- 25 minutes ago
Bizi Birlestiren Hayat (La Vida Que Nos Une) - Episode 87
Category
📺
TVTranscript
00:15¡Suscríbete al canal!
00:55¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:47¡Suscríbete al canal!
01:50¡Suscríbete al canal!
01:52¡Suscríbete al canal!
01:58¡Suscríbete al canal!
02:01¡Suscríbete al canal!
02:06¡Suscríbete al canal!
02:34¡Suscríbete al canal!
02:41¡Suscríbete al canal!
02:49¡Suscríbete al canal!
03:01¡Suscríbete al canal!
03:02¡Suscríbete al canal!
03:05¡Suscríbete al canal!
03:18¡Suscríbete al canal!
03:20¡Suscríbete al canal!
03:21¡Suscríbete al canal!
03:25¡Suscríbete al canal!
03:49¡Suscríbete al canal!
03:58¡Suscríbete al canal!
04:03¡Suscríbete al canal!
04:06¡Suscríbete al canal!
04:13¡Suscríbete al canal!
04:14¡Suscríbete al canal!
04:19¡Suscríbete al canal!
04:21¡Suscríbete al canal!
04:22¡Suscríbete al canal!
04:24¡Suscríbete al canal!
04:25¡Suscríbete al canal!
04:26¡Suscríbete al canal!
04:28¡Suscríbete al canal!
04:29¡Suscríbete al canal!
04:32¡Suscríbete al canal!
04:33Y yo no me voy a mirar.
05:05Algunas escenas.
05:07Algunas escenas y...
05:08¿Ve?
05:11Algunas escenas.
05:15¿Ve?
05:16¿Ve?
05:18¿Ve?
05:18¿Ve?
05:18¿Ve?
05:19¿Ve?
05:20Odaya benden başka kimse girmez biliyorsun.
05:29Münevar Hanım.
05:30Hatırlıyor musunuz?
05:32Eve birileri girmişti.
05:33Ama biz hiçbir şey çalamadan gittiklerini düşünmüştük.
05:39Demek ki yanlış düşünmüşüz.
05:43Eli boş gitmemiş demek ki.
05:47Şimdi bütün taşlar yerine oturuyor.
05:52Konağa giren Remzi'ydi.
05:56Sizinle ilgili bu kadar şeyi başka türlü bilmesine imkan yok.
06:02Bu yüzden Ceylan'ı ve diğer şeyleri de biliyor.
06:09Elindeki bilgilere güvendiği için...
06:12...bana şantaj yapıp 10 milyon dolar istedi.
06:18İnanamıyorum ya. İnanamıyorum.
06:20Bu herif böyle bir şeye nasıl cüret eder ya?
06:22Halil sakin ol.
06:24Münevar Hanım. Başımıza ne geldiyse sakin olduğumuz için geldi.
06:27Bundan sonra benden sakin olmamı istemeyin lütfen.
06:31Halil nereye gidiyorsun?
06:34Halil nereye gidiyorsun?
06:35Bazı hesapları kapatmaya gidiyorum Münevar Hanım.
06:37Seni bu halde hiçbir yere göndermem.
06:40Ne derseniz deyin durmayacağım Münevar Hanım.
06:43Artık bazı hesapları kapatmanın vakti geldi.
06:46Bu Remzi belasını ben sardım sizin başınıza.
06:48Ondan sizi kurtarmak da bana düşer.
06:51Halil dur gitme.
06:52Gitme Halil.
06:54Halil.
07:01Vay be.
07:03Sonunda şans senin de yüzüne güldü Remzi.
07:06Artık bu pisliklerin hiçbiriyle uğraşmak zorunda kalmayacağım.
07:10Şu param bir gelsin.
07:12Gideceğim buralarda.
07:14Küçük bir sahil kasabası yerleşeceğim oraya.
07:18Atacağım oltamı böylediğinize.
07:23Mis.
07:24Artık tek istediğim şey sadece biraz huzur.
07:32Yasin Bey.
07:34Hayırdır böyle paldır küldür?
07:37Sus lan.
07:38Git.
07:40Salih sen dışarıda bekle.
07:43Bizi kimse rahatsız etmesin.
07:45Patron seni yalnız bırakmasaydım.
07:49Salih sülüngenlerin kafasını ezerken yalnız olmayı seviyorum.
07:55Çık dışarı.
07:57Bizi Remzi Bey ile baş başa olarak.
08:01Tamam patron.
08:02Tamam patron.
08:04Kimsin lan sen?
08:05He?
