- 10 hours ago
Fath Al Andalus Ep - HD المسلسل التاريخي فتح الاندلس - الحلقة 03 كاملة
Category
📺
TVTranscript
00:58المترجم للقناة
01:11ها هي سبتة
01:13وكأنها تتهيأ لاستقبال الفاتحين
01:17آخر مدينة
01:19في شمال إفريقيا
01:22هل ستفتح ذراعها مرحبة بنا؟
01:25بل ستمتنع
01:28ولكن ليس طويلاً
01:31إذن لما لا نباغتهم بالنجوم؟
01:35سنهجم يا طريف
01:37ولكن في الوقت الذي يناسبنا
01:40لن تأجزنا
01:42مناعة أسوارها أو بوابها
01:45أمامنا وقت طويل لنختبر مناعة أسوارها
01:49سأرسل للأمير موسى
01:51نخبره بما وصلنا إليه
01:54ونسمع منه رأيه
01:58موسيقى
02:00موسيقى
02:02موسيقى
02:05موسيقى
02:06موسيقى
02:15موسيقى
02:17موسيقى
02:20موسيقى
02:22موسيقى
02:24موسيقى
02:25أين مفاتيح البوابات ليون؟
02:27إنها كالعادة مع قادة الحرس
02:30أريدها معي لهم
02:31أمرك سيدي
02:34لماذا لم يتقدموا بعد؟
02:37سيدي لقد شرعوا في نصب خيامهم
02:39وإقامة معسكرهم
02:41هذا ما كنت أرشاه
02:43الحصار
02:49أين رجال جيتشا؟
02:51لماذا تتأخر علينا؟
03:13اليوم وفي تكتم شديد
03:16تنطلق في قافلة بها حمولة السفينتين من المؤن والعتاد
03:22أخبر الكونت جوليان أنها من صديقه الكونت لودريق
03:27أفعل سيدي
03:28والدوق الشيشبرت سيؤمن لك الطرق من الوصوص
03:34كل شيء معدن كما أمرت يا سيدي
03:37لو لا تدخل سيدي الكونت لودريق لعدتها للوفاد
03:43علينا أن لا نتخلى عن أصدقائنا المخلصين يا أب جوريوس
03:51باركك الرب سيدي الكونت
03:53باركك الرب
03:56أشكرك سيدي
04:10ترجمة نانسي قنقر
04:10ترجمة نانسي قنقر
04:22ترجمة نانسي قنقر
04:35طب وما ساوك يا مولاي
04:37أهلا بيدرو
04:41يبدو أنك أصبحت خيرا مما كنت عليه الباريحة
04:44نشكر الرب على ذلك
04:48ألا قد خذي يا الأمر
04:51عندما يحن الأجل
04:57وينضلق السهل من قوس القدر
05:01فلا مانع يملح
05:05لقد أفنيت عموري في حروب لا تدهي
05:11عرفت الجميع
05:13الأمراء والرجال الدين
05:17والفرسال وأزلامهم ممن ينتفعون منهم
05:22خربتهم كلهم لكي أحقق أمرا واحدا
05:28وما نلتو
05:33العدل
05:35العدل بحسب
05:40تخبضه
05:47إذا أردت أن تنصف الضعيف من القوي
05:51يحاربونك
05:53حاربوني كله
05:56كله
05:56وانا الملك حاربوني
06:02الخريب قبل البعيد
06:14حتى من تنصفهم
06:16يحاربونك
06:18وهذا ترى
06:21حتى اليهود
06:23الذين عملتوا لإنصافهم
06:26والاسترداد ما قد سلب منهم
06:30حتى اللحظة
06:31ما زالوا
06:33يتأمرون
06:35ويأكيدون
06:37صدقت يا مولاي
06:38ذلك دأبهم
06:40لا يؤمن جانبهم أبدا
06:41وأنا على عتاب الموت
06:44قلق على عدل
06:46تعبت لأزرعها
06:52يبدو أن حصارهم محكمة
06:55ولكن المدينة منيعة حصينة
06:59لن تصمد أمام حصار طويل
07:01هل ترى سيدي أن تريث قليلا؟
07:05الوقت ليس في صالحنا
07:09البدن المحاصر عادة ما تغسل الحرب
