- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:09¡Por favor, ábrame!
00:11¡Dame la cara a mí, por favor, ábrame!
00:15Por favor, no te puedes.
00:25¿Otra vez la pesadilla, Carlos?
00:27Sí, viejita, sí.
00:30Es una voz en mi mente que...
00:32No sé, es como un recuerdo vago de algo que escuché, pero no sé dónde fue.
00:37No lo sé.
00:39Ni como recomendarte que vayas al médico, porque aquí el doctor eres tú.
00:44Hablando de eso, me baño de volada en Troya.
00:47Hoy empiezo las prácticas como que me intermitan en el hospital.
00:50¿Qué?
00:55Bien, Carlos.
00:57Estás a punto de terminar tu especialidad y con excelentes calificaciones.
01:01Hoy comienzas como internista.
01:03¿Cómo te sientes?
01:05Muy bien, doctor.
01:06Sabe que estaba recordando sus clases, sus consejos...
01:09Y, pues, la verdad que muy ansioso por empezar a ejercer ya en la medicina.
01:15Como bien sabes, aquí te vas a encontrar todos los días con el dolor y la necesidad de la gente.
01:21De la gente humilde.
01:23Yo sé que vienes de una familia adinerada, pero has demostrado tener buenos sentimientos.
01:27Yo escogí ser médico porque me gusta ayudar a los demás.
01:31Sobre todo a la gente más necesitada, doctor.
01:35Sabe que mi madre quiso que siempre fuesen abogado, pero a mí me gustaba la medicina.
01:41Gracias.
01:42Doctor Macías, aquí está el reporte del paciente que acaba de ingresar.
01:45Entréguéselo al doctor.
01:47Es el nuevo jefe de internistas.
01:49Y muy pronto será su jefe.
01:52Hola, soy el doctor Carlos Gómez.
01:54Mucho gusto, doctor.
01:55Doctor, todas las que aquí trabajamos vamos a estar encantadas de tener un médico tan guapo en el hospital.
02:01Con permiso.
02:02Propio.
02:16Con permiso, con permiso, con permiso.
02:20Ustedes dos van a acabar conmigo.
02:23Me van a matar.
02:24Señor, usted disculpe, madre, pero ya conoce a Fernanda.
02:30¿Me sientes mal?
02:31No, estoy bien.
02:32Sí.
02:52Ay, ojalá que no le haya pasado nada a mi violín.
02:55Por favor, por favor.
02:57Por favor.
02:57Por favor.
03:03Ustedes dos vengan para acá.
03:10¿Estás bien?
03:12Sí, no me pasó nada, Martín.
03:13Mira, ya se me regresó el color.
03:15Pues yo lo que veo en tus mejillas es tierra.
03:18No te dejes fuerte, hombre.
03:19Ahorita me lo limpio.
03:20Lo que pasa es que me mareo un poquito porque no me dio bien poder desayunar,
03:23pero me traje unas espadillas bien picositas que al rato me las voy a echar.
03:26Bueno, las dejo porque voy a ir atrás a la clase.
03:28Perdón, disculpen.
03:30Fernanda, ten cuidado.
03:31No, no es una pista de carreras.
03:34Sor Sonrisa.
03:36Dígame.
03:37Usted no debería permitir que le llamaran así.
03:40Ay, qué puedo hacer, madre, si todas me dicen así.
03:43Y la verdad es que a mí no me disgusta, sobre todo sabiendo mi nombre verdadero.
03:47De tanto escuchar que la llaman Sor Sonrisa, yo ya ni me acuerdo cómo se llama.
03:53Cayetana.
03:54Y por eso prefiero que me digan Sor Sonrisa.
03:58Vaya a su clase, por favor.
04:00Gracias, madre.
04:12Discúlpame, Sor Elena, por estar bien, pues por lo hace faltar.
04:18Fernanda, ¿ya te viste la cara y el uniforme?
04:20Estás toda llena de tierra.
04:22Pues, ¿qué se puede esperar de la hija del jardinero?
04:24Tierra y more.
04:25Bueno, pues ya estuvo con el mismo insulto de siempre, ¿no, Carolina?
04:28Ya, chola, invéntate algo nuevo, ¿no?
04:30Además, pues, ¿qué?
04:31No tiene nada de malo ser la hija del jardinero.
04:33Mira qué bonitos están los jardines, que con sus pinos, que con sus pinos.
04:36Uy, sí, y ahora vas a decir que tu mamá es la reina de las quesadillas, ¿no?
04:39Pues sí, fíjate que sí.
04:40Y juntas hacemos unos guisos de rechupete.
04:42Hombre, qué orgullo, ¿eh?
04:43Qué delisa, qué rico.
04:45Pues sí.
04:45Sí.
04:46¿Y tú qué, o qué, eh?
04:47¿Tus papás venden maquillaje?
04:48Porque estás toda pintorrajeada y como payaso.
04:51Te aseguro que si te paso la uña hasta surcos, te dejo.
04:53Pues prefiero maquillaje que tierra.
04:55Sí, pues yo prefiero tierra porque es naturalita, así con minerales.
04:57Pues sí, porque no tienes dinero para comprar.
04:58Cuando las señoritas terminen de insultarse, iniciamos la clase.
05:02Ustedes me avisan.
05:04Disculpe, Sororina.
05:06Perdón.
05:09No puedo sacarme de la cabeza la bronca de la mañana con mi mamá.
05:13Es que neta no entiendo por qué es así conmigo.
05:20¿Qué onda, ma?
05:22No me digas que no has terminado.
05:23Pues si me fui bien temprano al mercado a traerte todas las cosas.
05:26No me estés carrerendo que yo sé lo que hago.
05:28Ay, ya sé.
05:29Pues si tú cocinas bien rico.
05:30Lo que pasa es que pues luego no te dan muchas ganas de hacerlo.
05:35Chely, se está quemando la tinga y los hongos.
05:37A ver, no, no, no, no, no te atrevas a meter la cuchara.
05:39Me los vas a dañar.
05:40Quítate de aquí, ¿sí?
05:44¿Cómo se ve?
