- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:27¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00Mira, yo te presto ropa.
01:01No, no, no, ¿cómo crees? ¿Cómo crees?
01:02Sí, no te preocupes, luego me la das.
01:04Oye, ¿y a mí también me puedes prestar tantita ropa?
01:06Sí, a las dos les presto ropa.
01:09Y nos trae con garrote la otra.
01:13Tome.
01:14A mí me gusta ayudarlas.
01:16Aunque soy de las niñas grandes,
01:18siento que podemos ser amigas.
01:19¿Tú crees?
01:20Sí.
01:21Ay, bueno, está bien.
01:22Somos amigas.
01:24Muchas gracias por todo, ¿eh?
01:26No, gracias a ustedes, niñas,
01:27por dejarme ser parte de su aventura.
01:30Bueno, pues yo traí mi...
01:31No, Fer, déjame mi primero.
01:33¿Y tú conoces a la millonaria
01:35con quien está casado el licenciado Montero?
01:38No.
01:40Solo sé que es dueña del Banco Metropolitano.
01:44Qué suerte tuvo Luis, ¿no?
01:47Ahora entiendo por qué dejó a Meli.
01:49¿A quién dejó tu amigo?
01:51A una novia que tenía en la universidad.
01:56Ella pensaba que se iban a casar
01:58y ya la dejó sin la menor explicación.
02:01A pesar de que no me gustó
02:03que le enviara ese informe a tu papá,
02:05me interesaría mucho conocer personalmente
02:07al licenciado Montero.
02:09¿Para qué?
02:10Si no puedes con el enemigo,
02:12únete a él.
02:14Y a su esposa, por supuesto.
02:17Ellos son el tipo de personas
02:19con los que uno debe fomentar amistad.
02:23¿Sabes?
02:25¿Sería bueno organizar una cena en su honor?
02:30Tú por lo menos tienes una mamá a quien querer.
02:32A mí me tocó una madrastra que no me soporto.
02:35Tú sí, Camil, pero...
02:37La verdad es que no sé qué sea peor.
02:39Que tu madrastra no te soporte
02:40o que tu misma mamá no te aguante.
02:44Se supone que...
02:46pues que una madre te tiene que amar incondicionalmente.
02:49No sé, yo siento que por más que me esfuerzo,
02:52que por más que le echo ganas,
02:54pues a mi mamá nomás no, no le caigo bien.
02:56No te quejes, Fer.
02:58Yo daría lo que fuera
02:59por solamente un día estar con mi mamá.
03:31¿Por qué no le hablas mañana al licenciado Montero
03:31al banco de la banquera?
03:34Ay, qué sarcástico.
03:37Oye, ¿de qué edad es el muchacho?
03:42No sé.
03:44¿Qué tendrá?
03:46¿25, 26?
03:50Perfecto.
03:51Que venga él también
03:52para que conozca a Camila, mi hija.
03:58Sería un partido excelente para ella.
04:01Ajá.
04:02Lo que pasa es que me frustro.
04:04¿Qué te frustra?
04:06Pues no poderle devolver la alegría a mi mamá.
04:10No sé, a veces,
04:11pues me imagino que en alguna época de su vida,
04:14a lo mejor cuando era más joven,
04:16pues era feliz y sonreía un chorro.
04:18¿Sabes?
04:20Ay, pues tú no puedes cargar
04:21con el peso de su amargura.
04:22Tienes que tratar de ser feliz
04:24y a lo mejor alguna de esas te la contagias.
04:27No, la neta no, Cami.
04:29Yo no creo que,
04:30pues que la amargura se le vaya a quitar
04:32y ella siempre ha sido así.
04:33Y ahora, pues trae una tristeza
04:35que honestamente no creo que se vaya.
04:37Bueno, pues tu mamá no tiene motivos
04:39para estar triste.
04:40Tu papá la adora,
04:41daría la vida por ella.
04:42Tú la adoras.
04:43Y no ha sido para nada una mala hija,
04:45como muchas veces te lo ha dicho.
04:47Tu mamá lo que tiene que hacer
04:48es enfriar esa cabecita
04:49y abrir los ojos
04:50para que no te dé una vez por todas
04:52lo afortunada que es.
04:54Pues sí.
04:56Supongo que lo lógico
04:57sería que yo pensara como tú, ¿no?
05:00Pero no sé,
05:01no me puedo sacar la idea de la cabeza
05:03que pues igual y esa tristeza
05:05y esa amargura
05:06pues es justificada
05:07y realmente hay algo
05:08que impide que mi mamá
05:09sea feliz de verdad.
05:12Pues quién sabe.
05:14Pero bueno,
05:15ya me voy a meter.
05:16Nos vemos mañana, amiga.
05:18Y dale tiempo a las cosas.
05:19La pasamos bien, ¿no?
05:21Muy bien.
05:24Te quiero.
05:24Te vas con cuidado.
05:26Aguas con la amigdalia.
05:43Después de todo, pues,
05:45la neta, la neta,
05:46lo único que puedo pensar
05:46es en mi doctorcito guapo.
05:50Bien guapo.
05:52Buenas noches, mi colegio de vida.
05:54Pues a dormir, se ha dicho.
05:56Buenas noches.
06:09Hermana, le prometo que de verdad
06:11nosotros...
06:11A mí no me hacen taruga,
06:12fíjense.
06:13Nosotros jamás le quisimos ver la cara.
