño
09:11¿Y por qué intentó escapar de nosotros?
09:12Lo averiguaré ni quien pueda
09:14Te lo prometo
09:16Cuando Dennis termine en el escenario
09:18Voy a la oficina y hablamos
09:19¿Y sabes su dirección?
09:21Cariño, ¿cómo puedo saber la dirección de su casa?
09:23No la sé
09:29Bastardo
09:32Mira
09:33Te vas a esconder
09:35Vuelvo mañana
09:36No te olvides de preparar lo que te pedí
09:39¿Me entendiste Sinan?
09:42Sí
09:45Bien
10:05¿Te escapaste de nuevo de casa?
10:06¿Qué esperabas?
10:07Tuve otra alternativa
10:08Tuve que hacerlo
10:09¿Te llevó Murat?
10:11¿Cómo pudo evitar a Resum?
10:12Ni pregunté
10:13No me importa
10:14Mírame
10:15Compramos un regalo para ti
10:16¿No podías esperar a la boda?
10:18¿No podías controlarte?
10:20¿Puedes callarte?
10:21No necesito controlarme
10:23Me escapé sin querer
10:27¿Qué pasó?
10:30Le di la matrícula de la moto a la policía de tráfico
10:33Le avisarán a los demás
10:35Espero realmente que lo encuentren
10:39Pero podríamos haber arreglado esto con una boda minimalista
10:41Pero ahora las joyas
10:43La gran boda
10:43Ya
10:44Ya basta
10:44¿Qué es necesario?
10:45Sí
10:46Apriétame el brazo
10:47¿Te das cuenta de las cosas absurdas con las que nos topamos?
10:49No podríamos librarnos de los problemas
10:51Mírame novio
10:53Mi hermana dijo que todo se haría según la costumbre
10:55¿Qué es lo que dices?
10:57¿Qué dice?
10:58Me estoy volviendo loco
11:00Mira
11:02¿Novio?
11:05¿Qué está diciendo?
11:07¿De qué está hablando?
11:08¿Qué novio?
11:09¿Quién se casa?
11:10¿Qué está haciendo?
11:11Ven aquí
11:12No te preocupes
11:12Haz como
11:13Si no hubieras escuchado nada
11:15Nada
11:15Ya, ya, ya
11:17Mira
11:18Ese es nuestro secreto
11:19No debes contárselo a nadie
11:21Que no se te escape ni una palabra
11:23¿Está bien, Defne?
11:25Bueno
11:26Pero tú
11:27¿Cómo has podido ocultar esto?
11:30Fue muy duro, créeme
11:32No podré ir al cielo por la cantidad de mentiras que dije
11:34Me llevarán al infierno
11:35Pero no sé si voy a poder hacerlo
11:38No puedo cargar con él
11:39Vamos, Defne
11:39Me estás asustando
11:41Amor
11:41Si no te lo hubiésemos contado
11:42No correríamos este riesgo
11:45Dime
11:46¿Al final pudiste atraparlo?
11:47Se escapó
11:48¿Qué de nuevo?
11:50Estamos en la comisaría y esperando
11:52¿Qué hacía Neriman con la madre de Jazz?
11:54Tenían oro
11:55¿Qué pasaba ahí?
11:57Amigo
11:58Estamos con los testimonios
11:59Te llamo más tarde, ¿sí?
12:00Muy bien
12:00Ya estoy por llegar
12:02¿Dónde estás?
12:03¿Qué?
12:03¿Dónde estoy?
12:04Estábamos por irnos
12:06¿Por qué vienes aquí?
12:16Ah, ahí estás
12:22¿Qué te dijo?
12:23Eh, preguntó por el oro de tu madre
12:26Rápido
12:27Inventa algo
12:28No se me ocurre
12:28Deberíamos pensar algo relacionado a nuestras madres
12:31Cirugía estética
12:32¿Cirugía?
12:33¿Qué?
12:34Cirugía estética para la prima de Jazz
12:35Total, Fadi ya tiene la nariz vendada
12:37Entonces, ¿dices que mi madre le pagará a la suya con oro?