05:47Delicioso.
05:49Buenísimo.
05:51Como siempre.
05:53¿Qué onda?
05:54Te ayudo a guardar todas las cosas y ya nos llevamos al puesto en el que mi papá se baña,
05:57¿no?
05:58Porque ayer que llegó, volía puro chivo revolcado.
06:02¿Qué, no te gusta el chiste?
06:05Lo que no me gusta es estar vendiendo quesadillas, apestar a cebolla y a manteca todo el tiempo.
06:08No sabes cómo lo odio, ¿eh?
06:10Odio el puestucho.
06:11Odio el lugar donde vivimos, lo odio todo, no tienes idea.
06:14No, no.
06:15Tú no puedes odiar todo eso pues si aquí estamos mi papá y yo que te queremos tanto.
06:19Digamos que nomás te callas y un poquito mal, ¿no?
06:23No, mamá.
06:24Digas lo que digas.
06:25No me vas a convencer de que tú no eres feliz aquí conmigo y con mi papá.
06:29Anda, te ayudo ya.
06:30Llevamos todo y cuando salte de la escuela vengo y te vuelvo a ayudar, ¿sale?
06:34Acuérdate que no hay tecas más sabrosas que las de doña Amelia la famosa.
06:39¿Te gustó el slogan para el negocio o qué?
06:41Pero eres mucho más que tus tonterías, Luisa Fernanda.
06:45Quítate, por favor, ¿sí?
06:47Bueno, aquí te dejo esto de aquí.
06:53¿Qué?
06:55¿Qué?
06:59¿Qué?
07:16¿Qué?
07:24Buenos días.
07:27Buenos días.
07:31Tomen asiento.
07:34Buenos días, hermano.
07:35Buenos días, madre.
07:36Quiero que conozcan a una nueva compañera.
07:38Su nombre es Camila Sotomayor Williams.
07:56Llévate esto, yo nada más quiero café.
07:59Mejor, menos trabajo.
08:02Blanca, ¿cómo amaneció mi papá?
08:04Pues quejándose, como siempre.
08:07Ya tiene mucho rato amaneciendo así.
08:12Y cuéntame, hermano.
08:14Dime.
08:14¿Ahora dónde pasaste la noche?
08:16Porque llegaste de madrugada.
08:18Pues, ¿qué te cuento, Mariana?
08:21Me pasé toda la noche haciendo los arreglos del internado de Camila.
08:26Como a ti te fastidia tener que ocuparte de mi hija.
08:29Pero es que yo no me casé para criar hijos ajenas.
08:33Ni propios, Mariana.
08:35Porque resultaste estéril.
08:47Ay, mi vida, la hora en que mi papá me obligó a casarme con este viudo.
08:54Cuanto el único amor de mi vida ha sido Luis Montero.
08:59Ay, venga, vamos a desayunar.
09:01Hola, mi amor.
09:02Buenos días.
09:03Buenos días, buenos días.
09:05Hola, Clarita.
09:05Hola.
09:06Clarita, ¿ya puedes empezar a servir, por favor?
09:08Perdón que no los acompañe, pero tengo que reunirme con un cliente.
09:13¿De va a estar temprano?
09:14Sí.
09:14Solo estaba esperando que llegaran para despedirme.
09:17Es un cliente muy exigente.
09:20Hasta luego, Carlos.
09:22Gracias, Mariana.
09:23Gracias.
09:27Ni siquiera te despediste de tu papá.
09:30Para tu esposo no es mi papá, primero.
09:34¿Sí?
09:35Llevas toda la vida empeñada en que quieres que le diga papá.
09:37¿Por qué?
09:40Mamá, ¿cómo te vas a convencer de que nunca lo vas a lograr?
09:43¿Sí?
09:44El día que te convence, sé que nunca me voy a dar convencida.
09:51Ya.
09:51No tratas de apantallarme, César.
09:53Yo te conozco muy bien, ¿eh?
09:54Tu último gran contrato era para apodar un árbol que estaba lleno de avispas.
09:57Mira, todavía me arden las picaduras.
09:59Ay, jefe, dos, tres picaduras de nada.
10:01Mire, le juro que esta vez hasta me va a felicitar.
10:04Conseguí un contratito para reformar todos los jardines de una mansión.
10:08¿Eh?
10:09Lo va a dejar con el ojo cuadrado cuando la vea, patrón.
10:11¿Ah, sí? ¿Qué? ¿Me vas a decir que es la residencia del gobernador?
10:14No, pero pues como si lo fuera.
10:17Es la mansión de una señora Millonetas.
10:19Es dueña de un banco.
10:21¡Uh!
10:22O sea que ahora te estás jodeando con banqueros.
10:25¡Uh, qué bien!
10:26Banqueras, patrón, banqueras.
10:28Tengo un no sé qué con las banqueras que, mire, ¿pa' qué le digo?
10:30Además, yo aspiro a ser socio con la empresa Siempre Viva.
10:34Ah.
10:34Usted me va a dar mi 20%, ¿no? Como quedamos.
10:38Mira, trabaja así. Vamos, trabaja.
10:40No, patrón, es lo justo entre hombres de negocios.
10:42Mire, ya verá que en este paso, en unos cuantos meses, vamos a tener nuestra primera sucursal de Siempre Viva.
10:49Siempre Viva. Amamos sus plantas.
10:51Desde las de su jardín hasta las de sus pies.
10:55Bueno, bien, ¿eh?
10:56¿Se ocurrió ayer en la noche?
10:57Ya, ya, ya.
10:57¿A poco no es agachido?
10:58Agarra ahí, agarra ahí.
10:59¿Está bueno, no?
10:59Vamos, vamos, vamos.
11:01Así que tú eres ahijada de la madre Rosaura.
11:03Sí, bueno, ahijada y sobrina porque, pues, es hermana de mi papá, que es el jardinero aquí de la escuela.
11:08De hecho, aquí tenemos nuestra casita.
11:09Digo, como esto está tan grande, pues, casi nadie se da cuenta, ¿verdad?
11:12Ahora entiendo por qué te dicen ahijada del jardinero.
