- 2 days ago
Arafta - Episode 56
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:41CastingWords
00:01:28CastingWords
00:01:38CastingWords
00:02:08Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:42Transcription by CastingWords
00:02:47Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:54Transcription by CastingWords
00:02:58Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:34Transcription by CastingWords
00:03:35Transcription by CastingWords
00:03:37Transcription by CastingWords
00:04:07Transcription by CastingWords
00:04:09I'm still here.
00:04:10It is.
00:04:10What happened?
00:04:11It is so funny.
00:04:15I didn't think that was a good place, but I really wanted to ask you for this.
00:04:19I died.
00:04:22I ended up in the house.
00:04:22I went to her.
00:04:23I went to the house.
00:04:24I went to the house.
00:04:29He didn't do anything.
00:04:36I don't know how to kill him.
00:04:38I'm not talking about that.
00:04:38I'm not talking about that.
00:04:40He had to keep up with my friends.
00:04:45He'd be in trouble.
00:04:47He was in trouble about that.
00:04:56What do you think?
00:04:57Why did you meet him?
00:04:59Haber alamıyorduk
00:05:00Ben çok endişelendim onun için
00:05:02Bak Ateş
00:05:04Neden yalnız gitmedin
00:05:05Neden onunla gidiyorsun o zaman
00:05:09Onunla gitmedim zaten
00:05:11Nezir sonradan geldi
00:05:13Ne bu sorular böyle
00:05:15Ne oluyor
00:05:16Neden bana haber vermedin
00:05:19Seni aradım
00:05:21Hayır
00:05:24Aramadın
00:05:25Aradım
00:05:26Defalarca hem de açmadın
00:05:28Bu ne bu
00:05:41Bak
00:05:42Şey sessizde kalmış
00:05:45Yoksa ben sana haber verecektim
00:05:49Tamam bak anlıyorum
00:05:51Ulaşamayınca merak ettin kabul ediyorum
00:05:53Ama ben
00:05:54Sen de Nezir'le birlikte
00:05:57Demet'i aramaya gittin
00:06:02Geç bunları
00:06:04O adam sana neden sarılıyordu
00:06:06Onu anlat
00:06:08Sarılmıyordu
00:06:09Başı dönmüştü
00:06:10Bana tutundu
00:06:11Ben de yardım ettim
00:06:12Ne var bunda
00:06:13Sana ne başının dönmesinden
00:06:15Sana ne
00:06:18Sen benim anlattıklarımı dinlemiyorsun galiba
00:06:21Başı döndü
00:06:22Başı döndü
00:06:23Kardeşini merak etti
00:06:27Delireceğim ya
00:06:29Delireceğim
00:06:31Başı dönmüş
00:06:36Bir dakika ya
00:06:38Bir dakika sen bana bir şey mi ima etmeye çalışıyorsun yoksa yine
00:06:44Eğer aklından öyle bir şey geçiriyorsan
00:06:47Sakın
00:06:48Sakın bana bir daha bunu yapma anladın mı
00:06:51Başka bir düşünme mi bekliyorsun?
00:06:56Sakın
00:06:56Sakın sana yalan söylüyormuşum muamelesi yapma bana
00:07:05Sana inanmam için
00:07:08Bana tek bir neden söyle
00:07:13Tek bir neden
00:07:20Bana bak
00:07:22Gözlerime bak iyi bak
00:07:25Benim ben Mercan
00:07:27Sana hiçbir şey söylememe de gerek yok anladın mı?
00:07:33Biliyorsun
00:07:35Kaptanamayacağım şeyler var
00:07:36Durman gereken yerde dur
00:07:49Sen de
00:07:52Çünkü bunun bedeli
00:07:54Ağır olacak
00:07:56Ne demek istiyorsun sen?
00:08:00Neyin bedeli?
00:08:02Ne yapacaksın?
00:08:04Yoksa yine beni gönderecek misin?
00:08:07Anlaşmayı mı ipteal edeceksin?
00:08:08Ne yapacaksın?
00:08:11Yoksa boşanacak mısın benden?
00:08:13Söyle boşanacak mısın benden?
00:08:15Ne yapacaksın?
00:08:16Hadi söyle
00:08:17Boşanacak mısın?
