- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:17The Bermuda Triangle near the southeastern coast of the United States of America
00:00:23is a mysterious place. Ships, planes, and their crews vanish continually. On December 5, 1945,
00:00:34five bombers of the U.S. Navy disappear during a test flight approximately 225 miles northeastern
00:00:42of their base. Another bomber starts searching the missing planes the day after. Only 20 minutes
00:00:49later, all trace of it is lost too. No wreckage or survivors are found. In the following years,
00:01:01another 33 ships disappear in the area. According to new studies, it might have been extraterrestrial
00:01:12operations that caused the disappearance.
00:01:24It all happened here 20 years ago. Do you still know where, Kai?
00:01:29Yes, Professor. It was horrible.
00:02:05I knew it. It's the monsters from Death Star.
00:02:19Kai, listen very carefully. Pull this line when you're in the water, okay? Tell everybody
00:02:24what you've seen here. Do you hear me? It's very important.
00:02:27Why's so important, Papa?
00:02:29Everyone must know about their existence.
00:02:38Mama, Papa!
00:03:05Professor, that was 20 years ago.
00:03:08We know where the base is.
00:03:11Why don't we start attacking them now?
00:03:15They terrorized the Bermuda Triangle for years.
00:03:19Back then, I vowed vengeance.
00:03:22But what can one single man do?
00:03:25We should use the Super Robot.
00:03:26These creatures are really dangerous, Kai.
00:03:29They won't stop trying to kill our people.
00:03:32They are constantly supported by the whole planet from outer space.
00:03:37The time has come.
00:03:38We're going to use the Super Robot with your support.
00:03:41Really?
00:03:42Kai?
00:03:43Yes, Kai.
00:03:44You have to prove your training was good enough.
00:03:47You'll start right now.
00:03:48Watch over here.
00:03:56This car will bring you to it wherever you are.
00:04:00Kai, all you have to do is just get in and wait until you've arrived.
00:04:05They'll be expecting our attack.
00:04:07You have to be careful.
00:04:09Roger that.
00:04:10look over there.
00:04:23Bye
00:04:24Bye
00:04:25Bye
00:04:32¶¶
00:04:44¶¶
00:05:09¶¶
00:05:10¶¶
00:05:10¶¶
00:05:14¶¶
00:05:18¶¶
00:05:19¶¶
00:05:28¶¶
00:05:32¶¶
00:05:32¶¶
00:05:33¶¶
00:05:33¶¶
00:05:40¶¶
00:05:41¶¶
00:05:43¶¶
00:05:44¶¶
00:05:58¶¶
00:06:05¶¶
00:06:06¶¶
00:06:07¶¶
00:06:07¶¶
00:06:09¶¶
00:06:12¶¶
00:06:17¶¶
00:06:19¶¶
00:06:20¶¶
00:06:21¶¶
00:06:22¶¶
00:06:23¶¶
00:06:28¶¶
00:06:49What's the status for our new super robot?
00:06:52Here's the latest reports coordinator.
00:06:59Hmm, according to this, the robot is ready.
00:07:04Now, we will destroy this planet.
00:07:07Our troops are ready for attack, noble coordinator.
00:07:10Excellent, I want you to start commencing attack at coordinates x10.
00:07:16Hmm!
00:07:17I am satisfied with your work.
00:07:19Now the time for total destruction has come.
00:07:22Total destruction!
00:07:33B!
00:07:34B!
00:07:35Alert!
00:07:36Alert!
00:07:39Underwater radar are located hostile under it.
00:07:42Ah, I knew they were coming, but today we are going to be better prepared.
00:07:48We will defend this Earth by all means necessary.
00:07:52You and your teammates are the last hope for this planet.
00:07:55You must finish them.
00:07:56Roger!
00:08:00Radar located hostile super weapon.
00:08:05Target located and coordinates saved.
00:08:34Mainframe to commander.
00:08:36Mainframe to commander.
00:08:38All impulsion and weapon systems have been checked.
00:08:41Automatic switches on standby.
00:08:43Control switch to command center.
00:08:54Activate starting ramp.
00:08:59Final check before braking service.
00:09:02SX-1.
00:09:05SX-2.
00:09:07Check and ready.
00:09:11SX-3.
00:09:12Ready.
00:09:20Is everything okay Lee?
00:09:22Uh huh.
00:09:24Of course.
00:09:25Okay.
00:09:26Give it all you got.
00:09:39SX-1.
00:09:40I've got contact.
00:09:41SX-1.
00:09:54Open fire.
00:09:56Good luck.
00:09:57SX-1.
00:10:01SX-1.
00:10:02SX-1.
00:10:03SX-1.
00:10:06SX-1.
00:10:08SX-1.
00:10:11SX-1.
00:10:12Sworn out.
00:10:13SX-1.
00:10:13Romusto!
00:10:13Sworn out.
00:10:17SX-1.
00:10:21SX-1.
00:10:25SX-1.
00:10:27SX-1.
00:10:28SX-1.
00:10:35SX-2.
00:10:40Their weak and puny units are no match for our robot noble coordinator.
00:10:46If that's a fact, then why don't they use their super weapon?
00:10:50Are they afraid of the laser wheel?
00:10:55SX-3 to base. We won't make it. He's too strong.
