00:28Transcribed by ESO, translated by —
00:58Transcribed by —
01:00Transcribed by —
01:30Transcribed by —
02:29Transcribed by —
02:58Transcribed by —
03:28Transcribed by —
03:33Transcribed by —
03:38Transcribed by —
03:40Transcribed by —
03:41Transcribed by —
03:44Transcribed by —
03:45Transcribed by —
03:47Transcribed by —
03:52Transcribed by —
03:52Transcribed by —
03:54Transcribed by —
03:56Transcribed by —
04:26Transcribed by —
04:26Transcribed by —
04:31Transcribed by —
05:01Transcribed by —
05:32—
06:03Transcribed by —
06:31—
07:01Transcribed by —
07:59—
08:29—
08:31—
09:29—
09:31— Te quiero, mi vida —
09:32— Yo también —
09:33— Chao, chao, hasta mañana —
09:35— Buenas noches —
09:38— ¿Polí?
09:42— ¿Eh?
09:43— ¿Polí?
09:46— ¿Polí?
10:09— ¿Polí?
10:19— ¿Polí?
10:32— ¿Polí?
11:25— ¿Polí?
11:28— ¿Polí?
11:32— ¿Polí?
11:45— ¿Polí?
11:46— ¿Polí?
11:49— ¿Polí?
12:12— ¿Polí?
12:40—Polí?
13:08— ¿Polí?
13:11—Polí?
13:13— ¿Polí?
13:25—Polí?
13:26—Polí?
13:56— ¿Polí?
14:26—Polí?
14:29—Polí?
15:24—Polí,
15:25—Polí...
16:04—Polí,
16:05—Polí, —Polí I also,
16:22—Polí, HERO»
16:24Mom.
16:25Yes, my mom.
16:28I...
16:28Ah!
16:29Yes, yes, yes.
16:30And now.
16:31And give me love to my part.
16:34Yes?
16:34Yes.
16:36And?
16:42Are you happy?
16:46It's just a little, Diana.
16:48It's one of the most happy days I've had in many years.
16:52De verdad, gracias por devolverme de tu papá.
17:04Tengo solo cosas ricas para regalonearte, Raúl.
17:09Así que vas a tener que guardar espacio para los postres, para el cujen, para...
17:17La verdad que yo echaba de menos mucho más que tu mano de monja, Gloria.
17:22Ay, amor.
17:27Fueron...
17:28Han pasado dos años, Gloria.
17:31Dos años en los que tú pudiste haber dado vuelta a la página.
17:37Seguir adelante con tu vida.
17:39Pero no.
17:41Estuviste conmigo todos los días.
17:45Te voy a estar por siempre agradecido.
17:49No.
17:51No me tienes que agradecer nada.
17:56Además, aunque me hubieras pedido de rodillas que te olvidara.
18:01Jamás.
18:03Jamás te habría olvidado.
18:08Bueno.
18:10Es por todo eso que...
18:13Para mí sería un honor...
18:16Dedicar el resto de mis días a...
18:19Tratar de hacerte feliz.
18:21Bueno.
18:23Siempre y cuando tú quieras.
18:27Raúl.
18:29Ya...
18:30Ya me estás haciendo feliz.
18:39Hija.
18:40Con tu tía...
18:42Me muero.
18:43Tranquilo.
18:46No hay nada que explicar.
18:50Todos hemos aprendido mucho en este tiempo y...
18:53Y bueno, después de todo lo malo que hemos pasado, a mí me parece bien...
18:57Aferrarse...
18:58A lo que a uno le hace feliz.
19:01Así que está...
19:03Bien.
19:05Está muy bien.
19:07Además, como tú me dijiste que...
19:09Que bueno, que mi mamá estaría orgullosa de mí...
19:12No me cabe la menor duda...
19:15De que estaría muy contenta de verlo a ustedes dos juntos.
19:20Tan contenta como yo.
19:23Gracias, mi amor.
19:25Gracias, mi amor.
19:27Gracias, mi amor.
19:29¡Mmm!
19:31Hermosa.
19:33Es que nunca se olvida...
19:36La que llegó y te cambió la vida.
19:41La que te amó con todas tus heridas.
19:45La que te hizo volver a sonreír.
19:51Gracias.
19:54Hola.
19:55¿Y esta sorpresa?
19:57Perdóname, es que tenía demasiadas ganas de verte y no me aguanté.
19:59Mire, no más.
20:00Me sienta tranquila.
20:02Ay, baby.
20:03Sí, está durmiendo.
20:05Quería agüita, un besito.
20:07No, gracias. Estoy bien.
20:08¿Cómo estuvo la vuelta de tu tío a la casa?
20:10Oh, estuvo demasiado emocionante.
20:12Mi tío Raúl estaba...
20:14Estaba contento.
20:15Mi primo igual.
20:16Ay, Karen, me alegro tanto, de verdad.
20:19Tú y tu familia se merecen esto después de todo lo que han pasado.
20:22Un buen motivo para celebrar.
20:24Sí.
20:24Solo nos faltó una persona para que fuera la celebración perfecta.
20:28Sí, sí.
20:29Sí, pero bueno, tú cachai, con mi horario, con la pequeñita no puedo hacer nada, no puedo salir.
20:35Bueno, pero eso no impide que nos podamos celebrar.
20:40A ver, Ignacia Vial, ¿qué me estás proponiendo?
20:44Te estoy proponiendo que si quieres pasar una pésima noche con llantos de madrugada y una mamadera a las 3
20:53y a las 6 de la mañana, eres más que bienvenida a quedarte con nosotros.
20:56¿En serio?
20:58Sí, ¿por qué no? Estamos solas con la Berni.