00:08:39Altyazı M.K.
00:08:40Hım
00:08:41Hım
00:08:47Oh
00:09:11Oh, no, no, no, no.
00:09:42It's so much for me.
00:09:45Ateş, I don't want to give up.
00:09:48You're wrong, Aslı.
00:09:50You're looking for me.
00:09:52I'm a human being.
00:09:54I don't want to give up.
00:09:56I don't want to give up.
00:09:56I don't want to give up.
00:09:58I don't want to give up.
00:09:59I don't want to give up.
00:10:03You're funny.
00:10:09And then, we will kill you to take it.
00:10:15I wouldn't say no one...
00:10:16Julia.
00:10:17I don't want to give up.
00:10:19I don't want to give up.
00:10:20You're right.
00:10:20You should do that now.
00:10:20Ateş Mercan will run.
00:10:23Why isn't that?
00:10:26We'll keep up the fight for Shaqqai.
00:10:28We will keep up the fight for Shaqai.
00:10:30For the last year of them,
00:10:32Let's not forget that we are not going to be able to do it.
00:10:35Don't forget that we are only going to be able to do it.
00:10:40You have to be able to do it.
00:10:43You have to be able to do it.
00:10:44Let's go.
00:10:51You have to be able to do it.
00:11:08Let's go!
00:11:13Let's go!
00:11:15Let's go!
00:11:21Let's go!
00:11:26I'm gonna go!
00:11:42Allah'ım sen koru aklımı!
00:11:53Oh, my God.
00:12:22Oh, my God.
00:12:53Oh, my God.
00:12:55Oh, my God.
00:12:56Oh, my God.
00:12:58Oh, my God.
00:12:59Elin adamının evine gidip düşüp kalkması kabul edilemez.
00:13:04Müzeyyen anne.
00:13:05Yeter.
00:13:07Beni yalnız bırak.
00:13:10Adınızı karalamalarına müsaade mi edeceksin?
00:13:15Yeter.
00:13:26Yeter.
00:13:29Sen bu kafayla daha çok duvarlara vurursun.
00:13:35Anne.
00:13:37Ya anne ne olur beni gönderme.
00:13:39Gitmek istemiyorum.
00:13:41Bak senden de abimden de ayrılmak istemiyorum.
00:13:44Bizden mi ayrılmak istemeyi sunma Halik'ten mi?
00:13:46O ne demek anne ya?
00:13:51İkinizin artık konakta olması münasip değil.
00:13:54Birinizden biri gitmeli.
00:13:56Neden?
00:13:57Neden gitmek zorundayız?
00:13:58Öyle olmak zorunda.
00:14:00Elin adamına sen işten ayrıl buradan çek git diyemeyacağımıza göre...
00:14:03...senin gitmen daha uygun.
00:14:05Ama neden?
00:14:07Sizin peşinizden koşacak hali mi kaldı benimde?
00:14:11Ya anne ne olur bana bu kötülüğü yapma.
00:14:13Lütfen.
00:14:14Bu kötülük değil kızım.
00:14:16Senin iyiliğini düşüneyorum.
00:14:17Anne ne olur beni kendimden uzaklaştırma lütfen.
00:14:23Gelecekte yapacağım bir hatadan koruyurum ben seni.
00:14:26Anladın mı?
00:14:27Böyle mi koruyorsun beni anne?
00:14:31Sevdiklerini uzaklaştırarak mı koruyacaksın?
00:14:35Senin kendini toparlaman için buralardan uzaklaşman lazım kızım.
00:14:39Anladın mı?
00:14:43Anladın mı?
00:14:45Anladın mı?
00:14:47Anladın mı?
00:14:51slower lap Chance.
00:16:54Sana bir şey yapmadı değil mi?
00:16:57Yok.
00:16:59Bana zarar vermez o.
00:17:01Ama oraya seni aramaya gittiğime inanmıyor.
00:17:04Boşver onu.
00:17:06İnanmazsa inanmasın.
00:17:09Yani şimdi düşününce aslında haklı.
00:17:14Aramış o kadar.
00:17:15Ulaşamayınca da merak etmiş.
00:17:17Bir de sizin evin orada öyle görünce.
