Heaven？～ご苦楽レストラン～ 2019年放送 Ep01 une 予測不能！オーナーのための店オープン_2
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:07To be continued...
00:54ロワン・ディセイこの世の果てという名のレストランは遠かったどの駅からも繁華街からも住宅地からも
01:06利益からも遠く何より理想のサービスからほど遠かった
01:29果てしなくその頃青年は別のレストランにいや
01:37何もかもが普通のレストランに勤めていた
01:45フォアグラと牛フレ肉のソテーロシーニ風です
02:06出た フォアグラクロスさすがにフレンチは来たそもそも4軒はしごすんのが悪いんだからだって期限が料理記者の人だろうかエミさんの好みでしたらこの辺りかとあと早くデザート出して
02:35かしこまりましたデザートの盛り合わせでございますおお準備いいねリアクションすてか家屋はうちら毎週来てる常連なのに申し訳ありませんうちのいががお食事の邪魔をおいお呼びでしょうかこのアマグロに砂感取れないでわし歯かけてもてないかこれら失礼しました今新しい料理を
03:00ああああああおいメガネあ、はい何やそのメガおちょくってんのかこれいや消してこっちは客やぞ笑え笑えこれいやーほらいやーこのような場面で笑えません
03:21んーそうかごちそうさ先ほどはすいませんでした向いてないんじゃないのサービスマンそうかもしれない
03:42働き出して3年いまだに店に馴染めない技術が評価されてもそれはそれ要するに適性がないでも僕に向いているものなんてあるのだろうか素晴らしい
03:57ちょっと話があるの客に対する毅然とした態度素晴らしかった素晴らしい
04:26サービス業だって笑いたくないときは笑う必要なんてないのあなたうちの店にぴったりねあのうちの店とはそれ一応フレンチレストランのオーナークロスカナコよろしくねもうじき店がオープンするのうちに来ないなんで僕理想のレストランを作るのレストランで一番大切なことは何かわかる?
04:34いえ距離感よ距離感
04:54?客とスタッフの間にある適度な緊張感と親近感そしてスタッフに必要なのはオリジナリティあなたきっといいサービスマンになるはぁ
05:03何か手応えないなうんあのどこかで会ったことありますか
05:04?明日24時にミーティングだからよろしくねえ
05:06?行こうお待たせえ?
05:12ちょっと待ってそんな早く歩かないでよねえゆっくりタクシー来てる走って
05:29スズキこれがスズキあれがカエル?
05:36え?え?
05:50お墓でミーティング?
05:55まさか
06:07え?え
06:10?え
06:11?え
06:11?え
06:15?あってあってあってあってえ?
06:17なんだよまたかよえ
06:19?え?それよりのみ見なかった
06:21?のみ
06:22?のみじゃねえよのみ
06:36え。いいえうんえ。スズキの看板とカエルはあった。ボタン?
06:48Oh, it's not a button, it's a button.
06:56Oh, it's a button.
07:04You've been so embarrassed.
07:08I've been so embarrassed.
07:10Welcome to Roan Dissing.
07:18I've been sent to the world to the dead.
07:22I've been so embarrassed.
07:24I've been so embarrassed.
07:25You came to the meeting, right?
07:29It's not a fun experience.
07:32I don't have a mood.
07:33I don't have a mood.
07:36Did you feel like you were looking at the show?
07:40What is it?
07:43The beauty of the Lord.
07:46This is...
07:48The beauty of the Lord.
07:51He has.
07:59So, the interior.
08:03Yes.
08:04Yes.
08:20無口な子ですな。
08:51なので良かったです。
08:54ちゃんと店があって。
08:59これで最高のメンバーがそろった。
09:07ねえ、うちに来られてうれしい?
09:09はい。
09:11なんだかクールね。
09:12ねえ、ちょっと笑ってみて。
09:13別におかしくないんですが。
09:14サービスマンなんだからおかしくなくたって笑えるでしょ。
09:17けど昨日は。
09:20サービス業だって笑いたくないときは笑う必要なんてないの。
09:22笑顔。
09:24あなた、うちの店にぴったりね。
09:27笑顔。
09:34ん?今笑ったのか?