00:10:58Our weapons are too weak. We need help immediately.
00:11:08SX-3 has been shot down.
00:11:17It looks like we'll have to play our trump card. Kai, it's your turn. Are you ready?
00:11:23Yes.
00:11:25Activating super robot. Activating the laser chamber.
00:11:32Ultra release.
00:11:52Good luck to you, Kai. Please watch out for yourself.
00:11:56No worries, Professor.
00:11:57You're welcome, Professor.
00:12:01Get this deal.
00:12:03Come on, Professor.
00:12:04Come on, Professor.
00:12:13Come on, Professor.
00:12:14You're welcome, Professor.
00:12:46Oh no! Use your ejection seat! You won't be down otherwise! Use your head out!
00:12:59Oh, Dawn! You punk! Oh, there's Kai! Just in time!
00:13:22Did you get hurt? No, just a little scratch.
00:13:26Good to hear. You know, you had me worried for a bit there.
00:13:30Thanks! Don't let me hang around here!
00:13:34Alright! Goodbye!
00:13:44We still have something to settle. Huh?
00:13:51I haven't forgotten about what you've done!
00:14:00Ah!
00:14:03Ah! Not too bad for a second! Now try this!
00:14:10Rocket punch!
00:14:22Rocket chuck!
00:14:24temptation!
00:14:25Oh no!
00:14:36Wrist blade!
00:14:38Mouth blade!
00:14:55Head Missiles!
00:14:57Head Missiles!
00:15:12Activating Delta Ray!
00:15:24This is how we do it!
00:15:28You really showed him!
00:15:30This can't be true!
00:15:32We must destroy the super robot!
00:15:35Yes sir!
00:15:36We have to kill the commander!
00:15:39He's the only one who can control it!
00:15:42Go!
00:15:42Do it now!
00:15:44Yes sir!
00:15:55Is this a costume party?
00:15:58Get him!
00:16:00You're finished!
00:16:05What are you waiting for?
00:16:08What are you waiting for?
00:16:31Is this a costume party?
00:16:43Uh-oh! This doesn't look too good! Looks like my vehicle's ready!
00:16:49Uh-oh! Uh-oh! Oh! Oh! Keep going!
00:17:12Porky!
00:17:13Yoo-hoo! Help's coming!
00:17:25That's not all!
00:17:33I can't steal these amateurs!
00:17:40Oh!
00:17:40Oh!
00:17:42Police here! Happy to oblige!
00:17:44Are you hurt, Kai?
00:17:45No, I'm okay!
00:17:48Kai! Kai!
00:17:50Oh, Inspector!
00:17:52Who was that?
00:17:53I don't know either!
00:17:55You should've seen her!
00:17:57She was so afraid she nearly wet herself!
00:17:59That's not true! I told you not to squeal!
00:18:02Come out! Leave me alone!
00:18:04Help! Help! Please! My sister's going nuts!
00:18:07Hey, Shu!
00:18:07Huh?
00:18:08I didn't want to tell you in front of your brother.
00:18:11Those guys were the coordinator soldiers.
00:18:27That would make a great target!
00:18:29Call me headquarters!
00:18:35I can attack with no strike!
00:18:37Professor! The evil coordinator plans to attack us!
00:18:41How do you know, Kai?
00:18:42You know we can't jump to conclusions!
00:18:44Professor! Kai nearly got killed by his assassins!
00:18:48Lee! How's our early warning systems going?
00:18:51Hmm, lightning check!
00:18:54Negative! Absolutely nothing!
00:18:55Professor!
00:18:57Maybe now is the time for an all-out offensive against them!
00:19:00Hmm, perhaps!
00:19:03Maybe!
00:19:05We could!
00:19:06And yet, I don't think we should act so recklessly!
00:19:10Hmm, we can't allow them to provoke us, Kai!
00:19:13When they do attack us, Kai,
00:19:16we'll strike back with all our cunning and strength!
00:19:19Ah, but for now we wait!
00:19:22Why should all of us wait for our own death?
00:19:25I'm the only one that can control the super robot,
00:19:28and I almost died during the last battle!
00:19:30There!
00:19:31See, you said it yourself!
00:19:33We have to be more careful!
00:19:35They are now waiting for any little mistake we make!
00:19:39That's why we have to watch our Kai!
00:19:42Listen!
00:19:43Never use a super robot without my order!
00:19:46Got that?
00:19:57Missed!
00:20:01Use the automatic aiming!
00:20:04Bomb on firing!
00:20:17Family message!
00:20:18American tanker disappeared!
00:20:20Mm-hmm!
00:20:21Lee!
00:20:22Lucky!
00:20:22Sue!
00:20:23Search for survivors!
00:20:24If you find any, bring them back here!
00:20:26Yes, Professor!
00:20:27Yes, Professor!
00:20:27Good luck!
00:20:32Should I take the super robot and follow them?
00:20:36Hmm, I don't know!
00:20:40Professor!
00:20:41A tanker doesn't simply vanish!
00:20:45Hmm, it might be a trap!
00:20:48They won't catch us so easy!
00:20:50I have to help the others!
00:20:53Calm down, please!
00:20:54It's too dangerous!
00:21:06All systems go leave!
00:21:08Uh-huh!
00:21:09I'll go here!