08:06Sen kimsin lan sen?
08:08Yürek verin lan sen.
08:09Tahsin Bey benim size karşı bir yanlışım mı oldu?
08:12Ulan.
08:14Ulan Remzi.
08:16Sana son duanı bile ettirmeyeceğim Remzi.
08:19Tahsin Bey Allah'ınız aşkına.
08:21Bak böyle eldiven meldiven silahı.
08:23Ne oluyor ya?
08:24Size kim ne söylediyse yanlış bir şey söylemiş Tahsin Bey.
08:27Yalvarma lan.
08:28Yalvarma Remzi.
08:30Gebereceksin.
08:30Tahsin Bey Allah aşkına.
08:32Bak yalvarırım beni öldürmeyin.
08:34Öldürmeyin beni bir saniye.
08:35Bir konuşalım ya önce.
08:36Ben Remzi.
08:36Ulan yaşarken omurgasız yaşadım.
08:39Bari ölürken adam gibi öl.
08:41Omurgalı öl.
08:41Her şeyi biliyorum Remzi.
08:43Tahsin Bey.
08:44Size kim ne anlattıysa yanlış anlatmış.
08:47Kur'an Musaf çarpsı yanlış anlatmış.
08:48Ya ben size hep sadık kalmadım mı?
08:50Ne dediyseniz yapmadım mı?
08:52Vallahi billahi bulacağım karınızı çocuğunuzu.
08:54Hepsini bulacağım.
08:56Remzi.
08:56Hepsini mekanına böcek yerleştirdim Remzi.
09:00Kiminle ne konuştuysam kelimesi kelimesini öğrendim.
09:03Bak şimdi.
09:04Bana yanlış yapan bedelini öder.
09:07Kimi parasıyla kimi canıyla.
09:10Ama mutlaka öder Remzi.
09:12Tamam.
09:13Tamam Tahsin Bey.
09:14O zaman şöyle yapalım.
09:15Ben ölmeden önce son isteğimi kullanayım.
09:18Bir saniye bir silahı indirin.
09:20Anlaşalım ya.
09:32Ulan Remzi.
09:36Senin etlerini yiğime yiğime yapıp köpeklere yedireceğim Remzi.
09:40Hata yaptım Tahsin Bey.
09:42Hata yaptım.
09:43Affedin beni ne olur.
09:44Hata yaptım ya.
09:45Hacı yok lan.
09:47Hesap zamanı Remzi.
09:48Ben ne yaptıysam?
09:50Sizin için yaptım.
09:52Vallahi sizin için yaptım.
09:55Size ne izlettiler bilmiyorum.
09:57Ama aralarından seçim izletmişler yemin ederim.
10:02Hata yaptım ben.
10:03Ben ne yaptıysam?
10:04Sizin için yaptım Tahsin Bey.
10:06Yemin ediyorum sizin için yaptım.
10:08Başka.
10:09Başka.
10:10Yani başka hiçbir şey yapmadım.
10:26Kesinmek ist Load'u.
10:27Ülan Remzi.
10:28İlk defa dediğim
10:29işi Laik Öne yaptın. Geberip gittin.
10:38Patron???
10:39Bu tarafa doğru bir araç geliyor.
10:45Gidelim.
10:46¿Bunu ne yapacağız?
10:49O artık bizim sorunumuz İsa Ali.
11:24Remzi.
11:32Ne olmuş burada ya?
11:37Remzi, neredesin lan?
11:56Remzi.
11:58Remzi.
12:12Remzi.
12:13Ölmüş.
12:20Ne yapacağım ben şimdi?
12:23Benden hiçbir iz kalmaması lazım.
12:26Hatta bizden hiç bir iz kalmaması lazım
12:29Allah'ın ne yapacağım
12:34Ofis
12:44Allah kahretsin
12:46Allah kahretsin
12:47Şerefsiz Elif
12:48Onde está
12:51Bizi takip ediyormuş
12:53Şerefsiz Elif
12:59Allah kahretsin
13:02Hepsini toplamam lazım
13:04Kimse bir iz bulmamalı
13:06Yoksa polis peşimize düşer
13:09Allah kahretsin
13:14Kızım
13:15Oğlum
13:16Herkesi takip etmiş
13:19Şerefsiz
13:28Çekmece
13:29Çekmecelere bakmadı mı
13:31Buraya da bir şey koymuş olabilir
13:34Evet
13:35Ceylan
13:37Ceylan
13:39Nekzorp
13:40Allah kahretsin
13:41Şerefsiz Elif
13:44Şerefsiz Elif
13:57Gelmiş yine bu herif
13:58Remzi ağabey hırpaladı herhalde
13:59Kaçıyor
14:20Burada bir şeyler olmuş
14:22Remzi ağabey
14:25Remzi ağabey içeride misin?