09:36まさか。
09:37もういいでしょうか。
09:39うん、わかった。
09:40まあ、無理に笑うことない。
09:45あれ、君。
09:46客に絡まれても笑わなかった人?
09:50このような場面で笑えません。
09:51昨日、最後に声かけた人だ。
09:53あの。
09:54あ、ごめんごめん。
09:59もうこの3日間さ、もう20人くらいに声かけたから、もう誰が誰だか。
10:02いや、要は口からデマカセでくどいたんでしょ。
10:03それは違う。
10:05私はその場その場、いつでも全力投球だから。
10:07でも、よかったね。
10:08反応あったのはこの人だけだもんね。
10:11僕だけ?
10:14あなた、きっといいサービスマンになる。
10:17あれも、デマカセ。
10:27おや、早くも彼は習得したようですね。
10:30ですねぇ、定感の笑みよ。
10:31前の店、やめたのよね。
10:34はい。
10:38じゃあ、諦めて、精進してね。
10:40木更木君。
10:40伊賀です。
10:41伊賀君。
10:42一つよろしいですか。
10:47精進といいますが、この危機的状況でどう精進しろと。
10:48確かに。
10:49何なんですか。
10:51この立地とテナント。
10:53だからそこも諦めて。
10:54あきらめ。
10:57あれ?
11:00なぜよりによってこのテナントに?
11:06ボタンが美しかったから。
11:12あとうちのマンションから近いのよ。
11:12こんな理由で?
11:17どの駅からも離れてるし。
11:20どの駅からも15分とか終わってる。
11:22道も暗いしね。
11:27繁華街もビジネス街も住宅街も遠すぎるでしょ。
11:28これで客が来るんでしょうか。
11:30来るわけない。
11:33来るのかじゃなくて呼ぶの。
11:34呼ぶ?
11:40売り文句はこの素晴らしいロケーションですかな。
11:45見渡す限りのお墓ビュー。
11:46この店、優れる。
11:49あ、はい。
11:50提案があります。
11:54資金はドブに捨てたと思ってテナント借り直しませんか。
11:55いいね。
11:57あ、あ、駅近ですぐフリーWi-Fi拾えるところ希望。
12:01それはできません。
12:02なぜできないんです?
12:03もうDM出しちゃった。
12:05オープニングパーティーするから来てねって。
12:07はぁ?
12:09あの、オープンはいつなんです?
12:104日後。
12:13今、なんて言ったんだ。
12:14たった4日。
12:19あ、でも日にち変わったから、3日と約15時間?
12:23いやもうざっくり言ったら100時間よ。
12:25100時間もある。
12:33何なんだその謎計算。
12:34一つよろしいですか?
12:38何なんだその謎計算は。
12:39間に合うわけがないでしょ。
12:41間に合わせるのがプロ。
12:43しかし。
12:44お店オープンさせたくないの?
12:47人の口が抜け抜けと。
12:50人の口が抜け抜けと。
12:57まさか、大の大人が一度引き受けた仕事、投げ出すつもり。
13:00何だその顎は。
13:02何だその顎は。
13:05はい、じゃあ行動開始。
13:07何から始めるか。
13:10まずは食材乗車か。
13:12この時間ここも閉まってます。
13:13何があって何が足りないんだ。
13:15僕調べます。
13:17ワイン出しっぱなしだなこれ。
13:21なあ私帰るから賄え食べられるんだったら教えてね。
13:36ワイン出し、ガバッキャーと調整整ments。
13:38家の巻きし、パクロナウイルとバックが dearsだ。
13:38このユースはラバカを開く。
13:38手に入れて見つけたら爽いやついの!
13:39漬物が美しいです。
13:40カメラカのカメラ。
13:41マイシスティックに、耐えたらオープンで売りに関して。
13:45ラバカが悪い。
13:50ワイン出しそのまって。
14:203割減で。
14:30オーナー。ここ、トイレの工事がまだなので、裏の建物を使わせてもらったのですが、裏の安らぎ会館って。うん。葬儀場だけど、それが何か
14:38?ロワンディシー。フランス語でこの世の果て。まさにですね。でしょ
14:48?私、結構ネーミングセンスあるのよ。いや、全然褒められてないですから。オーナー。オーナー。
15:31決まりましたー。ほらね。ほんとになんとかなっちゃった。表通りにお弁当買いに行ったらフレンチがあって、ちょーど八百屋さんが配達に来てたので交渉して、ちょーす
15:36!一時も届けてくれることになりました。八百層です。出会したぞ月川!