00:21:11Uh-huh!
00:21:12I'll go here!
00:21:13I'll go here!
00:21:14Oh, oh, oh!zlich
00:21:26decade! Oh,
00:21:27I'm gonna say- Oh-oh!
00:21:59Oh, he really kind of looks badly beaten up, professor.
00:22:04We have no evidence, only conjecture.
00:22:07Only conjecture?
00:22:08A conjecture we can't prove in any way.
00:22:12Well, we should ask him when he awakens.
00:22:23Oh, one of our submarines has sunken.
00:22:26Yellow alert everyone.
00:22:28Kai, you stay here. The others come with me.
00:22:31We'll show them.
00:22:32Yes, professor.
00:22:35Please take good care of your patient, Kai.
00:22:39What do I look like, a housemaid?
00:22:42I can't just sit here doing nothing.
00:22:45This is madness.
00:22:47Oh, but don't forget, you have the biggest weapon.
00:22:51Kai, come here.
00:22:53I have to show you something.
00:23:04My invention flies automatically as well.
00:23:07You have to try it too.
00:23:08Wow.
00:23:13What about him?
00:23:14Oh, don't worry about that.
00:23:15He's just taking a nap.
00:23:17Go ahead.
00:23:17Have some fun.
00:23:18Okay, yeah.
00:23:22Oh, enemy nuclear submarine spotted.
00:23:24Over.
00:23:32Alpha-23 to command center.
00:23:36Alpha-23 to command center.
00:23:38This is Alpha-23, over.
00:23:40We found the ship.
00:23:41There are no survivors.
00:23:43Please get closer to the wreckage.
00:23:54Hey guys, take cover on the ground.
00:23:58Go, run away now.
00:23:59Come on, let's go.
00:24:00Go, turn off!
00:24:21I must be dreaming.
00:24:41No.
00:24:43No.
00:24:44No.
00:24:44No!
00:24:47Ah!
00:24:52Ah!
00:24:54Ah!
00:24:55Oh, go faster, you crappy thing!
00:24:58Oh, faster! Faster! This thing ain't going any faster!
00:25:16Oh, I knew it was time for this thing's oil change!
00:25:27Well, I'll show you guys, you too!
00:25:31Up! Up! Come on up!
00:25:36Oh! No, we got this!
00:25:43This is going to be fun!
00:25:55Oh, thanks, Inspector!
00:25:57Oh, are you okay?
00:25:58Yes, thanks to you!
00:26:01Oh, that must have been the coordinator's henchman!
00:26:06Oh, the patient's all alone!
00:26:09Oh, let's go! Hurry up!
00:26:13Hey! Inspector! Kai! Where are you going?
00:26:18Oh!
00:26:20Oh!
00:26:22They finished him!
00:26:25No! Let go of me! Please! Get off of me!
00:26:29We kidnapped Kai!
00:26:30What are we going to do now?
00:26:34Oh my gosh, Kai! The kids are all alone!
00:26:37Darn, you're right!
00:26:39They kidnapped Kai!
00:26:40Okay, one kid at a time now, please!
00:26:42They were men with helmets!
00:26:45Oh my gosh!
00:26:46These guys are really unfettered by scruples!
00:26:51Kai!
00:26:53Do you know what this means?
00:26:56I really don't have to tell you, do I?
00:26:59We've lost our only trace to them!
00:27:06That's all nothing compared to the story with Sue's brother!
00:27:12Because of him, a 12-year-old boy has to die because of a cop who can't do his job
00:27:18right!
00:27:18Bobby, stop it!
00:27:26That won't help anyone, I'm afraid!
00:27:31We have to rethink all of our strategies!
00:27:35Maybe we'll find a solution!
00:27:37Let me show you something!
00:27:44We've examined all parts!
00:27:47It must have been an explosion!
00:27:49Hmm, but it seems unclear what caused the explosion!
00:27:52Professor, why has the coordinator destroyed both ships?
00:27:56What is the reason for it?
00:27:58I'd like to know!
00:27:59I'd like to know as well, Sue!
00:28:02I've asked the computer!
00:28:04But the computer's answer makes no sense!
00:28:06The computer says that it was provocation of the enemy!
00:28:12I'm listening!
00:28:13Are we able to attack?
00:28:17Yes, noble coordinator!
00:28:19We are stronger than ever!
00:28:21This giant net is rigged with explosives from the inside!
00:28:28What a terrific idea!
00:28:31We'll destroy them with their own weapons!
00:28:34Keep up the good work!
00:28:36Yes, sir!
00:28:41Hostiles got in range!
00:28:52I've successfully made contact with the submarine!
00:28:55Great! Set the green alert!
00:28:58When you find it, destroy it!
00:29:00But, Professor, they have a hostage!
00:29:03I know this guy, but this is still a direct order!
00:29:07Finish them off!
00:29:10Let's go, team!
00:29:12That's right!
00:29:17Professor, should I go with them?
00:29:20No!
00:29:37Command center, come in!
00:29:39This is command over!
00:29:40Artificial gravitation located!
00:29:42Okay!
00:29:43Go!
00:29:43Look after it!
00:29:44On my way!
00:29:45Starting super wagon!
00:29:49Activate pressure chamber!
00:29:52Time to release!
00:30:06Good luck, Kyle!