06:15Estábamos pensando que quizá...
06:16Yo por mil acejos
06:17sin ir a la competencia.
06:18No.
06:18Y basta.
06:19No, no, no.
06:21No me interesa escucharlas.
06:22Estamos diciendo la verdad.
06:23No me interesa escucharlas.
06:25Por favor, créanos.
06:26De verdad, nosotros no tuvimos la culpa de nada.
06:27No tuvimos la culpa.
06:36Está horrible.
06:46A ver, bueno, ya, ya, ya.
06:48Ya estuvo mucho.
06:49¿Qué le estás burlando de mí o de mi kayak?
06:51¿Qué no se cansan?
06:52¿Qué te pasa, que es adillera junior?
06:55Si tú y este ataúd que dices que es tu kayak
06:57están súper pasados de moda.
06:59O sea, velo.
07:00Y sí, sí nos estamos burlando,
07:02pero ni te imaginas de qué.
07:05¿Ustedes algo, niñas?
07:06No, nada.
07:07Su sonrisa, nada, nada.
07:08No, nada, nada, nada.
07:09Oigan, ¿qué les pasa?
07:10Ya cálmense.
07:11Ay, tú cállate, sí.
07:12No, tú cállate.
07:13A ver, ustedes par de mugrosas
07:14deberían estar en Xochimico y no aquí.
07:16Sí, claro, tienes razón.
07:17Una por corriente y la otra por tener el pésimo gusto
07:20de intentar ganarnos con ese horrible ataúd.
07:23A ver, a ver, a ver.
07:24Antes de que empiece en una discusión,
07:25mejor la competencia.
07:27A la una, a las dos,
07:29y a las tres.
07:53La cuchadillera no me va a ganar,
07:55no me puede ganar.
07:56Ay, tan lindos mis angelitos. Así me gusta que compitan limpiamente.
08:02Ay, qué emoción.
08:07A Karo le va a dar el trabajo si la hija del jardinero llega primero.
08:12Es por eso que vamos a defender nuestro honor con trampas si es necesario.
08:18¡Eso! ¡Eso!
08:20¡Eso! ¡Eso! ¡Eso! ¡Eso! ¡Eso! ¡Eso! ¡Eso! ¡Eso! ¡Eso! ¡Eso!
08:43¿No sabes por qué estoy enojado?
08:46No, tampoco entiendes qué es lo que me está pasando. Veo.
08:49No, honestamente no, brother. ¿Qué pasa?
08:51Felipe, me metiste en un compromiso con Camila.
08:54¿Cómo se te ocurre decirle que estoy enamorado de ella?
08:56¿Qué querés que hiciera? Tenía que inventar algo para salir con Fernanda.
08:59Yo te advertí que iba a organizar esa salida.
09:02¿Y por qué no inventaste otra cosa?
09:04Esa chica piensa ahora que voy a salir con ella el fin de semana.
09:07¿Por qué te ríes? ¿Por qué te ríes? El asunto es muy serio, Felipe.
09:11Bueno, ¿cómo no me voy a reír? La chava está loquita por ti.
09:14Bueno, en cambio, Fernanda, viste, ninguna sonrisita me echó.
09:17O sea, estaba de mal humor. ¿Por qué? ¿Qué le pasa?
09:20O sea, lo cierto es que Camila se me lanzó de una forma que no es normal.
09:23¿Y Nora qué hago?
09:25¿Y me qué hago que él invento para no salir con ella el fin de semana?
09:27¿Por qué? ¿Eh? Lo que no quiero es lastimarla.
09:30Nada. No sé, dile que tienes guardia en el hospital.
09:32Pero eso sí, se lo dices después por teléfono, cuando yo me las haya llevado a alguna parte.
09:36Porque yo sí voy a salir con Fernanda este fin de semana, te lo dije.
09:40Pues a ver cómo le haces, ¿no?
09:41Porque Fernanda dijo que el fin de semana iba a estudiar.
09:43Pues sí, pero como Camila está que se derrite por verte,
09:46te la va a convencer de que la acompañe.
09:48Tranquilo, mi doc. Tengo todo bajo control.
09:51Felipe, te estoy hablando en serio.
09:53Tú me metiste en esta brunta, tú me sacas de esta.
10:00¿Y va a ser con Fernanda el juzgado hoy o no?
10:02No.
10:02Hoy tampoco hay audiencia.
10:04Y no hay lástima, porque me hubiera gustado muchísimo verla
10:06y preguntarle qué es lo que le pasaba ayer.
10:09Bueno, se lo pregunto el fin de semana que la vea.
10:13Le dijo que se me hace tarde.
10:22Más vale listo que bonito.
10:24Se la voy a ganar a Carlos.
10:26Claro que se la voy a ganar.
10:31¡Muy bien!
10:32¡Muy bien!
10:34¡Agarante!
10:34¡No se lo detengan!
10:35¡Más tampoco!
10:36¡Muy bien!
10:40¡Un aplauso para sus compañeras!
10:44¡Muy bien!
10:47¡Aplausos para ellas!
10:54Ahora vamos a iniciar la segunda ronda.
10:57En esa, una de las ganadoras quedará fuera.
11:02Y las otras dos competirán en una tercera ronda por el gran premio.
11:09¡Aplausos!
11:12¡Bien, muchachas!
11:13¡Felicidades!
11:18¡Muy bien!