15:37よかったね月川!フライズがテンション高いのね。昨日から寝ていないので。そうかー。表通りにフレンチが。ファンサーイ
15:49!ファンサーイ!ライバルですよね、その店。表通りだぞ。立地では100
15:59%負けている。全部魚じゃないもん。シャケにしよう。鯨は魚じゃないよ。オーナー、セルフルとテレーヌ型はありません。買っていいですか
16:04?いただきます。字が細かすぎて読めないな。ワインもよろしいですかな?
16:15お金のことは店長に相談して。相談してって。何このシケパッサパスじゃない。オーナー、その日の話まだ何もしてないですよね。コスト計算どうするかとか。どうって
16:30?例えば、ランチとディナーの値段設定とか。ランチはいらない。えっ!?夜だけでいいから。つぶれる。その代わり、深夜1時まで営業するからね。老人にその時間まで働けと。なんでそんな営業スタイルに
16:34?9時や10時の閉店じゃ、バレーや歓劇など来れないでしょ。
16:35なるほど。よく行かれるんですか
16:38?感激。年に1回か2回くらい
16:45?ピターン!
17:14違う角度から潰れるから店とにかくランチはなしねそんなんで経営大丈夫なんですかそれ以前にいい機会だからお聞きしたいあなたにビジョンはあるんですかビジョンレストランをこうしようとかオーナーとしてのビジョンですよもちろんあるレストランに一番大切なことは何か分かる?
17:50レストランで一番大切なことは?
18:30どれもこれもレストランには大切なことだしそれぞれ違っていいんじゃない?でオーナーの今の気分はお酒が飲める店だと?フレンチって特別感だってハードル高いけど毎日気軽に来てたくさんお酒が飲めてもいいと思うのはあ?だって世の中おかしいと思わない?あっはい一旦お聞きしましょうか?
18:52第一に飲めないフレンチが多すぎる オーナー毎日何時間でも飲みながら食べたい
19:00客が私たちだけと見て閉店時刻を早めたあの表参道の店許せない?
19:02なんか変なスイッチ入っちゃってる 高級料理店気取ってるくせに生ぬるい刺身に冷たい天ぷらを出してくる日本料理屋
19:13満札出したのに細かいのありませんかってケーキ屋あとあのグルメサイトの類い
19:14?ねぇ星の数が一体何なの?その評価してる客の下がバカかもしれないのに何でその評価で一騎一中できるの?
19:39そんな店なんて潰れてしまえ!すっきりしましたうんその程度のビジョンか
19:51シルバーの数足りてるか見てもらえますか?シルバー
19:58?あザ・シューバー
19:59?バンダレ・シューバー
20:01?マニアックすぎる?フォークとかナイフとかのカトラリーのことですカトラリー?
20:20カトラリーでカトラリー真面目に聞け!さあフレンチの経験はあるんだよね
20:23?全然
20:24?飲食店ファミレスとかは?全然今から基本だけ教えますはいどうぞ
21:02お客様の膝に当てるように押し込むおお皿は基本的に客の左側から出し、右から下げる食器に指紋がつかないように気をつけておおなんかぽいねじゃあやってみましょうかうん、いいよはいはいあっなんかぽくないね
21:07左から右へなるほどねうん
21:12?えっとそれから他には
21:17?あのちなみにお二人はフレンチの経験は?
21:22あなたがメートルだよメートル?あっ銀河鉄道の?
21:52沈みすぎるメートルっていうのはサービスの責任者でねはいでは改めて自己紹介を私はソムリエの山形と申しますちなみに前職は銀行医なのでできればワインの説明とテイスティングだけを担当したいのですがダメダメです私の陣痛力も落ちたもんだ俺は店長の堤だ
22:01ここに来る前は牛丼屋の店長を5年、居酒屋の店長を5年、ピザ屋の店長を5年だダメ?いえ
22:24あっ僕は河合太一だよあえっとなんだっけお皿を洗い場まで持ってくゴミドランそうそれゴミランだ違うんあのね僕は専門学校を卒業して美容院に1年ちょっとでもシャンプーが飽きちゃったから転職したんだダメ?