07:15إمداداتهم
07:16على مربع حجر منهم
07:18ونحن تأتينا إمداداتنا من القوت فقط
07:23يبدو أن جيتشا والرومان قد نسونا
07:27دعم
07:32هذه المدينة ستبقى هادئة
07:36سأبعد عنها شبح الحرب
07:38ولكن الحرب قد اشتعلت نيرانها بالفعل يا سيدي
07:44بالحكمة لي
07:45بالحكمة نخويتها
07:58أنا بأمرك يا موري
08:00مرني أطع
08:01هذا ضمي بك على الدوار
08:04هذا ضمي بك
08:06أريد أن أتأمنك على ما لا أجد غيرك أهلا له
08:17أريدتك أن تكون وصيا على الوصية
08:21فتخبئ عندك في مكان لا يصل إليه أحد غيرك
08:27فلا تبرزها له
08:30إلا إذا قضي الأمر وحان الموعد
08:38كل ما أرجوه أن لا يأول العرش إلا لمن يستحقه
08:44لقد أصبحت صريتنا الآن وقد أحاط بها المتربسون
08:49من كل جانب
08:51أصبحت أحوش ما تكون
08:54إلى ربان ماهر
08:56يخوض فيها عباب البحر
08:59ويصل فيها إلى شاطئ الأمان
09:05لقد قررت أن يأول الحكم إلى مجلس طليطلة
09:10يتولون الحكم
09:13وينظرون إلى ما هو أهل لذلك
09:17فيرفعونه على العرش
09:19فإذا ما تم ذلك
09:22لا يحق للملك المنصب
09:25أن يحزل المجلس أو يحله
09:29بل يشاورهم في كل أمر
09:32في كل أمر كبير يشاورهم
09:36ولا يقطعوا عهدا ولا حتى حربا دونهم
09:41وهكذا يعتدل الرأي بالمشهورة
09:46فلا زلل ولا شطط
09:49ولكن يا مولاي
09:51ماذا عن ابنكم؟
09:53ألكنت سيزوت؟
09:54سيزوت
09:59كنت أتمنى أن يكون الفارس الذي يخلف أباه
10:03ويتم بلاءه
10:07لكنك أدر مني
10:09إنه ليس خير من يجلس على العرش
10:14سأضعه في المجلس
10:16أظن سيكتفي بذلك
10:18ولن يطمع بأكثر منه
10:21الرأي رأيك يا مولاي
10:24مرني أطع
10:29دونك هذه الرسالة
10:31يا دوخ بيتعوه
10:35فحافظ عليها
10:37إن مستقبل بلاد القوت
10:40بات بين يديك
11:04مولاي
11:05دقت افتقتك
11:07فجدت لأطمئن عليك
11:10اذهب أنت لأني أدوك في درعا
11:14تعال اجلس
11:16يا كونت رزق
11:18اجلس
11:30عرف أنك تنتظر اللحظة التي تنقدر فيها على الحب
11:37وعرف من هو رعوانك
11:39ولكن مصلحة الوطن عندي أهم ما يتمر
11:44من أن أثير فتة داخلية
11:49أرجو أن يكون ذلك بعلبك
12:03سبتة شديدة التحصين
12:05وسيصعب علينا اخترابها
12:07يبدو أنهم استعدوا جيداً لقائنا
12:13إن شئنا جعلناها حرباً
12:19ولكن سنفقد الكثير من الدماء
12:22وما يدير ذلك ما دمت في سبيل الله
12:26وماذا إن كان بوسعنا
12:29أن نحفظ دماء عزيزة ونحصل مبتغانا في سبيل الله
12:35بوركت يا طارق
12:36والله هذا شأن القائد الحافق
12:42هذا رسولنا قد عاد من القيروان
12:55السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
12:58وعليكم السلام ورحمة الله
12:59هذه رسالة من أمير قيروان
13:32السمع والطاعة أيها الأمير
13:34ماذا يقول الأمير؟
13:36أساه قيراً يا أبعم
13:37نبقي على حصارنا
13:40حتى وإن طف