00:17:20Sen ona bir şey inandırmak zorunda mısın?
00:17:23Zaten ne kadar kalacak ki senin hayatında?
00:17:25Ne olursa olsun.
00:17:29Hakkımda kötü düşünmesini istemiyorum.
00:17:33Ama her şey yoluna girmişti.
00:17:37Ne oluyor Mercan?
00:17:41Onun tarafından yanlış anlaşılmayı umursamazsın sen.
00:17:45Bir şey olduğu yok canım.
00:17:47Ne olacak?
00:17:48Ben sadece yanlış anlaşılmak istemiyorum bu kadar.
00:17:52Onu anladım.
00:17:53Ta...
00:17:55...nedenini anlamadım.
00:18:00Ateş...
00:18:00...kötü biri değil.
00:18:03Biz çok şey yaşadık onunla.
00:18:06Neden ben de bilmiyorum.
00:18:07Belki de alışkanlıktan.
00:18:10Ama bildiğim...
00:18:12...evliliğimiz formalite de olsa...
00:18:14...başka bir erkeğin evine gitmem yanlıştı.
00:18:17Kılıyorum kendimi.
00:18:20Hem...
00:18:21...o da seni biraz...
00:18:22...fazla mı sahipleniyor acaba?
00:18:30İstersen ben...
00:18:31...konuşabilirim onunla durumu Mercan.
00:18:33Yok.
00:18:34Doğrusu benim konuşmam.
00:18:36Ama haklı da olsa...
00:18:38...bana inanması gerekirdi.
00:18:41Birazdan gelirim ben.
00:18:43Ben de gideyim.
00:18:44Abim ortalığı ayağa kaldırmasın yine.
00:18:47Tamam.
00:18:47Hadi gidelim.
00:19:10Al şunu.
00:19:15Ne bu?
00:19:18Tefecilere benim yerime...
00:19:19...ödediğim para.
00:19:22Sen nereden buldun parayı?
00:19:24Berat...
00:19:25...yanlış bir şey yapmadın değil mi yine?
00:19:27Sana ne oğlum?
00:19:29He?
00:19:30Seni hiç ilgilendirmez anladın mı?
00:19:33Al.
00:19:34Sana borcum morcum yok.
00:19:35Hesap kapandı.
00:19:37Saçmalama.
00:19:38Borç olarak vermedim ben sana onu.
00:19:40Malik...
00:19:41...sana şunu al dedim.
00:19:43Tamam mı?
00:19:44Berat yapma.
00:19:46Arkadaşız biz.
00:19:48Değiliz lan.
00:19:50Değiliz oğlum.
00:19:50Bundan sonra...
00:19:51...senin ne iyiliğini...
00:19:53...ne paranı istiyorum.
00:19:54Anladın mı?
00:19:55Kardeşimden de uzak duracaksın.
00:19:57Bak karışma Malik.
00:20:00Berat sana saygım sonsuz.
00:20:01Ama böyle bir şey isteme benden.
00:20:03Çiçeğe sırtımı dönemem.
00:20:26Bak around.
00:20:27Bende.
00:20:29Bu kez happening.沙
00:20:36SOYALİCEK'S KİTİM.
00:20:50Let's go.
00:21:35I can't believe it.
00:21:36Now I'm not going to tell you, my team is a wise person, you can't tell me.
00:21:39You can tell me, watch me, watch me.
00:21:43You can tell me, my name, I'm Mercan.
00:21:47You can tell me nothing, you can tell me.
00:22:12I don't know.
00:22:36Biraz tanışabilir miyiz?
00:22:44Lütfen.
00:22:56Ne yapıyorsun sen?
00:22:58Ne sana gelseydi?
00:23:00Korurum kendimi.
00:23:04Konuşalım.
00:23:07Konuşmak istemiyorum.
00:23:13Ben de çalışacağım.
00:23:19Ayağadır çalışmıyorduk.
00:23:28Konuşmak istemiyorum dedim.
00:23:30Nesini anlamıyorsun sen?
00:23:34Konuşacağız.
00:23:52Önce seni aramalıyım.
00:23:56But at that time, my joy and joy came together.
00:24:02I was so sorry to say that I was so sorry for you.
