- 19 minutes ago
[ENG] EP.2 Gold Land (2026)
Category
πΊ
TVTranscript
00:00:29Transcription by ESO. Translation by β
00:00:59Transcription by β
00:01:29Transcription by β
00:01:32Transcription by β
00:02:29Transcription by β
00:02:30Transcription by β
00:02:39Transcription by β
00:03:09Transcription by β
00:03:10Transcription by β
00:03:11Transcription by β
00:03:42Transcription by β
00:04:13Transcription by β
00:04:43Transcription by β
00:04:43Transcription by β
00:05:13Transcription by β
00:05:43Transcription by β
00:06:13Transcription by β
00:06:17β
00:06:18β
00:06:18β
00:06:18β
00:06:28β
00:06:31β
00:06:32β
00:06:32β
00:06:36β
00:06:36β
00:06:36β
00:06:36β
00:06:36β
00:06:36β
00:07:04β
00:07:05β
00:07:07β
00:07:12β
00:07:14β
00:07:19β
00:07:21β
00:07:21β
00:07:24β
00:07:24β
00:07:24β
00:07:26β
00:07:26β
00:07:29β
00:07:29β
00:07:29β
00:07:29β
00:07:30β
00:07:31β
00:07:32β
00:07:32β
00:07:34β
00:07:34β
00:07:34β
00:07:35β
00:07:35β
00:07:35β
00:08:05β
00:08:05β
00:08:05β
00:08:06β
00:08:06β
00:08:06β
00:08:06β
00:08:06β
00:08:06β
00:08:36β
00:08:36β
00:08:36β
00:08:37β
00:08:37β
00:08:39β
00:08:39β
00:08:39β
00:09:08β
00:09:56β
00:10:00β
00:10:07β
00:10:38β
00:11:07β
00:11:37β
00:12:07β
00:12:07β
00:12:37β
00:12:38β
00:13:07β
00:13:17β
00:13:37β
00:13:37β
00:13:37β
00:13:37β
00:13:37β
00:13:37β
00:13:37β
00:13:37β
00:13:37β
00:13:37β
00:13:37β
00:13:37β
00:13:37β
00:13:37β
00:13:43Yes.
00:13:44Ah, yes, please.
00:13:47I came to the hospital in 6.5 in particular.
00:13:51There'll be a ghost in an ambulance.
00:13:54Are you sure?
00:14:00Maybe you'll know if it's a hospital.
00:14:02An nurse's name is your name?
00:14:06Ahβ¦
00:14:21I don't know.
00:14:24I don't know.
00:14:26I don't know.
00:14:26I don't know.
00:14:34You can't be a doctor.
00:14:35I was at the hospital at the hospital.
00:14:38I was a guy who was a doctor.
00:14:39He's a guy.
00:14:41He's a guy.
00:14:41He was a guy at the hospital.
00:14:44Why?
00:14:46I'm looking for a guy who'd come to the hospital.
00:14:49He's a guy who's a man!
00:14:51He's a guy.
00:15:01What?
00:15:02What?
00:15:04Is this not a problem?
00:15:06Is it...
00:15:07What?
00:15:08The company's who was the company?
00:15:09Yes, yes.
00:15:12I'm going to get a call from the company.
00:15:14We need to ask for a review.
00:15:16That...
00:15:19I'm going to...
00:15:20I'm going to talk to the team.
00:15:21I'm going to talk to the team.
00:15:22I'm going to talk to the team.
00:15:24It's OK, so.
00:15:24It's a good thing.
00:15:25I'm going to get back to school.
00:15:29Because it's not the case I need to talk.
00:15:31It doesn't have the same information, I don't know.
00:15:33You can't get it.
00:15:42What do I need to talk about?
00:15:46It's not the case.
00:15:48I don't know what the case is.
00:15:48I don't know what the case is going on.
00:15:52It's been a lot of people who can't see it.
00:15:53So, everyone knows?
00:15:54That's right, the city of Sanhwong, you know.
00:15:57Yes, I've seen a few months ago.
00:15:59I've seen a few weeks ago.
00:16:02No.
00:16:03I'm not alone.
00:16:07I'm not alone.
00:16:09You could find a new book?
00:16:11I'm not alone.
00:16:11You could find a new book?
00:16:15I'm not.
00:16:16No, it's not like that.
00:16:18Oh, my gosh.
00:16:21I did not know.
00:16:21That's because you must know exactly how much I've worked.
00:16:23I can't believe that.
00:16:25I would know that the person changed my life for me.
00:16:33What about this person?
00:16:34Is that not enough?
00:16:38No.
00:16:39That's where the situation is.
00:16:40I went to see it before...
00:16:40Right, sir.
00:16:41I was going to find.
00:16:42Where is it?