22:51では皆さんこの店に来てまだ10日6日3日5日だろそうだっけみんな君に毛が生えたようなものだよでもずいぶんこの店に馴染んであのオーナーお前にしちゃ団結するしかないでしょだよねオーナー夕飯できた
22:56確認なのですがサービス全4名中フレンチの経験があるのは僕一人なんですか?あ、そうなの
23:01?残念ながらそのようですなちなみにオーナーは
23:20?もう食べる専門よいいなぁ僕もそれがいいなぁそんなよっサービスの要、いがかんオープンまで2日半なのに
23:25よく言うじゃない、集まったメンバーが最高のメンバーって
23:31というわけでいがくん、明日までに教えといてね、サービスの極意をえ
23:42?前の店で習ったことをそのまま教えればいいの前の店でって、3年かけて習ったことをこの1日で?
23:58いがくんならできるから前の店もやり方に疑問を持つことはあったが今思えば労働環境も、同僚もキャリアも、何もかも立派な店だった
24:15相対的にもういがくん、大丈夫、もう自信持ってだけどもう戻れない自分で選んだんだ今更この人たちを残して逃げ出せないもうあたしがを全力で応援してあげるから、ね?
24:39ここが僕の店だおい誰にも頼らないいがくん特にオーナーにはん?諦めついたいがくん?
24:54はいやはり若者は適応能力が違いますなさっすが医学何か妙に河合君に懐かれてるなでは教えます
25:24サービスの極意を乾杯もっと塩味カツンとね何か重大なことを忘れてる気がするやっぱり潰れ響きがいいのよねオーナー室ってリラクトするね僕ちょっとちょっとあっあっ違いございませんでは皿の3枚持ちをうすわっ!
25:25すごっ!おお
25:28!なんかぽいね!どうぞ!
25:32はい!あ、よいしょ
25:39!ほら、いや、2枚持って往復するスタイルにしましょう!
25:46なふきんは箸が見えずロゴが中央にくるように折りたたむ箸
25:47?え?ねえこれ守らなきゃダメ
25:50?どうせ広げるし
26:06若い人、ここに来て初めて意見があったようだなうーんでは、本当のサービスの極意を教えます食べてる人の食器は下げない、ワインはなみなみ注がない、ヒゲ、爪の汚れは細かくチェック
26:09見出しなみをチェックえ
26:11?そっから?やっぱり潰れる
26:38やっぱり潰れるやっぱり潰れるおはようあ、おはようあら、順調じゃないええコーナーに期待するのがやめてたみんなタフねすごい
26:48うんなんかイラッとするね山形さん定管です定管うん?どうしました?なんか忘れてる気がするえっ?なんか重大なことをやっぱすてきだわ私が選んだカップあっオーナーそれ置く場所ありませんじゃあトイレの棚に飾る飾ってどうするんですかそういえばトイレはいつできるんです?今日よもうすてっきなトイレにするから
27:12トイレが残念だとテンション下がるでしょトイレ
27:13?あっ!保健所
27:16!え?忘れてた
27:18!保健所の許可がないと営業できない
27:20!ええっ!え?じゃあオープン延期?
27:31なんでちょっと嬉しそうなんだ君はだって最近働きっぱなしだしご心配なく保健所のチェックはもう済んでる本当ですか
27:36?よかったーあ、でも一箇所だけ追加チェックあるんだった
27:38?それはいつです?
27:43こんにちわー今よじゃあみんなでよろしくねえ
27:56?トイレのチェックにまいりましたおっおっおっおっおっお許可できまーす
27:57?せい!これじゃ!
28:00Why are you here?
28:03Why are you here?
28:04Why are you here?
28:05Why are you here?
28:06Why are you here?
28:08When I came here, I was going to check the toilet.
28:12I'm going to check the toilet.
28:14Don't you wait for me?
28:17I've been here.
28:19I've been here.
28:22I've been here for 4 days.
28:24Yeah, that's the end.
28:26It's open now.
28:28Is there anything?
28:28What do you want?
28:29What do you want?
28:33What do you want?
28:39What do you want?