00:24:06But now I'm so sorry for you.
00:24:19Are you going to go?
00:24:21I have to go.
00:24:24What are you doing?
00:24:26We're asking you.
00:24:29We're going to know each other when we go to the places where we're going,
00:24:33we'll be able to catch something else.
00:24:43It's all for you.
00:24:46If you were to kill me, I'd be able to tell you that they would be able to tell you.
00:24:50It's all for you.
00:24:57Was there?
00:24:58I need you to find this.
00:25:00That's what I was thinking.
00:25:10I feel like I am sorry for crying.
00:25:12Why?
00:25:14When you think about it, it's not something you think things happen.
00:25:19We don't have something.
00:25:28You don't have to forgive me.
00:25:30You don't have to forgive me.
00:25:34You don't have to forgive me.
00:25:35I don't have to forgive you.
00:25:37I don't have to forgive you...
00:25:40What's wrong with you?
00:25:42This was a long time ago that you were seeing me before you.
00:25:53Never mind.
00:25:53You are my friends before.
00:25:53I haven't seen you before.
00:25:56I'm curious if I work around.
00:26:03I know.
00:26:08I'm not trying to move.
00:26:10I'm not trying to fight.
00:26:12I don't know.
00:26:13I want to stay back then.
00:26:13I can stay alive.
00:26:18I'm sorry about this.
00:26:24But you have to be the one who wants you.
00:26:28I don't care about you anymore.
00:26:30I know.
00:26:35But you have to be the one who wants this to be.
00:26:38But you can still walk with me.
00:26:44That's why it's a huge win, you know?
00:26:48What do you want to do with this?
00:26:54What is that what the hell did you think?
00:26:58You have a situation made with us, you feel great.
00:27:02Get a little bit of a gift.
00:27:07It's too late.
00:27:34Efendim Zayda Hanım.
00:27:36Ateş Bey, merhaba.
00:27:37Bu İtalya'daki sanat merkezi için son zamanlar artık Türkiye'den de üç tane firma katıldı.
00:27:44Eğer biz şu an harekete geçmezsek bizim için çok geç olabilir.
00:27:47Şimdi onunla uğraşamam.
00:27:49Diğer şirketler ilgilensin.
00:27:52Tamam.
00:27:53Tamam, teşekkür ederim Ateş Bey.
00:28:26Ne dedi Ateş Bey, ne dedi?
00:28:28Ne diyecek?
00:28:29Yapabileceğimiz hiçbir şey yok, başka firmalar girsin dedi.
00:28:32Hay Allah ya, kötü oldu şimdi bu.
00:28:35Belki de biz de İtalya'ya gidecektik, öyle bir şansımız olacaktı.
00:28:44En iyisi ben Mercan Hanım'a uygun bir dilde bunu anlatayım, söyleyeyim. Bir daha o baksın.
00:28:48Bence kabul edebileceğini sanmıyorum.
00:28:53Edebilir ama.
00:28:57Sonra arayayım onu.
00:28:58İyi.
00:29:24Malik.
00:29:28Malik ne yapıyorsun sen burada?
00:29:31Çiçeğim.
00:29:32Ne oldu, ağladın mı sen?
00:29:35Ne oldu?
00:29:37Annenle mi tartıştın yoksa?
00:29:40Beni göndermemesi için ikna etmeye çalıştım ama kararı değişmeyecek.
00:29:45Yok, o böyle devam edemez.
00:29:47Ben senden de ailemden de uzak durmak istemiyorum, Malik.
00:29:53Benim bir şeyler yapmam lazım.
00:29:58Benim yüzümden zarar görmene izin veremem.
00:30:03Ailemden uzak kalmana göz yumamam.
00:30:06Ne yapabilirsin ki?
00:30:10Ne yapabilirsin ki?
00:30:10Böyle ben sessiz kaldıkça sen daha da zor duruma düşüyorsun.
00:30:14Annem Nuh diyor, peygamber demiyor.
00:30:19Senin ne kadar sevdiğimi, niyetimizin ne kadar temiz olduğunu artık anlayın bilmesi gerek.
00:30:26Nasıl olacak o iş?
00:30:28Sen şimdi içeri gir.