14:26Karnım çok aç ağabey
14:27Karnım çok aç ağabey
14:30Ağabey
14:30Remzi ağabey
14:34Remzi ağabey
14:38Ölmüş
14:39Ölmüş
14:42Ağabey
14:43Şimdi Remzi ağabey gelince
14:45Kapıyı böyle kırılmış görecek ya
14:47Soracak bana kim kırdı diye
14:48Ne cevap vereyim ağabey
14:49Ecelin geldi dersin
14:53Gerçekten dediğini yapmış
14:55Ecelin olacağım demişti
14:57Eceli olmuş
14:59Hemen buradan çıkıp gitmem lazım
15:01Yoksa suç üstüme kalacak
15:06Bu saat oldu
15:08Hala gelmedin Halil
15:12Gözünü karartıp çıktın
15:14Ya başına bir şey gelirse
15:28Eğer
15:29Eğer sana bir şey olursa
15:31Kendimi asla affetmem
15:35Acaba
15:36Çetin'i kaldırsam
15:39Ona durumu anlatsam
15:41Çıkıp Halil'i arayıp bulsa
15:44Ona yok
15:46Gece yarısı
15:48Şimdi
15:48Çocuğu
15:50Tehlikeye atamam
15:51Bir de
15:53Onun stresini
15:54Taşıyacak durumda
15:55Değilim
15:59Bekle beklemekten
16:01Başka çarem yok
16:08Yeah yeah
16:09That's right
16:10I have arrived
16:12I'm in Turkey right now
16:15Hmm
16:15Nah
16:17I can't tell you when
16:19It depends
16:21I mean
16:23There is one thing for sure
16:24That
16:25I don't think I'm coming back anytime soon
16:29Who knows
16:31Maybe
16:33Maybe I won't come back at all
16:36It's up to the situation
16:38Who knows
16:39Only time can tell
16:43Well
16:43Well
16:45Yeah
16:48I'm gonna let you know about it
16:49As soon as possible for sure
16:53Okay
16:53But I guess
16:55I'm gonna be here for a while so
16:57You don't have to worry about our projects
17:00I'll take care of it
17:02Yeah
17:03Remove me
17:05Okay then
17:07Okay talk to you soon
17:09Bye bye
17:12Ulan hala hırsımı alamadım
17:14Ulan geberttim
17:15Hala hırsımı alamadım
17:16Demek bana tuzak kurarsın ha
17:18İşte bedelini öyle canını ödersin
17:20Adamın alnını çatına mermiyi sıkarım
17:22İyi de patron
17:23Şimdi ne yapacağız
17:24Ne bileyim ben ne yapacağız lan
17:26Her şey muhalatta şu an
17:28Sicilim ne durumda
17:29Aranıyor muyum
17:30Aranmıyor muyum
17:31Cesedi buldular mı
17:31Hiçbir hat bilmiyoruz ki
17:33Hem ortada bir ceset var
17:35Hem de bu Remzin'in son kazığı
17:37İyice köşe sıkıştık
17:40Öyle büyük bir kazık attı ki bana
17:41Ama işte öyle leşini severim yere
17:45Öldürdüm iyi oldu
17:46Hiç olmazsa dünyadan bir sürüngen eksildi
17:49Şimdi kaçak durumuna düşmemek var
17:52Onun da bir çaresini bulacağım elbet
17:54İyi de nasıl patron
17:57Onu da sen bul lan
17:58Ne demek nasıl
17:59Bana bak
18:00Öyle korkup sinmek yok
18:03Bu Remzi iti gibi birini bulacaksın
18:05Parasını verip işini yaptıracaksın
18:07Tamam patron sakin ol
18:09Ben araştırıp bulurum bir formül
18:12Ulan bana bak Salih
18:14Bulsan iyi olur
18:15Yoksa yapacaklarımın haddi hududu olmadığını gördüm bu gece
18:19Bu dakikadan sonra kimseye acımam ona göre
18:48Allah'ım inşallah kimse görmemiştir
18:53Kim var orada
18:56Benim Hüseyin
19:00Halil abi
19:02Ne işin var abi bu saatte burada
19:04Hayırlı abi bir şey mi oldu
19:07Ben