11:15No te molestan, no te ofenden.
11:16No, no, pues, porque me va a molestar, al contrario.
11:19Yo me siento bien orgullosa de mi papá y de mi mamá también, que es la mejor casadillera de la
11:23zona.
11:24No, la verdad, no se daño.
11:26Tienes razón.
11:27¿Y qué onda, tus jefecitas dónde viven o qué?
11:30En una hacienda algo retirada de aquí.
11:32¿Y por eso es que estás internada aquí? ¿Porque viven muy lejos?
11:35No, no es por eso. No le caigo muy bien a mi madraca. No me soporto junto a ella.
11:39Siempre he estado interna en distintos colegios.
11:42No, es que mala onda hoy.
11:44¿Y tu mamá?
11:46Me falleció cuando me tuvo.
11:49Chale, lo siento.
11:50Mira, yo de imprudente, haciendo preguntas que...
11:52No, no es ninguna imprudencia.
11:53Ya pasó hace muchos años y es normal que la gente pregunte.
11:57Sí.
11:58Sí, mira, gracias a Dios, pues, ahí donde me ves, yo no conozco lo que sea eso, ¿no?
12:03Digo, pues, al final del día, mi mamá, pues, es mi mamá y mi papá es mi papá.
12:08Está chido.
12:11Una, un pasazo, por favor.
12:12Una, que me va a preparar una quesadilla, de favor.
12:15De ella de pollo.
12:16Pero ándele, que tengo hambre.
12:17Ay, ya les dije que no me digan doña Kecas.
12:19Aguántate, carna.
12:20Ah.
12:21¿Dónde es el carbón?
12:23Vándele, doña Kecas.
12:24Ya, mi saco, de favor.
12:26Zaira, ten valedor, ¿sí?
12:28Además porque casi un amigo es rico, me cae.
12:30Me aguanto sus amarguras, de favor.
12:32Les advierto que casi no queda nada, ¿eh?
12:34Así que no va a alcanzar para todos.
12:35Ya cállense.
12:36¡No, de quesadilla, de Kecas!
12:38¡Ah!
12:40¡Aquí va, de Kecas!
12:41¡Aquí va, de Kecas!
12:42¡Aquí va, de Kecas!
12:46Hoy salimos tan temprano que se me hace que no tuvo tiempo para desayunar, señor.
12:49Sí lo tuve, Chicho.
12:50Lo que pasa es que mi jastro tiene el don de quitarme el apetito con demasiada facilidad.
12:55Está más tranquilo.
12:57¿No quiere unas quesadillas?
12:59¿Quesadillas?
13:00Hay una señora muy famosa por aquí que hace una de las mejores quesadillas de la colonia.
13:08Lo malo es que siempre hay mucha gente.
13:11Esperar para comer quesadillas.
13:13No, no se me hace buena idea.
13:22Mire, si está completamente solo.
13:24Se las van a tener pronto.
13:32Perdón, Chicho, pero te voy a hacer el desaire.
13:34No acostumbro a comer en la calle.
13:36Además, no entiendo a esa gente cómo puede comer en condiciones tan insalubres.
13:41Mejor arráncate.
13:43Deben preparar sus alimentos con agua sucia y ni siquiera se deben lavar las manos.
13:47Está bien, jefe.
13:59¿Ese señor era igualito a Luis Penan elegante?
14:05El susto me está haciendo ver visiones, te juro que es...
14:09Me acuerdo cuando yo andaba en los mejores autos.
14:13Cuando vivía en una casa grande, una casa linda con mi familia.
14:18Por taruga, ahora tengo que estar en esta vida horrible que tanto odio.
14:23¿Qué pasó, doña? ¿Qué casqué?
14:25¿Ya están las quesadillas?
14:26¿Ya tengo hambre?
14:27¿Otra vez ustedes?
14:36Ya, doña.
14:37¿Qué flamazo?
14:38La mía, háganme otro.
14:40¿Y qué?
14:40¿Me la van a pagar, supongo?
14:42Claro, el fin de semana, ya sabe.
14:44El fin de semana.
14:44Yo no fío, ¿eh?
14:45Ya se los había dicho.
14:46Por eso la queremos, doña Cacaz.
14:48En serio.
14:48¿Saben qué?
14:49Ya me tienen harta.
14:50Por favor.
14:51Pero no nos ha dado ni de comer.
14:53Váyanse, por favor, ¿sí?
14:54No estuvimos...
14:55¡Que se vayan ya!
14:56Ups, ni hablar, mujer.
14:58¡Caramba!
15:06No entiendo.
15:07No entiendo por qué te cuesta tanto trabajo querer a Luis, amor.
15:11Él ha sido como un padre para ti, Carlos.
15:13¿Vas a seguir, mamá?
15:15Pues es que es verdad.
15:16Y yo siento que esa actitud tuya es lo que lo está alejando de mí.
15:21No, mamá.
15:21No, no, no, no.
15:22A mí no me eches la culpa.
15:24Lo que lo alija a él es otra cosa.
15:26Y se llama desamor.
15:28Carlos, por favor.
15:29Mamá, perdóname.
15:31Perdón, perdón porque sé que eso te hiere.
15:34Pero es verdad.
15:35Yo siempre he estado convencido de que él se casó contigo por tu dinero.
15:38No por amor.
15:44Toma.
15:45Ve a comer algo y que no sea en la calle.
15:48No voy a tardar un rato.
15:49Este cliente es muy importante.
15:56No.
16:24Gracias por ver el video.
16:26Gracias por ver el video.
16:56¡Por favor, párate! ¡Señorita, cuidado!
16:59¡Señorita!
17:01¡Por favor, ábrame!
17:03¿Qué pasa, jefe? ¿Todo bien?
17:06Sí, sí. Es que esta casa se me hace familiar.
17:10Uy, no me diga que ya me madrugó y me va a quitar mi 20%, jefe.
17:14¡Dame la cara, ven! ¡Por favor, ábre!
17:16¡Ven! ¡Ven!
17:17¡Ven! ¡Ven!
17:18¡Ven! ¡Ven! ¡No te puedes ganar!