00:16:43I had a problem.
00:16:44Okay, I'll tell you that later.
00:16:48I'll tell you maybe a little bit more.
00:16:58Yes, I'll tell you later.
00:17:00I'll tell you later.
00:17:04Okay, I will tell you later.
00:17:173
00:17:201
00:17:252
00:17:265
00:17:265
00:17:296
00:17:299
00:17:299
00:17:296
00:17:317
00:17:339
00:17:35Or itself...
00:17:37You have to know it.
00:17:37You don't know it.
00:17:40You don't know.
00:17:41I am so sorry.
00:17:48And you know what's wrong with me.
00:17:51Then wait a minute on you.
00:17:53I'll get it.
00:17:56And you can see it on yourself.
00:18:00I'll get it.
00:18:00We should have to die.
00:18:02We should have two.
00:18:06We should have been dying.
00:18:11We should have to die.
00:18:39You don't need to wait until you have to wait until the hospital is going to get married.
00:18:46The BerkshzakPhone is sick.
00:18:47The BerkshakPhone is over on the 3103th hospital.
00:18:51Why didn't you get to her?
00:18:52Do you want to get here?
00:18:53Yes.
00:18:56I don't want to get this.
00:18:57I don't want to get that done!
00:18:57I don't want to get that done!
00:18:58It's funny!
00:18:59I don't want to get it done!
00:19:00If you don't want to go to the hospital, I'll be able to get more than two hours.
00:19:06Don't be able to get married.
00:19:07I'm going to get married.
00:19:52Let's go.
00:20:08Oh
00:20:14Oh
00:20:16oh
00:20:35I can't wait.
00:20:37He's here.
00:20:39I'm not here.
00:20:42I'm sorry.
00:20:44Okay.
00:20:45I'm sorry.
00:20:47I'm sorry.
00:20:50I'm sorry.
00:20:52I'm sorry.
00:20:54Where is he?
00:20:55Where are you from?
00:20:57Where is he?
00:20:58Where is he?
00:20:59Where in your cellοΏ½?
00:21:00Where is he?
00:21:08Hi, Heidi.
00:21:15And you were able to get me.
00:21:16I needed to know what I could do.
00:21:18I was able to get him out of there.
00:21:21I was able to get him out.
00:21:22I'm not able to get him out of here.
00:21:26I got him out of hand.
00:21:28Where are you going?
00:21:32You know, he was going to get to the police staff.
00:21:34He's already noticed that.
00:21:36Oh, I knew he was a man standing by the man who was running a gun.
00:21:46We're going to get him to the police.
00:21:50I'm going to pick the police.
00:21:52It's not a problem, Hizu.
00:21:56If you look at the people outside,
00:21:59the people are where they are.
00:22:00I'm in the police.
00:22:02It's not a problem.
00:22:06What?
00:22:07It's not a problem.
00:22:08It's not a problem.
00:22:11What is it?
00:22:14It's a problem.
00:22:19It's a problem.
00:22:21It's a problem.
00:22:22I think I can't see it.
00:22:23I can't see it.
00:22:27So...
00:22:28You're in the gold bar?
00:22:33You're in the same way?
00:22:35You can see it?
00:22:35Oh...
00:22:37Wait...
00:22:40The size of the size...
00:22:42The size of the size of the size?
00:22:48What's going on?
00:22:53It's one
00:23:31I don't know.
00:23:46I don't think it's going to be my head, but I don't think it's going to be my head, but
00:23:49I don't think it's going to be my head.
00:24:10I don't think it's going to be my head, but I don't think it's going to be my head, but
00:24:20I don't think it's going to be my head.
00:24:25I don't think it's going to be my head, but I don't think it's going to be my head.
00:24:33I'm going to leave you there.
00:24:34I'm going to leave you there.
00:24:35I'm going to leave you there.
00:25:29I'm going to leave you there.
00:25:30I'm going to leave you there.
00:25:32I'm going to leave you there.
00:25:34I'm going to leave you there.
00:25:46I can't wait to leave you there.
00:25:48I can't wait for you.
00:25:50I can't wait.
00:25:51I can't wait.
00:27:06λ°°λ μλ μλ μ리μ κ°λ€ λ κ·Έ λ°° μ°½κ³ μ.
00:27:18μ°¨ μμ νμ μ΄λ μ§λ¬Έμ λ¨κΈ°λ©΄ μ λΌ.
00:27:21κ²½μ°°μ λ°΄μ μ°ΎλλΌλ μ λλ‘ λ μ°Ύμλ΄μ§ λͺ»νκ².
00:27:38λΉλΆκ° μ¨μ΄μ§λ λΆμ λνν
μ°λ½νμ§ λ§.
