- 3 minutes ago
Bizi Birlestiren Hayat (La Vida Que Nos Une) - Episode 86
Category
📺
TVTranscript
00:15¡Suscríbete al canal!
00:57¡Suscríbete al canal!
01:03¡Suscríbete al canal!
01:08¡Suscríbete al canal!
01:17¡Suscríbete al canal!
01:20¡Suscríbete al canal!
01:45¡Suscríbete al canal!
01:47¡Suscríbete al canal!
02:15¡Suscríbete al canal!
02:21¡Suscríbete al canal!
02:28¡Suscríbete al canal!
02:29¡Suscríbete al canal!
02:33¡Suscríbete al canal!
02:34¡Suscríbete al canal!
02:43¡Suscríbete al canal!
02:55¡Suscríbete al canal!
02:58¡Suscríbete al canal!
03:01¡Suscríbete al canal!
03:15¡Suscríbete al canal!
03:18¡Suscríbete al canal!
03:20¡Suscríbete al canal!
03:23¡Suscríbete al canal!
03:26¡Suscríbete al canal!
03:29¡Suscríbete al canal!
03:54¡Suscríbete al canal!
03:57¿Qué es eso?
04:25Lütfen.
04:27Allah Allah.
04:29Şuraya bak ya.
04:32Konakta bir şeyler oluyor yine.
04:40Ne zaman bitecek bu kez?
04:42Şabos.
04:44Ne zaman.
04:46Biz ne zaman özgür, mutlu olacağız.
04:50Yoruldum artık.
04:52Gerçekten yoruldum.
05:04Gözlerime inanamıyorum.
05:06İyi ki geldi.
05:09İnan anneciğim inan.
05:11Geldim yanındayım artık.
05:15Allah'ım, Allah'ım sana şükürler olsun.
05:20Oğluma kavuştum.
05:24İnan anneciğim ağlıyor musun sen?
05:27Bunca yıl hasret çektikten sonra seni böyle karşımda görünce dayanamadım oğlum.
05:36Ağlama anne, ağlama bak.
05:38Yalnız değilsin artık, yanındayım ben de.
05:41Oğlum.
05:42Ay.
05:44Doyamadım sana.
05:45Gel bir daha sarılayım oğlum.
05:49Canım, annem benim.
06:00Kimse görünmüyor etrafta.
06:12Allah'ım, lütfen kimse görmesin beni.
06:15Lütfen kimse fark etmesin.
06:40Konağın kapısında bir adam var.
06:42Yüzünü göremedim ama.
06:44Adam mı?
06:47Anne neyden bahsediyorsun sen ya?
06:49Gel kız gel, kendin gör.
06:51Gel.
06:58Allah Allah.
07:00Kim bu odun acaba?
07:03Nasıl bilmiyorum ki.
07:05Ay.
07:06Yeni bir musibet olmasın.
07:08Sanki başımızda bin tane dert yokmuş gibi.
07:12Ay anne deme öyle şeyler sende ya.
07:16Allah.
07:18Seni karşımda görünce öyle şaşırdım ki.
07:22Bana dünyaları bağışladın.
07:25Ben sen mutlu ol diye geldim anneciğim buraya kadar.
07:29Yıllardır sana öyle hasretim.
07:32Ben hep bugünün hayaliyle yaşadım.
07:36Benim için de farklı değil anne.
07:38Seni de evimi de o kadar çok özledim ki.
07:43Bir daha asla ayrılmayacağız.
07:46İnşallah o.
07:47İnşallah.
07:53Her şeyi nasıl bıraktıysam öyle.
07:56Her şey aynı yerinde.
07:58Sizin için.
08:00Döndüğünüzde her şey yerli yerinde olsun istedim.
08:03Eviniz aklınızdaki gibi kalsın diye çabaladım.
08:07Bizim eşyalara ihtiyacımız yok kendine.
08:11Bizim evimiz sensin.
08:16Bir gün.
08:18Bir gün Pakize'nin geldiğini de görebilecek miyim acaba?
08:23Sana sarıldığım gibi ona da sarılabilecek miyim acaba?
08:30Madem bu konuyu açtın anne o zaman devam ederim.
08:33Ben de bunu merak ediyorum.
08:36Ablama ne oldu anne?
08:39Hiç sorma Çetin.
08:41Hiç sorma.
08:43Ablan bana kızgınlığından kendi hayatını mahvetmiş.
08:49Çok acılar çekmiş çok.
08:52Hiçbirinden haberim olmadı.
08:54Yanımda da olamadım.
09:04Allah Allah ya.
09:05Her gün yeni tipler peydah oluyor.
09:08Meraktan çatlayacağım.
09:09Kim bu adam?
09:10Anneciğim.
09:11Bak benim yerin sınavım var.
09:13Artık buna konsantre olmak zorundayım.
09:16Ay kızım.
09:17Aylardır dersini sınavını düşündüğün yok.
09:19Şimdi mi düşünesin tuttu çocuğum?
09:24Anneciğim ya adamın biri gelmiş konağa.
09:27Ya belki babaannemin tanıdığı biridir.
09:30Sen bu konuyu fazla abartmıyor musun?
09:32Bak benim bu testleri artık bitirmem gerekiyor.