19:09Evet abi sen
19:10Ya
19:12Evraklar vardı onlara bakmaya gelmiştim
19:14Abi sabahı bekleseydin
19:15Gecenin bu saatinde
19:17Aklım çıktı ya
19:18Ya oğlum kafama takıldı işte bir kere
19:20Yoksa uyku uyuyamayacaktım
19:22Abi söyleseydin
19:23Ben eve getirdim
19:24Gerçi hoş dükkana bırakamıyoruz ya
19:27Niye bırakamıyorsun oğlum
19:28Bitsene evini
19:29Abi sen iyi misin
19:30Adam depoda ya
19:32Hangi adam
19:32Abi
19:35Senin paraların çalan hırsız
19:37He
19:39Onun başında durmaya gerek yok
19:41Git sen
19:42Yarın da salarsın
19:44Def olsun gitsin
19:45Adam senin 5 milyonunu çaldı abi
19:46Nereye salıyorsun
19:48Verelim şerefsiz polislere
19:49Emret göğsün işini
19:51Ya oğlum işte
19:53Hüseyin ben çok yorgunum
19:55Doğru söylüyorsun da
19:56Öyle kafam allak bullak zaten
19:57Doğru düzgün düşünemiyor
19:59Neyse ben zaten buradayım
20:01Adamla ilgilenirim
20:02Sen de
20:03Kaç gündür sabahtan akşama kadar dükkandasın
20:06Git evine dinlen biraz
20:07Ben ilgilenirim adamla
20:09Yarın sabahta erken gelirsin
20:10Devralırsın nöbeti
20:12Abi sen iyi misin
20:13İyiyim iyiyim
20:14Hadi git sen
20:16Şu evraklara bir bakayım
20:17Kafam biraz rahatlar
20:19Hadi iyi geceler sana
20:20Abi kahvamı istiyorsan
20:22Yok oğlum
20:23Hadi git
20:25Tamam abi
20:26İyi geceler
20:27İyi geceler
20:42Allah kahretsin
20:46Allah kahretsin
20:52Allah kahretsin
21:00¿Qué es eso?
21:23Pislik, beni, ailemi, herkesi izliyormuş. Bir açık arıyormuş.
21:35Demek bunlarla bir plan kuruyordun. Sırtımızdan bunlarla bıçaklayacaktın bizi.
21:54Ne?
21:54Ne?
21:54Ne?
21:54Ne?
21:54Ne?
21:55Ne?
22:19Ne?
22:20Ne?
22:21Ne?
22:22Ne?
22:22Ne?
22:25Ne?
22:32Ne?
22:36Ne?
22:38Ne?
22:47Ne?
22:49Ne?
22:49Ne?
23:00Ne?
23:01Ne?
23:02Ne?
23:03Ne?
23:16Ne?
23:22Ne?
23:25Ne?
23:26Ne?
23:27Ne?
23:28Ne?
23:29Ne?
23:57¿Qué pasa?
24:00Nihayet geldin.
24:05Burak.
24:08Seni beklemiyordum da oğlum.
24:12Hayırdır?
24:14Babam eve gelmedi de babaanne.
24:16Hala burada mı diye bir bakayım dedim.
24:22Babaanne.
24:25Babamı soruyorum.
24:27En son buraya geleceğini söylemişti.
24:30Burada yok Burak'cığım.
24:34Nereye gitti o zaman bu adam?
24:38Bir şey mi oldu babaanne?
24:40Lütfen söyle.
24:42Kim geldi anne?
24:49Ne oldu bu saatte?
24:52Burak Halil'in oğlu.
24:55Babasını soruyor.
24:56Babası eve gelmemişti.
24:58Tamam da bu saatte Halil abi niye burada olsun?
25:02Buraya uğramıştı.
25:03Anneciğim bilmediğin bir şey mi var benim?
25:06Koskoca adam nasıl kaybolur?
25:11Gelin çocuklar salonda konuşalım.
25:16Hem de tanışırsınız.
25:21Hem de tanışırsınız.
25:36Çetin oğlum yurt dışından yeni geldi.
25:40Memnun oldum.
25:42Hoş geldiniz.
25:43Ben de Burak.
25:44Hoş bulduk.
25:49Babaanne.
25:51Ben gerçekten çok endişeliyim.
25:53Yani annem de çok meraklandı.
25:55Babamın hiç yapacağı bir iş değildi bu.
25:58Senin bir fikrin var mı?
25:59Sence nereye gitmiş olabilir?
26:02Bilmiyorum ki oğlum.
26:09Peki sen niye çağırmıştın babamı?
26:11Ne konuştunuz?