17:21¡Por favor, no!
17:24¡Ven! ¡Por favor, no te puedes ganar!
17:29Luis, voy a tener un hijo tuyo.
17:32¿Qué pasa, jefe? ¿Todo bien?
17:35Sí, sí. Solo que hay cosas que no se lo creen.
17:39Aunque uno quisiera.
17:42¡Chale!
17:44No, pues ahora ya se me puso poético, ¿eh?
17:47Pero se me pone así de poético. Es que algo malo pasó.
17:51¿Qué hacemos? ¿Cancelamos el contrato y nos regresamos?
17:54No, no, no. De ninguna manera. Aquí nos quedamos.
17:58Tampoco es que nos sobre el dinero.
18:00Además, lo más seguro es que haya nuevos dueños porque...
18:03los camijos anteriores se fueron a vivir a Europa.
18:06Ahora pues, pues para pronto es tarde.
18:08Oiga, patrón. ¿Qué tan lejos quedará Europa, eh?
18:12¿Cuántas horas de distancia?
18:15No, no, no, no, no.
18:33¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí! ¡Aquí!
18:35¡Aquí! ¡Aquí!
18:38¡Aquí! ¡Aquí!
18:43Tampoco es que los jardines estén hechos una ruina
18:46Lo que pasa es que a la señora le gusta que luzcan más bonitos
18:49Pues así, mucho mejor
18:51Bueno, no se preocupe
18:52Mire, nosotros somos los adecuados en realizar este trabajo
18:55La señora Marisa es muy exigente
18:58Le gusta que todos los trabajos de la casa queden bien bonitos
19:01No, pues en esta casa todo se ve muy bonito
19:04Empezando por una chaparrita tan chula como tú
19:07¿Cómo te llamas?
19:08Me llamo Clara
19:09Pero mis amigos me dicen Clarita
19:11Clarita, clarita, clarita
19:13Como el agua que me quita la sed
19:15Bueno, ¿y cuándo empiezan a trabajar?
19:18Lo más pronto posible
19:19Ah, pero sí vamos a necesitar un lugar donde guardar las herramientas y los materiales
19:23Ah, mire, en la parte de atrás hay una bodega bastante grande
19:27Y allí pueden guardar sus cosas
19:28Ah, perfecto
19:29A ver
19:31Uy, oye César
19:33Este terreno no ha sido donado en mucho tiempo
19:35Vamos a tener que mover mucha tierra
19:39Buenas tardes
19:40Sí
19:41Buenas
19:42Soy la señora Marisa Gómez Ruiz, la dueña de la casa
19:45Ah, mucho gusto señora, yo soy Pedro Pérez, el dueño de la empresa Siempre Viva
19:49Oh, claro
19:50No se preocupe
19:51No se preocupe
19:53¿Cómo está? Bienvenido
19:55Bien, bien, bien, gracias
19:56Bueno, pues le quiero pedir algo muy especial
19:58Quiero que me transforme estos jardines y que se vean espectaculares
20:03Pienso hacer una gran fiesta para cuando mi hijo termine su especialidad
20:07¿Estamos?
20:08Sí, claro, claro
20:08¿Sí?
20:09Bueno
20:10Bueno
20:10Bueno
20:10Vamos a la obra
20:11Con permiso
20:12Gracias, gracias
20:13Con permiso
20:14Sí, como no
20:16Gómez Ruiz
20:17Ya lo sabía yo que son otros dueños
20:19Aquel canijo era Montero
20:21Luis Montero
20:23Esta definitivamente no es su esposa
20:49Ma, ¿te ayudó?
20:50No te molestes, tú sigue con tu famoso violín
20:55Hola, familia, ya llegué
20:56Hola, mija
20:57Hola, pa
20:58Amelia, aquí está lo que me pediste
21:00Qué bueno, por lo menos tú sí vienes a ayudar
21:03¿Por qué lo dices?
21:04Porque a Luisa Fernanda solamente le interesan sus cosas
21:07Ayer no se apareció en toda la tarde
21:09Ma, pues es que ya te dije que tenía partido de fútbol
21:12¿En serio?
21:13¿Y cómo les fue?
21:15Ganamos
21:15¿En serio, hija?
21:16Hija, te felicito
21:19Estoy orgullosa de ti
21:20Gracias
21:21Claro
21:22Por eso es que no se presenta a trabajar
21:23Porque tú como siempre te la pasas alcahueteándola
21:25No, no, no, familia, no es eso
21:27Tú sabes que hay que incentivar a la niña
21:29Mira, si no juega bien, adiós escuela, adiós beca, adiós todo
21:33Claro, como nosotros somos más pobres que las ratas
21:35No tendremos cómo pagar la escuela
21:37Ay, Dios mío, ya va a ser
21:38Ma, ustedes son realistas
21:41Esta niña tiene que ir a una escuela de gobierno
21:42No una que no tenga ahí su realidad
21:45Voy a terminar haciéndole venir a la nada de lo que pasó
21:48Mira, ma, ya te dije que si falta un día al trabajo
21:51Pues al día siguiente yo te mando para acá y yo nos cubro a las dos
21:54Yo me he hecho el turno completo
21:58¿Qué es eso? ¿Por qué no puede vivir sin mí?
22:01Yo no sé, ¿qué es eso?
22:03Estoy hablando con el dueño del circo, no con los animales
22:06Amelia, por favor
22:07Es que así se empieza, Pedro
22:09Ahorita está aterrizada, pero va a llegar el día en el que se sienta más de lo que somos
22:13Unos puertos de hambre
22:15Dale, ma, ya no te enojes, te ayudo
22:17No necesito que me ayudes, yo puedo sola
22:25Déjame en paz
22:28Ya, la chiste
22:36No necesito
22:36No necesito que me ayude, yo puedo ser
23:29No necesito que me ayude, yo puedo ser
24:03No necesito que me ayude, yo puedo ser
24:11Cada examen que presentamos nos acerca más a la graduación
24:15Ya falta poquito
24:19¿Cómo te fue en el examen?
24:21Bien, muy bien
24:22¿Segura?