09:35Pınarcığım peşimizde eli silahlı adamlar var.
09:37Ama kızım sendeki bu rahatlık kimse de yok çocuğum.
09:45Yok bizim bir şey yapmamız lazım.
09:47Anne biz ne yapabiliriz ki?
09:50Bilmiyorum.
09:53Ya o adam Nüver Hanım'a zarar verirse?
09:56Ondan sonra bize.
10:00Babama haber verelim anne.
10:02Hem babam bu işin üstesinden gelir.
10:05Belki tanıdığı biridir de yani adam.
10:07Kız valla doğru söylüyorsun.
10:09Hadi ara bakayım babanı bir sor çabuk.
10:11Ya ben niye arıyorum sen ara sor işte.
10:13Ya Pınar bir kere de lafımı ikiletme.
10:14Hadi ara babanı.
10:15Hadi hadi çocuğum anne sözünü nazıcık hadi.
10:18Tamam anneciğim tamam arıyorum babamı.
10:26Ne biliyorsan.
10:28Ne öğrendiysen hepsini bana anlatacaksın Remzi.
10:30Kaçarın yok.
10:33Şimdi hiç sırası değil kızım.
10:37Ne işin var senin burada?
10:39Geç içeri.
10:40Ya geçmezsem ne yaparsın?
10:41Geç ulan geç.
10:58Kasimin.
11:14Senin ne işin var burada Burak?
11:18Bana başka şans bırakmadın.
11:21Ya neden buradasın?
11:26Sorgulamayı bırak Yasemin.
11:28Şu an önemli olan benim burada olmam.
11:30Ya sana benden de hayatımdan da uzak dur demedi mi ben?
11:33Yeter ya.
11:34Uzak duramam Yasemin.
11:36Dün geceki halini gördükten sonra senden uzak duramam.
11:39Kafamdaki endişeleri çözmemin tek yolu sana göz kulak olabilmek.
11:42Neden anlamak istemiyorsun?
11:43Yine de bunu yapmamalıydın.
11:48Başka türlüsü imkansızdı.
11:55Şimdi konuş bakalım.
11:57Ceylan hakkında ne biliyorsan, ne öğrendiğini sanıyorsan hepsini bana anlatacaksın Remzi.
12:02Ne diyorsun sen be?
12:04Bana bak Remzi.
12:05Artık kurtuluşun yok.
12:07Ceylan hakkında ne bildiğini sanıyorsun sen.
12:09He, güzel.
12:12Hanımın hiç vakit kaybetmemiş, gelmiş hemen, anlatmış sana her şeyi.
12:19Remzi, sen ne yaptığını sanıyorsun?
12:23Benden Tahsin için zaman istedin.
12:25Sana verdiğim zamanda sen kalkıp Münevver Hanım'ı mı tehdit ettin?
12:30Bravo, çok akıllıca.
12:31Sen Ceylan hakkında ne biliyorsun da kendinde bu cesareti buluyorsun ha?
12:36Yok, bu adam bilmiyor.
12:38Münevver Hanım'ın evlatlık olduğundan haberi yok.
12:40Ulan, konuşsana lan!
12:42Konuş!
12:43Sen benim ne kadar ciddi olduğumu anlamadın galiba Remzi.
12:46Bak Remzi, adamın elimde...
12:48Oğlum, bugün polise götürsem her şeyi ötecek.
12:52Benden çaldığınız paraları, tek tek nasıl çaldığınızı anlatacak herif.
12:56Bunu mu yapayım?
12:57Bunu mu istiyorsun?
12:58Ya tamam, bir sakin ol be ya.
13:00Allah Allah.
13:02Aklı Selim iki insan gibi konuşalım.
13:04Bana Tahsin'i vereceksin.
13:07Münevver Hanım'dan da uzak duracaksın.
13:09Tabii eğer hapsi boylamak istemiyorsan.
13:12Ya sen elmalarla armutları birbirine karıştırıyorsun yalnız.
13:15O ikisi farklı şey.
13:16Münevver Hanım benim son şansım.
13:19Lafa bak ya.
13:21Bak Remzi, sen bana göre Münevver Hanım'ın fazlasıyla üzdün.
13:26Ve ben...
13:27Kimsenin üzmesine kim vermez.
13:30Gerekirse seni burada geberteyim.
13:32Seni de köpeklerine eğitim lan.
13:34Ya kimi kimi üzdüğü net değil bence.
13:37Tartışılır.
13:38Özellikle Ceylan'ın doktoruna söylediklerine bakacak olursak.
13:41Ne doktoru lan?
13:42Ne diyorsun sen?
13:42Aa, senin dünyada haberin yok be.
13:45Ulan!
13:46Bu laf cambazı yapıp ortalığı karıştırma.
13:49Seni gebertirim Remzi.
13:50Bana bak.
13:51Ya bana on milyonu vereceksin.
13:53Yaza Tahsin'i.
13:53Tamam lan tamam vereceğim.
13:55Tahsin'i vereceğim.
13:55Ne zaman ulan ne zaman?
13:57Bu akşam ulan.
13:58Bu akşam bırak.
14:02Vereceğim sana Tahsin'i.
14:04Tamam mı?