13:43نفعله إن شاء الله
14:03أظن أن الملك جيتشا
14:06أعطى وصيته لولده السيزت من بعد
14:11إذن
14:12يا لضيعتنا وضيعتنا ليتلا
14:16لا
14:16على العكس
14:18ربما
14:20يكون هذا لصالحنا
14:22أنت من يستحق أن يكون ملكاً
14:26وليس هذا الغر سيزد
14:28ولن تفيده وصية أبيه بشيء
14:32وسيكون الرب والكنيسة معك
14:36ثم تشيء آخر
14:38كتبه الملك جيتشا
14:40لما تمكن من قراءة فحواه بعد
14:43لكن الملك قد يموت بأيّة لحظة
14:48لذا
14:49علينا أن نتحرك
14:52حين تسبق أنت بخطوة
14:56الكل يتبعك
15:03تعالم
15:08أخشى أن يجتد غروره
15:10ولا يوافقوننا على طلبنا
15:15مسألته عن حكمة طارق من زياد
15:18يؤكد لي أنه سيرشح العقل على قوة السلاح
15:23كنت أريدهم أن يواجموننا
15:27سنتبين وايضا قريبا
15:41إن هي إلا أيام وتستعيد صحتك يا مولاي
15:46الصحة لا تدوم يا لذريك
15:49تفنى أعمارنا
15:53وتنقضي أجالنا
15:55ولا يبقى إلا ذكرى فعالنا
15:59ذكرى أعمارك طيبة
16:03تزكم أنوف أعدائك
16:06هكذا يا لذريك
16:08يصنع الخير
16:10تجدي خيرا
16:12لو كان كل الملوك على شاكلة الملك جيتشا
16:16لما بقيت هناك حرب واحدة على هذه الخليقة
16:24ولكن يا مولاي
16:26أحيانا نضطر إلى بعض الشدة والحزم
16:32أن تغسد يا لذريك
16:35بعض قبائل الشمال
16:39طمعوا بعد أن سمعوا ما حصل لملكهم من انتكاسة أخيرة
16:45لكنهم نسوا
16:46نسوا أن للملك يدا تبطش اسمها لذريك
16:53لا أظنهم يجرون على ذلك
16:56إلا بمعونة الفرنجة
17:00أو من النولاء السخطين عندي هنا في هذا البلاط
17:04ذلك تماما ما نمى إلينا من عيوننا هنا
17:09إن كانوا كذلك فلا خوف منهم
17:13ولو أمدوهم بمال الدنيا
17:17إن من اشتري بالمال
17:19يبع بأرخص مما اشتري به
17:23سيكون بأسهم بينهم شديد
17:26وقد نمى إلينا أيضا أنهم شكلوا حيفا ضدنا
17:32عشبا لي تلك القبائل
17:36لا يقاتلون إلا من أجل المال
17:41إذا أعطوا المال ليتقاتلوا
17:44اقتتلوا
17:45وإذا أعطوا المال ليتصالحوا
17:48تصالحوا
17:50وإذا منحت المال لتكر وتفر
17:54يفعلون
18:00هل يسعدهم عقول؟
18:05نأمر الملك نخرج إليهم
18:09يفعل
18:11يفعل يا لذريق
18:13جاه الجيش سن
18:15ولكن لا ترهقه بكثرة الحرب
18:20مولاي
18:22ما رأيك بأن يخرج إليهم أميرنا سيزوت
18:30بجيش من خيرة مقاتلين
18:34يخضعهم ويوئد فتنتهم
18:38ثم يعود مكللا بالغار
18:41فيقال هذا الأمير سيزوت
18:45ابن الملك جيتشا
18:47قد قضى على كل الفتن والقلاقل
18:51وأعاد الشمال موحدا تحت رايتي وحكم أبيه
18:58أنا
18:59لا أراني أصلح لي هذا
19:01أيعجز أمير طليطلة
19:05أن يقود جيشا
19:07يؤدب فيه شربمة
19:09من المتمردين
19:10لم أعني هذا
19:15بل أعني أنني لا أصلح لأمر تافح كهذا
19:19تافح؟
19:21قيادة الجيوش أمر تافح؟
19:24على رسلك يا لذريق
19:26على رسلك
19:27سيزوت أحد الفرسان المعدودين في طليطلة