00:27:42μ°Ύμμ€μ§λ λ§κ³ μ°λ½ν μΌ μμΌλ©΄ λ΄κ° μ°λ½ν κ².
00:28:02κ³ λ§μ΅λλ€.
00:28:15κ³ λ§μ΅λλ€.
00:28:19κ³ λ§μ΅λλ€.
00:28:21κ³ λ§μ΅λλ€.
00:28:26κ³ λ§μ΅λλ€.
00:28:28κ³ λ§μ΅λλ€.
00:28:40κ³ λ§μ΅λλ€.
00:28:48κ³ λ§μ΅λλ€.
00:28:52κ³ λ§μ΅λλ€.
00:29:01κ³ λ§μ΅λλ€.
00:29:07κ³ λ§μ΅λλ€.
00:29:08κ³ λ§μ΅λλ€.
00:29:08κ³ λ§μ΅λλ€.
00:29:10κ³ λ§μ΅λλ€.
00:29:12κ³ λ§μ΅λλ€.
00:29:16κ³ λ§μ΅λλ€.
00:29:17κ³ λ§μ΅λλ€.
00:29:19κ³ λ§μ΅λλ€.
00:29:24κ³ λ§μ΅λλ€.
00:29:29κ³ λ§μ΅λλ€.
00:29:34He's got a guy in front of him.
00:29:35He has a guy that he's trying to break.
00:29:38He's trying to catch him.
00:29:42He's trying to catch him.
00:29:44In a way, to get him.
00:29:48He's trying to kill me?
00:29:50I'll be mad at him, right?
00:29:50He'll kill you.
00:29:51I'm so excited.
00:29:56I will tell you what I'm going to do.
00:29:57You're going to get to your own money, you're going to get to your own business.
00:30:00You're going to get to your own business.
00:30:04You're going to get me to your own business.
00:30:09Then I'll get you to your own business.
00:30:11I'll give you the money.
00:30:12I don't mind...
00:30:15Then I won't.
00:30:18I'll do it.
00:30:22I'll do it.
00:30:23I'll do it.
00:30:24I'll do it.
00:30:25I'll do it.
00:30:32I'll do it.
00:30:33You're full-time, man.
00:30:45I'll do it again, man.
00:31:25All right.
00:31:35Oh, it's time to go.
00:31:36Oh, it's time to go.
00:31:40What's your deal?
00:31:42Where are you going?
00:31:47I'm going to stay here.
00:31:50I'm going to stay a few days.
00:31:52I'm going to stay a week.
00:31:53I'm going to stay a week.
00:31:53And I'm going to stay a week.
00:31:54What's your situation?
00:31:56You've got to stay a week?
00:32:01Where is your job?
00:32:03Are you going to stay there?
00:32:04That's why I work for you.
00:32:06You're going to stay there?
00:32:11I mean, I will stay there.
00:32:17It's time to stay there.
00:32:18It's time to stay here.
00:32:20It's time to go.
00:32:22But you still have to go to the person who lives in the same way?
00:32:30Let's go. I'm going to go to the hotel.
00:32:32You're just here.
00:32:35You don't have to go to the hotel.
00:32:40Let's go.
00:32:45What is?
00:32:48I don't know what to eat, so you don't have to go.
00:32:50You're listening to the hotel.
00:32:53You're listening to the hotel.
00:32:54You're listening to Montagno.
00:32:59You're listening to Montagno.
00:33:00At the hotel, everyone's time.
00:33:04I'm waiting for you to sleep.
00:33:07Not so long.
00:33:08I don't know if you sleep yet.
00:33:11It's a big deal.
00:33:13It's been so bad for me to you.
00:33:15No, we're leaving a person.
00:33:16You're curious, doesn't it?
00:33:18This person is no one and nobody.
00:33:20Where are you?
00:33:21You have to go to the gym.
00:33:24You're going to have to find it at the gym.
00:33:25You're going to work hard.
00:33:29You have to turn over to the gym.
00:33:30You're going to go, and you're making it back.
00:33:35It's what I'm thinking today.
00:33:40You're actually going to be working for the gym, can I?
00:33:41Let's go.
00:34:11I need a lot of money.
00:34:13I always want money to buy new policies...
00:34:40Fossil
00:34:42Oh, my gosh.
00:34:43Now, we're going to have the money to go here.
00:34:50What, France?
00:34:51What, nobody can't get to here.
00:34:55This is our life in two times.
00:34:59We can't be able to change.
00:35:01I can't believe it.
00:35:03I can't believe it.
00:35:31I can't believe it.
00:35:44I can't believe it.
00:35:48I've become a positive and positive.
00:35:50I've got a positive and positive.
00:35:54And since then...
00:35:56If you don't know about this,
00:35:57it's not a house on the roof.
00:35:58You're not sure there's a house on the roof.