14:05Tahsin zaten benim de başımın belası.
14:07Sen de el birliği yapacağız.
14:09Kurtulacağız o beladan.
14:10Bu akşama kadar Remzi.
14:12Bu akşama kadar.
14:14Yoksa seni bitirelim.
14:16Akşama kadar bana Tahsin'i vereceksin.
14:20Zevkli.
14:24Ceylan konusuna gelince.
14:27Sen bana Tahsin'i verdikten sonra.
14:29Onu da konuşacağız Remzi.
14:39Beni merak etmene de peşimde casus gibi dolaşmana da ihtiyacım yok Burak.
14:44Rahat bırak beni Ardın.
14:46O zaman hadi git anneni gör.
14:48İyi olduğuna emin ol.
14:49Ondan sonra gel.
14:51Oturalım konuşalım.
14:52Annem burada değil başka yerde.
14:54Ya Yasemin yapma.
14:56Yapma.
14:56Belli ki annen bu hastanede yatıyor.
14:59Evet.
14:59Burada yatıyor.
15:01Hadi git.
15:01Git Münevver Hanım'a yetiştir hemen.
15:04Öyle bir şey yapmayacağım.
15:07Sen istemediğin süreçte kimse hiçbir şey öğrenemeyecek.
15:10Güven bana.
15:11Sana var ya bu konuda zerre kadar güvenim yok benim.
15:15Sen en başından beri hep Münevver Hanım'ın yanında oldun.
15:18Şimdi amacın bana yardım etmek değil.
15:20Ona müttefik olmak.
15:22Dün gece yaşananları ben kendi gözümle gördüm Yasemin.
15:25Senin acını, öfkeni, çırpınışını, aslında söylemek istediklerin, verdiğin tepkiler kendi içinde yaşadıklarının dışa vurumuydu.
15:33Ama bunu anladıktan sonra sana istemediğin hiçbir şey yap.
15:36Yapamam.
15:38Ne olur inan bana.
15:40Bu konuda sana inanamam artık.
15:42Bak.
15:43Bak.
15:44İstersen bundan sonra elimi tutma, gözümün içine bakma.
15:49Ama sana destek olmama izin ver Yasemin.
15:51Bu savaşta, bu kaçma-kovalamada tek başına olma.
15:55Anneni korumak için tek başına çırpınıyor olman beni gerçekten çok üzüyor.
16:02Söz ver bana.
16:04Annemin yerini kimseye söylemeyeceksin.
16:07Her şeyin üstüne söz veriyorum.
16:09Sen hazır olmadığın sürece kimseye tek bir kelime bile etmeyeceğim.
16:13Tamam.
16:15Peki.
16:17Artık gidebilirsin.
16:19Annen, annen iyi mi Yasemin?
16:22Yani evden apar topar çıktın ya, kötü bir durum yoktur umarım.
16:26Şu anda sana açıklama yapacak vaktim yok Burak, tamam?
16:28Annemi görmek istiyorum.
16:30Seni yalnız bırakmaya hiç niyetim yok.
16:32Buradayım, bekliyorum.
16:42İnanamıyorum anneciğim.
16:45Yaşadıklarınıza inanamıyorum hala.
16:49Hepimize geçmiş olsun.
16:50Ya Çetin, başımızda böyle bir bela var.
16:57O Tahsin denen adam, kızıma, torunlarıma zarar verecek diye öyle çok korkuyorum ki.
17:06Korkma anneciğim.
17:08Korkma çünkü ben artık yanındayım.
17:12Ama sen bana bu işin bu kadar ciddi olduğunu hiç söylemedin.
17:16Uzaktaydın oğlum.
17:18Senin endişelenmeni istemedim.
17:20Bir yandan da...
17:24Bir yandan da...
17:26Bir yandan da...
17:27Bir yandan da oğlum...
17:29...kendi isteğinle Yuvan'a dönmeni bekledim.
17:34İşte çok şükür artık buradasın.
17:40Çetin...
17:41...bir daha gitmeyeceksin değil mi?
17:46Hanımım geldim.
17:49Salona gel, emek dar salona.
17:55Suzan teyze.
17:57Çetin.
18:00Oğlum hoş geldin.
18:03Ay çok şükür, çok şükür Allah'ım.
18:06Hoş geldin oğlum.
18:09Ay çok şükür.
18:11Dur bakayım sana.
18:14Korkma şu yakışıklı bu delikanlı olmuşsun yavrum.
18:19Yalnız sen hiç değişmemişsin Suzan teyze.
18:21Birazcık saçlar ağırmış ama o da çok yakışmış sana.
18:25Kusura bakma oğlum.
18:27Böyle seni birden karşımda görünce ne yapacağımı şaşırdım.
18:31Ama hadi şimdi bir de sana alım ha.
18:33Yok oğlum.
18:35Ağlamıyorum.
18:36Seni çok özlemiştim oğlum.
18:39Oğlum kusura bakmayın.
18:41Ben size demiştim değil mi?
18:44Gelecek evine demiştim değil mi?
18:46Demiştin emek dar.
18:48Demiştin.
18:50Ben şimdi gidip
18:52Çetin oğlumun en sevdiği yemekleri
18:54yapmaya başlayayım.