19:33لكنه لم يتمرس في قيادة الجيوش
19:37كرها وفرها
19:38وأعقد جاءتك الفرصة
19:42لتثبت جدارتك بما يليق بك
19:46سيجهز لذريق
19:49جيشا لجبا لك
19:52تكون على رأس قيادته
19:54لتؤدي بأولئك المارقين
20:15سأوافيكم بالرد
20:16توكل على بركة الله
20:18حفظك الرب أيها الأمير
20:30أرسل إلينا يعرض المهادنة والصلح
20:34الصلح؟
20:35ألا ها؟
20:37وإن جنح للسلم فاجنح لها وتوكل على الله
20:41ولكن كيف يتسنى لنا أن ندوى الناس إلى كلمة التوحيد ونحن خرج سبتا؟
20:47لن يمنعنا من ذلك يا شداته
20:49لا أظن ذلك
20:51وقد وطن نفسه لحصارنا
20:53واستعد للحصار
20:56وأنا لنا أن نتبين صدق الرجل من مكره
21:01لن نعرف ذلك يقينا
21:02ولكن علينا أن نحسب حسابا لكل شيء
21:07وإن يريد أن يخدعوك فإن حسبك الله
21:11هو الذي أيدك بنصره وبالمؤمنين
21:16فإن خنس وغادر
21:18سنكون له بالمصعد
21:21وإما تخافن من قوم خيانة
21:25فانبذ إليهم على سواء
21:28إن الله لا يحب الخائنين
21:33ونعم بالله
21:36طريف
21:38سأذهب إلى القيروان كي أستشير الأمير
21:42تخلفني على الجيش
21:44وإياك أن تبرح المكة
21:48أفعل إن شاء الله
21:49أفعل إن شاء الله
22:17ماذا ترى في الرجل؟
22:19يعني ما الذي حمله على ذلك
22:22وهو ما زال في عفية
22:24ولا يزال المدد يأتيه من البحر
22:28جوليان لا يريد الحرب
22:29منذ أن بدأنا حصارنا
22:32لم يخرج لنا سرية
22:34ولم يطلق علينا ساما
22:43فطلبه السلح والمهادنة
22:45هو كما قرأت في كتابه أيها الأمير
22:48يعرض علينا صلحا مفتوحا غير مشروط
22:52لفك الحصار ليس هدنة مؤقتة
22:57قد يكون كما طلب
23:01ولكننا لم نختبر الرجل ولم نعرفه
23:05لذلك فالحيطة واجبة
23:07ماذا لو كان الرجل يراوغ ليصيب منا غرة
23:13أو ليكسب وقتا ريثما يأتيه المدد من البحر
23:19ذلك لو أن جوليان قد بادرنا لقتال قبلها ليعرف بأسنا
23:26أو أنه استفزنا لقتال ولم نقاتل
23:29كنت ربما أراها خدعة
23:31ولكنه لم يفعل ذلك
23:34وهذا يرجح عندي
23:37الأخذ بالحيطة والحذر
23:39فالحرب خدعة
23:44ما شأن الناس في سبتة؟
23:47الناس في سبتة
23:49أنهكهم الحصار وجوعهم
23:52وهو يريد الهدنة
23:55إن صدق لأجلهم
23:57وإن رأيت أن نفك عنهم هون ما
24:01لفعل
24:02فوالله لو قاتلوني دهرا
24:06ودعوني بحرمة النساء والأطفال
24:08لفكت الحصار عنهم
24:13أرى أن نبقي بعض السرايا حول سبتة
24:16وأن تشدد عيونك في المدينة
24:20فإن رأينا منهم غدرا
24:22بادرنا لقتالهم قبل أن يبادرون
24:27هذا يعني أن نجنح للصرح
24:32وإن جنحوا للسلم فاجنح لها
24:37فتوكل على الله
24:39هو ذاك
24:41الأمر لك أيها الأمير
24:44أرجع من فوري إذن
24:46لأبعث برسالة للأمير جوليان
24:50لتصحبك السلامة
24:53هيا
24:54يمان الله يا طارق
25:06من طارق بن زياد إلى الكون جوليان حاكم سبتة