24:23Clarín, ¿y a ti?
24:24Pues espero que no me haya ido mal
24:26Pues ¿por qué te va a ir mal, hombre?
24:27Te va a ir muy bien, si estudiamos juntas, te sabías todo
24:30Unos días más y acabemos con todo esto
24:33¿Qué pasa, mi Camila?
24:34Que no me digas que no te quieres graduar
24:36Claro que sí, Fer
24:38Pero también deseo con toda mi alma que mi papá venga a mi graduación
24:42Espero que su esposa no se lo prohíba
24:45Sí, sí está caña
24:47Mira, yo sí estoy segurita que mi papá va a estar ahí en primera fila
24:50Pero pues de mi mamá
25:12Mi mejor amigo se gradua de abogado y me estoy lo voy a celebrar
25:14Voy a aceptar nada más porque tú eres millonario y yo no
25:17Porque esto no me alcanza, payaso
25:22Oye, muy discretamente vas a voltear
25:24Creo que acabas de conquistar a la ex Miss Universo
25:27Y a la modelo más cotizada de este país, Isabela de León
25:30Muy discretamente, voltea discretamente
25:46A ver, a ver, a ver, espérense tantito que todos me atarán de encima en el mismo tiempo
25:50Ándale, mi Fer, a mí dame dos de quesillo, dame dos de chicharrón y tres de pancita, de favor
25:54Ándale, ¿y todo eso va a ser para ti?
25:55Sí, ¿por qué?
25:56No, pues porque se me hace que el que le va a salir pancita es a otra mano
26:00Oh, bola de melindroso
26:01Ándale, échale, échale, échale
26:04Hace media hora que te pedí dos de flor de calabaza
26:07Uno de huitlacoche con queso y nada que me atiendes
26:09Si sigues así me voy a ir a quejar a la Procuraduría del Consumidor
26:12¿Quién quite allá? Si me hacen caso
26:14Ah, ya, señora, no le eche crema a sus quesadillas y deje que todos pidan, todos tenemos hambre
26:18Sí, no le estoy pidiendo con crema
26:19Eh, la que le echa sustan, coseñito, ahí le va, ahí le va
26:22Ahí está
26:23A ver, mi Fer, regal la madras de picadillo, por favor
26:25Ya, por favor
26:25No tratas de hacer los clientes, yo te lo he dicho
26:28Mamá, nada más estaba bromeando aquí con...
26:29Les está faltando el respeto y eso no está bien
26:32Ya, señora, deje que la niña nos sonría, nos conteste, nos alegra el día
26:37No que usted con su carota, parece que nos está regalando las quesadillas
26:42Sí, sí, sí
26:43A ver, mi Fer, ahí me regala una de elefante
26:45No, pues allá adelante
26:46Bueno, pues una de potro
26:47Pues con el otro
26:52Don Fernando
26:53Ay, don Fernando, no es posible que usted se pase todo el día sin comer, ¿eh?
26:57¿Qué es lo que quiere?
26:59¿Morirse antes de tiempo?
27:03¿Cómo pasa el tiempo?
27:05Hace 19 años que Amelia se fue de la casa
27:08Y yo la sigo extrañando como el primer día
27:12Ay, ya su nieta debe ser una mujer y debe estar a punto de graduarse
27:17¡Branca!
27:18Ay, don Fernando, yo creo que usted lo que debería...
27:21Yo no debería nada
27:23Ya estoy harto de repetirte que yo no tengo ninguna nieta
27:36Lo decidimos por unanimidad
27:38Como regalo de graduación, nuestros papás nos van a pagar un crucero
27:41Bueno, pero lo único malo va a ser que vamos a tener que llevar chaperones
27:44O sea, nos van a vigilar todo el tiempo
27:45Ay, ¿qué tiene, hombre?
27:47Digo, con tal de hacer ese viaje
27:50¿Qué es lo que quiere decir, Fernanda?
27:52¿Con qué dinero te van a pagar tus papás ese viaje?
27:55¿Te imaginan a la hija del jardinero en un crucero de primera?
27:58Ay, ¿por qué no?
28:00Si ella también se va a graduar
28:01Y hasta con mejores calificaciones que todas nosotras
28:03¿Verdad?
28:04Claro
28:05Además, pues, ¿qué?
28:07Digo, mi papá será jardinero, pero es bien chambeador y bien movido
28:09Y la verdad es que yo estoy segura que me va a ayudar a juntar toda la lana para irme
28:13de viaje
28:14Ven los vidrios
28:18Chale, Camila
28:19Se me hace que si va a estar bien cañón eso de juntar el dinero para irme a ese viaje
28:23Si vas a poder
28:24Yo convenzo a mi papá a que te lo pague
28:26Vamos a atascar Facebook con fotos nuestras en ese viaje
28:30Vas a ver
28:31Yo te pongas triste
28:32La empresa está muy interesada en comprar la hacienda
28:38Para construir un complejo de departamentos
28:40Y están dispuestos a pagar mucho, mucho más de lo que realmente vale
28:44Pero tú sabes que mi papá no va a querer vender
28:47Bueno, está bien, está bien
28:48Mira, supongo que no perdemos nada escuchando la oferta de esa empresa
29:00¿Qué pasa?
29:01Bueno, nada, nada
29:03Eh, tú, tú, tú, tú ve pidiendo y yo voy a saludar a un viejo amigo
29:11Oh
29:19Luis, ¿Luis?
29:22Luis Montero
29:25¿Cuántos años?
29:27¿Cuántos años?
29:30No me recuerdas, ¿verdad?
29:33Soy Mariana
29:37Mariana Altamirano
29:39Mariana
29:40No, no, no te recuerdo muy bien
29:44Sí, claro, han pasado ya muchos años y...
29:49Sin embargo, por ti no ha pasado el tiempo
29:54¿Cuál es tu secreto?
29:55No
29:59Bueno
30:00Si, si no te acuerdas de mí, bueno
30:02Tampoco te acordarás de mi hermana
30:05Amelia
30:06La última vez que la diste la dejaste plantada esperando un hijo tuyo
30:11No, no, no, no
30:13No, no creas que te lo estoy echando en cara, ¿no?