00:30:07Thanks!
00:30:09Mission start!
00:30:24Watch out! Death bombs!
00:30:26We have no contact down here!
00:30:31That can't be!
00:30:33Hold on!
00:30:34I'll try to neutralize it with the force field!
00:30:40Looking good!
00:30:44Please be careful, Kyle!
00:30:46Will do!
00:30:48The artificial gravitation is breaking down!
00:30:51We got him now!
00:30:53We got him now!
00:30:53All units, hostile super weapon!
00:30:55Tricked by tactical feet!
00:30:56Start phase three!
00:31:03What?
00:31:03Such a useless and cheap trick!
00:31:09Hi!
00:31:10What's wrong?
00:31:10Come on!
00:31:26Be careful!
00:31:35I'm losing control, guys!
00:31:44Hey! What happened?
00:31:46He lost control!
00:31:52These guys mean business!
00:32:05This doesn't look good!
00:32:06Kai, come back to base immediately!
00:32:34That was damn close, Professor!
00:32:37Mm-hmm!
00:32:38Yes, we were lucky!
00:32:40Next time we have to be more careful!
00:32:44Shredder alert!
00:32:46All units!
00:32:47In my mind!
00:32:48Lee!
00:32:49I hope it's not too serious!
00:32:52Of course not, Professor!
00:32:54You should go to bed and cure that!
00:32:56No!
00:32:57I have to keep fighting!
00:32:59Just show me where they're at!
00:33:00You must look after yourself!
00:33:02Do not take it too easy!
00:33:05As long as they have your brother, we have to be extremely careful!
00:33:09Sue, I promise you that we'll do everything we can to get him out of this!
00:33:15According to the computer, they will attack in the next four hours!
00:33:21This will be their final blow!
00:33:23So watch out!
00:33:28I am very satisfied with you!
00:33:31These human creatures will be destroyed soon!
00:33:33This final attack must be so astounding they won't be able to fight back!
00:33:39Yes, sir!
00:33:56Alert! Activate shields!
00:34:10As I anticipated!
00:34:12They've attacked our base!
00:34:13This may get very dangerous!
00:34:16Alert to all units!
00:34:18We'll watch and wait!
00:34:22For the best time to strike!
00:34:24But, Professor!
00:34:25We can't just sit here!
00:34:27We have to fight back!
00:34:29You're right!
00:34:30But Kythes are so incredibly strong!
00:34:34And we cannot risk the life of the hostage they are detailing!
00:34:40Nevertheless, finish them off!
00:34:42Yes, sir!
00:34:43Yes, sir!
00:34:46Uh, hey, Sue!
00:34:47And don't be afraid because of your brother!
00:34:50Take good care!
00:34:51Thank you!
00:34:57It seems that the opposition's superweapon is not quite ready!
00:35:02In this weakened state, this will be the time to strike!
00:35:06This will be the final sand!
00:35:09Yes, sir!
00:35:10How do you whip the weapon system?
00:35:12Final check's running!
00:35:13How long?
00:35:14About two hours!
00:35:15We'll try our best to work his face as we can!
00:35:18But the damages were extreme!
00:35:31Professor, we're ready to take off!
00:35:39Good luck, Ty!
00:35:40Come back safe!
00:35:40Thanks, Professor!
00:35:50Now, time for some payback!
00:35:56Come back here!
00:35:57And missiles!
00:36:02Knuckle rockets!
00:36:08Chest missiles!
00:36:15You lousy amateur!
00:36:17You're no match for me!
00:36:19Our bomb thrower is useless!
00:36:21Send in the destroyer!
00:36:31What's happening?
00:36:35I've never seen this, robot!
00:36:37No problem!
00:36:47Attack!
00:36:47You're stuck!
00:36:49Gstroke!
00:36:56Bling!
00:37:01Your feet are not causing the crash!
00:37:03Ok, you are not causing you, Sai!
00:37:04You can't really make any damage!
00:37:05You'll be dealing with him!
00:37:05And I'm not causing you!
00:37:05I'm not causing you!
00:37:05I'm not causing you!
00:37:08You're bothering me!
00:37:09Facing me!
00:37:10Thank you!
00:37:10I'm not causing you!
00:37:11Two of them!
00:37:15The enemy is not causing me!
00:37:18Hi! Show no consideration for us! Just shoot him!
00:37:31Oh, Professor, what should I do? I don't want to kill him!
00:37:35Dammit, what should we do?
00:37:37Gee, do you think you are able to fight?
00:37:41Of course, I'll try it!
00:37:42Good! Lee, prepare for combat! And please don't forget to take off your classes!
00:37:48Ah, good idea!
00:38:02Hi! Hang in there a little longer! Lee is on the way to hell! He will alive soon!
00:38:07Oh, Lee, don't let me down!
00:38:14Loggie! Exit the ship now! It's about to get a lot rougher out here!
00:38:19Okay! That was Lee! Let's get out!
00:38:22Function!
00:38:25Good luck, guys! Go blast!
00:38:35Hi! We're both out and safe!
00:38:38Okay!
00:38:44Now, get ready for my rocket punch!
00:38:47Rocket punch!
00:38:59Knuckle blades!
00:39:05Head missiles!
00:39:10It's a task now!
00:39:14Activating!