25:11أحييك بتحية الإسلام
25:13قد قبلنا ما عرضته من هدنة
25:15فنحن لسنا طالبي أرض ولا سيادة
25:19على هذه الشروط
25:22لتجار سبتة أن يقدموا إلى طنجة بتجارتهم آمنين
25:26لهم عندنا عهد الله وذمة أميرها
25:30ويأمن الناس على دينهم
25:32فللنصارى من أهل طنجة عهد الله ورسوله
25:36وذمة المسلمين
25:38لا يضارون في دينهم وكنائسهم وعيشهم
25:43ولأهل سبتة من المسلمين
25:47ومن يدخل في دينهم
25:49مثل ذلك
25:52أمهلنا بعض الوقت
25:54وسيصل جردنا
26:03ما ترون أيها القوم؟
26:05هل نمن ولا تكون هذه مكيدة؟
26:13أرى أن نقبل عرضهم
26:16ونبقى على حذر منهم
26:17الرأي هو يا سيدي
26:20أن تساير الرجل
26:21ولو إلى حين
26:23حتى يدركنا مدى دوت الليطلة
26:26إذن فلنكتب بذلك لقائدهم
26:30اصحب الرماتة إلى الخلف
26:32وأبقي الجيش على تآهب
26:35الاستعداد للحرب
26:37يمنع الحرب
26:57السلام عليكم
26:59وعليكم السلام
27:03ما خبهم؟
27:06هؤلاء الرجال
27:08اشتبهنا بهم منذ فترة
27:10لتصرفاتهم المريبة
27:12وكلامهم الذي يسعى لإثارة الفتن
27:14كما وجدنا معهم هذه الرسائل
27:24هذه ليست باللغة العربية
27:27أجل إنها الرومانية
27:29وهؤلاء الذين أمامكم
27:31عيون للرومان
27:38مر زمن طويل
27:41مفحك من هذه البلاد
27:43تبعا للقوت والرومان
27:46وبدينهم
27:47إلى أن أتانا أولاء من الصحراء
27:51بدين شديد
27:53لا سلب ولا نهب
27:55لا حرق للمدن
27:58لا ترويع للنساء والأطفال
28:05أتراه دينهم
28:06يأمرهم بما يفعلون
28:09أم هو قائدهم؟
28:13أظنهم يفعلون كل ذلك
28:16كي يدخل الناس في ديني
28:19ربما يليو
28:21ربما
28:24سيدي أرى أن الحيرة قد تمكنت منك
28:29يقاتلون
28:30ولا يترشعون
28:33اندخلوا مدينة
28:34لم يقربوا كنيسة
28:37ولا ديرا
28:38ولم يشبروا أحدا
28:41على اعتناق دينهم
28:43ولما الحرب إذن؟
28:50ربما يريدون
28:51أن يدخل الناس في دينهم طواعية
28:55على غير مذهب الرومان
28:57في حمل الناس على اعتناق دينهم جبرى
29:10سيدي
29:18سيدي
29:29إنهم ليسوا مثلنا
29:35أعتظن أن انسحابهم حقيقي؟
29:38هذا ما سنعرفه
30:01علينا نشعر أجواء الأمان في المدينة
30:05ونشعر الناس بأنهم لا حربة الوحو في النفق
30:10هذا يتطلب جهدا كبيرا
30:13بل يتطلب حنكة كبيرة
30:17كأنك تلمح لشيء
30:20سنشجع تجار المسلمين على المجيء إلى سبتا
30:24وأنشجع تجار سبتا على الذهاب إلى تنجا
30:28سيكون هذا مفيدا لكل المدينتين
30:32ولكن لم يتعافى الناس من الحصار بعد
30:35أعلم
30:38لقد نفذت مدخرة الناس
30:41والامددات لن تصل بعد
31:07هذا هناك يا طريف
31:09سفينة تقترباني من سبتا
31:11سبتا
31:12وعليهم أعلام القوط
31:16اذهبوا واستطلعوا الأمر على الفور
31:18هيا
31:52سيدي
31:55سفينتاني من الطرف الآخر تقتربان
32:00أخيرا وصلوا
32:01لكن جيش المسلمين لم يكمل انسحابه بعد