26:13Şey.
26:15Dükkanla ilgili soracaklarım vardı.
26:18Onun için çağırmıştım.
26:20Yalan söylüyorsun anne.
26:22Bir şey saklıyorsun anne.
26:24Ama ne?
26:24Önce Halil abiyi bulalım.
26:27Sonra uzun uzataya konuşalım seninle.
26:31Burak.
26:32Babanın nerede olabileceğiyle alakalı bir fikrin var mı?
26:37Emin değilim ama.
26:38Aklıma ilk seçenek olarak dükkan geliyor.
26:41Yani aslında gideceği bir iki yer daha var ama...
26:44...bu saatte de oralara gideceğini tahmin etmiyorum.
26:47Hadi gidip bakalım o zaman.
26:49Önce dükkana bakarız.
26:52Merak etmeyin bulacağız onu bir şekilde.
26:55Yani siz hiç zahmet etmeseydiniz Çetin Bey.
26:58Yok olmaz öyle şey.
26:59Ben de merak ettim şimdi.
27:01Hem birlikte bakarsak daha iyi olur.
27:03Bu arada...
27:05...Çetin abi demen yeterli olur Burak.
27:08Nasıl istersen abi.
27:10Hadi gidelim.
27:14Burak bana da haber verin oğul.
27:17Veririz babaanne.
27:19Tamam adam.
27:25Rencinin kiskını ya üstüme sıçrarsa...
27:29...ya benden bir iz kaldıysa orada.
27:31Adam ne olur yardım et.
27:35Ne olur yardım et.
27:40Adam.
27:42Adam de bu da.
27:44Ne yapacağım şimdi ben bu odama.
27:49Allah'ım.
27:52Nasıl kurtulacağım ben bu belalardan ya.
27:54Allah'ım.
28:13Allah'ım.
28:17Kesin başına bir şey geldi.
28:20Sí, sí, sí, sí, sí.
28:49Ay niye ki?
28:51Durun ben size bir papatya çayı hazırlayayım.
28:56Çetin geldi diye herhalde.
28:58Herhalde heyecandan uyku tutmadı.
29:01Ne diyeyim hanımım?
29:02Siz de haklısınız.
29:04Yılların özlemi tabii ki ya.
29:07Hadi sen de yat uykun kaçmasın.
29:10Ben de bir su alıp yatacaktım zaten.
29:13İyi geceler.
29:14İyi geceler.
29:26Ne olur artık bırak beni.
29:28Günler saatler geçmiyor.
29:29Bu ceza bana hapisten de beter.
29:33Her yerim tutuldu.
29:35Karnım aç.
29:37Karım çoktan polise gitmiştir zaten.
29:40Bırak beni.
29:42Bak senin de başın belaya girecek.
29:44Kes sesini.
29:46Yemin olsun beni salarsan ilkiş polise gideceğim.
29:49Teslim olacağım.
29:51Hatta sen götür beni.
29:53Remzi Ayan'a bir halt ettik.
29:54Ne olur bunun bedenini böyle ödetme bana.
29:57Sana sesini kes dedim.
30:02Biri geldi.
30:04Yoksa yoksa polis mi?
30:07İmdat!
30:08İçeriden bir ses geldi abi.
30:09Kesin içeride geliyorlar.
30:12Bana bak.
30:13Sesini çıkarın.
30:14Sus!
30:15Bana bak.
30:16Sesini kes.
30:17Yoksa seni gebertirim.
30:18İyi de içerideyse kapıyı niye açmıyor?
30:21Durmadı herhalde.
30:24Baba!
30:26Baba ben geldim.
30:27Aç kapıyı.
30:28Bu Burak'ın sesi.
30:30Burak mı gel?
30:31İmdat!
30:32Anlamadım.
30:33Neydi mi?
30:34Sesini kes.
30:35Yoksa sesini ben kesmek zorunda kalırım.
30:37Anladın mı beni?
30:39Burak.
30:40Burak sakin ol.
30:41Zaten içerideyse duyacak açacak kapıyı.
30:43Abi içeridedir herhalde.
30:44Başka nerede olacak bu saatte?
30:47Baba!
30:49Hep böyle yapıyor mu?
30:51Yani geceleri çalışıyor mu normalde?
30:55Hayır soruyorum.
30:56Çünkü dükkanında çalıştığını bildiğim bir ton adam daha vardı o yüzden.
30:59Ha öyle öyle zaten de abi bu saatte kimse kalmaz ki babam da kalmaz.
31:05Baba!