00:30:30Rahatla.
00:30:32Daha fazla üzülme ha.
00:30:34Halledeceğim ben.
00:30:36Güven bana.
00:30:39Sen yeter ki bize güven.
00:30:40İnan.
00:30:41Senden asla.
00:30:44Ama asla vazgeçmeyeceğim.
00:30:47Sen yeter ki buna inan.
00:30:51Annen de abin de, inin de sonunda anlayacaklar.
00:30:55Tamam mı?
00:30:59Şimdi gidiyorum.
00:31:01Görüşürüz.
00:31:14Gidiyorum.
00:31:45I'm sorry, I'm going to go ahead.
00:31:48There's no need to go.
00:31:56I didn't get to the door, so it's all about it.
00:32:02Let's go.
00:32:04What's going on?
00:32:06You're going to put your hand on your hand, you're not sure.
00:32:11It's not that you need to change.
00:32:15If I am going to change the line, I should tell you that I won't leave.
00:32:19There is a relationship with your friends and friends.
00:32:22You'll be sorry, I'll give you a little.
00:32:27If I make it to you, I will make it to you.
00:32:30You know what I mean?
00:32:40You know what I mean?
00:32:40I'm going to come back.
00:32:43I'm going to come back.
00:32:44You know what I mean?
00:32:50What do you mean?
00:32:51I'm going to go back.
00:32:58Don't you?
00:32:59Then I'll have a picture of you.
00:33:02I would like to pray after you, God.
00:33:04I would like to pray for you.
00:33:13I mean, you don't know anything about you,ест.
00:33:19Söyleseydin ozaman.
00:33:21Sorsaydın söylerdim.
00:33:26Nereye gidiyorsun?
00:33:31Hesap mı vereceğim sana?
00:33:34Pardon, unutmuşum.
00:33:37Ben daha hesap sorma aşamalarına gelemedim tabii.
00:33:42Ben kimseye hesap soramıyorum ama nedense herkes bana hesap soruyor...
00:33:45...ve ben de güzelce hesap veriyorum herkese.
00:33:49You don't know what you're saying?
00:33:53I'm not sure what you're saying.
00:33:54I'm just saying that I'm not sure what you're saying.
00:34:00What do you say?
00:34:03I'm working in the office.
00:34:05I'm going to go to the office.
00:34:05I'm not sure what you're saying.
00:34:09If you can help me, I can help you.
00:34:14I don't care.
00:34:18I'm not sure what you're saying.
00:34:21I don't care of them.
00:34:23I'm not sure what you're saying.
00:34:33Listen to me, you're fighting me.
00:34:38But I'm not sure what you're saying.
00:34:40I don't know who you're saying, I'm not sure what you're saying.
00:34:42I don't care what you're saying.
00:34:47He has been a bit of sin.
00:34:51However, Mercan is not in the case.
00:34:54He knows what he's been saying.
00:34:56He is trying to explain?
00:35:00There was no doubt about that.
00:35:00What do you want?
00:35:02What do I want?
00:35:05What do I want?
00:35:05What do I want?
00:35:05What do I want?
00:35:06I know what I want.
00:35:11You didn't want to go away?
00:35:16You have to be a little bit of a challenge.
00:35:23I'll leave you alone.
00:35:25I'll be able to go away.
00:35:38I'll give you a round-round talk.
00:35:39I'll give you a round-round talk.
00:35:41You're a good guy.
00:35:44This is a good guy.
00:35:45This is a good guy.
00:35:49What happened?
00:36:05What do you think?
00:36:07Heydar, you know what I mean by the way I learned about it.
00:36:13If you're a good thing, it's a good thing.
00:36:17It's a good thing.
00:36:19It's a good thing.
00:36:20It's a good thing.
00:36:21It's a good thing.
00:36:22It's a good thing.
00:36:25Okay.
00:36:27Okay, let's go.
00:36:36Okay, let's go ahead and make it easier.
00:36:44I'm trying to deal with it.
00:36:47I didn't want to be ready at all.
00:36:52I thought it was so good.
00:36:55I didn't want to do it.
00:36:58I didn't want to do it.
00:37:00I didn't want to do it.