30:15Es para que nos recuerdes
30:19Además, ella tomó la decisión correcta
30:23Abortó, ¿sabes?
30:26Se casó con un hombre que la ha hecho muy feliz
30:30Eso
30:31Entre nosotros las cosas no terminaron bien
30:34Y...
30:34Francamente, a veces me atormenta el pasado
30:37No tiene por qué
30:39Te digo, está muy bien casada
30:43Recuerdo aquel muchacho, el jardinero, ¿no?
30:46Siempre estuvo enamorado de ella
30:48¿Cómo se llamaba?
30:49Sí, precisamente eso es lo que...
30:52Luis...
30:53¿No me presentas?
30:55Sí
30:55No sé, César
30:57Con permiso, yo solo me acerqué a...
31:00Saludar a...
31:01Un viejo amigo del pasado
31:03Y mi esposo me está esperando
31:06Me dio mucho gusto verte, Luis
31:08Con permiso
31:33La señora dueña de la mansión me va a pagar muy bien
31:35¿Y qué? ¿Es millonaria?
31:37Sí, sí
31:37Bueno, es dueña del banco más importante
31:41¿Cuál es su apellido?
31:42Caray, no sé
31:43Bueno, me lo dijo, pero no me acuerdo
31:45¿El nombre?
31:48Ay, ma, ya sabes que mi papá es bien distraído, hombre
31:50No sabe ni cómo se llama él mismo
31:54Qué chido que conseguiste ese contrato, pa
31:56Mañana voy con Camila a ver unos vestidos para graduación
31:58¿Ah, sí?
31:59Sí
32:00¿Y tienes dinero?
32:01Sí, sí, tengo un poco ahorrado de lo que me queda cuando trabajo con mi mamá
32:04Qué bueno, hija
32:05Ah, bueno, mira, ya te voy a dar este
32:07Algo para que completes
32:08Aquí tienes
32:09Ay, gracias, pa
32:12No, pues
32:13Con esto y con lo que tengo ahorrado
32:15Seguro me voy a poder comprar un vestidazo
32:18¿Con esos cuantos pesos?
32:21Dios les conserva la inocencia a los dos
32:24Cuando se busca siempre se encuentra, ma
32:28Mejor come
32:31Puede ser
32:45Por fin te dignaste a venir a conocer mi academia
32:49Y si sigues esperando a mis alumnas
32:51Me voy a poner muy celosa
32:53¿Celosa por qué, Isabela?
32:55Tú sabes que ninguna se compara contigo
32:57¿Ah, no?
32:58No, ninguna
32:59Antes no pude venir a verte porque
33:01Me la paso metida en el hospital, por eso
33:04Es que nunca me imaginé que iba a tener una competencia tan desleal
33:08Ay, no te rías, es cierto
33:10Desde que empezamos a salir juntos
33:12No me has dejado plantada como árbol
33:14Y todo por culpa del hospital
33:17Al final voy a pensar que me estás engañando con alguna enfermera
33:20Y eso no me gusta
33:20Yo sé que no soy la persona ideal que cualquier mujer quiere
33:24No, pero si tú quieres ser la mujer de un médico
33:27Acostúmbrate que así es mi vida
33:29¿Me estás pidiendo matrimonio?
33:31¿Perdón?
33:33Mi amor, dijiste que si querías ser la mujer de un médico
33:35Isabela jamás te propondría semejante sacrificio, ¿eh?
33:37Jamás
33:39Oye, me tengo que ir que tengo guardia
33:41En el hospital
33:43Más tarde te llamo, ¿sí?
33:44Muy bien
33:45Muy bien
33:45Qué dignidad de pata
33:50No te imaginas el reto que me has puesto, Carlos
34:00Pedro, lo estás haciendo todo mal
34:01Porque se me va a caer todo, ¿eh?
34:03No sé lo que te voy a hacer si se me cae todo
34:06Bueno, perdóname, Amelia
34:07Lo que pasa es que tenía tanto tiempo sin venirte a ayudar
34:10Desde que Fernanda creció, ella es la que se ocupa de esto
34:12Cálsalo bien, por favor
34:13Sí, sí, sí
34:14Es ella la que debería estar aquí, ayudándome
34:17Ay, pues, ¿sabes que la niña fue a comprar su vestido de graduación?
34:20Ni modo que vaya a la fiesta con el uniforme de fútbol que le compré en la ropa usada
34:25Era pobre
34:27¿Pobre?
34:27Es lo más nuevo que tiene
34:28Qué pobre ni que nada
34:30Síguela consintiendo, ¿eh?
34:31Cada vez está más rebelde y más respondón
34:32No, no, no, eso no es cierto
34:34Ah, me estás diciendo mentirosa
34:35¿Qué? ¿Tú siempre la estás defendiendo y protegiendo?
34:39Este vestido puede esperar
34:41Yo necesito que me ayude, la estoy cansada
34:42Amelia, pero si tu hija está al pendiente de que tú trabajas como un hombre
34:46Deberías ser un poquito más consciente con ella, ¿eh?
34:58Bueno, ya el puesto está listo, ¿eh?
35:02Ahora sí me voy porque lo que ya sigue trabajando en ese jardín de los de la Marisa
35:06La paga es muy buena
35:07No importa que la paga sea buena
35:09Todo se lo das a tu hija
35:11Nuestra hija
35:12Y un poquito más tuya que mía
35:15Por si se te olvidó
35:22Sí, Luis
35:24Mía
35:24Y tuya
35:27¿Qué habrá sido de tu vida?
35:45Hola, buenas, buenas
35:46Oiga, tiene aquí un vestidito del probador que se ve bien bonito
35:49¿Crees que se lo puedan probar?
35:56A ver, Fer
35:57A ver, vuelta
35:59Te queda súper bien
36:00Sí, ¿qué tal? ¿Qué piensan?
36:01A ver, volteate
36:03¿Cómo me veo?
36:05Me gusta
36:05¿Sí?