12:41Sí, tu madre quiere vender las joyas
12:43Pero mi madre se ofreció para comprarlas todas ellas
12:46¿De qué hablan?
12:47Es la cirugía estética de Fadi
12:49Planeaban pagarla con oro
12:53¿Has encontrado a Sinan?
12:55No, no pude
12:56Pero lo encontraré
12:57Y esta vez no vas a poder escapar sin contestar mis preguntas
13:01Yo voy a entrar
13:05Bueno
13:08Tú también
13:09Puedes ir
13:09¿Qué? ¿Yo?
13:11¿Por qué debo irme?
13:12Defna se fue y Fadi también
13:14¿Por qué debo irme?
13:15Tu madre está adentro
13:16Deberías ir y preguntarle si necesita algo
13:18Murat, estoy yo aquí, no te preocupes
13:21Bien
13:22Mi madre está adentro
13:25Entonces
13:27Me voy
13:35No tenías que venir
13:37Ya nos hemos ocupado de todo
13:39¿Se enfadó tu madre?
13:41¿Acaso dijo algo?
13:42Nos vio, así que...
13:44No, no lo hizo
13:47Porque no tuvo tiempo
13:48Será mejor que no te vea aquí
13:52Vine por si necesitas ayuda
13:55Necesito...
13:56Bueno, gracias
13:57Gracias por pensar en mí
13:59Pero...
14:00Creo que sería mejor para todos si te fueras
14:04Bien, me iré ya que insistes tanto
14:06Pero si necesitas algo
14:08Te llamaré, lo prometo
14:22¿Me he visto?
14:36Dios mío
14:37Dios mío
14:43Señora, me engañaron
14:44Su hija es una mentirosa
14:46Me dijeron que había una persona en nuestro jardín
14:49Creí que era su nombre
14:51Qué pena
14:53Aléjate
14:56Mamá
14:57¿No vas a decir nada?
14:59¿No estás enojada conmigo?
15:01No me creo nada de lo que puedas decir
15:04Ni quiero escucharte
15:06Espera
15:35Espera
15:36Yuréjeme
15:40Düşürme
15:41Düşürme
15:43Sakın
15:44Yerlere
15:45Yok olsan da
15:49Sevgilim
15:54Mamá, ¿te acuerdas?
15:57Hice esta canción como todas para ti
16:03La cantaré
16:06Para mi padre, mamá
16:10No quiero discutir, ¿no me dirás nada?
16:28¿Tú tampoco me dices nada?
16:41Dios mío, muéstrame el camino
16:52Sí, querido público
16:55Es un partido increíble, qué mal sonar
16:57Tira la pelota, patea y ¡fue gol!
17:00¡Fue un gol!
17:02Como siempre, fue un gol
17:03¿Qué pasó, eh?
17:06Echaba mucho de menos ganarte
17:08No me estás ganando, me dejo ganar
17:10Para que no te pongas a llorar
17:12Sí, claro
17:14Mira, te lo voy a demostrar, ¿eh?
17:17Ok
17:18Gol
17:19Gol
17:20¡Gol!
17:22¡Ahí tienes!
17:24Has tenido suerte
17:25¡Eso fue pura suerte!
17:30¿De verdad?
17:31¿Lo dices en serio?
17:32Claro, amigo
17:33No pienso esforzarme con un hombre obsesionado
17:35También perderé el próximo partido
17:37Y tú te irás feliz a casa
17:41Espera
17:41¿Por qué harías algo así?
17:43Me caes bien, amigo
17:45Deja, ya no lo disfruto
17:47El joystick
17:48Está roto
17:50No podía concentrarme por completo en el juego
17:54No dejo de darle vueltas al problema de Sinan
17:57¿Desde cuándo sabes lo de Sinan?
18:00Bueno, Yasme lo dijo anoche
18:03Dijo que Asli se está ocupando
18:04Pero no lo suficiente
18:07¿Y tú le crees?
18:09No hay manera
18:10¿Lo dices en serio?
18:13Ella no hace eso
18:14Asli no tiene tanto valor
18:15¿O no, Murat?
18:19Creo que...