11:20¡Ave, tata!
11:22¡Lo logré, madre!
11:24¡Lo logré!
11:26¿Qué hace aquí, Sor Sonrisa?
11:28¡Su lugar es en medio de la laguna!
11:30¡A dónde van a partir ahora mismo las niñas por la segunda ronda!
11:34¿Qué?
11:35¡Ay, por eso digo que lo más rápido que pueda, me regreso a mi lugar, madre!
11:39¡Voy volando, eh!
11:53¡Muy bien, Fer!
11:57¡Muy bien, Fer!
11:58¡Para que se le quite la cara a esta!
11:59¡Qué caro loca!
12:01¡Alzada!
12:01¡Loca tu abuela, fíjate!
12:03¡Ahora a ganar, eh!
12:05Espérate, tampoco.
12:06¿No voy a hacer chance?
12:07No, no, no.
12:07Te voy a hacer chance.
12:08Yo también quiero el premio.
12:10Bueno, la verdad a mí me vale el premio, pero le voy a echar ganas, ¿ok?
12:13Ya está.
12:14Con todo, Miquel.
12:14¡Que gane la mejor!
12:15¡Que gane la mejor!
12:16¡Venga!
12:21¡Venga!
12:24¡Venga!
12:26¡Venga!
12:27¡Venga!
12:28¡Venga esta prima!
12:29¡Caro, claro!
12:32¡Caro, claro!
12:33¡Caro, claro!
12:35¡Caro, claro!
12:41¡Ay, Jesús!
12:44Doctor, ¿qué susto me dio?
12:46¿Qué estás haciendo aquí?
12:47Pues yo trabajo aquí, Gracielita.
12:49¿O se te olvidó?
12:50No, claro que no, doctor.
12:51Pero sus citas comienzan dentro de una hora y media.
12:56Me confundí.
12:57¿De cuándo acá?
12:59¿No será que el amor lo tiene así?
13:01Tienes la boca llena de razón, Graciela.
13:03El amor me tiene despistado y me hace comentar locuras.
13:12¡Bien! ¡Bien, Juan!
13:13Esta segunda ronda la ganó Luisa Fernanda.
13:22Y Carolina llegó en segundo lugar.
13:27¡Bien, Carlos!
13:28¡Bien, Carlos!
13:29Para terminar el descanso, volverán al agua para culminar la competencia.
13:34Y que gane la mejor.
13:36¡Bien, Carlos!
13:38¡Vamos, Carlos!
13:39¡Caro! ¡Caro! ¡Caro!
13:41¡Caro! ¡Tú puedes, amiga!
13:43¡Tú puedes!
13:45¡Muy bien, por favor!
13:47¡Muy bien!
13:48¡Sí!
13:48¡Mierda!
13:50¡Ay, ya cállate estirada!
13:51Bueno, o ardida.
13:52Las dos también.
13:54Está muerta, dame.
13:55No lo puedo.
13:57Tienes tantas ganas de ayudarle a los niños.
13:59Porque eso se trata el premio, ¿no?
14:00De donar lo que te ganes a un orfanato.
14:02Por supuesto que no me interesa el premio, Vicky.
14:05Pero tampoco voy a dejar que esta...
14:06...pobretona me gane.
14:08Bueno, ¿y qué propones?
14:17Dame tu palabra de que vas a ir a averiguar ese colegio, Mariana.
14:20Ay, nana, que lata contigo.
14:22Ya te dije que sí voy a ir.
14:24Pero dudo mucho que Pedro siga trabajando ahí.
14:26Es más, no creo ni siquiera que sepan de él.
14:29Pues a mí nadie me saca de la cabeza que tu hermana está en problemas.
14:33No, y lo peor es que la imaginación me tiene loca.
14:37He pensado de todo.
14:39Que si está en el hospital, que si está presa.
14:42Ay, nana, no exageres.
14:44Bueno, yo al rato regreso.
14:48¿Qué pasó, papá? ¿No me vas a acompañar a desayunar?
14:50No, no, no. Yo ya me tomé un café.
14:52Ah, tengo una cita con tu amigo, el licenciado Montero.
14:56Lo llamé para que me espere.
14:57Adiós.
15:05Fernanda no regresa para iniciar la tercera ronda.
15:11Tendremos que declarar a una ganadora por default.
15:15¡Madre!
15:17¡Madre!
15:19Es que no encuentro mi kayak.
15:21¿Qué?
15:22¿Qué?
15:23¿Qué?
15:40Rompíame mi kayak.
15:55En vista de que Fernanda no puede competir,
16:00tendremos que declarar a una ganadora.
16:02¡Claro que puede! ¡Por supuesto que puede!
16:04Ay, si bien que va a remar en astillas.
16:06¿Qué no ves que su ataúd falleció cristianamente?
16:08¡Carolina!
16:09Tiene mi kayak.
16:10¡Fernanda sigue en la competencia!
16:13¡Esa es tapa!
16:16Claro que no.
16:17Tú le estás dando el tuyo.
16:18No, ¿verdad?
16:19Entonces mejor cállate, Carolina.
16:20Ya.
16:23Pero no hay nada en las reglas que diga
16:25que no se puede competir con el kayak de otra persona.
16:32¡Fernanda!
16:34¡Fernanda!
16:35¡Fernanda!
16:36¡Fernanda!
16:38¡Fernanda!
16:39¡Fernanda!