36:06A ver, nomás
36:09Chale, no
36:10No, pues esta...
36:11Pero ahorita me mido otro
36:12Es que este no me gustó tanto, ¿eh?
36:14Claro, claro
36:15Sí
36:16Adelante
36:25Me gusta
36:31No, no, no, no le gusta
36:47¿Qué tal?
36:48Está bien chido, ¿verdad?
36:49Te queda que ni pintado
36:50Ay, sí
36:50Me queda perfecto
36:52Oiga, ¿y este cuánto cuesta?
36:53Permítame, por favor
36:55Sí
36:57¿Me ves ese precio?
37:01No, no, pues no, pues no
37:03Muchas gracias
37:13A ver, a ver, a ver
37:14¿Este qué tal?
37:15¿Este floreadito?
37:17No, este...
37:18No, no, no
37:18¿No te da la té?
37:19Pues aquí está más rara
37:20Por lo menos aquí sí
37:21Sí alcanza, sí alcanza
37:23Oye, hubieras visto la cara de la vendedora
37:25Cuando le dijiste que ese vestido no era para ti
37:27¿Pues con qué ojos?
37:28Me compro ese vestido
37:29Y dejo a mi familia sin comer un año entero
37:31Ay, si no me hubiera gastado mi mesada
37:33Te juro que te lo...
37:34Te acompleto para que te lo compres
37:36Pero es lástima que me lo gasté todo en tonterías
37:38¿Me perdonas?
37:39¿Por qué me vas a tener que comprar un vestido tú?
37:41No seas mensa, hombre
37:42Bueno, te pude haber ayudado tanto
37:43No, a mí
37:44Ya vas a ver qué vamos a encontrar
37:45A ver, Arely
37:46¿Me pasas ese vestido rojito?
37:49A ver, ¿qué tal?
37:51No
37:53No es demasiado
37:54Bueno, pues ahí nos damos una vuelta al rato
37:56Vamos a ver
37:56Sale, que te vaya bien
38:04Vale
38:05¿Segura? ¿Ya tiene?
38:06Sí, vamos a ver ahí
38:08Mira, se ve que tienen, hay cosas
38:09¡No!
38:20¿Y mi esposo no le dijo a qué hora regresaba Alicia?
38:23No, señora
38:24¿Gusta dejarle algún mensaje?
38:26No, muchas gracias
38:28Yo le voy a llamar a su celular
38:34Está bien
38:40Apenas sí le toco el carro
38:41¡Es un bruto!
38:43¿Cómo se va a sentir bien si tú te han hecho el carro encima?
38:46Claro que no
38:46Ella salió de la nada
38:48Ay, manita
38:49¿Estás bien?
38:51¿Estás bien? ¿Todo bien?
38:52¿Qué te duele?
38:53Y encima se va a quedar ahí parado
38:54Hay que llevarlo a un hospital
38:55Muévase
38:56No hospital ni que nada
38:57No sea ridícula
38:59Está bien, puede caminar
39:00Mire
39:03Vamos al hospital
39:04Órale, sirva de algo
39:06Muévase
39:07¿Estás bien?
39:10No, no creo que sea nada de cuidado
39:13De todos modos
39:14La traje al hospital donde trabaja Carlos
39:17¿Quieres que vaya al hospital para estar contigo?
39:19No, no, no, Marisa
39:20No es necesario
39:21Te digo que apenas la toqué con el coche
39:24Ella se me atravesó
39:25Ay, Dios mío
39:26¿Y por qué venías manejando a tú, Luis?
39:30Porque mandé a Chicho
39:31A hacer una diligencia del bofete
39:33Luego hablamos, Marisa
39:36Déjame ubicar a Carlos
39:38Espero
39:38Que me ayude con este problema
39:40Que me vine a echar encima
39:43¿Cómo te sientes, Fer?
39:45Ya mandaron a llamar a un médico para que te atienda
39:47No, pues sí me duele todo, pero
39:49Digo, tampoco creo que tenga nada grave
39:52En un segundo la atienda
39:55Qué guapo
39:57Ay
39:59¿Sabes, Fer?
39:59Se me acaba de ocurrir una idea buenísima
40:01¿Qué cosa?
40:02Mira, el señor que te atropelló se ve que tiene dinero
40:05Ay, ¿lo?
40:06Lo que tienes que hacer es fingir que te duele hasta el alma
40:09Y luego lo amenazamos con demandarlo a menos de que nos dé dinero
40:12No, a ver, Camila
40:13¿Tú estás loca o qué?
40:14Además, cuando el doctor me cheque
40:16Se va a dar cuenta que no tengo nada
40:17Y va a creer que somos unas estafadoras
40:19Tú te quieres comprar el vestido de tus sueños
40:20¿No es cierto?
40:22Pues entonces inventa que tienes algo
40:24No sé, una conmoción
40:27Amnesia
40:27Eso es perfecto
40:28Amnesia
40:29Amnesia
40:30No, Camila, tú estás loca
40:31No, neto, no vamos a hacer eso
40:32Camila, por favor, confíenme
40:35Permítame presentarme, señoritas
40:37Soy el licenciado Felipe Montiel
40:38Y por lo que acabo de escuchar
40:40Soy el hombre que las puede ayudar
40:46Si digo que venía revisando los mensajes del celular
40:49Me multan y hasta me pueden meter a la cárcel
40:52Bueno, lo bueno es que nadie se dio cuenta
40:55En mala hora se me vino a atravesar esa mocosa
40:58Solo espero que esto no me vaya a ocasionar un problema legal
41:02Se trata de un problema legal
41:03¿Usted cree?
41:04Sí
41:05Yo me especializo en este tipo de demandas
41:08Y si usted me autoriza, señorita
41:10Yo me encargo de que ese señor
41:11Pague las consecuencias del atropello
41:13No, no, no, no
41:14Mire, yo no me quiero meter en broncas
41:15Además, pues a mí no me pasó nada
41:17¿Quieres o no quieres el vestido?
41:21Yo te puedo conseguir para las zapatillas
41:23Y hasta para los accesorios
41:26No, mira, muchas gracias
41:27Yo le agradezco
41:28¿Sabe qué?