00:39:14Get us away!
00:39:24Global coordinator! We have lost one of our best units!
00:39:27Is that an accusation?
00:39:28It was your idea!
00:39:29Be quiet!
00:39:30Yes!
00:39:30I will not allow petty quarreling amongst our ranks!
00:39:35Anyone have an idea?
00:39:37Yes, sir!
00:39:38I do have such an idea to defeat the enemy!
00:39:42If we were to take more hostages, this would surely make them give up!
00:39:48It's not the plan!
00:39:58Yes!
00:40:10What are you doing?
00:40:15This is the plan!
00:40:17No!
00:40:17No!
00:40:17No!
00:40:17No!
00:40:17If you want to see him again, come to the valley of death.
00:40:21You mean he's alive?
00:40:23Ha ha ha, of course he is, but who knows how long.
00:40:27Listen, I warn you, come alone if you want to have your brother back alive.
00:40:33Let's go, right?
00:40:52Let's go, right?
00:41:36Oh, that's Susan, Tom.
00:41:51Hey, what's happened?
00:41:53What's wrong?
00:42:15Let's go, let's go.
00:42:17Freeze, don't make a move.
00:42:19Let my brother go.
00:42:23Do you think I'm stupid?
00:42:25Quick, apprehend her.
00:42:28Don't you touch me, you pox.
00:42:35Oh no, let me go.
00:42:37Oh no, yes, Charlie.
00:42:45According to our analysis, it's quite a rare item.
00:42:49Right.
00:42:49But I know this kind of stone.
00:42:52It's titanium 99.
00:42:54Where did you find it?
00:42:56Not far from here.
00:42:59Ah, I hope the coordinator hasn't found it yet.
00:43:03He could use it to make an extremely resistant alloy for his robots.
00:43:10Professor, the man I found who collapsed.
00:43:13He looked like he was a miner.
00:43:16Mm-hmm.
00:43:18Hey, lovey, I want you to go there and investigate the whole area.
00:43:23Roger.
00:43:45Wait.
00:43:46I've been waiting for you.
00:43:53One of the wasteland.
00:43:59Loggie, watch out.
00:44:21é 出生æ»æ»æ»æ»æ»æ»æ»æ»æ»
00:44:37Oh, hey guys.
00:45:00Hmm, headless isles.
00:45:12Ugh, deflected.
00:45:14Hi, don't shoot. Birds have no effect.
00:45:17Okay, Professor.
00:45:19How about a dogfight, then?
00:45:21Agh, let's break!
00:45:26Agh!
00:45:36What? One of our best robots was just eliminated?
00:45:43Why do we bind titanium? I mean, I'm Italy, is of no use.
00:45:47Don't we have anyone here who knows how to use it?
00:45:52Nobody, sir.
00:45:55We can't see this.
00:45:58Professor! Professor! This just arrived here.
00:46:02Let me see.
00:46:04Uh-huh.
00:46:11A recorder?
00:46:13Yeah.
00:46:16Professor, come to the Valley of Death. We will set free the hostage to stand. If they're not there by
00:46:22midnight, they're dead.
00:46:26Professor, they should ask for me. After all, I'm the commander of the superweapon.
00:46:30Yes, but what they want is my knowledge. I think they need my help with something.
00:46:37I have a sneaking suspicion. They already mined the Titanium 99.
00:46:43But don't know how to use it.
00:46:56Don't go. This looks like a trap to me.
00:46:59I think so, too.
00:47:00If you give them the formula, it's all over.
00:47:03They'll kill you, Professor.
00:47:06Oh, Professor. Please don't go.
00:47:08He's right. They'll kill you for sure.
00:47:11I understand. But it's the only way to free the hostages.
00:47:15Uh, but Professor, why don't we send someone else? If we lose you, we lose everything.
00:47:21Right. I'll go.
00:47:23No, you won't.
00:47:24That doesn't make any sense.
00:47:26They want me.
00:47:28That's why I have to step into the lion's den.
00:47:33It's not about the hostages only.
00:47:36There is also another reason.
00:47:39By doing so, I can find out how big their supplies really are.
00:47:44That is a crucial point now.
00:47:49Listen.
00:47:51Whatever happens to me, never give up fighting for justice.
00:47:56Don't forget my words.
00:47:58You fight for peace and freedom.
00:48:02Don't forget that you and all of your skills are our last hope.
00:48:08Kai, please be careful.
00:48:17Farewell.
00:48:20Inspector.
00:48:21Professor, look out for yourself.
00:48:25Of course.
00:48:28Take care, Lee.
00:48:30Lucky.
00:48:31Professor.
00:48:35I almost forgot something.
00:48:41Kai, you have to promise me one thing.
00:48:44If I should die, put my body into a coffin made of titanium-99.
00:48:50And then, shoot it with delta rays.
00:48:55I'll do it, Professor.
00:48:57But I know you're coming back.
00:49:00I hope so.
00:49:04Rocky, let's go.
00:49:13Go.
00:50:04Professor, stay there!
00:50:08Let go!
00:50:10Let them go immediately!
00:50:20Professor!
00:50:21Professor!
00:50:22Professor!
00:50:25Go to the street immediately!
00:50:27Loggie is waiting!
00:50:28Okay!
00:50:35Hurry up!