18:21Ella también está siendo engañada
18:25¿Por qué debería hacer algo así, Murat?
18:28El motivo podría ser su interés y compromiso contigo
18:30Chicos, qué lindo
18:35Mientras yo me esfuerzo por la empresa
18:38Ustedes aquí los dos
18:40Jugando
18:41Déjame sentarme
18:45No sé cómo trabajas y salvas la empresa
18:48Súper chica
18:50Encontré a Sinan
18:51Súper chico
18:52¿Sinan?
18:54Murat, ven conmigo
18:55Tenemos trabajo
18:56Cálmate, cálmate, cálmate
18:58No exageres
18:58Bueno, hablé con él
18:59No tiene ninguna conexión con todo esto
19:02Así que no hay conexión, ¿eh?
19:04Entonces, ¿por qué huyó de nosotros?
19:05¿Por qué escapó como una rata, eh, Asli?
19:07¿Por qué un hombre inocente intenta escapar?
19:11Exacto
19:11¿Le puedes preguntar a él?
19:13De ninguna manera
19:14Así que tiene el valor de venir a la empresa, ¿eh?
19:16No es valor
19:19Intenta demostrar su inocencia
19:22Por cierto
19:24Tiene una condición
19:26Ah, bueno, tiene una condición, ¿eh?
19:28Dínosla inmediatamente para que podamos cumplirla
19:31Eh
19:33No quiere que esté Jazz cuando venga
19:36¿Qué quieren?
19:38¿Le tiene miedo?
19:39No nos tiene miedo a nosotros, ¿eh?
19:41Pero si a Jazz, muy bueno
19:43Tiene motivos válidos
19:44Escúchalo y luego decide
19:46Que venga, que venga
19:47Mañana, ¿no?
19:48Que venga
19:48Lo escucharemos
19:52Eh, ¿contra quién ganaré?
19:54¿Cuál de ustedes empieza, eh?
19:56Puedes empezar
19:57Ganándole a Kemal
19:59Porque no me voy a quedar aquí
20:00Toda la noche
20:01Te beso
20:04Así de fuerte
20:05Te quiero
20:13Vamos
20:13Asli, yo también estoy muy cansado hoy
20:16Me levanto temprano
20:18Podemos jugar otro día
20:24Claro
20:25Puedo jugar contigo cuando quiera
20:55Hola
20:58Murat, ¿qué haces?
20:59Bien, ¿y tú?
21:01No te pregunté cómo estabas
21:03Sino que así es
21:04Ah, ya veo
21:05Salí del trabajo y estoy yendo a casa
21:07¿Tú cómo estás?
21:08¿Qué haces?
21:09¿Cómo debo estar?
21:11Bien
21:13No sé
21:15Estoy haciendo nada en el jardín
21:17Ah, entiendo
21:19¿Y en tu casa
21:20Te alargaron el castigo?
21:21Murat, ni siquiera me castigaron
21:23Mi mamá no me habla
21:26Estoy pensando
21:28Cómo puedo hacerlo feliz
21:29Desde que llegué aquí
21:32¿Cómo está tu mamá?
21:35Triste y enfadada
21:36Por supuesto
21:41Entonces acabas de mentirme
21:43Porque me dijiste
21:43Que estabas bien
21:46Pero no lo estás
21:47No estoy bien para nada, Murat
21:51Porque hice entristecer a mi mamá
21:56Así como fui feliz en el escenario
21:59Ahora estoy igual de triste
22:01Porque entristecía a mamá
22:07En fin
22:11No sabes cómo cantó
22:16Estarías orgulloso
22:18Si la vieras
22:20Yo la escuché
22:22Pero no quise darle esperanzas
22:27Temía que la entristeciera
22:29Y que le rompieran el corazón
22:33Como te hicieron a ti también
22:38Esmael
22:40Te echo mucho de menos
22:44¿Con quién está hablando estas horas?
22:47Iré
22:49Te encontraré muy pronto
22:52Dios mío
22:56También llevaré a mi hija
23:03Si encuentro la oportunidad
23:07Querida
23:08¿Con quién hablas, querida?
23:11Con mi marido
23:14Dios mío
23:16Tú
23:19¿Qué haces tú aquí?