00:35:58I definitely don't know if you want to buy it.
00:36:00I don't have a house on the roof...
00:36:03What was it?
00:36:05What was it?
00:36:08I don't know.
00:36:09There was no reason for going to go.
00:36:14I didn't know anything about that.
00:36:16I'm going to take a look at this.
00:36:18I'll keep going.
00:36:20I'll go to the hotel, and go and eat it.
00:36:31I'll take a look at it.
00:36:32I'll try to get a look at it.
00:36:34I'll take a look at it.
00:36:36You can make you a job from the hotel.
00:36:37You can take a look at it.
00:36:38What's wrong with him?
00:36:40He's not a guy who's been a man.
00:36:43He's been a man.
00:36:46He's been a man.
00:36:49He's been a man.
00:36:53He's been a man.
00:37:00He's been a man.
00:37:01He's been a man.
00:37:13What's up?
00:37:14How are you going to put it?
00:37:16What's up?
00:37:17You're going to put it in the car.
00:37:20You're going to put it in the car.
00:37:21What's up?
00:37:21I've already been driving by the car.
00:37:23That's the guy.
00:37:26That guy.
00:37:27I thought I got to get that thing, but I saw a gun.
00:37:33That night...
00:37:35You were on the first time he found the one who was the one who was the one who was
00:37:43the one who was the one who was the one who was the one who was the one?
00:37:47I...
00:37:49I saw it all here, but it was so dark.
00:37:55How was your husband?
00:37:57Are you going to take a seat?
00:37:58I am not sure.
00:38:00I was just going to die.
00:38:02That's right.
00:38:13Your husband, you're not right.
00:38:16You're right.
00:38:16Your husband, your husband.
00:38:22Lets get out of here.
00:38:24Lets go.
00:38:25To the officers will pass you.
00:38:26I'm gonna do this.
00:38:29Okay.
00:38:29I won't know.
00:38:30I mean, I really do.
00:38:31It's hard to get over here.
00:38:33You already got a gun that were sent.
00:38:35Now we've got to stop Ram Gavis.
00:38:36Let's go.
00:38:37Let's go.
00:38:40You're just a man.
00:38:43That's why it's over here.
00:38:45You have time to get back to the police.
00:38:46You're never going to get back to the police again.
00:38:54Don't let me go, son.
00:38:58Don't let me go, son.
00:39:06Son of a bitch.
00:39:15Son of a bitch.
00:39:16Don't let me go, son.
00:39:16μλμ.
00:39:19μλ, κ·Έλ°λ° μ κ·λ₯Ό μ μ λͺ¨μμΌλ‘ λ§λ€μ΄?
00:39:22μ΄λκ²½νκ³ νν¨κ° μλ 건 λ§μ.
00:39:24κ·Έλμ΄ κ΄μ λΉΌλλ¦° κ²λ λ§κ³ .
00:39:26μ΅μν μ°λ¦¬ μ€μ κ·Έλμ΄ μλ 건 νμ€ν ν΄μΌμ§.
00:39:30μ΄λ‘νμ€κΉμ?
00:39:32μ§κΈ μν©μ΄ κ·Έ κ΄ μ°Ύλ κ² λ¬Έμ κ° μλ κ² κ°μλ°.
00:39:38νμ₯λμ μμκ³ ?
00:39:45μ΄μ¬λ.
00:39:47λ§μ λ§μ΄ μνμκ² λ€.
00:39:49μΊλ³΄λμμ λ§λ¬΄λ¦¬νκ³ νμ₯λ 골λλλλ‘ κ°μλ©΄ νΈν
μ΄λμ μ΄μ¬λνν
μΉ λ€ λκΈ°μ λ€κ³ νμ§ μμμ΄?
00:39:56κ΄ν μΌλ‘ νμ₯λ μ¬κΈ° 건λ리면 μ λλλ°.
00:40:00μ΄ κ°μΈκ³κ° μ§μ§.
00:40:08μ¬λ μ£½μ΄λ 건 λ΄μ€λ νμ¬ λ μΆλ΄λ 건 λͺ» μ°Έμμμ, μ°λ¦¬ νμ₯λμ΄.
00:40:14κ·Έλ¬λκΉ κ·Έλ¬μ§.
00:40:17μ΄μ©λ €κ³ κ·Έλμ.
00:40:19νμ₯λ λμμ€μλ©΄.
00:40:23νμ₯λ.
00:40:24νμ₯λ.
00:40:24νμ₯λ.
00:40:27νμ₯λ.
00:40:28νμ₯λ.
00:40:30νμ₯λ.
00:40:31νμ₯λ.
00:40:31νμ₯λ.
00:40:38νμ₯λ.
00:40:39νμ₯λ.
00:40:39νμ₯λ.