19:00Anneciğim ben de biraz yorgunum.
19:02Bir odama çıkayım dinleneyim Müsa adını.
19:04Tabi uzun yoldan geldin yorgunsun.
19:08Hadi dinlen oğlum.
19:30Her şey tertemiz.
19:34Her şey aynı yerde.
19:38İnanamıyorum sana anne.
19:51Aysa ki ben bu konağa bu odaya bir daha gelmem diye düşünüyordum.
20:05Anneciğim o kadar korkuttun ki beni öğrenir öğrenmez hemen geldim.
20:11Çok korktum anne.
20:28Hocam hemen geldim annem niye atak geçirdi ne olur benden bir şey saklamayın.
20:32Önce sakin ol Yasemin.
20:34Her şey kontrol altında.
20:36Dediğim gibi atak geçirdi ama kontrol altına aldık.
20:40Durumu stabil.
20:41Biliyorsun uzun süredir yatıyor.
20:42Bu da akciğerinin görevini yerine getirmesini zorlaştırıyor.
20:46Ama şu anda her şey yolunda.
20:47Allah'a şükür.
20:51Telefonda ne söylersem söyleyeyim için rahat etmeyeceğini biliyordum.
20:54O yüzden gelip görmeni istedim.
20:56Etmeyecekti hocam.
20:57Aradığınız için sağ olun.
20:59Aslında Kerem hocaya da rahat olmasını söyledim ama o sana haber vermemi istedi.
21:04Yani siz telefonu açınca o kadar korktum ki.
21:07Kerem hocada siz de iyi ki varsınız.
21:09Ne demek.
21:16Merhaba doktor bey.
21:17Merhaba.
21:19Aslının durumu nasıl?
21:21Durumu stabil.
21:27Burak hoca.
21:29Kerem hocayla hastaneden arkadaşımız.
21:32Annemin durumunu biliyor yani.
21:34Umut hoca.
21:36Kerem hocanın arkadaşı.
21:38Aa.
21:39Öyle mi?
21:41Memnun oldum.
21:42Ben de.
21:43Adını Kerem'den duymuştum.
21:45Yakın arkadaş olduğunuzu biliyorum.
21:51Öyleyiz.
21:52Umut hocam.
21:53Bu son olaylardan sonra annemin fiziksel aktivitelerinde bir gelişme var mı?
21:57Şu an için durumu stabil.
21:59Ama Umut'la anlamızı gerektirecek durumlar da var.
22:02Daha önce söylediğim gibi.
22:07Üff.
22:11Ne yaptın?
22:13Yok mu Remiz'den bir haber?
22:14Aramadı mı seni?
22:15Yok ama kayıtların hepsini dinledim.
22:18Ceylan diye bir kadından bahsedip duruyordu.
22:21Sen böyle birini tanıyor musun patron?
22:24Ceylan mı?
22:25Yok olan hayatımda ilk defa duyuyorum.
22:27Nereden tanıyayım?
22:29Eee nereden çıktı bu Ceylan?
22:30Ben sana söyleyeyim.
22:32Bu çakal başkalarından da para yolmaya çalışıyor.
22:34Bak Salih bunu dinlemeye devam et.
22:36Er ya da geç kokusu çıkacaktır.
22:38İşimize yarar.
22:40Merak etme patron.
22:41Dinlemedeyim.
22:42Merak ediyorum Salih.
22:43Madem dinlemedesin dışarıda ne işin vardı?
22:46Patron dışarıda iki dakika hava almaya çıkmıştım.
22:48Alma Salih.
22:49Hava alma.
22:50Gerekirse nefes bile alma.
22:52Otur bunu dinle.
22:54Emredersin patron.
23:04Çocuk yoldan geldi.
23:06Acıkmıştır.
23:07Ben şu böreği hazırlayıp hemen fırına atayım.
23:10Sonra da akşam yemeklerini hazırlamaya başlarım.
23:13Patates salatası yapmayı unutma.
23:16Hatırlıyor musun?
23:17Ne kadar severdi.
23:19Hatırlamaz mıymış canımım?
23:21Siz hiç merak etmeyin.
23:23Sevdiği her şeyi hazırlayacağım.
23:26Çok şükür hanımım.
23:28Oğlunuza kavuştunuz.
23:30Bir de Pakizem gelince.
23:36Prasa da yapalım.
23:38Ama tatlı ne yapsak acaba?
23:41Çok güzel şeyler hazırlayacağım.
23:44Siz hiç merak etmeyin.
23:45Sağ ol emekten.
23:47Sağ ol.
23:47Ah Mine dayısıyla tanışmayı çok istiyordu.
23:53Karşısında görünce çok şaşıracak.
23:57Acaba...
23:58Acaba Yasemin de gelir mi dayısını görmeye?
24:06Ben salona geçiyorum Epiktar.
24:10Tamam ama yok dur dur.
24:13Burada kalayım belki yardım istersin.
24:16Yok hiç gerek yok hanımım.
24:18Siz gidin dinleyin ben her şeyi hazırlarım.
24:21Yok yok içim rahat etmez.
24:23Burada durayım.
24:24Nasıl isterseniz.
24:28İyi misin?
24:30İyi değilim Burak.