16:40¡Fernanda, yo no sé cómo le voy a hacer!
16:41Yo nomás sé remar en el kayak.
16:43¿Qué me hizo mi papá?
16:44¡Vamos, Fernanda, tú puedes!
16:46¡La competencia sigue!
16:47¡Vamos!
16:51¡Vamos!
17:04¡Gracias!
17:28Estoy aprendiendo tanto de ti, Fernanda, que yo también voy a apagar tu fuerza.
17:39Muchas felicidades, Carolina.
17:46Y el primer lugar es para Fernanda.
18:12¡Felicidades, campeona!
18:13¿Y luego? ¿Tú qué haces aquí?
18:15Pues vine a ver a la niña más linda del colegio.
18:19Pues déjeme decirle que esa no vino hoy.
18:20Claro que sí, si está frente a mí aquí parada y bonita como siempre.
18:23¡Ay, bájale!
18:24¿Qué?
18:25¿Qué crees, que esas técnicas de conquista te funcionan?
18:28Pues no sé, dímelo tú.
18:29Ya, mejor dime tú qué haces aquí.
18:32Pues además de querer duerte, quiero hablar, necesito hablar contigo.
18:35Es que no puedo porque tengo que entrar a clases ahorita en 20 minutos.
18:37Dame cinco minutos.
18:39Te doy mi palabra que no vas a llegar tarde al después.
18:41Ajá, te doy mi palabra.
18:42Si tú ya me has engañado dos veces.
18:44Te doy mi palabra que no vas a llegar tarde, por favor, créeme.
18:47Sí, confía en mí.
18:49Cinco minutos.
18:50Nada más.
18:51Ándale.
18:52Vamos.
18:54Eh, no te doy un beso aquí.
18:55No, espérate, estás loco.
18:57Vámonos entonces.
18:58Dale.
18:59Bueno, está bien, sí voy a ir.
19:00Pero cinco minutos.
19:02Bueno.
19:02Bueno, bueno, bueno.
19:03Diez, que sean diez.
19:04Pero me regresas.
19:05Te regreso.
19:06No va a llegar a tiempo.
19:06Te regreso.
19:07Ya estás, peinó.
19:07Oye, Fer.
19:09¿Qué pasa aquí?
19:12Estás bien loco.
19:15Gracias.
19:16Ven a la tarde.
19:29Ándale, vas.
19:30¿Yo?
19:31Sí, vas.
19:31¿Voy?
19:32Vas, vas, vas, vas.
19:39¿Qué tal?
19:40¿Qué tal?
19:43Con cuidado.
19:46Ya ves que no eres la única que se atreve a hacer cosas arriesgadas.
19:49No, muy bien, muy bien.
19:50Ahora sí que con esto, sí te ando creyendo que eres capaz de cualquier cosa por mí, ¿eh?
19:54¿Ah, sí?
19:55Sí.
19:57Ven.
20:07Bueno, ya está casi listo el puesto, Nelly.
20:11Oye, ¿no quieres que te prenda el carbón?
20:14No sé ni para qué preguntas y sabes que estoy mala de los bronquios.
20:17Me dejo de toser en toda la noche.
20:20Ya, mi don, no me le mueva a doña Quecas que luego nos la deja bien rabiosa.
20:23Ey, un momento.
20:24No le digan así a mi señora, ¿no?
20:26Ay, Pedro, ya bájale.
20:28No necesito un héroe.
20:29Mejor ya vete.
20:30Me estás espantando a la clientela.
20:38¿Qué esperas, eh?
20:39Que te acompañe a la esquina y que cuando te alejes te mande besos.
20:43Adiós, Amelia.
20:44Que tengas un buen día, ¿eh?
20:46Sí, como todos los días que tengo en la vida como para bailar de alegría.
20:50No, pues gracias, doña Queca, por defendernos, ¿eh?
20:53Saben que ustedes se me largan de aquí, que no les vuelvo a vender quesadillas en toda mi vida.
20:57¡Fuera!
20:57¡Uh, qué carácter, eh!
21:00¿Qué carácter?
21:10Me encanta cómo me miras.
21:12Eso es porque te quiero.
21:14Que me quieras me parece perfecto, porque yo te adoro.
21:23¿Y cuánto me quieres?
21:24Mucho.
21:25¿Mucho?
21:26Mucho.
21:28Yo también te quiero mucho.
21:30¿Cuánto?
21:31Mucho, muchísimo.
21:33¿Mucho, muchísimo?
21:33Sí.
21:35Saltícame.
21:37Es que no llego.
21:38¿Qué pasa si me suelto?
21:40¿Me caigo?
21:40Sí.
21:42¿Tienes esta para mí?
21:46¿Vale?
21:49Claro, otra vez.
22:05A ver, tú, ven.
22:06Ven, ven, ven, ven, ven.
22:08A ver.
22:09Estoy buscando a la señora Amelia.
22:13Amelia, señora, Amelia.
22:14No, no, pues no sé.
22:15¿Cómo que no sabes?
22:17Ahí está, doña Enquicas.
22:18Pregúntale.
22:22Yo no...
22:22¿Me permiten tantito, por favor?
22:24No puedo.
22:24No voy a...
22:25No tengo cambio.
22:25No te lo puedo.
22:26Ya le pagaron los...
22:26Estoy muy ocupada.
22:27No puedo ir por cambio.
22:28No, ¿y me va a dejar sin cambio entonces?