00:40:41νμ₯λ.
00:40:41νμ₯λ.
00:40:43νμ₯λ.
00:40:44νμ₯λ.
00:40:46νμ₯λ.
00:40:49νμ₯λ.
00:40:50νμ₯λ.
00:40:51νμ₯λ.
00:40:52νμ₯λ.
00:40:55νμ₯λ.
00:40:57νμ₯λ.
00:41:00νμ₯λ.
00:41:02νμ₯λ.
00:41:03νμ₯λ.
00:41:04νμ₯λ.
00:41:05νμ₯λ.
00:41:08νμ₯λ.
00:41:09νμ₯λ.
00:41:21νμ₯λ.
00:41:22I'm going to take a look at him.
00:41:41Come on.
00:41:44Are you going to take a look at him?
00:41:49Are you sure?
00:41:52You've been there before.
00:41:57Look at that.
00:42:00There's a lot of people who are young and older.
00:42:03It's not too late.
00:42:07Is that...
00:42:09Is there a way to go?
00:42:10Is there a way to go to Seoul?
00:42:13No.
00:42:15No.
00:42:17You've been there?
00:42:20I'm not going to go.
00:42:21There's no one.
00:42:22I'm not going to go.
00:42:23I'm not going to go.
00:42:27I'm sorry, I'm sorry.
00:42:30I'm sorry.
00:42:32I'm sorry.
00:42:34I'm sorry.
00:42:5010kgμ§λ¦¬ 골λλ°μ?
00:42:52μμ΄, κ·Έλ κ² ν° κ±΄ μμ§.
00:42:55μμ€μ λμ§λ μκ³ .
00:42:56λκ° μ¬κ² λ€κ³ νλ©΄ λ μ£Όλ¬Έν΄μ λͺ» λ§λ€ 건 μλμ§λ§μλ.
00:43:00μΌλ§λ ν΄μ?
00:43:02μ§κΈ κΈμ§μΈκ° κ½€ μ¬λμ΄μ.
00:43:04κ²½κΈ°κ° μ΄ λͺ¨μμμ λ κ·Έλ κ³ .
00:43:061kgμ§λ¦¬ 골λλ°κ° 1μ΅ 5μ²κΉμ§ νλκΉ
00:43:1010kgλ©΄ 15μ΅.
00:43:16νΉμ νλ©΄ μΌλ§λ λ°μ μ μμ΄μ?
00:43:21κ·Έλ₯ λ 물건μ λ΄μΌ λκ² μ§λ§μλ
00:43:25μκΈμ΄λ©΄ μ¬λ μλλ§νΌμ μλλλΌλ
00:43:28ν 13, 4μ΅ μ λλ©΄
00:43:31λ΄κ° μκ°ν΄ λ³Ό μ μκΈ°λ νλ°
00:43:34κ·Όλ° μ§μ§λ‘ μκ°μ¨κ° 10kgμ§λ¦¬ 골λλ°λ₯Ό κ°μ§κ³ μλ€?
00:43:39μλμ.
00:43:41κ·Έλ₯ κΆκΈν΄μμ.
00:43:45κ°μΌ.
00:43:47μ μ μ¬λμ΄ μλ ΅κΈ°μ κ·Έλ° μ¬λ μ°Έ.
00:44:14μλ€.
00:44:29λꡬμΈμ?
00:44:31μλ, λμ§κ° μ νλλ° μ§κΈ.
00:44:36ν¨μ μΌ.
00:44:38How's your husband?
00:44:39It's been a long time.
00:44:42You've been talking to me?
00:44:43You are always the same.
00:44:46You're always the same.
00:44:46You come to the hospital, you're the same.
00:44:53You've been eating everything, so you're eating everything.
00:44:58You were eating everything?
00:44:59It's been a long time ago.
00:45:01When did you come to the hospital?
00:45:02When did you come to the hospital?
00:45:03I just didn't hear that.
00:45:05You're a little bit.
00:45:06You're a little bit late.
00:45:08I'm sorry.
00:45:09I'm sorry.
00:45:11I'm sorry.
00:45:12I'm sorry.
00:45:12I'm sorry.
00:45:15I'm sorry.
00:45:16I'm sorry.
00:45:17I can't wait for you.
00:45:28How much?
00:45:28How much?
00:45:30How much?
00:45:31μ’ ν¬κΈ΄ νλ° ν...
00:45:345μ² μ λ?
00:45:36κ·Όλ° λ μ§μ§ κΈλ°© κ°μ μ μκ±°λ ?
00:45:39ν λ¬μ΄λ©΄...
00:45:40λλ μ°Έ λ°λ³΅νλ€, μΈμμ΄.
00:45:44μ...
00:45:46κ·Έλ, λ νμνμ§.