28:41I just want to know.
28:47I'm here.
28:49I'm here.
28:50Please call us.
28:50I'm here.
28:51I'm here.
28:52I'm here.
28:53I'm here.
28:56See what you do!
28:58There is...
28:59Here is...
29:01Here is...
29:03Yeah, look...
29:05There is...
29:05There is...
29:19Here is...
29:21Yes.
29:22What?
29:23Where are you going?
29:40I'm going to use the toilet.
29:44What?
29:51Really?
29:53I'm going to take a look at the doctor's time.
29:55There are no exceptions!
29:59This is the toilet.
30:04The toilet is in the toilet.
30:09I thought it was the same time for the toilet.
30:14It was a lot of people who were in the toilet.
30:16It was so good, but it was so good.
30:18I didn't get it.
30:20I didn't get it.
30:20Oh, thank you.
30:25What did you do?
30:26I followed you and followed you.
30:29I was going to leave you from the original toilet.
30:34It's okay, so.
30:38But how did you do it?
30:40Nice to meet you.
31:09ホント起点が利きますな勝手なことをして怒られることはあってもこういう反応は初めてだ何何何の話ああ今さら来たシェフ保健所の人が来たのにトイレの工事終わってなくて早く店オープンできないとこだったんですよそれを我らが伊賀君が安らぎ会館のトイレを借りるという名案をうん?
31:11店にトイレあったほうがよくない?え?私何か変なこと言った?
31:46確かにトイレ問いの微妙かも。やはり店に会ったほうが。もういいじゃない。トイレの掃除も省けるし医学の案で行くと決めたんだからもうごたごた言わないの。店長は安らぎ会館に話しつけてきたね。あのオーナーが人をかばった。明日は雨か嵐ですな。
31:55なんか今日のオーナーかっこいい。拍手はいいから。それよりトイレキャンセルして小さな机と椅子頼んでおいてくれる?椅子?
32:24トイレの場所あそこをオーナー室にするから。え?響がいいのよね。オーナー室って。あと棚もつけて。このカップを飾る棚。伊賀君をかばったわけじゃなかったんだね。結局最後まで自分のためか。ほっこりして損したね。あ。あの。しさぐ料理ができたんですけど。え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え
32:27?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え
32:27?え?え?え?え?え?え?え?
32:27え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え
32:29?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え
32:33?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え
32:37?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え
32:39?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え
32:39?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え?え
32:57Nice!
33:27It's my pleasure!
33:35Let's go!
33:42We've been here for a long time.
33:45Thank you so much!
33:47Let's do it!
33:49Cheers!
33:50Cheers!
33:58Let's go!
34:04It's the first time.
34:06This is so good!
34:07It's so good!
34:09It's so good!
34:10It's so good!
34:38何だかんだ皆が団結してもしかしてオーナーはわざと?でももっと塩味ガツンとね。
34:45いや、まさか。
34:47雨見た!
34:48雨見た!
34:49雨見た!
34:51明日オープンさせるからね!
34:53300人!?
34:54嘘でしょ!?
34:57僕のせいでみんなの努力が…
34:58オーナー大失敗!
35:01あれ?
35:02あった!
35:03悪いのは来ない客!
35:05以上!
35:34やっぱり雨になりましたね山形さん集中してくださいはいはいテーブル番号は入り口に近い方から1234となりますカトラリーナフキンが行き届いてるか確認カトラリーナフキンが行き届いてるか確認カトラリーナフキンが行き届いてるか確認
35:35年寄りは新しいこと覚えるのが苦手でな…
35:38いや、うるい!
35:39あ、ごめんね
35:40パントリーに全部貼っておきます
35:43点票の書き方や諸々の注意事項も…
35:46伊賀くん…指導力ついたんじゃない?
35:48ありがとうございます
35:49私も何か手伝おうか?
35:54いえ、邪魔にならないところに座っていてください
35:55頼りません!
35:57オーナーの言葉は絶対に!
35:59そう?じゃあテルテルポーズでも作ろうかしら
36:05明日からオープンとは信じられませんな
36:06うーん、なんかドキドキしちゃうね
36:09卵足りてるか?
36:11紅生姜は?