22:30Yo le estoy pagando las quesadillas que yo me...
22:31No, no, no, no, no, no, no.
22:33¿Me cobra, por favor?
22:34Pues no tengo cambio, te estoy diciendo.
22:36Mire, yo le estoy pagando.
22:37Que no.
22:39Ya.
22:39Me cobra, por favor.
22:40No tengo cambio.
22:41¿Cómo quieres que te lo diga?
22:43Pues ya le pagaron los...
22:44Ya tiene cambio.
22:45Cóbreselas, quesadillas.
22:45Aquí somos ahorrados, aquí pagamos todo.
22:49¿Me va a dar mi cambio?
22:50Que no tengo.
22:51¿Cuántas veces te lo tengo que decir?
22:53Yo le estoy pagando.
22:54A ver, que no.
22:55Ten.
22:55Y voy a conseguirlo.
22:57Yo no tengo...
22:58Amelia.
22:58No tengo cambio.
23:00¿Puedo creer en lo que te has convertido?
23:10Bueno, pues ahora sí que ya se acabó el peligro, ¿no?
23:14Acá vamos a estar mejor que en cualquier otro lado.
23:16Eso te lo aseguro.
23:18No, en serio, este lugar es...
23:20Es increíble, no lo conocía.
23:22Está lindo, ¿verdad?
23:23Muy lindo.
23:25Yo sí vengo aquí bien seguido porque mi casa está cerquita.
23:28De hecho, ese columpio me lo hizo mi papá desde que era chiquita.
23:31Ahí me la pasaba trepadota siempre.
23:34Igual, pues él me hizo mi primer violín y mi kayak.
23:37Que pues ahora la Karoloca y su clan se encargaron de destruírmelos.
23:41Eres una consentida, ¿sabías?
23:43Ay, ¿qué dices?
23:44¿Sí?
23:45Pues los 20 minutos que habíamos quedado ya se nos pasaron.
23:49Se me hace, ¿no?
23:50No.
23:50¿Me van a volver a poner falta por tu mamá?
23:52Bueno, pues no fue toda culpa mía.
23:53Ah, no, ¿y no sé quién?
23:54No, pues tú y yo también.
23:57Bueno, ya, ya dime, ¿qué me querías decir?
24:01Bueno, era por lo de ayer, lo que pasó ayer.
24:04Sé que tuviste una tarde mala, no estuviste de muy buen humor por el malentendido que creó Felipe.
24:10Bueno, no más lo creó Felipe.
24:12Bueno, está bien, yo también me presté a ese juego, ¿sí?
24:15Pero fue solamente para verte a ti, nada más que para eso.
24:18Carlos, no me digas que no sabías que Camila también iba a estar ahí.
24:20Sí, sabía que estaba Camila, yo lo que no sabía era que Felipe le iba a decir a Camila que
24:23estoy enamorado de ella.
24:26Ey, mírame.
24:27Tienes que creerme.
24:29No, pues la neta yo sí te creo, ese no es tu problema.
24:32Aquí, pues la bronca es con Camila.
24:34Mira, yo no sé cómo le vas a hacer para salir de este lío, porque ella sí está bien ilusionada
24:37contigo.
24:38Se ve que está bien muerta de amor por ti.
24:41Pues resulta que yo estoy muerto de amor por ti.
24:49Y luego, ¿qué vamos a hacer con eso?
24:51No sé.
25:00Ya vi todo lo que tenía que dar.
25:03Y nada me hace más feliz que la vida haya hecho justicia.
25:07Y te haya dado lo que te mereces.
25:16¿Amélia?
25:18Mariana.
25:23Mariana.
25:30Déjame verte.
25:32Tantos años.
25:33¿Cómo me encontraste?
25:34¿Qué pasó con mi queca de tinga?
25:36Bueno, porque es que Blanca me dijo que llamaste a la casa y me quedé muy preocupada.
25:39Hace mucho que no llamabas para allá.
25:41¿Tienes idea?
25:42Tengo la emoción que me voy a escuchar a mi nana.
25:44Tanto que me puse a ir como una tonta.
25:47Te ves preciosa.
25:48¿Qué pasa, doña Quecas?
25:49¿Qué no veo que la traemos bien atrasada?
25:51¿Doña Quecas?
25:53¿Tú eres doña Quecas, Amelia?
25:56Me llamo Amelia.
25:58Amelia Altamirano del Álamo.
26:01¿Con ese nombre tan finolis y usted vendiendo quesadillas?
26:04Pues vengase y deme mi cambio.
26:06Doña Quecas del Álamo.
26:09¡Órale, doña Quecas del Álamo!
26:11¡Ja, ja, ja, ja!
26:14¡Ja, ja, ja, ja!
26:18Este momento es nuestro y no quiero que hablemos de nada más.
26:22Estoy de acuerdo con usted.
26:24Quiero conocer todo de ti.
26:26Todo, todito a mi colegial.
26:28Pues creo que para eso no hay que hacer mucho esfuerzo.
26:31La neta es que esto que ves, pues esta soy yo.
26:34Mi vida es así como un libro abierto.
26:37¿Sabes qué?
26:38Me recuerdas a una película vieja que vi con mi mamá.
26:41Se llamaba Algo para Recordar.
26:43La muchacha le dijo exactamente lo mismo.
26:46Mi vida es un libro abierto.