00:45:49λλ μμ, μ.
00:45:51μΈλ μμΈ κ±°.
00:45:53μλ, λλ μΈλ λ³μμ μ
μ μν€λ €κ³ ν΄λ΄€λλ° μ£½μ΄λ μ«λμμ.
00:45:58λ¨Ήκ³ μ£½μ λλ μλ€κ³ .
00:46:00λ μ΄λͺ¨λΆ μκΈ΄ νλμ§ λͺ¨λ₯΄κ² λ€.
00:46:02μ κ²½λ μ μ¨.
00:46:04μ...
00:46:05κ·Έ μΈκ°μ΄ μΈμ μΈλλ₯Ό μ¬λμΌλ‘ λ΄€μ΄?
00:46:08μμ΄...
00:46:10μ§μ¦λ.
00:46:11κ·Έλ.
00:46:14λ³μμ μ
μν΄μ μΉλ£λ°κ³ μμ λ λ°μΌλ €λ©΄...
00:46:195μ² μμ΄μΌκ² μ§?
00:46:23μ.
00:46:25λ€, λ λ μμ΄.
00:46:28ν λ¬ λ²μ΄, ν λ¬ μ΄λ©΄ μ무κ²λ μ λ.
00:46:40ν...
00:46:44ν...
00:46:46ν¬μ€μ?
00:46:49λ§μ§?
00:46:52λ§λ€!
00:46:53μΌ, μ΄κ±° μΌλ§λ§μ΄μΌ!
00:46:55λμΌ, μ°κΈ°.
00:46:57κ± μλ?
00:46:59μν΄, μ°λ¦¬ μ΄λ Έμ λ νκ΅λ§₯μ£Ό κ°μ΄ μ΄μμμ.
00:47:03μ...
00:47:03μ μ...
00:47:05μ, μ κΈ°μ΅ν΄λ΄.
00:47:06μλ μ μ¬κΈ° λλΉ΅μ΄ λ λ€.
00:47:09μ?
00:47:11λ μ¬κ²?
00:47:12λ λ°μ§?
00:47:13그건 λ΄κ° μΈκ² ν΄μ€ μ μλλ°?
00:47:19μ...
00:47:19μ΄ λ§ μ§μ§ μ‘΄λ μ€λλ§μ΄λ€, μ΄?
00:47:23μ°λ¦¬κ°...
00:47:24μ΄λ±νκ΅ λκΉμ§ κ°μ΄ λ€λ
μΌλκΉ...
00:47:26ν μ λͺ λ
λλ?
00:47:30μν΄...
00:47:30μ, κ·ΈλΌ μ°¨μ΄λ?
00:47:32μ°¨μ΄λ κΈ°μ΅λ?
00:47:33μλ, μ±μμ΄, μ±μμ΄.
00:47:34λλ μ’λ€κ³ λ°λΌλ€λλ κ±° μμμ.
00:47:37λ―Έμνλ°...
00:47:38μ μ κΈ°μ΅μ΄ μ λμμ.
00:47:49μ, μ΄κ±° μμνλ€.
00:47:51μ΄?
00:47:53μ, μ§μ§ κΈ°μ΅ μ λ?
00:47:54λ λ€ κΈ°μ΅λλλ°.
00:47:58μ, μ, μ?
00:47:59μ°λ¦¬ μ΄λ Έμ λ νκ΅ λλκ³ λ§¨λ μ΄λ₯Έλνκ³ κ·Έλ¬μμ.
00:48:02λ΄κ° μ΄λ₯Έλ©΄ λλ λ‘ ν΄μ£Όκ³ .
00:48:04λ€, μ΄κ±° 보면 κΈ°μ΅λλ€!
00:48:06μ΄λ₯Έλ!
00:48:14I don't know.
00:48:35I don't know.
00:48:58Oh, my God.
00:49:18μ, 보μ, 보μ.
00:49:25μ΄κ±° μ§μ§λ€.
00:49:28μ΄κ±° μΌλ§ μ£Όμ
¨μ΄?
00:49:31λ κ·Έλ° κ±΄ μμ€ κ² κ°κ³ μ.
00:49:34κ·Όλ° μ΄κ±° μ κ°μ Έκ°λ€κ³ ?
00:49:35μ λ¬ μ§λμ΄μ.
00:49:37μ λ¬μ΄ μ§λμ΄μ?
00:49:432,500 λ릴κ².
00:49:45μμμ¦μ 3,000μΌλ‘ μ¨λ리면 λμ§.
00:49:47μ, μ μλ.
00:49:48λλ κ±°λν μ§κ° λͺ λ
μΈλ° μ΄λ° μμΌλ‘ λμ€μκ²μ.
00:49:52μ΄κ±° λ§μ΄ μ³μ£Όλ κ±°μ§.