24:32Annem içeride biletsizce yatıyor.
24:34Tahsin dışarıda karabasan gibi üstüme çökmüşken...
24:37...ben iyi değilim maalesef.
24:42...ben iyi değilim.
24:49Burak...
24:50...senin ne işin var burada?
24:53Yasemin'i yalnız bırakmak istemedin.
24:55Beni takip etmiş Kerem.
24:57İzimi öyle bulmuş.
25:01Açıklama yapmak zorunda değilsin Yasemin'in.
25:04Burada Yasemin'in ve annesinin hayatı söz konusuyken...
25:08...açıklama yapması herhalde herkes için iyi olur.
25:11Değil mi?
25:15Güzel düşünmüşsünüz.
25:17Anneni buraya getirmen doğru bir karar olmuş.
25:19Kerem sağ olsun.
25:21Her şeyi o ayarladın.
25:24Hiç önemli değil.
25:26Yeter ki annem bir an önce iyileşsin.
25:29Seni evine bırakmamı ister misin?
25:31Ben de oradan hastaneye geçerim.
25:35Teşekkür ederim teklifin için Kerem ama...
25:39...bizim Burak'la konuşmamız gereken şeyler var.
25:42Bence sen direkt hastaneye geç.
25:46Tamam.
25:48Tamam o zaman...
25:51...ben gideyim.
25:54Görüşürüz.
25:55Görüşürüz.
26:01Konuşmamız gerekiyor Burak.
26:03Bence de.
26:04Burada olmaz ama.
26:06Eğer Tahsin takip ediyorsa buraya da bulur.
26:10Buradan gidelim.
26:19Adam girdi içeri çıkmıyor ki anacığım.
26:23Yani sen de babama hep diyorsun...
26:25...konağa daha çok ilgi gösteriyorsun diye...
26:27...ama yani sen de gözünü ayırmıyorsun konaktan.
26:30Kızım Misan hem haklı hem bilmiş olunca...
26:32...vallahi tam dayaklık oluyor.
26:35Anneciğim ne olur otur artık sen de ya.
26:38Başımı döndürdün lütfen.
26:40Ben...
26:42Pınar ya ne yapayım?
26:44Kurt düştü içime bir kere.
26:45Benim o adamın kim olduğunu öğrenmem lazım.
26:47Vallahi meraktan çatlarım sonra.
27:03Al bakayım şunu.
27:06Ne yapayım ben bunu da şimdi?
27:08Bir de falına mı bakayım?
27:10Bakıyorum yok bir şey işte.
27:12Pınar.
27:13Kızım.
27:13Bak senin falında da tez zamanda...
27:16...saçının başının yolunacağı görünüyor.
27:18Hadi kalk al şunu.
27:19Kalk.
27:20Tuz şu fincanı.
27:21Şimdi doğru konağa gidiyorsun.
27:22Hemen git bir kahve iste tamam mı?
27:25Gitmişken de öğren bakalım...
27:26...adam kimmiş neyin nesiymiş kimin fesiymiş.
27:29Hadi yürü.
27:29Sen ciddiysin.
27:30Yürü kız hadi.
27:31Ay anne inanamıyorum sana ya.
27:34Hadi.
27:35Hadi.
27:42Çetin uyanmış mıdır acaba?
27:45Ben bir bakayım şuna.
27:47Tamam.
27:53Pınar.
27:55Gel kızım hoş geldin.
27:57Merhaba.
27:58Merhaba babaanneciğim.
28:00Nasılsın?
28:02Seni rahatsız etmeyeyim diye mutfak tarafından geleyim dedim.
28:05Ama sen de zaten buradaymışsın.
28:07Hiç önemli değil yavrum.
28:09Hoş geldin.
28:11Suzan teyze...
28:13...annem varsa kahve rica etti.
28:15E tabi kızım.
28:17Eminim öyledir.
28:23Sen nasılsın babaanneciğim?
28:26İyiyim.
28:26Hem de çok iyiyim.
28:28Çetin'im geldi.
28:30Oğlum.
28:31Aa gözün aydın babaanneciğim.
28:33Çok sevindim senin için.
28:34Ben de çok sevindim.
28:36Ayper'e de söyle oğlumun geldiğini.
28:39Daha fazla merak etmesin.
28:41Tamam babaanne.
28:44Buyur kızım.
28:45Afiyet olsun.
28:46Teşekkür ederim.
28:48Babanneciğim hem seni böyle mutlu gördüğüm için...
28:51...hem de oğlun geldiği için çok sevindim.
28:53Ben de yavrum.
28:54Ben de.
28:56Hoşça kal.
28:58Güle güle yavrum.
28:59Hadi güle güle kızım.
29:07Şu Ayper'e bak sen.
29:10Pencereden gördü herhalde Çetin'in geldiğini merak etti.
29:14Ama kendi sormaya gelemedi.
29:16Bunları yollamış bahaneyle.
29:27Teşekkür ederim.
29:30Afiyet olsun.
29:40Burak.
29:41Ne söyleyeceğini tahmin ediyorum Yasemin.
29:44Ama merak etme.
29:46Annenin nerede olduğunu kimseye söylemeyeceğim.
29:49Lütfen güven bana.