31:07Baba!
31:08Baba içeride misin?
31:10Yani içeride olmayabilirdin.
31:13O zaman içeriden gelen sesler neydi abi içeride kesin kesin biri var içeride.
31:18Baba!
31:23Baba!
31:24Baba!
31:24İçeride misin?
31:29Aç ağzını.
31:30Aç.
31:31Aç.
31:33Sakın.
31:34Sakın.
31:40Halil abi.
31:44Halil abi aç kapıyı.
31:50¿Qué es eso?
32:16Bence bunu istiyoruz.
32:18Dur, ışıklar açın, kesin biri vereyim.
32:21Dur, ışıklar açın.
32:29Dur, ışıklar açın.
32:45Dur, ışıklar açın.
32:47Dur, ışıklar açın.
32:53Dur, ışıklar açın.
32:54Bu saatte mi peki baba?
32:55Yani, içeriden ayrıca garip garip sesler geliyordu.
32:59Ne oluyor?
33:00Ben depodaydım.
33:02İşte birkaç mala bakıyordum.
33:03Sonra kutular devrildi.
33:05Birkaç aksilik böyle üst üste gelince...
33:07...benim de sinirlerim bozuldu, bağırdım.
33:09Herhalde siz onu mu duydunuz?
33:10Yani en azından bir telefonunu açsaydın baba.
33:13Ben, annem, babaannem...
33:14...delirdik meraktan hepimiz ya.
33:17Oğlum...
33:18...telefon ofiste kalmış.
33:20Ben depodaydım.
33:21Haliyle yanımda değildi.
33:22Arayanları da duymadım.
33:24Sen iyi olduğuna emin misin baba?
33:25Bir garip davranıyorsun da.
33:28Yok.
33:28İyiyim.
33:29Yani işte...
33:30Ya işlere kafam takıldı.
33:32O kadar başka bir şey yok.
33:33Fark ettirmemeye çalışıyorsun.
33:35Ama çok gerginsin.
33:36Annemde de sende de bir şey var.
33:38Ve ben bunu öğrenmeye kararlıyım.
33:45Çetin oğlum, kusura bakma.
33:47Gece gece seni de buraya kadar rahatsız ettik.
33:49Sorun değil Ali abi.
33:52Önemli olan senin iyi olman değil mi?
33:53Sağ ol oğlum.
33:54İyiyim iyiyim.
33:55Eee...
33:56O zaman ben dükkanı kapatayım.
33:58Benim de işim bitti.
33:59Beraber gidelim.
34:00Çok şükür iyisin baba.
34:02Tamam sen hadi hallet işlerinde çıkalım benim için.
34:05İyiyim oğlum.
34:06İyi.
34:06Merak etme.
34:23Günaydın oğlum.
34:25Günaydın.
34:27Günaydın.
34:28Günaydın.
34:28Ne o?
34:29Uykun alamamış gibisin abi.
34:32İyi uyuyamadım.
34:34Ama bir kahve içsem kendime gelirim.
34:36Ben sana hazırlayayım hemen bir kahve.
34:38Yok yok yok.
34:39Sen hiç uğraşma.
34:40Hem okuluna geç kalma.
34:41Ben hastanede içerim.
34:42Oğlum kahvaltıyı dersin değil mi?
34:45Çok aç değilim anne ya.
34:47Sonra atıştırırım ben bir şeyler.
34:51Günaydın.
34:52Günaydın baba.
34:53Günaydın.
34:54Halil günaydın da.
34:56Eee hazırlanmamışsın daha.
34:57Aşağı pijamalarına inmişsin.
35:00Allah Allah.
35:01Yeni yeni adetler yani.
35:02Ayfer.
35:03İyi hissetmiyorum kendimi.
35:05Allah Allah.
35:06Neyin var baba?
35:07Bir hastaneye gidelim istersen.
35:08Yok oğlum öyle ciddi bir şey değil.
35:10Bir kargınlık var üstümde.
35:12Bugün evde kalıp dinleneceğim.
35:13Yarına hiçbir şeyim kalmaz.
35:15Emin misin bak.
35:17Eminim oğlum eminim.
35:18Öyle ciddi bir şey değil.
35:19Yani endişelenmenize gerek yok.
35:22Ayfer iyiyim.
35:24Bana bak siz geç kalacaksınız.
35:25Yavaş yavaş çıkın istiyorsanız.
35:27Benim de sınavım var bugün.
35:29Bir an önce kalksam iyi olacak.
35:31Ben bırakayım hadi seni arabayla.