00:50:36Go on!
00:50:38Go!
00:50:39Go!
00:50:40Go!
00:50:41Go!
00:50:42Go!
00:50:43Go!
00:50:44Go!
00:50:44Go!
00:50:47Go!
00:50:47Go!
00:50:47Go!
00:50:47Go!
00:50:50Go!
00:50:51Go!
00:50:51Go!
00:51:00Go!
00:51:02Go!
00:51:03Go!
00:51:03Go!
00:51:04Go!
00:51:04Go!
00:51:04Go!
00:51:06Go!
00:51:06Go!
00:51:08Go!
00:51:20You're back!
00:51:21Go!
00:51:22Go!
00:51:23Go!
00:51:28Go!
00:51:30Go!
00:51:31Go!
00:51:31Go!
00:51:34Go!
00:51:36Go!
00:51:39Go!
00:51:42Go!
00:51:45Go!
00:51:47If you're not willing to talk, they'll die!
00:51:51You bastards!
00:51:56Well, tell me now, did she manage to get the formula for the titanium alloy?
00:52:02Yes, noble coordinator. He gave it to us voluntarily.
00:52:08With this formula, we are able to build robots that are stronger than ever.
00:52:12I'm not so sure. What causes your doubts?
00:52:15He's the Earth Events Commander! He's crafty by nature!
00:52:20We all must be very cautious!
00:52:22Stop it!
00:52:23With this new alloy, we will be able to construct a robot stronger than theirs!
00:52:29We will be overwhelmed with strength alone!
00:52:32And kill the professor!
00:53:03We will be able to construct a robot more!
00:53:12We areToFM4 115...
00:53:29I don't see anything.
00:53:39This guy again?
00:53:41They must be up to something.
00:53:49Let's go!
00:53:51Let's play Rocketpawks!
00:54:12You're gonna be sorry you came back.
00:54:14You're really pissing me off!
00:54:18Watch this, wrist blade!
00:54:34Activating Delta Ray!
00:54:38Let's go!
00:54:51Let's go!
00:54:52Let's go!
00:54:55These new sneaky tricks won't work on me!
00:55:01You think I'd run away?
00:55:04Now chance!
00:55:05Let's go!
00:55:06Let's go!
00:55:09Let's go!
00:55:25Let's go!
00:55:35Let's go!
00:55:38Let's go!
00:55:38Let's go!
00:55:43Let's go!
00:56:01Let's go!
00:56:03Let's go!
00:56:04Let's go!
00:56:06Let's go!
00:56:13Let's go!
00:56:14Sorry we're late!
00:56:15Let's go!
00:56:17Let's go!
00:56:22Let's go!
00:56:27Let's go!
00:56:33Let's go!
00:56:49Let's go!
00:57:01Let's go!
00:57:03Let's go!
00:57:03Let's go!
00:57:04Oh my god, I'm sorry.
00:57:15Oh my god.
00:57:17Head missiles!
00:57:25Oh my god.
00:57:32Oh my god.
00:57:34He pierced his head.
00:57:35This looks bad.
00:57:40Kai, are you hurt?
00:57:42Listen, Kai, run away!
00:57:44Can you hear me, Kai?
00:57:45Current's loud and clear. I'm out of here.
00:57:49Rocket jump!
00:57:53A fantastic formula, Professor!
00:57:56I'm really satisfied with your work, Professor.
00:58:05Heheheheh haber!
00:58:24Hehehehehe!
00:58:25Damn!
00:58:26I can't believe Professor gave the enemy the formula!
00:58:29I know that robot I thought was made of the special alloy!
00:58:32you? Kai. Kai, that won't change anything. We'll be back in a few minutes. Wait here.
00:58:40Oh, Lee, Loggie, come here. I have a plan on what to do. It's a pretty clever one, too.
00:58:52Okay, I checked with the Valley of Death. This is where Kai found the dead miner. Right here.
00:58:58Right here. And this is where I escorted the Professor. And Sue and Charlie disappeared here.
00:59:05Correct, but it's strange. Everything happened in the same area. There has to be a connection.
00:59:13Professor, I'm really satisfied with your work. The robot is wonderful. Brilliant.
00:59:22Thank you. When will the new stock construction of a new superwagon?
00:59:26New weapon? You must be kidding.
00:59:30You are mistaken. I want a new superweapon that's more powerful than all the rest.
00:59:38I am going to rule the entire universe.
00:59:42Do you think I would really help someone like you? You're quite insane.
00:59:47You have no choice.
00:59:51Okay.
00:59:53But there is one condition.
00:59:55Which is...
00:59:57Set the hostages free.
00:59:59And don't cheat me this time.
01:00:02Otherwise, I won't do anything.
01:00:04Okay, I'll set them free.
01:00:07Get to work.
01:00:10Take off!
01:00:11Oh, my!
01:00:13Oh, my!
01:00:16Oh, my!
01:00:17Oh, my!
01:00:18Oh, my!
01:00:19Oh, my!
01:00:19Oh, my!
01:00:19Marky!
01:00:20Lee!
01:00:21There they are!
01:00:23What are you doing here?
01:00:26Do you think they're real?
01:00:30Hey, Inspector!
01:00:31Where's your flying bicycle?
01:00:33Oh, that's the real Charlie.