32:08كيف
32:09ما إن لاحت السفينتان في الأفق
32:11حتى توقف جيشهم عن السير
32:17أي مصيبة هذه
32:21سيدي
32:23هل يمكن أن يقدم المسلمون على أمر ما
32:26وقد رأوا السفينتين
32:30في الحرب عليك أن تتوقع كل شي
32:45ربما يحولون الوصول إلى السفينتين قبلنا
32:50سيدي
32:51هل تأمر بإرسال قوة تساعد السفينتين
32:54لنتريف قليلا بعد قليل سينجل كل شي
32:59حسنا
33:20لعلهم يريدون أن يكسبوا الوقت فقط
33:23ربما لكن التعجل قد يفسد علينا أمرنا
33:27هل سنقتلهم؟
33:29جيشنا لازل قريبا
33:31لما لا نستولئ على السفينتين وندخل المدينة عنها؟
33:36لا نتحرك حتى نتأكد
33:38فالعهد العادة لا ننزع حتى ينزع
33:41هيا هيا لنعود أدراجنا هيا
34:02سيدي
34:03أرى أن طارفا يبطئ بالانسحاب بجيش
34:08لابد أنه يشك في أمر السفينتين
34:10ما العمل إذن؟
34:13يجب أن نجد سبيلا ليطمئنا إلى جانبنا
34:16اتبعني
34:41أحزم الحازمين من عرف بالأمر قبل وقوعه فاحترس منه
34:47والحذر ليس بجبن
34:50كما أن التهور ليس بشجاة
34:56نعم
35:00ولهذا سمعوني جيدا
35:04لن نغادر أسوار سبتة
35:07حتى نتأكد بأن موقف جوليان
35:10لم يتغير من الاتفاق
35:13هذا هو يا أبا عمر
35:16هذا هو
35:27بدر
35:28نعم يا مولاي
35:40لابد أن معهم آخرين في هذه المهمة
35:45فرجلان لا يصنعني شيئا
35:47لم يعترفا بأي شيء
35:51لا تتركهما حتى تقع على الأمر برمته
35:57يفضلون الرومان الذين ساموهم سوى العذاب
36:01لا يا عبد العزيز
36:03لا تتعجل
36:06فهؤلاء لا يمثلون إلا أنفسهم
36:11فأبناء شمال أفريقيا الذين فتحوا قلوبهم للهداية
36:15صاروا جنودا مخلصين للإسلام
36:19لكن يا أبي
36:21يجب أن نضع حدا لهؤلاء الخوانا
36:26الأمر أكبر بكثير يا عبد العزيز
36:38ماذا تقصد يا أبي؟
36:41أقصد
36:45أن سواحل شمال أفريقيا
36:48لن تهنأ بالأمان
36:50ما دامت سواحل الرومان والقود
36:54ترسل لنا بالغازين والمتآمرين
37:06رسول جوليان يحمل رسالة إليك
37:11تقدر سيد الأمين
37:28أعلم ما يجول بخاطرك
37:32فقد تظن أننا أخلفناك وعدك
37:35ونقضنا عهدك
37:37وما تلك السفينتان اللتاني عاينتهما بنظرك
37:41إلا لطلب قديم قد أرسلت به للملك جيتشا
37:46وقبل أن يصير بيننا ثمة اتفاق
37:49وإني أضمن لك أن لا يسوءك منه شيء
37:58ما رأيكم؟
38:01أرى أن الرجل حريص على عهدهما
38:05وأنا أرى أنه صادق في قولي
38:09ولكني ما زلت متخوفاً وتصور من الشكوك
38:13وأرى أن لا نتعجل في سحب الجيش
38:16لنحسم الأمر إذن
38:19طريف
38:21خذ شداد وبكر
38:24وعاين السفينتين حتى تدخلا إلى الميناء
38:29هيا
38:38أيها الحاص
38:40أغنقوا الأبواب
38:41ولا تسمحوا لأحدهم بالدخول
38:43هيا
38:47معشو
38:48أريد حراساً عند كل الأبواب
38:52أغنقوا مولاي
38:53سادق أيضًا
39:05الآن
39:06أغنقوا
39:09وليس
39:11ترجمة نانسي قنقر
Comments