00:49:54μ΄κ±° μκ°λ λΉκ΅νλ©΄ μ λμ§, λ΄λ³΄λ₯Ό.
00:49:56κΈλ°μ§ κ°λ§ μΉλ₯΄κ³ κ°μ
.
00:49:57μ΄κ±° λ΄κ° λ°λ‘ μμμ.
00:49:59μμμ΄μ, μμμ΄μ, μμμ΄μ.
00:50:01μμμ΄μ.
00:50:032,700 λ릴κ².
00:50:05λλ μ λΌ.
00:50:07λλ λ¨λ κ² μμ΄μΌμ§.
00:50:093,000.
00:50:113,500 μ€λ€λ μ¬λλ μμ΄μ.
00:50:14μμμ΄.
00:50:15λ΄μΌ λ릴κ².
00:50:16νμ¬κ° μ°¨λ³.
00:50:25μ.
00:50:30μ μ©μ λλ€, μ¨.
00:50:36μ , μ , μ .
00:50:39μ₯ μ μλ.
00:50:42λꡬ?
00:50:45κΈλ μ§μ νμμ£ .
00:50:48κ·Έλ κΈ΄ νλ° μ΄λ μ λΉμ¬μΌ?
00:50:52μ²μ 보λ κ² κ°μλ°.
00:50:54κΈλ©μ΄λ¦¬κ° κ½€ ν°λ° ν μ μμκΉμ?
00:50:58μ£Όλ¬ΌκΈ?
00:50:59μλλ©΄ κΈλμ§ κ°μ κ±°?
00:51:02νμμ, 골λν.
00:51:04골λν?
00:51:07μκΈ?
00:51:08무κ²λ?
00:51:13μ΄?
00:51:14λΉμ°ν μ¬μ§.
00:51:16물건 λ³Ό μ μκ³ .
00:51:19μ°¨μ μ κΉ νμ§.
00:51:21λ³΄κ³ μκΈ°ν©μλ€.
00:51:22μλ.
00:51:24λλ΅ κ°κ²©λΆν° λ§ν΄μ£ΌμΈμ.
00:51:28κ·Έ.
00:51:29κ·Έ.
00:51:30νλ μμ 58μ΄λκΉ.
00:51:31μ΄λμ΄λ©΄ 580μ΄μ£ .
00:51:33κ·Όλ° μ΄μ μΆμ²κ° λΆλΆλͺ
νλ©΄ μ’ λ μΈμ§ μλ μκ³ .
00:51:38κ·Όλ°.
00:51:39λ μ°Ύμμ¨ κ±° 보λκΉ μ΄μ κΈμλΉ΅μ κ·Έλ₯ λ΄λμΌλ©΄ μ λλ λ¬Όκ±΄μΈ κ² κ°μλ°.
00:51:45νμ¬λ μκΈ°λ§ μλλ©΄ μ΄λ μλλΌ λ°±λλ κ±°λλμ§.
00:51:48μ΄λ»κ² κ±°λ λμ€ κ±°λ©΄ μ§κΈ λλ κ°μ΄ νμ¬λ‘ κ°μ μκΈ° μ’ νμ€κΉ?
00:51:52μ, μ .
00:51:55μ’ λ μκ°ν΄λ³Όκ²μ.
00:51:57λ§ κΊΌλ΄λκ³ κ·Έλ₯ κ°λ©΄ μ΄λ‘ν΄?
00:52:00μλ, ν λ² λ³΄μ.
00:52:01μ΄λ μμ΄?
00:52:02μΌλ¨ ν λ² λ΄
μλ€.
00:52:04μ¬κΈ° μμ΄.
00:52:05μ, λ΄κ° μν΄μ€λ€κ³ .
00:52:07μ, μ .
00:52:07λκ³ .
00:52:08λκ³ .
00:52:09λκ³ .
00:52:11μ, λ§€μ.
00:52:13μ, μΌ.
00:52:15μ, μ€λ μ©μ λ
μΈλ° μμΌ λ§μ.
00:52:17μ©μ.
00:52:18λ μ©μ λ
, λ μ©μ λ
.
00:52:24λ λ°μμ λνκ³ λ€λλ κ±°μΌ?
00:52:28μμΉ¨μ λκ° μ°Ύμμμμ΄, λ¨μκ°.
00:52:33λκ°?
00:52:33λλ λͺ¨λ₯΄λκΉ λ¬Όμ΄λ³΄μλ.
00:52:36λ μ΄λ Έμ λλΆν° ν λλ€ μ΄μλ€κ³ κ·Έλ¬λλ° λλ μ λͺ¨λ₯΄κ² κ³ .
00:52:40μμμΉκ°μ΄ μκ²Όμ΄.