21:02Podríamos tomarnos, tal vez, un espumante sin alcohol y celebrar.
21:07Mientras, bueno, obviamente ella está durmiendo y regalonear.
21:10Bien interrumpido el regaloneo, eso sí.
21:12Bueno, francamente, ¿cuándo hemos tenido mucho tiempo?
21:15Ay, es verdad.
21:17No hay nada que me haría más feliz que pasar esta noche contigo y con la Berni.
21:22La primera de muchas, amor.
21:26Bueno, igual, mientras yo no firme el divorcio con el Juaco, tenemos que ir tranqui para no complicar las cosas.
21:32Sí, obvio.
21:33Pero después, todos los días y todas las noches van a ser para nosotras.
21:37Qué heavy escucharte decir eso.
21:39¿De verdad que está pasando esto?
21:41Está pasando, amor.
21:43Al fin vamos a poder tener una relación, una relación de verdad, sin mentiras, sin sufrir, sin escondernos.
21:53Ojalá, ojalá, porque no quiero ser pájaro de mal agüero, pero me da pánico que tu papá termine zafando después
21:59del juicio.
22:00No, Kari.
22:02Además, no te preocupes por eso.
22:03Todavía quedan cuatro meses.
22:06Y lo bueno es que ya está preso y con toda la evidencia que hay con él es muy raro
22:09que no lo vayan a condenar.
22:11Así que confía, ¿ya?
22:12Ya.
22:13Sí, sí.
22:13Tenés razón, amor.
22:15Hay que confiarnos.
22:16Con la luna llena.
22:18Ay, qué bonito fue eso de encontrarnos.
22:21Que de tu mano todo va a andar bien.
22:23Y si dañamos al tiempo tú y ya nos perdemos solo un ratito a cada momento.
22:29Ay, qué bonito fue eso de encontrarnos.
22:32Que tú.
22:33Han pasado 120 días desde que se decretara la prisión preventiva para el empresario Luis Emilio Walker.
22:40Y en horas de esta mañana se realizará la esperada audiencia donde se dictará la sentencia para el empresario
22:46sobre el bullado caso de asesinato de su esposa, Bernardita Vial.
22:50Las siguientes son las declaraciones del nuevo abogado defensor del señor Walker, Eduardo Lalo Acosta,
22:57quien es conocido por sus polémicas defensas a connotados narcotraficantes locales.
23:02Habitualmente la fiscalía llega con titulares pomposos, con mucho humo y muchos rumores.
23:09Pero el tribunal, señores, está obligado a dictar sentencia en base a hechos reales, a pruebas contundentes.
23:16Y les quiero decir que no existe ningún hecho y prueba contundente que pueda decir que mi representado,
23:23el señor Luis Emilio Walker, haya cometido alguno de los atroces crímenes que ha enseñado.
23:32Diana, es un vendehumo. Está haciendo su pega.
23:38Me duele la guata de solo pensar que este gallo va a zafar de esto.
23:43O sea, las pruebas que hay en contra de Luis Emilio Walker son súper contundentes, tú sabes.
23:49Es imposible que vaya a zafar.
23:57Ya.
23:58¿Vamos con los ejercicios? ¿Mejor será?
24:01Vamos.
24:02Ya.
24:04Uno, pero uno hasta arriba, ¿sí?
24:10Uno, uno, uno, uno, Gabo. ¿Por qué no subiste hasta arriba?
24:13Ya.
24:13Vamos, vamos, vamos.
24:15Pero...
24:17Mientras más de dama flojito...
24:19Ah, ok.
24:21Oye, ¿te gusta? ¿Te gusta hacerme sufrir? ¿Te encanta? ¿Te encanta, sí?
24:26Ya, bueno, si vieras cuánto me encanta. Ya, vamos, vamos, vamos.
24:30Vamos por la segunda.
24:33Más arriba, pues, vamos. Tienes que subir más la pierna. Oye, sube más la pierna.
24:37Mira, pero...
24:37Así tú puedes.
24:39Ya sabes qué, yo voy a pedir que me cambien la terapeuta. Sí.
24:43Ah, sí.
24:43Sí, porque está como que no me entiende.
24:46No te entiende.
24:46Así no me entiende nada, nada.
24:48Eres un incomprendido.
24:49Sí, sí, sí.
24:50No, no, no.
24:51Sí.
24:51Bueno.
24:53Dame tres más, ¿ya?
24:54Porque si no te vas a quedar sin el besito de recompensa.
24:57Vamos, vamos, vamos.
24:58Otra más.
24:59Ya.
25:00Ya.
25:01Vamos a ir en el tres todavía, ¿ya?
25:03Porque veo poco esfuerzo.
25:05¡Eso!
25:06Súper bien, súper bien.
25:07Súper bien.
25:09Vamos, vamos, vamos.
25:10Por la puerta.
25:11Vamos, por la puerta.
25:11Ya, vamos, vamos.
25:12Bien.
25:14Cuatro.
25:15Y la última.
25:17Vamos, vamos a la otra.
25:18Ya sé.
25:19Si tú puedes, sí.
25:22Hasta arriba, hasta arriba.
25:24Hasta arriba.
25:26Eso.
25:26¡Ah!
25:28Eso, eso, eso.
25:29Muy bien, ¿viste que podía?
25:30Mi beso, mi beso, mi beso.
25:31Pero, ¿viste que podía?
25:32Mi beso, mi beso, mi beso.
25:33Pero, ¿viste que podía?
25:33Mi beso, mi beso, mi beso.
25:37¿Viste que podía?
25:38Sí, es que lo que faltaba era motivación.
25:40¿Ah?
25:41Eso es lo que me faltaba.
Comments