26:48Y el protagonista le dijo a la niña,
26:50de ese libro solo conozco una página.
26:53Ay, ya sé qué película dices.
26:54Yo también la vi con mi papá.
26:55¿Sí?
26:56Sí.
26:56Y te voy a tener que contestar lo mismo que la chava le dijo.
26:59Que de ese libro solo hay una página.
27:01Así que esta es mi página.
27:04¿Sabes que no dejas de sorprenderme?
27:07Eres transparente.
27:09Eres bella.
27:12Eres la chica perfecta para mí.
27:15¿Qué?
27:16Sí.
27:17Pues no te creas.
27:18Aunque a veces también la riego.
27:19Como todos, ¿no?
27:21Pero bueno, pues...
27:23Creo que cuando uno la riega, pues hay que aprender de los errores, ¿no?
27:27Que para eso son.
27:28Para hacerse responsables.
27:31¿Y tú qué aprendes?
27:33Pero dímelo mirándome con esos ojitos tan hermosos que tienes y que me encantan.
27:38A ver.
27:39Pues no sé, hombre.
27:40Dime.
27:41Pues me hago responsable.
27:42Pero ya, fue mucho cuento mío.
27:44Mejor cuéntame tú.
27:45¿Tú te haces responsable de tus errores?
27:47Pues eso intento.
27:48Bueno, intentar y tratar no es hacer las cosas.
27:51Otra vez la señorita tiene razón.
27:53Para que veas que tengo lo mío.
27:56Y aunque seas más grande que yo,
27:57a veces, a veces, puedes aprender un poquito de mí también.
28:01Dime algo.
28:03¿Eres ambiciosa?
28:05Pues más bien yo diría que soy luchona.
28:09Señadora.
28:10No sé.
28:11La neta es que trabajo por lo que tengo.
28:14Digo, mis papás ya están haciendo bastante con pagarme la escuela,
28:16con educarme.
28:17Y pues creo que el resto me toca a mí.
28:20Ay, Fernanda, Fernanda.
28:22Así la vida.
28:37Así que aquí vives.
28:39Sí.
28:40Esta es mi casa.
28:41No es muy grande, pero somos tres.
28:43Claro.
28:44Siéntate, siéntate.
28:45Entonces yo voy a recoger esto.
28:49¿Quieres un café?
28:49No, no, no, gracias.
28:51No, no te preocupes.
28:52Mejor platicamos, ¿no?
28:54Qué emoción que estés aquí en la casa.
28:57Qué emoción volver a verte después de tantos años.
29:00Te lo voy a preparar de todas maneras.
29:02Sí.
29:04A pesar de todas las desgracias,
29:07la muy mustia sigue siendo feliz.
29:12¿Te sigo contando?
29:13Sí.
29:14A ver, a ver, pues, en mi casa somos tres.
29:18Mi mamá, mi papá y yo.
29:20Y bueno, también está mi madrina,
29:21que es la cisterna de mi papá,
29:23pero ella vive en el colegio.
29:26Yo tengo a mi mamá, Marisa.
29:29Tengo a mi viejita chula, Rosario,
29:31que es la nena que me crió.
29:33Yo juro que no necesito nada más.
29:35Supongo que así siempre, ¿no?
29:37Digo, yo tengo menos familia de la que quiero.
29:40¿Pero son felices?
29:43Pues sí, digo, no siempre.
29:45Ah, no, ¿por?
29:48Pues...
29:49A ver, sí tenemos todo lo que necesitamos para ser felices.
29:52¿Y entonces qué?
29:53Pero, pues, digamos que a mi mamá
29:54no se le da mucho eso de la felicidad, la neta.
29:57Ella siempre quiere tener un drama.
29:59Necesita tener un drama en su vida,
30:01o en la mía, o en la de mi papá,
30:02para estar contenta.
30:03Yo la entiendo un poco porque
30:05yo también necesito algo en mi vida.
30:07Y sin eso no soy feliz.
30:09¿Y qué es eso?
30:10¿Qué es eso?
30:12¿A ti?
30:14¿Neta?
30:16Sí.
30:29Quisiera que me contaras tantas cosas de ti.
30:32¿Estás casada?
30:33Sí.
30:34Sí, sí, estoy casada.
30:36Y soy muy feliz, además.
30:38Qué bueno.
30:40¿Y tienes hijos?
30:42No.
30:43No tuve la suerte de ser madre.
30:46Perdón.
30:47No, está bien.
30:50Pero...
30:50Sabes que te ves hermosa.
30:53Gracias.
30:56En cambio, tú no te ves nada bien.
31:00Te ves...
31:01Te ves tan cansada.
31:07Es como si hubieras perdido la luz.
31:18Perdón.
31:19Es que mi vida no...
31:21No es con la de Rosa.
31:25Tú no te puedes imaginar lo que ha sido mi vida.
31:31Pedro es un patán.
31:32No, no, no, no, no, no, para nada.
31:34Pedro, Pedro me trata muy bien.
31:36Pero, pues, desde que me tuve que casar con él, yo me siento como una sirvienta, ¿sabes?
31:41Tengo que atender el puesto de quesadillas, hacer el trabajo de la casa.
31:45Pues, yo sé, yo sé cómo me veo, ¿eh?
31:47Yo sé que me veo mal, que me veo vieja.
31:52No.
31:53No.
31:54Bueno.
31:57No quise decir eso.