36:12いいんですよ、牛土屋じゃないんだから
36:16リラックス、火の感情は料理の味に出ちゃうから
36:19すいませんさすがシェフ貫禄が違いますね
36:32はい明日って36席4回転くらいだよねはい店の席数からするとおそらく何言ってるの立食よ立食?うん招待状は何?500人言わなかった?開店時間しか言われてませんあらそうだったかしらそうだよ500人?そのうち何人ぐらい来るんだ?経験から言うと大体3万円くらい。
36:47400人って言っとくかな?300人!?
36:53ああーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
36:54嘘でしょー? 今までの準備が全て無駄ということか?
36:59もう無理だよ、100
37:00%無理だよー 料理クラッカーとチーズでいい?
37:03それは絶対ダメ ダメって?
37:05Just wait!
37:06Let's go!
37:07Well...
37:08What are you doing now?
37:10The food is all of them.
37:11We're not going to get into the rental.
37:13It's my fault.
37:16We'll have to check out these serious things.
37:19Open is延期.
37:21Yes.
37:22We'll have to leave.
37:23It's true to the food of the food.
37:26It's my fault.
37:28We're all trying to work.
37:29We're calling from 500 people!
37:34We're calling from 500 people.
37:39It's not my fault.
37:40It's not my fault.
37:42That's why it's all.
37:45Where do you call from 500 people?
37:48It's easy.
37:49You're the reason why you're in the mood.
37:51All right.
37:52You're not going to waste your time.
37:54You're not going to waste your time.
37:55You're learning from it.
37:55What is the worst?
38:19津波しか悪い悪すぎる凶悪だもう僕これ以上仕事覚えられないよここまで来たんだから諦めて頑張りなさいよこんな店やめてやる主婦がやめんなら俺も皆さん気が立っています落ち着きましょうなんでオーナーかばんかばっていませんだだただオーナーが頼りにならないことは分かっていたと言いたいのか?
38:20Yes, that's right.
38:24That's why...
38:27It's no end.
38:29If you do this, the job is no longer.
38:31It's a good thing.
38:32It's a good thing.
38:32It's a good thing but it's a good life.
38:37It's a good thing.
38:38It's no end.
38:38Of course, it's no end, right?
38:42It's a good thing.
38:44It's not easy.
38:47It's a good thing.
38:49Well, that's right.
38:52If you can't do anything, you can't be surprised.
38:57This is an owner's company.
39:04What does that mean?
39:07I think it's worth it.
39:12That's right.
39:16I'm going to go ahead and go ahead and take a look at it.
39:21If you can't do anything, we'll have to solve the problem.
39:25If you can't do anything, you'll have to do anything.
39:29I'm going to go ahead and do anything.
39:33Who are you?
39:35I'm going to go ahead and do anything.
39:40Oh!
39:41Oh!
39:41I remember that!
39:43When I came here, I had a path to go?
39:44Yes, yes, yes, yes.
39:45Oh, I too!
39:46Oh, I too!
39:47Oh, I too!
39:48I don't know if I had a bottle of water in here.
39:51Oh?
39:52If you had a bottle of water in there, you'd be sure to take it.
39:56Oh, man!
39:57Oh, this is the order!
40:00Oh!
40:01Oh, what do you mean?
40:03What about you?
40:05I don't wanna go in.
40:07I don't know if I had a lack of water, but I think it would be as a vegetable store,
40:09I would like to have a coffee store.
40:11Oh, yeah, no!
40:15Oh, no!
40:17Oh, no!
40:18Oh, you got it!
40:23Oh, okay!
40:24Oh, you're in a middle school.
40:27Oh!
40:28Oh!
40:30Oh!
40:30Oh.
40:30Oh, okay.
40:30Oh!
40:49・はい。
40:51・ 気温も上がったねー。
40:55ねぇ、伊賀君、エアコンの機器、悪いんじゃないの?・
40:58はい。 ・
41:06悪いというか、まったく動いてません。 えっ?
41:09・ 故障なのか?こんな時に。・・ お客様が来るまであと2時間ですよ。
41:14どうして今まで気づかなかったのよ!
41:15Why didn't you feel like I didn't know what to do?
41:18Would you like to ask me something?
41:21We're going to get an air conditioner.
41:24We're going to get married.
41:25This year, it's hot.