23:22Me estabas escuchando
23:24Querida
23:25Querida, escúchame
23:26No estás bien
23:27Este lugar no te hace bien
23:28Tengo miedo
23:30Podemos hacerte ver a un médico, querida
23:32El otro día hablabas del novio
23:34Pero no había nadie en la casa
23:35Ahora te encuentro hablando con tu marido
23:38Tengo miedo, querida
23:39Te lo pido, por favor
23:40No te vayas a volver loca
23:43Vete
23:45Quiero dormir
23:48No me dejas sola ni en mi propia casa
23:51Vete
23:53Apaga la luz
23:54Vamos
24:08Hola
24:08Ya te sentías mal, ¿no?
24:11Sí
24:11Pero no importa
24:12Me dormiré igual
24:14No te preocupes por mí
24:15No, no, no
24:17No te dormirás
24:17Porque ya estoy casi en la puerta de tu casa
24:20¿Ya casi estás aquí?
24:21¿Qué haces aquí a estas horas?
24:24Que ellos duerman
24:25Nosotros tenemos toda la noche
24:26¿No te parece?
24:30¿Por qué no?
24:34¿Qué haces aquí?
24:36¿No te preocupes con tu marido?
24:37¿No te preocupes con tu marido?
24:40¿No te preocupes con tu marido?
24:53¿Qué haces aquí?
24:55¿Por qué no?
24:59Mejora
25:06Dance
25:07A Bombay
25:33No, lo puedo creer
25:36Es de verdad
25:53Ay, Murat
25:55¿Cómo conseguiste abrir este lugar a esta hora?
25:58Bueno, tengo algunos contactos, señorita Gulbeyaz
26:03Es como un cuento de hadas, es hermoso, primero a ese, vamos
26:07Bueno, podríamos empezar con ese, pero...
26:10¿Por qué no empezamos con uno más tranquilo?
26:12Tenemos todo para nosotros
26:13Caruseles, caruseles
26:15Siempre que venimos aquí con mi madre, siempre empezamos por ahí
26:19Es muy divertido
26:22¿Te da miedo?
26:25Por supuesto que no tengo miedo
26:27Entonces vamos a eso
26:29Carusel, carusel, carusel, carusel, carusel, carusel
26:51¡Vámonos!
26:55¡Vámonos!
26:56¡Abajo!
27:01¡Abajo!
27:03¡Ven!
27:07¡Date la vuelta y ven!
27:10¡Bien!
27:12¡Salta!
27:24¡Vala!
27:38¡Abajo!
27:52¡Suscríbete al canal!
28:23¡Suscríbete al canal!
28:39¿Cómo ocurrió?
29:00¡Suscríbete al canal!
29:24¡Suscríbete al canal!
29:29Creo que deberíamos probar algo más tranquilo
29:31Mira aquí, los autos chocadores
29:33No
29:38Está bien
29:52Chicos, ¿cómo están?
29:54Todo bien, ¿y tú?
29:55Nosotros también, pero estamos aburridos
29:59Vengan, vamos
30:00Pero, señorita
30:01No quiero escuchar ningún pero
30:04Vengan aquí, miren
30:05El dueño dejó todo el lugar solo
30:07Nadie les dirá nada
30:08Disfrutemos de los autos chocadores
30:10Vamos, ya escucharon
30:11Apresúrense
30:14Muy bien
30:21¿Qué pasa?
30:24Ven
30:24Espérenme
30:28Esperen, paren
30:31Muévete
30:32Vamos, vamos
30:33Ay, mi pie
30:36¡Vamos!
30:38¡Choca a ese hombre!
30:40¡Ay!
30:44¡Síguelo!
30:45¡Vamos!
30:46¡Sigue el coche de adelante!
30:50¡Ah!
30:51¡Ay!
30:55¡Choca a ese hombre!
30:56¡Vamos, vamos!
30:57¡Ah!
30:59¡Ahora huiremos!
31:00¡Socorro!
31:01¡Socorro!
31:02¿Cómo te encuentras ahora?