31:59Pero, ¿sabes qué?
32:01Así pobre como estoy y todo, no me falta nada, ¿eh?
32:05Solamente me faltan ustedes.
32:08Mi familia.
32:10¿Sabes cómo los extraño?
32:13Yo también te extraño.
32:17Sin embargo, no me has buscado en años.
32:20Me imagino que la de la foto es tu hija, ¿cierto?
32:24Sí, es mi hija.
32:39¿Te has dado cuenta que se parece mucho a papá?
32:45¿Cómo?
32:46¿Cómo está él, eh?
32:49¿Me perdonó?
32:51No.
32:54Él te siguió bien.
33:01Pase, don Fernando.
33:03Gracias, Alicia.
33:04Don Fernando, lo estaba esperando.
33:06Pase.
33:07Tome asiento.
33:09Me dejó muy preocupado su llamada tan temprano.
33:13Es que me urgía a platicar con usted, licenciado.
33:17Se trata de mi hija.
33:20¿Qué le pasa, Mariana?
33:22¿Tiene algún problema legal?
33:23No, no, no.
33:24Es mi otra hija, Amelia.
33:29Esto que voy a decirle es muy confidencial y no quisiera que Mariana lo supiera.
33:35Hace más de 18 años que no sé de Amelia.
33:39La eché de mi casa cuando salió embarazada.
33:42Y ahora quiero encontrarla.
33:45A ella y a mi nieta.
33:53Amelia es mi hija menor.
33:55A quien yo adoraba fervientemente.
33:59Pero un mal día, para mi desgracia, descubrí que ella estaba embarazada de un miserable.
34:08¿Usted tiene hija, licenciado?
34:11No, no.
34:13¿Se imagina el dolor de un padre al saber que su hija, su hija consentida, está embarazada?
34:21Y para colmo de mal, embarazada de un miserable.
34:25Porque mi hija perdió la honra con un cualquiera.
34:30Que no tenía ni dónde caerse muerto.
34:34Por eso la eché de mi casa para siempre.
34:40Yo amo y adoro a mi mamá y a mi papá.
34:43La neta, sí, son así como mi todo, mi todo, mi todo.
34:46En eso sí nos parecemos.
34:48Porque yo amo a mi madre.
34:51Sí, la amo.
34:52Es la razón de mi vida y no me imagino el día que me falte.
34:56No, pues no, yo tampoco.
34:59Con el que sí me llevo así a todas margaritas es con mi papá, neta.
35:03El gran jardinero.
35:04El mejor jardinero.
35:05El mejor jardinero.
35:08Neta que sí le doy gracias a Dios por tener un papá tan lindo como él.
35:11Qué linda.
35:13¿Y tú?
35:14¿Tú sí crees en Dios?
35:17¿No?
35:19Pues creo, pero sin aferrarme.
35:21Soy un hombre de ciencia.
35:23Pues sí, pero yo creo que todos necesitamos creer en algo, ¿no?
35:25Yo creo en la ciencia.
35:26Aunque tampoco niego que Dios exista.
35:28Pero ¿sabes qué?
35:29Mejor hablemos de otra cosa.
35:31¿Y de qué quieres hablar?
35:33Pues de lo más lindo del mundo.
35:35De ti.
35:37Colegio a la bella.
35:44El caso es que ahora sí quiero ver a mi hija.
35:48Y necesito de sus servicios para que me ayude a encontrarla.
35:52Y de paso quiero que me asesore en mi testamento.
35:57¿Y qué tiene que ver su testamento en todo esto?
36:01Voy a dejarle toda mi fortuna a mi nieta.
36:05Para compensar en algo lo injusto que fui con esa criatura inocente.
36:13Si bien no le di amor, le daré dinero, licenciado.
36:19Cuando yo me muera, voy a dejar a mi nieta millonaria.
36:27Mira, ¿te gusta?
36:29Me la compré en el mercadito del pueblo.
36:32Está bonita, ¿verdad?
36:33Muy.
36:34Aunque la neta, pues no se trata tanto de eso, sino de fe.
36:37Pero creo que eso no te interesa tanto, ¿no?
36:38Ay, Fer, no me malinterpretes, pero no me gusta hablar de esas cosas.
36:42No, Neil, no te apures.
36:44Lo único que digo es que, pues, algún día vas a tener que creer en algo.
36:47Ya te dije, creo en ti, creo en nuestro amor.
36:51Mucho.
36:53¿Ahorita puedo preguntar algo?
36:54¿Qué?
36:55Pues, ¿por qué me quieres?
36:57Pues, porque no eres cualquier niña, Fernanda.
37:00Eres importante, eres especial, eres hermosa.
37:06Y, pues, un amor como este se siente una sola vez en la vida.
37:09En esta vida y en la que sigue, y en la que sigue, y en la que sigue.
37:13Y en la que sigue.
37:14Ajá.
37:14¿Y a poco me vas a querer todo ese tiempo?
37:17Pues, mientras el tiempo sea cíclico, créeme que...
37:21Que sí.
37:22Te voy a querer muchísimo.
37:25Ahorita.
37:29Ahorita.
37:32Te voy a querer toda la vida.
37:38¿Toda?
37:39Toda.
37:39¿Todita?
37:40¿Ah?
37:41No creí.
37:42Que este amor pareciera así.
37:49Don Fernando, por favor, siéntese.
37:52Y permítame dar un consejo.