01:00:34I think we'd know about that.
01:00:36Yeah.
01:00:38Hey, Sue.
01:00:39The hostages are free.
01:00:41Now, we must keep your palace.
01:00:45Go to hell, you bastard.
01:00:47You were trying to cheat me.
01:00:51Just like you did to me.
01:00:54Hmm.
01:00:55Pile ship.
01:01:01Oh, my God.
01:01:02Oh, my God.
01:01:11Oh, my God.
01:01:11Oh, my God.
01:01:13Oh, my God.
01:01:13Oh, my God.
01:01:14Oh, my God.
01:01:14Oh, my God.
01:01:14Oh, my God.
01:01:15Oh, my God.
01:01:15Oh, my God.
01:01:17Oh, my God.
01:01:18Oh, my God.
01:01:18Oh, my God.
01:01:19Oh, my God.
01:01:19Oh, my God.
01:01:22Oh, my God.
01:01:33They're trying to get away from us!
01:01:35Hi!
01:01:36They're trying to lure us into a trap.
01:01:38Let's not fall for it.
01:01:40We should definitely stay here and wait.
01:01:44The professor is confined to his prison.
01:01:47There he will stay till he talks.
01:01:49Don't let him out until he wants to work for us.
01:01:52Yes, sir!
01:01:59This seems to be a submarine mining cave.
01:02:03That's why they could keep the titanium a secret.
01:02:06There must be a way out.
01:02:09Thank you!
01:02:11You have two choices, professor.
01:02:14You either work for us, or you die in this mine.
01:02:18Get to work right now!
01:02:28Hey!
01:02:29Has anyone tried to flee?
01:02:30It's impossible!
01:02:31Stop talking!
01:02:38I have to try to escape!
01:02:44Wind!
01:02:45I hear the sound of wind!
01:02:50Ah, it's the sun!
01:03:02Come on!
01:03:03Move it out!
01:03:05Come back in there!
01:03:08Draw!
01:03:09Don't try to flee again!
01:03:15I have to try to get him!
01:03:25Your meal!
01:03:30Thanks!
01:03:40I have to try to die!
01:03:40What the hell?
01:03:44I have to try to die!
01:03:46It's impossible!
01:03:46Here's how to be a man!
01:03:46He sounds like you're in so much as crazy!
01:03:47No!
01:03:56There he is!
01:03:57I'm telling you to be a man!
01:03:59Yeah!
01:04:01I'm telling you, I have to try to die!
01:04:10What? The professor is dead?
01:04:13Yes, Neville Coordinator. He tried to flee before he died. We should throw his body into the lake.
01:04:20No. He was a well-known scientist.
01:04:25Why should we care?
01:04:26We should get him back. I have no use for his corpse.
01:04:33Furthermore, I'd like to pay my respects. He was very useful for our research.
01:04:40What shall we do?
01:04:42We will give him a proper burial.
01:04:45Put him in a coffin made of Titanium-99. That should put him to rest.
01:05:03What's with the parachutes?
01:05:05It looks like crates.
01:05:09They're going down over there.
01:05:24Professor!
01:05:24Oh my god, they killed him!
01:05:27Professor!
01:05:32Oh, Professor! It just can't be.
01:05:35This is all our fault!
01:05:37We should have prevented the professor from sacrificing himself!
01:06:00Let us now say goodbye to our old friend.
01:06:06Let us now say goodbye to our old friend.
01:06:09We both.
01:06:09That is your destiny.
01:06:10The almighty almighty!
01:06:12Maybe.
01:06:13Oh my god!
01:06:20Yes!
01:06:20To the cliff...
01:06:22How?
01:06:22It's him.
01:06:28My god!
01:06:28And to the cliff...
01:06:29What?
01:06:29The cliff behind the cliff?
01:06:39Professor, your death was not useless.
01:06:43Now, we will avenge him.
01:06:46Right.
01:06:47Wait a minute, wait a minute.
01:06:49Kai, before you go, close the coffin and shoot it with the double ray.
01:06:54What's that going to do?
01:06:56Oh, did you forget?
01:06:57What the professor asked of you?
01:06:59When the professor was with us the last time he told us to shoot it with double rays.
01:07:04Don't you remember?
01:07:06Do any of you remember?
01:07:10I think that's the least we could do for our fallen comrade who fell for us.
01:07:17Well, we should fulfill his wish.
01:07:20Yes, you're right.
01:07:44They will pay for this.
01:08:07Hover lock!
01:08:09Oh, fuck!
01:08:10Oh, fuck!
01:08:12Oh, fuck!
01:08:27Oh, fuck!
01:08:30Oh, fuck!
01:08:47Activating Delta Ray!
01:08:49Oh, fuck!
01:09:10Huh?
01:09:13Darn you, you've got no future.
01:09:38Blame will do you no good.
01:09:40The professor gave us his formula.
01:09:42You will never defeat his creation.
01:09:55Okay, let's help Kai.
01:09:57Gotcha!
01:10:05Oh, Lucky Lee!
01:10:07Sue, come over here, quickly!
01:10:09What is it?
01:10:11Huh?
01:10:12Oh, he's alive!
01:10:24I think his heart's still beating.
01:10:27Professor!
01:10:28Professor!
01:10:29Professor!