31:05Estoy muy contenta
31:06Muy bien
31:07Hace mucho que no estaba tan feliz
31:09Nunca olvidaré este día
31:19Murat
31:22¿Por qué lo hiciste?
31:24¿Qué?
31:26Esto
31:26Me trajiste hasta aquí
31:29Me hiciste feliz
31:30Pasamos una linda noche
31:32¿No debía hacerlo?
31:33Creí que te alegraría
31:34Dijiste que estabas mejor
31:36Sí, fue así
31:38Me gustó, pero...
31:40¿Por qué?
31:45¿Ya es?
31:47¿No harías tú lo mismo por mí?
31:50Lo haría
31:51La felicidad de mi amigo
31:53También es la mía
31:57Lo mismo para mí
31:58Tu felicidad
32:00Es mi felicidad
32:05Gracias
32:06Gracias
32:06Gracias
32:07Gracias
32:08Gracias
32:09Gracias
32:09Gracias
32:33¿Qué pasa?
32:43Murat, ¿sabes que a mí me gusta Kemal, cierto?
32:52¿Por qué me dices eso?
32:56Porque esta situación entre tú y yo...
32:59No hay ninguna situación entre tú y yo, Jess.
33:03Tal y como hablamos el primer día, se trata de un juego.
33:07Murat, eres realmente el mejor amigo.
33:11Todo el mundo necesita un amigo así.
33:16Siento que soy muy afortunada.
33:42Buenos días, señora.
33:43Buenos días. Puede irse.
33:46Ya estoy aquí y Jana vendrá pronto.
33:48Pero no podemos.
33:50Dije que te fueras. Vete.
33:52Muy bien, señora. Que tenga un buen día.
34:06¿Qué hacíamos?
34:19Psst, Sinan. Psst, ven. Ven aquí. Corre. Rápido.
34:29Vamos.
34:35Date prisa, Sinan.
34:37Muy bien.
34:38¿Dónde están las copias?
34:40Están todas aquí.
34:41Bien. ¿Cuántos minutos necesitas?
34:43Diez minutos son suficientes.
34:45Ah, por cierto, Sinan.
34:47Si llegas a dejar algún rastro, quiero que sepas que esta vez no te salvaré.
34:53Espero que comprendas que debes tomarme en serio.
34:56He aprendido la lección gracias a ti.
34:58Me alegra mucho saberlo, querido.
35:01Me gusta la gente inteligente.
35:03Pero no me gusta la gente que es más inteligente que yo.
35:06Pues no hay nadie así.
35:08Te esperaré.
35:09En la entrada.
35:11Avísame cuando hayas terminado.
35:15¿Para qué me metí en esto?
35:29¿Para qué me metí en esto?
35:45Buenos días.
35:50¿Con quién estás hablando?
35:52Buenos días, tía.
35:55Buenos días, señorita Dulbellaz.
35:57Buenos días.
36:01Buenos días, señorita Dulbellaz.
36:06Señorita Dulbellaz, parece que estás enojada.
36:08¿Por qué?
36:10¿Dónde estabas anoche?
36:11En casa.
36:13¿Así que me mientes a mí también, eh?
36:15Te vi.
36:16Mura te trajo aquí con el coche.
36:18Lo vi desde la ventana.
36:19No me podía dormir hasta que no volvieras a casa, ¿sabías?
36:23Menos mal que no tenía mi venda anoche.
36:25Si no te la hubiera pegado, tiene el pelo, ¿eh?
36:29¿Qué es eso?
36:31¿Esto?
36:33Murad me llevó a un parque de atracciones anoche.
36:36Como yo estaba muy triste, él quería hacerme feliz.
36:45¡Qué lindo!
36:46Mientras yo me estresaba por ustedes a la noche, ustedes disfrutaban del parque de atracciones.
36:52¿Qué?
36:53Dios mío.
36:54Si no pasó nada anoche.
36:56No pasó nada.
36:57Ah, si tú lo dices.
36:59Mi hermana no está bien, Dulbellaz.
37:01¿Qué dices?
37:03Sí, hablaba sola.
37:05Espero que esté bien.
37:06Me empezó a dar miedo.