00:37:00I didn't want to do it.
00:37:01I didn't want to do it.
00:37:03It didn't want to do it.
00:37:07You didn't let me think you left.
00:37:10You don't worry,
00:37:12you'll never get in.
00:37:13You'll never get in the room anymore.
00:37:21We only did an interesting relationship with Ateş Karahan.
00:37:25We were out of that.
00:37:27You didn't want to learn the same as we did.
00:37:33You didn't want to learn it.
00:37:37But don't worry about it, you can stay in the middle of your life.
00:37:42You can only be able to give permission to my job.
00:37:59The body of your head was blown away, but I know I can break my breath.
00:38:08I will.
00:38:27What do you think of this situation?
00:38:32The Ateş's body doesn't go to my heart.
00:38:37He was crying, I didn't see it. I didn't see it like that.
00:38:42We can't find it so much in the way we can do it.
00:38:46If we can't find it, we can't find it.
00:38:49He's a kid who's dead.
00:38:55He wants to make it without being a man.
00:38:59We can't give it away, we can't give it away.
00:39:01We won't give it away.
00:39:02I'm not here anymore, I'm not here anymore.
00:39:03I'm not here.
00:39:04I will not get back to you.
00:39:05I will not die.
00:39:09If Haydar my family, I will not die.
00:39:15I will not die.
00:39:15I will not die.
00:39:15Murat died.
00:39:18Now it's the next time.
00:39:21Ateş, you can't have no permission.
00:39:24I know.
00:39:25I will be waiting for you.
00:39:28If Haydar's daughter,
00:39:31everything will change.
00:39:34We will not rat-death either.
00:39:37We won't die.
00:39:37A guy will get the face of the body.
00:39:38He will lose sometimes the face of his annoy...
00:39:39him.
00:39:42If there were a few ends,
00:39:44if there is a deal...
00:39:49the Headdy needs to be done.
00:39:51He will never run into it.
00:39:54It's not all that we會失礼.
00:39:59We will not escape the edge.
00:40:00Next time we won't edit our act...
00:40:01You don't have to come back to me.
00:40:06That's why we won't leave a chance.
00:40:09The pictures are you, right?
00:40:11No.
00:40:15Okay.
00:40:42I love you, I love you, I love you.
00:42:40Elin adamının evine gidip düşüp kalkması kabul edilemez.
00:42:44Adımızı karalamalarına müsaade mi edeceksin?
00:43:17Onlarına bakıp çalışırım ben de.
00:43:20Ne üzerine çalışıyorsun?
00:43:28Kahve getireyim mi bize?
00:43:35Ya da yiyecek bir şeyler falan getirebilirim.
00:43:49Ben kötü bir şey yapmadım.
00:43:51Ama sen kendimi suçlu hissetmeme neden oluyorsun?
00:43:57Benden habersiz o adamın evine gittin.
00:43:59Tamam haklısın.
00:44:02Daha ne diyebilirim ki sana?
00:44:06Niye bu kadar önemlisiyorsan?
00:44:09Niye bu kadar önemlisiyorsan?
00:44:09Hala bir cevap vermedin.
00:44:12Neden herkes aynı şeyi sorup duruyor?
00:44:15Değişen bir şey yok.
00:44:17Başka kim soruyor?
00:44:22Başka kim soruyor?
00:44:22Boş ver.
00:44:29Tek derdin bu yani.
00:44:31Evet.
00:44:32Başka ne olabilir ki?
00:44:36Çalışacağım.
00:44:37Sen git uyuyun.
00:44:39Madem sen uyuruyorsun.
00:44:41O zaman ben de sabaha kadar burada otururum.
00:45:33Altyazı M.K.
00:45:56Öfkem dinmiyor.
00:45:59Ama sana da kıyamıyorum.
00:46:19Altyazı M.K.
00:46:52Altyazı M.K.
00:47:04Ya kıyamıyorum.
00:47:07Ya kıyamıyorum.
00:47:35Ateş nerede?
00:47:37Ben de burada uyuya kalmışım da.
00:47:40Ateş de bunu unutmuştu.
00:47:42Dışarıda beni bekliyor.
00:47:43Çıkacağız bekle şimdi.