01:10:30Professor!
01:10:32Oh, look at that!
01:10:33Oh, my God!
01:10:34Oh, hello, my friends!
01:10:40Are you all right?
01:10:42Oh, Professor!
01:10:48Professor!
01:10:49What's the meaning of this?
01:10:52Help him up, guys!
01:10:54I'll explain later.
01:10:56Lee, Lucky Sue, 30 miles from here lies a lake.
01:11:00Behind the waterfall is a secret entrance to their mine.
01:11:05Roger!
01:11:08Oh, can someone explain this to me?
01:11:16The real?
01:11:18That's real!
01:11:21That's real, too!
01:11:22No!
01:11:24Ah!
01:11:26Kai!
01:11:27It's me!
01:11:28Do you hear me?
01:11:30Oh, is that you, Professor?
01:11:32I'll treat him!
01:11:34I'm back!
01:11:35Oh, you're back again?
01:11:37Listen!
01:11:38The only way to destroy the robot is to wreck his computer!
01:11:42Its mainframe is located in the back of the head!
01:11:45Roger!
01:11:46Commencing!
01:11:50Rocket Punch!
01:11:54Rocket Punch!
01:12:01Rocket Punch!
01:12:02Rocket Punch!
01:12:02Wrist Blade!
01:12:08Shall we dance?
01:12:09Shall we dance?
01:12:28Activating!
01:12:29Jelt Away!
01:12:31Jelt Away!
01:12:34Jelt Away!
01:12:35Jelt Away!
01:12:36Jelt Away!
01:12:40Fade Blade!
01:12:41He won!
01:12:42He won!
01:12:42Always squad metal was left!
01:12:44Ha ha ha ha ha!
01:12:45Kai!
01:12:46Fly back to base!
01:12:48Your teammates need your support!
01:12:50Good job!
01:12:51Well done!
01:12:52Roger!
01:12:53TARE!팅!
01:12:59ATTORNEY!
01:13:04Państk, enemies!
01:13:05Now how were they in
01:13:06full? stosung!
01:13:10Ha!
01:13:14Head missiles!
01:13:27Head missiles!
01:13:32Head missiles!
01:13:39Come on, go down!
01:13:55OK!
01:14:04Run as fast as you can along the lake!
01:14:32Test Missiles!
01:14:45This place is gonna blow!
01:14:47OK!
01:14:52Come on!
01:15:02Double coordinator, we have lost!
01:15:05They have destroyed our minds!
01:15:07How clever and tired are ye beings of Paris?
01:15:11We don't know!
01:15:12But it seems the professor only faked his death!
01:15:16We were fooled!
01:15:19They shall pay for us!
01:15:43This place is now a place for me!
01:15:47I don't know if we've seen this happen!
01:15:47This place is written down...
01:15:47I amabilizing!
01:15:47My boss is going to end up on the next episode!
01:15:47We have probably not seen this!
01:15:47I amabilizing!
01:15:47I amabilizing!
01:15:49I amabilizing!
01:15:56It's a team!
01:15:59Now, play!
01:16:07Now, here's Superman! You want me to do?
01:16:12In your dreams!
01:16:38Activate Dazzler!
01:16:43The wings make it bigger!
01:16:49You'll see, your tilt-a-wings only make it stronger!
01:16:56. . .
01:16:56. .
01:17:10Don't die!
01:17:12Kai! Kai! Kai! Kai! Kai! Kai!
01:17:18Kai! Kai! Kai!
01:17:48Oh, you didn't expect us, did you?
01:17:57Oh, you didn't expect us, did you?
01:18:13Transcription by CastingWords
01:18:36This is the end!
01:18:45Over there! Attack right there!
01:18:48Mm-hmm! Roger that! I'm attacking that area!
01:18:56Two! Fire away!
01:18:59Fire away!
01:19:03Fire away!
01:19:12Let's start mounting this!
01:19:22Let's see, gang!
01:19:28Help! Help!
01:19:30Three!
01:19:35One!
01:19:36One!
01:19:37One!
01:19:41One!
01:19:41One!
01:19:42Two!
01:19:46One!
01:19:48One!
01:19:53One!
01:19:54Two!
01:19:55Uh-huh!
01:19:57Now's the time to finish them off.
01:20:00Everybody, end for the end.
01:20:05Do it now.
01:20:07Roger that.
01:20:10Jet missiles.
01:20:12Jet missiles.
01:20:21Mal flame.
01:20:35Activate the end of the tower.
01:20:47We have utterly failed.
01:20:50Yes, sir.
01:20:51Commence a tactical retreat now.
01:20:54Mm-hmm.
01:21:03Not so fast.
01:21:10Come back.
01:21:12Come back.
01:21:29And now the final blow.
01:21:31Smite all evil.
01:21:33Activating.
01:21:35Activating.
01:21:35No way.
01:21:36No way.
01:21:50Professor, I'm reporting back to headquarters.
01:21:53You didn't die.
01:22:06You didn't die.
01:22:10You didn't die.
01:22:11You didn't die.
01:22:12You didn't die.
01:22:15You didn't die.
01:22:18You didn't die.
01:22:19You didn't die.
01:22:21You didn't die.
01:22:22You didn't die.
01:22:23You didn't die.
01:22:24You didn't die.
Comments