37:08¿Recuerdas cuando dijo que el novio estaba aquí?
37:11Anoche hablaba sola con su marido.
37:13La escuché.
37:14Le ofrecí ver a un médico.
37:15Me dijo que estaba bien y me echó de la pieza.
37:17No sé qué hacer.
37:20Tía, no exageres de lo que haces.
37:22Mi mamá está bien.
37:24Yo también a veces siento que mi padre me escucha.
37:27Y canto algunas canciones pensando que me escucha.
37:29Y mi madre me dijo que él veía eso.
37:32Así un hombre que escucha a su hija puede ver a su esposa.
37:35No me abrumes por la mañana.
37:37Ya me estaba sintiendo bien.
37:39No me agobies.
37:40Dios mío.
37:41Yo no sé cómo debo sentirme bien.
37:43¿Quién me ayudará con mis problemas?
37:45¡No lo sé!
37:50Ay, no lo toques.
37:52Deja mi globo, no lo toques.
37:54Que sé lo que vas a hacer.
37:55Lo vas a explotar.
37:57Ay.
38:00Ay, tía.
38:02Eres la asesina de mis sentimientos.
38:05Me siento mejor.
38:08Mi globo.
38:11Mora tendrá que conseguirme otro.
38:13También lo explotaré.
38:18Buenos días, chicos.
38:20Buen día.
38:21Mebus, ¿podrías darme un café?
38:25Buen día.
38:30¿No está Asli?
38:31Está en su oficina, Kemal.
38:33Lo espera con su invitado.
38:35¿Invitado?
38:35Sí.
38:36Sinan está aquí.
38:37Quiere hablar con usted.
38:39Claro.
38:42Dos cafés.
38:43Claro.
38:43Ya se los llevo.
38:44Así que si tú no los llevas, no pueden tomar café, Chanan.
38:50Te crees que eres todo para la empresa.
39:02Buenos días.
39:05Tú.
39:08Buen día, Kemal.
39:16Bueno, aquí está Sinan, a quien crees que defiendo porque es mi amigo.
39:22Pregúntale y él responderá.
39:24No.
39:24Quiero escucharlo primero.
39:26¿Cuál es tu problema?
39:32Por aquí.
39:34Gracias, Magus.
39:38Siéntate.
39:38Te escucho.
39:39Siéntate.
39:41Sentémonos, Sinan.
39:46Supongo que hubo un problema con el último videoclip.
39:49Fue un problema que mostráramos la cara de Jazz.
39:52Y el problema parece que es mío.
39:54Sin embargo, no tengo nada que ver con esto.
39:57Nada.
39:59¿Cómo podría tener un problema con Jazz?
40:01Ni siquiera la conozco casi.
40:03¿Por qué estabas en la grabación?
40:05Mi trabajo aquí había terminado.
40:08Ashley me llamó para invitarme al videoclip.
40:10Pensé que podía ayudar.
40:11Así que dije que sí.
40:13Entonces, como mi trabajo estaba hecho en la oficina, no volví ya.
40:16Y mi ausencia la llevó a pensar que yo soy el culpable.
40:19Me lo dijo Ashley.
40:20Entonces, ¿por qué te fuiste ayer?
40:22¿Podrías darnos lo dicho?
40:24¿O es que querías ganar tiempo para pensar una mentira?
40:27No, no, no.
40:28Yo...
40:28¿Por qué escapaste si eres inocente?
40:30Por Jazz.
40:32Para que no me viera.
40:33Si ella estuviera acá, le daría lo mismo.
40:37Vaya, vaya, vaya.
40:39También dice que no conoce a Jazz.
40:41¡Qué mal!
40:41Dice que me conoce a mí, entonces.
40:44¡Qué mal!
40:44Déjalo hablar.
40:46Si no te convence, puedes hacer lo que quieras.
40:49Está aquí, igual no puede escapar.
40:53Nosotros dos venimos del mismo lugar.
40:55Sabemos cómo es cada uno en esta industria.
40:58He conocido al lado loco de Jazz.
40:59E incluso lo he experimentado.
41:01Tiene un problema para controlar su ira.
Comments