41:29Sí
41:29Sí, está contratado
41:31Camila
41:31¿Qué haces tú aquí?
41:37¿Tú eres la joven que atropellaron?
41:43¿Cómo te llamas?
41:45Eso es lo malo, doctor
41:46Imagínese que del shock se le olvidó quién es
41:57Pues yo no veo signos de ningún tipo de conmoción
42:00¿Mande?
42:01Digo que no veo ningún hueso roto
42:03No veo ningún derrame interno
42:04Está todo bien
42:05De todos modos voy a mandar a hacerte unos estudios
42:07Para que te quedes tranquila
42:08¿Sí?
42:08Sí
42:10Qué bueno que no me pasó nada en las manos
42:12Porque si no, ya no podría tocar el violín
42:16Es una lástima eso de la amnesia
42:18Porque me voy a quedar sin saber tu nombre
42:20Fer
42:21Fernanda
42:22Me llamó Luisa Fernanda Pérez
42:25Mucho gusto
42:42El señor está nervioso
42:43Y eso que él no sospecha lo nerviosa que estoy yo
42:46Por el invento ese que se me ocurrió
42:49Pero peor Fernanda
42:51Venir a hacerme caso a mí
42:52Que estoy loca de remate
42:55Espero que a su amiga
42:56La terminen de examinar rápido
42:59Porque tengo una cita muy importante
43:02Y yo espero que el daño no sea irreversible
43:04Porque usted se va a meter en un hueso
43:06No, no lo creo
43:07Yo estoy seguro
43:08Que apenas la arrosé con el coche
43:10No debe ser nada
43:12Ojalá
43:12Porque usted no sabe de quién es hija mi amiga
43:16¿De quién?
43:17¿Cómo se llama su papá?
43:19¿Cómo se llama es lo menos importante, señor?
43:21Usted lo que tiene que preocuparse
43:23Es que el hombre es muy poderoso
43:26Poderosísimo
43:28Luis Montero
43:30Lo que son las cosas de la vida
43:31Bueno, me imagino que ni siquiera
43:33Te habrás acercado a saludar
43:35No me conoces
43:37Pues te imaginas muy mal
43:39No me digas que te atreviste a...
43:41Ay, yo no tengo nada contra él
43:44¿Sabes, Nana?
43:46Ay, Nanita
43:49Sigue tan guapo como siempre
43:51No más
43:53Nana
43:55Ay, Nana Blanca
43:57Al verlo
43:58Se me removieron tantos recuerdos
44:02Es que mi vida hubiera sido otra
44:04Si yo no hubiera casado...
44:04A ti te hubiera hecho lo mismo que a tu hermana
44:07Saliste nomás unas cuantas veces con él
44:10Ni pongas esa cara, Mariana
44:12Porque tú sabes que te estoy diciendo la verdad
44:15Ay, lo increíble es que todavía sigas pensando en esa canalla
44:18Y que sientas algo por él
44:21Tú por quien tienes que sentir es por tu marido
44:25Tú sabes muy bien que mi papá me obligó a ese matrimonio
44:28No había pasado ni un año de la muerte de la esposa de Hernán
44:32Cuando ya me estaban casando con él
44:34Y encima
44:36Pretendían que yo criara a Camilita
44:40Yo no soy
44:41Y jamás seré la madre de esa mucosa malcriada
44:44¿Sabes por qué te amarga tanto estar casada con Hernán?
44:48Porque lo aceptaste por despecho
44:50Pero pues ni modo, cada quien carga su cruz, mija
44:54Y yo debería decirle a don Fernando
44:56Que Luis Montero es el verdadero padre de su nieta
45:00Y eso es lo que voy a hacer
45:02Se lo voy a decir de una vez por todas
45:04Y así vas a ver la verdad
45:09Ese es mi nombre
45:10Luisa Fernanda Pérez
45:11Mira, ¿tienes que solo noten un papelito?
45:14Pues debo ser muy buen médico
45:15Porque en un segundo se te olvidó que tenías amnesia
45:17Bueno
45:19No, no, no, no
45:21Bueno, pues lo de mi nombre, ¿cómo se me va a olvidar?
45:24Pues si es mi nombre, ¿no?
45:25Claro
45:26Pero de todo lo demás, sí, sí, no me acuerdo de nada, ¿eh?
45:28¿Por qué me mientes?
45:30¿Yo?
45:30Sí, me estás mintiendo, ¿por qué me mientes?
45:32Mintiendo
45:33¿Me estás mintiendo?
45:34No, no, no, yo no lo estoy mintiendo
45:36¿No?
45:38Bueno, doctor
45:38Pues usted, ¿por quién me toma?
45:41¿Qué, qué cree, que soy una estafadora?
45:42No
45:43Mire, ¿qué pensaría mi madrecita santa si supiera que estoy echando una mentira del tamaño de la que usted está
45:48insinuando?
45:49Ah, pero ¿te acuerdas que tienes una madrecita santa?
45:52¿Y también te acuerdas que tocas el violín?
45:54¿Cómo?
45:56No, pues lo del violín fue, fue como un recuerdo, un recuerdo que se me vino hacia la mente
46:02Ah, ¿un recuerdo?
46:03Sí, y lo de mi mamá, bueno, pues es obvio que tengo madre, ¿no?
46:07Pues alguien me tuvo que haber traído al mundo, por algo estoy aquí
46:09Claro
46:10Digo, nada más resulta que aparte de que me hayan atropellado hoy, también resultará ser huérfana
46:14Perdón que entre así, pero quería saber cómo sigue la señorita
46:18Si es que es señorita, porque a lo mejor está casada y tiene ocho hijos y no se acuerda
46:22Ocho
46:23O nueve, no sé, necesito que hablemos en privado
46:26¿Ok? Vamos
46:29Ahorita regreso
46:40Ay, Luisa Fernanda, ya párale, caray
46:42¿Quién te manda a estarle haciendo caso a la loca de Camila?
46:45¿Luego qué va a pensar de mí el doctorcito?
46:48Tan guapo
Comentarios