29:52Şöyle büyük sözler verme bana ya.
29:55İnanmıyorum çünkü sana.
29:58Babana babaannene söylediğin için annemi o hastaneden kaçırmak zorunda kaldım ben.
30:04Şimdi yine söyleyebilirsin.
30:06Değil mi?
30:10Gerçi sen annemin yerini bulabildiysen oğlan da bulabilirsin.
30:16Annem hiç güvende değil.
30:18Yasemin.
30:19Söylemeyeceğim diyorum niye inanmıyorsun bana?
30:23Sence?
30:25Sence?
30:27Tamam.
30:28Şu an babaannemin kontrolü altında daha güvende olacağını düşünüyorum.
30:32Ama tamam diyorum sana söylemeyeceğim diyorum neden inanmıyorsun?
30:35Fakat bu zamana kadar bu yaşadıklarımız senin benden sakladıkların yüzünden oldu.
30:40Burak.
30:41Sen babaannene ne kadar güveniyorsan ben o kadar güvenmiyorum.
30:47Anladın mı?
30:49Eğer annemin yerini babaannene söylersen annemi de Mine'ye de alır kaçarım buradan.
30:55Daha önce tahsinden nasıl kaçtıysam yine öyle kaçarım.
31:00Bir daha benim yüzümü göremezsin.
31:03Eğer bunu göze alıyorsan söyle.
31:10Bu da iki hayatımdaki isteyeceğim en son şeylerden biri olur Yasemin.
31:15Çünkü ben ne olursa olsun senin yanında olmak istiyorum.
31:19Kerem'e değil bana inanmanı bana güvenmeni istiyorum.
31:23O yüzden sen ister inan ister inanıyor.
31:26Sana söz.
31:28Annenin nerede olduğunu ne babaanneme söyleyeceğim ne de baba.
31:38Neyse ben gideyim artık.
31:52Görüşürüz.
31:58Görüşürüz.
32:12Buyurun küçük hanım.
32:14Ben geldim Suzan teyze.
32:16Hoş geldin kuzum benim.
32:19Hadi geç bakalım.
32:26Gel otur.
32:27Sana bir sürprizimiz var.
32:31Hayırdır Emektar?
32:32Ne bu heyecan?
32:33Çetin geldi Halil.
32:35Çetin mi geldi?
32:36Evet.
32:37Dayım aman Çetin mi?
32:39Evet kuzum o senin dayın.
32:45Çetin.
32:47Hoş geldin oğlum.
32:48E keşke haber verseydin.
32:50Kendi evime geldim Halil abi.
32:52Haber verme ihtiyacı hissetmedim.
32:55Benim dayım sen misin?
32:58Sanırım öyleyim.
33:00Çetin benim adım memnun oldum.
33:02Ben de Mine.
33:04Öyle mi?
33:04Ne güzel.
33:05Hoş geldin Mine.
33:18Biliyor musun ben okula başladım.
33:21Öyle mi?
33:22Ne güzel.
33:24Emektar.
33:24Halil'i salona al.
33:26Mine'yi de yukarı çıkar üstünü değilsin.
33:30Tamam hanımım.
33:31Buyur geç Halil.
33:32Şimdi gel biz de çıkalım.
33:49Gözünüz aydın Mine Ağar Hanım.
33:51Teşekkür ederim Halil.
33:53Halil.
33:54Akşam müsait bir zamanda...
33:57...seninle konuşmak istediğim...
33:59...önemli bir konu var.
34:00Bir şey mi oldu?
34:02Akşam konuşuruz.
34:05Halil abi.
34:06Çetin.
34:09Mine ile tanışmanızı bölmek istemediğim için...
34:11...araya girmek istemedim.
34:12Kusura bakma.
34:13Tekrar hoş geldin.
34:15Nasılsın iyi misin?
34:16İyiyim abi sağ olsun.
34:18Önemli değil.
34:19Yalnız bugün müsait bir ananda...
34:21...seninle biraz konuşmak isterim.
34:26Tamam konuşalım.
34:27Ne zaman istersen ben müsait olurum.
34:30Çetin daha yeni geldi sayılır.
34:32Konuşacak çok zamanınız olacak.
34:35Halil'in de bu aralar...
34:37...epey işleri var.
34:39Yani konuşmak için uygun bir zaman değil oğlum.
34:46O zaman ben müsaadenizi isteyeyim.
34:50Çetin...
34:51...seni gördüğüme çok sevindim.
34:53Gelmeni de.
34:54Ben de abi.
34:57Görüşürüz.
34:59Görüşürüz.
35:07Ulan...
35:09...bu Halil yine başıma bela aldı.
35:11Allah kahretsin.
35:14Ulan sen ne demeye adama...
35:16...akşama kadar süre veriyorsun.
35:19Bak...
35:21...bu işi...
35:22...başka türlü halledeceğiz.
35:25Bu işi...
35:27...kökünden çözeceğiz bu sefer.
35:29Kökünden.
35:29Sen...
35:35Alo Suat.
35:37Ne haber kardeşim?
35:39Ya benim sana yine işim düştü be.
35:42Vallahi.
35:44Şu an seni arayıp da...
35:46...adli sicil kaydını temizlettiğimiz bir adam vardı ya.