37:56Estar únicamente a favor de su nieta, dejándole toda su fortuna, le puede ocasionar problemas.
38:02¿Por qué?
38:04Se trata de mi dinero, ¿no?
38:06Bueno, pero ella no es la única familia que usted tiene.
38:09También están sus hijas, Amelia, Mariana.
38:12Ellas podrían intentar...
38:13¿Intentar?
38:15Intentar nada.
38:17A Amelia no pienso darle ni un centavo.
38:20¿Para qué?
38:20Para que se lo entregue ese sinvergüenza y bueno, para nada con quien se fue.
38:26Bueno, y Marianita no lo necesita.
38:29Está casada con un profesional, le conviene.
38:32La puede mantener sin ningún sobresalto.
38:37Además, ni hijos tiene.
38:42Tú sabes que papá es muy terco, que siempre ha sido muy obstinado.
38:48Él te sigue odiando como el primer día.
38:52Yo no me imaginé que su rencor pudiera durar tantos años.
38:56No es su hija.
38:58No es posible que me haya borrado de su corazón así, nada más.
39:01¿Cómo puede ser tan duro y tan cruel, Mariana?
39:03No puedo.
39:04¿Qué quieres que te diga?
39:07Ya a estas alturas de la vida, pues no lo podemos hacer cambiar, ¿verdad?
39:12Ya no llores más.
39:14No quiero verte así.
39:18¿Por qué llamaste a la casa?
39:21Es que no te imaginas lo que me pasó.
39:25Vi a Luis.
39:27Y hablé con él.
39:29¿A Luis Montero?
39:31Sí.
39:32Y él ni siquiera me reconoció.
39:36Me estuvo enfrente.
39:39Y ni siquiera me reconoció.
39:43Seguro que...
39:44Si me hubiera imaginado que esto no pasó, me hubiera preferido morirme.
39:48No, no, no te estoy entendiendo.
39:49¿Cómo que lo viste? Cuéntame.
39:51Es que no me reconoció a mí.
39:53A mí que lo amé con locura que le dio una hija.
39:59Me iba a sentir.
40:00Me iba a sentir tan mal.
40:02Con cualquier cosa que salí corriendo.
40:05Bueno, después hablamos del testamento.
40:08El problema ahora está en localizar a Amelia.
40:11Han pasado 18 años.
40:13¿Y usted no tiene idea de dónde pueda estar?
40:18Podríamos contratar un detective, ¿no le parece?
40:21Ustedes los abogados los utilizan a veces, ¿no?
40:24Sí, sí, sí.
40:25De hecho, tengo uno de confianza que me ha hecho varios trabajos.
40:30Dígame, ¿cómo se llama el hombre con quien se fue Amelia?
40:35Ese mal nacido se llama Pedro Pérez.
40:38Y me hierve la sangre cada vez que lo menciono.
40:43Entonces, licenciado Montero, ¿puedo contar con usted para encargarse de este trabajo?
40:50Sí, claro.
40:51Está bien, don Fernando.
40:52Pero usted tiene que proporcionarme una serie de datos para empezar.
40:57Bueno, por eso no se preocupe.
41:00Y si mis achaques no me permiten atenderlo,
41:04entonces pregúntele lo que quiera a Mariana.
41:07Ella es muy amiga suya.
41:09Estará contenta de ayudarlo.
41:12Sí.
41:13Bueno.
41:15Yo, yo me retiro y por favor, manténgame al tanto de todo.
41:20Sí, por supuesto, y lo acompaño.
41:23Permítame, por aquí.
41:24Permítame.
41:27Que le vaya muy bien.
41:38Mariana me engañó.
41:42Amelia no me hurtó.
41:47Yo tengo una hija.
41:51No, no, no.
41:52Dole, a ver, señorita.
41:54Gracias.
41:54¿Cómo cree usted?
41:57Llegamos.
41:58Gracias por traerme.
41:59Vale la pena, ¿a poco no?
42:01¿No te gustó pasar el día con el amor de tu vida?
42:05Porque a mí me encantó pasarlo contigo.
42:07Que eres el amor de mi vida.
42:10Entonces, pues, ¿eso quiere decir que ya somos novios?
42:14Sí, mi amor.
42:16Somos novios.
42:19Somos novios.
42:29Pero ¿dónde lo viste?
42:30¿Cuándo?
42:30¿Cómo?
42:30Cuéntame.
42:32Lo vencé un poco en un juzgado.
42:38Lo que son las cosas del destino.
42:41Fue ahí porque Fernanda, su propia hija, lo demandó.
42:47Estoy seguro que Mariana sabe dónde está Amelia.
42:50Y por lo tanto, mi hija.
42:55¿Sabes el dolor que sentí cuando él me dijo que no sabe ni siquiera quién era yo?
43:00Qué enviación.
43:02La vergüenza fue tan grande que preferí irme.
43:05Irme tan desconocida como llegué.
43:09Vale.
43:10Permíteme.
43:16Sí, diga.
43:18Mariana, soy yo.
43:19Luis Montero.
43:20Tenemos que hablar.
43:22Ven a mi ufete lo más pronto que puedas.
43:24Se trata de algo grave.
43:29Espero mi oficina.
43:34¿Por qué Mariana me mintió cuando le pregunté por Amelia?
43:39¿Qué interés tenía en decirme que abortó?
43:43Cuando sabía que no era cierto.
Comentarios