35:32Tamam olur.
35:40Görüşürüz.
35:41İyi dersler kızım.
35:42Allah senin açıklığı versin.
35:44Başarılar sınavında.
35:44Kızım dikkatli oku soruları tamam mı?
35:46Öyle hemen acele edip cevap verme.
35:49Tamam.
35:49Merak etme anneciğim.
35:51Hadi görüşürüz zaman.
35:51Bir şey olursa haber verin.
35:53Aklım babamda kalmaz.
35:54Kalmaz kalmaz.
35:55İyiyim ben hadi.
35:58Yok yok.
36:00Bu adamda kesin bir haller var.
36:03Bakışı duruşu bir değişik.
36:05Dün gece kesin bir şey olmuş.
36:07Bir şey olmuş da ne olmuş acaba?
36:10Halil.
36:11Hı?
36:12Öyle hemen kaçma odana gel.
36:14Konuşalım biraz seninle.
36:15Ya Ayfer hiç halim yok.
36:18Ben biraz uzanacağım.
36:19Halil kahvaltı yapsaydın bari.
36:21Bak ne güzel şeyler hazırladım.
36:23Hadi.
36:24Hiç işten yok Ayfer sana afiyet olsun.
36:27Bak senden rica bugün beni elleme olur mu?
36:29Dinlenmek istiyorum biraz.
36:38Kızım benim.
36:39Hadi sütünü iç bitir yavrum.
36:43Hah aferin sana.
36:45Dayın nerede Suzan teyze?
36:47Okula gitmeden onu görmek istiyorum.
36:50Kuzum benim.
36:51Dayın çok uzak yollardan geldi yorgun.
36:54Bak uyuyor hala uyanmadı.
36:56Sen okuldan döndükten sonra görüşürsün onunla tamam mı?
37:00O artık hep burada kalacak değil mi?
37:03Evet kuzum burada kalacak tabii.
37:06Hadi sütünü iç bitir hadi yavrum.
37:07Benimle oyun oynar değil mi?
37:10Oyunda oynar.
37:12Derste çalıştırır seni.
37:14Hadi yavrum bitir sütünü hadi kuzum.
37:19Bu Halil nerede kaldı?
37:21Bilmiyorum ki hanımım.
37:23Hiç bu kadar da gecikmemişti.
37:25Ben arayayım mı?
37:26Yok ben ararım.
37:44Halil neredesin?
37:46Mine okula geç kalacak.
37:48Münever Hanım kusura bakmayın.
37:49Daha önce haber vermem lazımdı ama ben bugün dışarı çıkamayacağım.
37:54Kendimi biraz halsiz hissediyorum.
37:57Bugün Mine'yi okula ben götürmesem olur mu?
37:59Elması arasanız.
38:00Bir şey mi oldu?
38:02Sesin iyi gelmiyor.
38:03Üşüttüm herhalde.
38:05Ve dün gece geç saate kadar çalışınca.
38:09Bu senin söyleyeceğin bir bahane değil Halil.
38:13Bugüne kadar hep sen değil miydin Mine'yi okula mutlaka ben götürmeliyim diyen?
38:19Neyse.
38:21Dinlen bakalım.
38:22Ben elması ararım.
38:24Teşekkür ederim.
38:29Günaydın.
38:31Günaydın.
38:32Dayım uyanmış.
38:33Günaydın.
38:34Günaydın.
38:35Günaydın.
38:37Eee ne oldu?
38:38Bir şey mi oldu anneciğim?
38:39Halil hastaymış.
38:41Mine'yi okula o götürüyordu da.
38:44Eee merak etmeyin ben götürürüm Mine'yi okula.
38:47Olur mu?
38:48Yaşasın beni okula dayım götürecek.
38:51Emektar.
38:53İstersen sen de onlarla git.
38:55Çetin belki okulu bulamaz ha?
38:57Tabii hanımım.
38:58Gidelim.
38:59Dur dur.
39:00Dur.
39:00Ben giderim onlarla.
39:02Hem Mine'yi bıraktıktan sonra bir yere oturur.
39:05Oğlumla biraz sohbet ederiz.
39:08İyi olur anneciğim.
39:09Sen benim baltumu bir de çantamı getiriver ha?
39:12Tamam hanımım.
39:13Git istiyorum.
39:14Yaşasın.
39:26Kardeşim dağılın haydi.
39:27İşiniz gücünüz yok mu sizin?
39:29Haydi.
39:43Kardeşim dağılın haydi işiniz gücünüz yok mu sizin?
39:45Haydi.