35:50Aynen.
35:52Ya bu adam benim başıma bela oldu.
35:54Hiç sorma.
35:56Aynen öyle.
35:57Ya bunu bir şekilde çıkartmam lazım benim hayatımdan.
36:02Şey yapacağız abi.
36:03Sen yine bunun...
36:05...bu...
36:06...sicil kaydını falan aktif et.
36:08Eski suçlarından dolayı.
36:10Aynen öyle.
36:12Ulan Suat bu işe hallet var ya...
36:14...yemin ediyorum paraya boğacağım seni.
36:17Hadi göreyim seni.
36:19Tamam.
36:19Hadi.
36:20Hadi senden haber bekliyorum.
36:30Suzan teyze sevdiğin bütün yemekleri yapmışsın.
36:32Patates, salatası, pırasa...
36:34...beğendiğini köfte.
36:35Afiyet olsun oğlum benim.
36:37Bak şundan da al ne olur.
36:39Hepsini senin için yaptım Çetin.
36:41Alırım sonra Suzan teyze.
36:43Eline sağlık.
36:44Hepsini dayım için mi yaptın Suzan teyze?
36:47Olur mu hiç öyle şey?
36:48Bence hepimiz yiyelim diye yapmıştır Suzan teyzem.
36:51Bak senin için de üzümlü cevizi kurabiye yaptım kuzum.
36:55Hadi yemeğini ye bakalım.
36:57Sen ne istersen hepsini yemeyeciğim.
36:59Çok teşekkür ederim dayıcığım.
37:06Emekler köpteden bir tane daha ver Çetin'e.
37:10Daha yeter bu kadar, yeter.
37:11Ama oğlum zayıflamışsın.
37:13Az yiyorsun, biraz daha ye.
37:16Ama anneciğim yeter bu kadar benim için.
37:18Elinize sağlık.
37:19Çok güzel şeyler yapmışsınız.
37:20Çok güzel bir hazırlık yapmışsınız.
37:22Ama bu kadar tamam.
37:23Benim için yeterli.
37:24Şimdi ben Mini'nin tatlılarının hepsini yiyeceğim.
37:28Ama dayı biraz da bana kalsın.
37:30Ben de yiyeceğim.
37:31Tamam tamam, şeker yapıyorum.
37:33Onlar senin için zaten.
37:34Dayı sen çok komiksin.
37:44Keşke Pakize'de burada olsaydı.
37:53Ablam da burada olsaydı değil mi anneanne?
37:56Hep birlikte olurduk.
37:58Evet, çok güzel olurdu.
38:01Yasemin'in de burada olmasını çok isterdim.
38:04Dayı, sen ablamı tanıyor musun?
38:07Adı Yasemin.
38:10Evet, Minneciğim ama daha tanışmadım.
38:12Yakın zamanda tanışacağım.
38:14Biliyor musun, ablam da senin gibi çok komik.
38:17Öyle mi?
38:19Ne güzel.
38:21Ama burada kalmıyor.
38:23Anneme bakıyor.
38:33Anneciğim, yemekten sonra birazcık konuşalım mı?
38:37Tabii, Mine yattıktan sonra konuşuruz oğlum.
38:41Ama ben daha yapmak istemiyorum.
38:43Dayımla konuşmak istiyorum.
38:46Mineciğim, yarın okulum var.
38:48Unuttun mu?
38:49Hem dayın artık burada.
38:52Bol bol konuşursunuz.
38:53Yoksa sen daha bu evin kurallarını öğrenemedin mi?
38:56Hayır, hepsini öğrendim.
38:58Evde koşulmaz, yemekten hemen kalkılmaz ve ellerimizi bir güzel yıkamalıyız.
39:06Aferin sana.
39:08Oğlum, çay da demledim.
39:10Yemekten sonra onu da getirdim.
39:13Ben de yardım ederim sana.
39:14Olur mu içeri bir şey?
39:16Kıyar mıyım ben sana?
39:17Sen otur, ben hepsini hallederim.
39:36Çetin geldi.
39:40Ah, ah, bu kadın kesin bizi evden atacak.
39:44Anne, kiminle konuşuyorsun?
39:47Aman, kiminle konuşacağım çocuğum?
39:50Öyle kendi kendime konuşuyordum.
39:52Hoş geldin anneciğim.
39:53Hadi git güzelce elini, yüzünü yıka.
39:55Sonra da bir şey ilerye olur mu?
39:57Yok anneciğim ya, hiç aç değilim.
39:59Bir de çok yoruldum bugün.
40:01O yüzden odama gideceğim, bir duşa gireceğim sonra da yatacağım.
40:03Ama sen böyle kendi kendine konuştuğuna göre bir şey olmuş kesin.
40:09Bir sorun mu var?
40:10Münevver Hanım'ın oğlu geldi.
40:12Ne olsun?
40:12Ne güzel işte anne.
40:14Sevinmiştir kadıncağız.
40:15Herkes Münevver Hanım'ın mutluluğu peşinde ya, inanamıyorum.
40:19Ne var anneciğim bunda?
40:21Ne mi var?
40:22Oğlu geldi diyorum.
40:24Onun gelmesi demek, bizim bu evden atılmamız demek çocuğum.