00:47:46Beni beklemeden.
00:47:52Ama ben de geleceğimi söylemiştim.
00:48:05Altyazı M.K.
00:48:29Altyazı M.K.
00:48:32Altyazı M.K.
00:48:37Altyazı M.K.
00:49:03Ne demek ne parası?
00:49:05Bildiğin para işte.
00:49:08Dalga mı geçiyorsun benimle?
00:49:12Bak.
00:49:13Haydar.
00:49:14Başkanlığı kazanmam için paraya ihtiyacım var.
00:49:17You're the first of all.
00:49:19You're the first of all, you know?
00:49:21I don't think it's a good thing to think.
00:49:28I still think it's a good thing.
00:49:29We've been taking a 3.
00:49:30We'll see you in a 3.
00:49:31So far, there's no respect to this world.
00:49:37You don't take a seat, I don't take a seat, I don't take a seat.
00:50:19Abim yüzünden benden kaçtığını biliyorum.
00:50:25Benden kaçmana gerek yok Burak.
00:50:28Abim benim hayatıma karışamaz.
00:50:31Bunu ona da söyledim açıkça.
00:50:32Ben çocuk değilim.
00:50:34Kimle görüşeceğime kendim karar veririm.
00:50:38Sana zorbalık yaptığı için de çok üzgünüm.
00:50:41Gerçekten.
00:50:43Onun adına senden özür dilerim.
00:50:45Demet.
00:50:47Özür dilemene gerek yok.
00:50:48O da kendince kendi kardeşini korumaya çalışıyor.
00:50:52Bak Demet.
00:50:53Aile dediğin şey insanın en hassas yeridir.
00:50:56Benim hayatımda hiç öyle bir bağ olmadı.
00:50:58O yüzden senin aile bağlarına gölge düşürmek istemem.
00:51:03Birbirimizden uzak durmamıza indiriyoruz.
00:51:34Rahatsız ediyorum ama.
00:51:35Most of the time...
00:51:36He has been born for the long haul...
00:51:42I don't have a lot of fun in the long haul...
00:51:45...but I hope you will be esteemed...
00:51:46...but I don't care about...
00:51:46...but I will never forget about you in the long haul...
00:51:49...and I can try to make you a little bit.
00:51:52I'm happy to do this...
00:51:55...and on my first job...
00:51:59...with a搾y place, I will have to keep it...
00:52:02...but I will keep working with you...
00:52:08No, it's not a problem.
00:52:09But, Cemal Bey...
00:52:10...Karahan ailesinden Haydar Bey?
00:52:14The same home will be the same way we will be the same way.
00:52:19You shall not forget to who will be the same.
00:52:28No, no, no, don't worry about it.
00:52:33I have a big plan, I'll be your team.
00:52:39Why did you this man?
00:52:44Don't forget to leave your hand.
00:52:49Your hand, your hand, your hand, your hand, your hand.
00:52:51You know, I'll prepare for the saloon.
00:53:25What do you want me to do?
00:53:28What do you want me to do?
00:53:29What do you want me to do?
00:53:32That would be the best to be.
00:53:35You don't have to leave.
00:53:38You don't have to worry about it.
00:53:39You don't have to worry about it.
00:53:40That's not what I am.
00:53:51No.
00:54:00I don't know what you're saying.
00:54:14Economy Gazetesi.
00:54:16I want to report on the report.
00:54:34Mr.
00:54:35Morgan.
00:54:36B plein.
00:55:00What's happening?
00:55:02I'm going to get this to you, I'm going to get this to you.
00:55:19I'm going to get this to you.
00:55:28Why did you get this to you?
00:55:30I'll buy something, get this to you.
00:55:59You can't do anything wrong.
00:56:00You can't do anything wrong with me.
00:56:05If we were to stay here...
00:56:09...you can tell me.
00:56:12I'm sorry for you.
00:56:13You can't do anything wrong with me.
00:56:15You can't do anything wrong with me.
00:56:20If I was in your place, I wouldn't have to be convinced that I would have to be a mistake.
00:56:28What do you think is that?
00:56:31I don't know.
00:56:35I don't know.
00:56:37I don't know.
00:56:44I just want to work with Mercan.