00:52:41κΌ μ΄ λλ€μμ κ½μΉ«λ μΆμ¬νλ λ κ°μ§.
00:52:45λ κ½μΉ«λ μΌλ?
00:52:48κ°μ΄ λλ€ μλ κ±° μλμ§?
00:52:49λ΄κ° μ΄λͺ¨μΌ?
00:52:51κ·Έλ° μΌ μμ΄.
00:53:03λ κ°κΈ°μΌ?
00:53:06μ΄κ±° λ¨ΉμΌλ©΄ μ μν?
00:53:08λ μμ΄μ¬μΌ.
00:53:10ν...
00:53:12μμ΄λΌλ©°.
00:53:15λ―Έμ λ§λ¬μ΄?
00:53:18λνν
μ λ§ μ νμ΄.
00:53:20λ μ«λ€κ³ λλ§κ°λ, λνν
.
00:53:23κ·ΈλΌ λ―Έμ μ΄λͺ¨κ° κ°μ΄λ λ³μμ΄λΌλ κ°λ κ°.
00:53:27μν΄, κ°λ€ μμ΄ κ·Έλμ.
00:53:305, 6μ’
μ΄λ©΄ μ’ μ€λλΌ.
00:53:36κ·ΈλΌ λ κ°μΌμ§.
00:53:38κ°μ νμ€ν μμλ΄μΌ λ κ±° μλμΌ.
00:53:41λͺ κ°μΈμ§ μμ μ λ°μμΌ λλμ§.
00:53:43λ μλ€κ³ λ°λ³΄κ°μ΄ μλ¨Ήλ μ νκ³ μ΄λ¬κ³ μλ?
00:53:45μ μ΄λ?
00:53:48ν...
00:53:49λ΄μΌ λλ κ°μ΄ κ°, λ³μ.
00:53:51λ¨Ήκ³ μ£½μ λλ μμ΄μλ, λ.
00:53:54λμ μ΄λ»κ²λ λ§λ€λ©΄ λκ³ .
00:53:56κ·Έκ² κ·Έλ κ² λλ?
00:53:59κ·ΈλΌ λλ λλ μ΄λ¬κ³ μ΄κ² λ?
00:54:04λλ μμλ³Ό λ§νΌ μμλ΄€μ΄.
00:54:08λͺ¨λ₯΄κ³ μ¬λ κ² λ«λλ€.
00:54:12μμ ν΄μ 1, 2λ
λ μ¬λ.
00:54:15κ·Έλ₯ μ£½μΌλ.
00:54:17λκ° λ¬λΌ?
00:54:18μ΄μ°¨νΌ μ£½μ κ±°.
00:54:22μν΄, λλ μ§κ²Ήλ€ μ΄λ¬κ³ μ¬λ κ±°.
00:54:27맨λ λ§μλ μλ κ·Έλ΄ μ리 νμ§λ λ§κ³ .
00:54:30λ΄μΌ λλ κ°μ΄ κ°, λ³μ.
00:54:33μ΄λμμ.
00:54:35μ°λΈλ°μ€ λΆλ₯ΌκΉ?
00:54:36μλλ©΄ κ·Έλ₯ λλ κ°μ΄ κ°λ?
00:54:38μ΄μ΄λ μλ μκ³ μμ¬.
00:54:41μ΄κ±°...
00:55:08μ΄?ΠΎΠ²Π°
00:55:38Let's go.
00:56:11Let's go.
00:56:38Let's go.
00:57:16Let's go.
00:57:18Let's go.
00:57:48Let's go.
00:57:58Let's go.
00:58:03Let's go.
00:58:09Let's go.
00:58:11Let's go.
00:58:15Let's go.
00:58:15Let's go.
00:58:19Let's go.
00:58:22Let's go.
00:58:27Let's go.
00:58:29Let's go.
00:58:30Let's go.
00:58:31Let's go.
00:58:34Let's go.
00:58:38Let's go.
00:58:45Let's go.
00:58:52Let's go.
00:58:54Let's go.
00:58:56Let's go.
00:59:00Let's go.
00:59:02Let's go.
00:59:04Let's go.
00:59:05Let's go.
00:59:11Let's go.
00:59:14Let's go.
00:59:15Let's go.
00:59:21Let's go.
00:59:23Let's go.
00:59:32Let's go.
00:59:35Let's go.
00:59:37Let's go.
00:59:38Let's go.
00:59:45Let's go.
00:59:45Let's go.
00:59:46Let's go.
01:00:09Let's go.
01:00:10Let's go.
01:00:13Let's go.
01:00:17Let's go.
01:00:19Let's go.
01:00:40Let's go.
01:00:44Let's go.
01:00:50Let's go.
01:01:08Let's go.
01:01:10Let's go.
Comments