40:27Anlamıyor musun?
40:28Ya bütün düzenimiz bozulacak.
40:31Anneciğim, gerçekten bunları mı düşünüyorsun sen?
40:35Neyse, ben yatıyorum.
40:37Görüşürüz.
40:41Yat, uyu çocuğum, uyu.
40:43Münevver Hanım'ın sizi uyuttuğu yetmedi, biraz daha uyu.
40:47Belki de bu evdeki son uyuman olacak.
40:50Baban uyusun, sen uyu.
40:52Pınar odasına.
40:53Ben böyle kendi kendime nöbet tutarım, ne olacak?
40:56Ne olacak?
41:08Bu akşam vereceğim sana Tahsin'i.
41:10Tamam mı?
41:11O Tahsin'den ben de kurtulmak istiyorum.
41:13Benim de başımın belası.
41:15Ben demiyorum sana, bu it arkamdan bir film çeviriyor diye.
41:19Şerefsiz.
41:20Abi, emir ver, gidip getireyim.
41:24Önünde düz çöktüreyim.
41:25Dur lan.
41:27Cerellenme hemen.
41:29Önce şu omurgasız sününgenin planını tamamını bir öğrenelim.
41:33Ondan sonra ben ona ne yapacağımı biliyorum.
41:40İyi ki geldin.
41:43Seni görünce bütün dertlerimi unuttum.
41:48Anneciğim.
41:50Bana olan bir tane her şeyi anlat lütfen.
41:54Ben buraya senin için döndüm, biliyorsun.
41:57Ama içinde bulunduğumuz tehlikeyi tam olarak anlamak istiyorum artık.
42:02Sabah anlattım ya oğlum.
42:05Ama benden bir şey saklıyorsun anne.
42:07Hissediyorum bunu.
42:10Sakladığım bir şey yok.
42:12Ablanı bulamıyoruz işte.
42:16Yasemin de babası onları bulmasın diye buraya gelemiyor.
42:23Annesine, nerede, nasıl bakıyor hiçbir fikrimiz yok.
42:29Mine'yi bize emanet etti.
42:31İşte o kadar.
42:33Peki ya.
42:34Halil abi.
42:37Onun hakkında hiçbir şey söylemedin bana.
42:39Halil hakkında ne bilmek istiyorsun ki?
42:43Halil.
42:44Bizim bildiğimiz Halil zaten.
42:48Anneciğim telefonda diyordun ya artık ona güvenmiyorum diye.
42:50Her gün yeni bir şeyler oluyor.
42:52Nasıl başa çıkacağımı bilmiyorum demiştin ya.
42:54Ama bakıyorum şimdi Halil abi her gün evimizin içine kadar giriyor.
42:59Mine'yi alıp okula götürüp getiriyor.
43:01O zaman biraz sinirlenmiştim.
43:05O zaman biraz sinirlenmiştim.
43:05Pakize'yi bulamıyor diye kızmıştım o kadar.
43:09Peki ya şimdi.
43:11Hala güveniyor musun ona?
43:14Tabii güveniyorum oğlum.
43:16Bunca yıldır yanımda çalışıyor.
43:18Paramız, işimiz, her şeyimiz ona emanet.
43:25Anneciğim.
43:28Söz konusu Halil abi olunca sen her zaman laflarını tartarak söylersin zaten.
43:34Ama beni arayıp onun hakkında böyle konuştuysan benim bildiğim tek şey...
43:38...senin güvenini kırmak için hata üzerine hata yapmış olduğudur.
43:41Benim konağa dönmemdeki en büyük sebeplerden biri de bu oldu zaten.
43:46O konuşma.
43:47Seni burada öylece yalnız bırakamazdım.
43:51O yüzden anlat anneciğim bana.
43:52Her şeyi anlat.
43:54Halil abiyle aranızda ne oldu?
43:59Mine buraya geldikten sonra...
44:02...Halil Pakize'yi ararken...
44:05...bir sürü şeyi benden sakladı.
44:09Kendince haklı sebepleri vardı tabii.
44:11Ama en son Pakize'nin komada olduğunu, eski kocasının onların peşinde olduğunu söylemedim.
44:24Buna çok üzüldüm.
44:26Çünkü bu büyük tehlikeyi bana önceden söyleseydi ben de tedbirimi önceden alırdım.
44:34Hele ki evde artık küçük bir çocuk varken.
44:41Senin de haliyle güvenin kırıldı tabii.
44:44Evet.
44:45Yani...
44:46...kızımı koruma şansımı elimden aldı.
44:51Doğru söylüyorsun anneciğim.
44:55Ama başka bir şey olmadı mı?
44:57Yani bunlardan başka.
45:01Başka ne olacak ki oğlum?
45:06Görüyorum ki Halil abiyle aranızda senin güvenini o kadar kırmasına rağmen eskisinden farklı bir şey yok.
45:14Ne oldu da aranızda geçen onca şeyden sonra aranız eski halinde döndü anne?
45:20Sizi birleştiren şey ne?
45:24Sizi bu kadar birbirinize bağlayan şeyden ne?
45:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:35Altyazı M.K.
47:04Gracias por ver el video.
47:05Gracias por ver el video.
Comments