00:56:45I'm going to work for you.
00:56:47It's hard to stay.
00:56:52If I was here, I would like to thank you.
00:56:53I'm going to give up.
00:57:14You're not here.
00:57:16You're always sitting here.
00:57:18I'm trying to tell you.
00:57:20I'm trying to tell you.
00:57:22I didn't even know what's going on.
00:57:24I didn't want to live in a way.
00:57:27I didn't know what's going on.
00:57:28I don't know what's going on.
00:57:30I'm talking to you.
00:57:30I'm sorry to go.
00:57:51What can we do with you?
00:57:51I don't know what they are doing.
00:58:07I don't know what they are doing.
00:58:16Can you talk to me about something?
00:58:24I love you too.
00:58:27I love you too.
00:58:28I love you too.
00:58:32I love myself, everything else.
00:58:36I will not hurt you, but no harm in my life.
00:58:47If you're a girl, you're going to get away from me, you're going to die for me.
00:58:54I understand that you're going to protect your daughter.
00:59:00But I want to know that I will protect your daughter's son.
00:59:04I will protect myself as a child.
00:59:13I am ready to go through everything from my heart.
00:59:19You have to trust us.
00:59:23Believe me, I will protect my son.
00:59:31Please tell me.
01:00:02I am happy.
01:00:06He will be back.
01:00:08You will be back.
01:00:09You will be back.
01:00:09A little bit.
01:00:12Bishop has become a big brother.
01:00:13I don't touch my brother.
01:00:19I'll stay here.
01:00:22I'll stay.
01:00:23I'll be there somewhere else.
01:00:32It's enough to give us a chance.
01:00:35Trust me.
01:00:38It's okay.
01:00:40I can't go anywhere.
01:00:42I'll stay here.
01:00:43I'll be there somewhere else.
01:00:46Please give us a chance.
01:00:48Please.
01:00:51I'll be there somewhere else.
01:00:54I'll be there somewhere else.
01:00:55Please give us a chance.
01:00:56Please give us a chance.
01:01:17Please give us a chance.
01:01:19Please give us a chance.
01:01:20Please give us a chance.
01:01:28What do you think of Ateş Bey?
01:01:36I can do it.
01:01:47Nezir, go ahead.
01:01:50Lütfen.
01:01:56Ben kötü bir şey yapmadım.
01:01:58Ama sen kendimi suçlu hissetmeme neden oluyorsun.
01:02:05Evet arkadaşlar, toplandı bitmiştir.
01:02:08Herkes kalan işleri halletsin.
01:02:11Zahid Hanım, hızlı.
01:02:36Ben senin aklının nerede olduğunu çok iyi biliyorum.
01:02:42E bence çok geç olmadan bu sorunu çözmelisin.
01:02:46Mercan'a bunun bir bedeli olacağını söylemiştim.
01:02:50Var, var. Belli kafamda yine bir şeyden var senin.
01:02:56Mercan'ı işten çıkartmayı düşünüyorum.
01:03:02Bu büyük bir bedel.
01:03:06Bu iş onun her şeyi.
01:03:10Ateş...
01:03:10...bir daha düşünse bu konuyu ha.
01:03:36...bir daha iyi mı?
01:03:37Muhtemelen.
01:03:39...bir daha iyi...
01:03:41...bir daha iyi.
01:03:42Bir daha iyi.
01:03:43Bu büyük bir cihet.
01:03:45Bir daha iyi.
01:03:45Onu önce tamamen birleştirmek için...
01:03:46Bir daha iyi.
01:03:49Dostan arenan mobil.
01:04:17Konuşmamız lazım.
01:04:20Let's go.
01:04:21Let's go.
01:04:22There's no need to go.
01:04:27You said you had to go.
01:04:34What's going on?
01:04:35What's going on?
01:04:43Ne oluyor?
01:04:45Bir şey mi oldu acaba?
01:04:56Bilmiyorum.
01:04:58Bilmiyorum.
01:05:04E şuna kıksana be.
01:05:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:05:57Bir sorun mu var?
01:05:59Bağ mit only an bot.
01:06:13Evet.
01:06:16Bilmiyorum.
01:06:27Ben yoğun Rochester.
Comments