39:54Olay gelsin arkadaşlar.
39:56Sağ olun abi.
39:57Bak bakalım miyip hücü var mı?
39:59Hemen abi.
40:00¿Qué es eso?
40:30Arkadaşlar, her detay bizim için çok önemli.
40:32Onun için çok dikkatli olun, tamam mı?
40:34Emredersiniz efendim.
41:19Sabucu'ma hoş geldiniz.
41:22Başından ve ayağından vurularak uydurulmuş.
41:42Otopsi için adli tıplı yönlendir.
41:44Hemen, hemen ağabeyim.
42:09İstanbul'a çok azıymış.
42:14Ama en çok da seni özledim annesi.
42:17Ben de seni çok özledim annesi.
42:21Kaç senedir görmüyorum seni biliyor musun?
42:24Gelmedi.
42:25Sana hasret kaldım.
42:28Gelemedim ki anneciğim.
42:31Ama son zamanlarda sesin tuhaf çıkıyordu artık.
42:35Endişe ettim ben de.
42:36O yüzden geldim.
42:38Çok iyi yaptım.
42:40Çok mutluyum, çok.
42:43Neler oluyor anneciğim?
42:46Anlamadım.
42:48Her konuşmamızda gel artık yalnızım.
42:51Tek başıma mücadele edemiyorum dedim.
42:53Ben de geldim anne.
42:55Artık anlatmanın zamanı gelmeyecek mi?
42:58Anlattım ya oğlum.
43:00Ablanı bulamıyoruz işte.
43:02Ben de.
43:06Lütfen bana doğruysa da artık.
43:09Siz Halil abiyle gizli kapaklı ne konuşuyorsunuz?
43:13Benden ne saklıyorsunuz?
43:17Yoksa korktuğun bir şey mi var anne?
43:20Niye tedirginsin bu kadar?
43:24Anlayamıyorum bunu.
43:28Senin bu halinle artık ablamı bulmakla alakalı olmadığını düşünmeye başladım.
43:33Başka bir şey var değil mi?
43:47Çay alabilir miyim?
43:51Selam.
43:53Selam.
44:23Karıştınız mı yine?
44:26Öyle bir şey söz konusu değil.
44:29Annemin yanında görünce yani.
44:32Orada karşılaşınca.
44:34Annemin yerini kimseye söylememesi konusunda uyarmak zorunda kaldım.
44:41Ne dedin?
44:45Yerini kimseye söylemeyeceğini söyledi.
44:47Ne babasına ne de Münevver Hanım'a.
44:52Peki sen.
44:56Gerçekten inanıyor musun buna?
44:58Nasıl yani hocam?
45:01Yani şöyle.
45:05Bence Burak'a o kadar da güvenme.
45:08Koskoca şehirde nasıl buldu annenin yerini?
45:12Seni takip ederek.
45:14Doğru mu?
45:16Evet maalesef.
45:19İşte tamam ben de bundan bahsediyorum.
45:21Burak'a o kadar da güvenme diyorum.
45:25Ya biliyorsun annenin niye bulmak istediğini.
45:30Senin güvenini kaç kere kırdı Yasemin.
45:35Bak ben bunları senin düşündüğüm için söylüyorum.
45:38Biliyorum.
45:40Hala onu seviyorsun.
45:42Saygı da duyuyorum.
45:45Ama bak eğer oraya da gelirlerse...
45:49...annenin hayatı bir kez daha tehlikeye girecek Yasemin.
45:54Baban eğer Burak'ı takip ediyorsa anneni bulur.
45:58Ve anneni kaçırabileceğimiz başka bir hastane yok.
46:08Bunları senin üzülmen için söylemiyorum.
46:11Bunu biliyorsun değil mi?
46:15Ama Burak'a bir kere daha güvenerek...
46:19...herkesin hayatını, Umut Hoca'nın bile hayatını tehlikeye atmana izin veremem.
46:34Ne olur güven bana.
46:38Sana bir söz verdim.
46:44Seni de anneni de koruyacağım.
46:49Asla yarı yolda bırakmayacağım.
46:56Altyazı M.K.
47:30Altyazı M.K.
47:34Altyazı M.K.
47:41Altyazı M.K.
47:50Altyazı M.K.
47:57Altyazı M.K.
47:57Altyazı M.K.
48:06Altyazı M.K.
48:06Altyazı M.K.
48:17Altyazı M.K.
48:17Altyazı M.K.
48:18Altyazı M.K.
48:19Altyazı M.K.
48:21Altyazı M.K.
Comments