41:28I'm not hot.
41:30That's what you said.
41:33Let's go to the window.
41:35Let's go.
41:37Hello.
41:39I'm going to get an air conditioner.
41:41I'm going to get an air conditioner.
41:46I didn't get an air conditioner.
41:48I'll make sure it's okay.
41:49We'll be able to use the light and the air conditioner.
41:51I'll use the air conditioner and the air conditioner.
41:56You've to worry.
41:57Super quick, nothing like this.
41:58I'm not doing that.
41:58I'm a pro.
41:59I'm going to try everything else.
42:02And do it all.
42:04I've got to go.
42:05Do you need someone?
42:06I don't need denim, too.
42:08I can't do this.
42:10I have a license.
42:12I have a license.
42:13I'm just looking for this.
42:15I don't have to do this.
42:15I can't do this.
42:16I'll do this.
42:19That's not bad.
42:23I can't do this.
42:31It's so cool.
42:34I can't do this.
42:36I can't do this.
42:37I can't do this.
42:38I can't do this.
42:39That's my business.
42:42It's time for our customers.
42:44That's it?
42:46Then I'm going to leave.
42:55Hey!
43:01I'm going to leave.
43:02If you have problems with this,
43:03then you'll have a breaker.
43:07I'm going to leave.
43:10I'm going to leave.
43:12I'm going to leave.
43:24I'm going to leave.
43:25Why don't you come here?
43:27I don't have to leave.
43:28It's hot.
43:31It's hot.
43:32It's a wine wine.
43:38It's weird.
43:42It's weird.
43:44It's weird.
43:45It's weird.
43:46It's weird.
43:47It's weird.
43:48But we have the same items,
43:49but we're not by them.
43:50It's weird.
43:51Well, we've got the same time.
43:55Don't let it go.
43:56Oh, it's just so good.
43:57Just.
43:59Don't let it go.
44:01It's like coming!
44:02Not if you're lucky round.
44:03Got the same time.
44:04Oh, my.
44:07Oh, look at that fast.
44:09Oh, I'm going to go.
44:09Oh, I got it.
44:10Okay, let's go.
44:11Oh, wait, wait, wait, wait.
44:11How, did I get it?
44:14Oh, my?
44:16Oh, there's the money.
44:30Hey, how are you?
44:31I'm going to take a look at it.
44:33It's strange.
44:36The DMs are all that.
44:39It's time for PM3-9.
44:42It's time for PM3-9.
44:42I don't have a chance to do that.
44:45アナウンザイヤさんに会えるわけない。
44:56アナウンザイヤさんに会えるわけない。
45:03あっ、それ送ったの今月の頭だったから、そのとき電話通ってなかったのよ。
45:07えっ、お客さんこの辺りをぐるぐる迷ってたりして。
45:09大丈夫。
45:11あなたたち全員たどり着いたじゃない。
45:13I've been trying to get to the way to the city.
45:17I've been talking about my story.
45:20Thank you for your help.
45:21I'm sorry.
45:22Come on!
45:23Come on!
45:24Come on!
45:24Come on!
45:26Please!
45:27Please!
45:28Please!
45:29Please!
45:35It's strange.
45:42昔夜はすごい。スタートから2時間と少し、現れたのが八尾久さん、
45:50Comic店さん、肉屋さん、鼻屋さん。みんな仕入れ先だ。料理一旦作るの Tracy Laurie。オーナー、友達いなかったね
46:01.友達というか。神王というか。500人にDM出せるのはすごいことだけどね。
46:02There's no one on the road that I've been waiting for.
46:10What? What do you mean the owner?
46:23Owner!
46:25It's over here!
46:55いただきます。
47:03It's nice to meet you.
47:06It's nice to meet you.
47:14I'm sorry.
47:23It's been a long time since I've been here for a long time.
47:27No, no, I need to be able to get力.
47:30The owner is always going to be over.
47:33I'm saying that party is failing.
47:35What is it? Why?
47:39That's why the customer...
47:45私たち今日まで一生懸命頑張ったじゃない。
47:50いや、オーナーは邪魔ばっかりしてたでしょ。
47:57パーティーはちゃんとスタートできた。悪いのは来ない客。以上。
47:59オーナー。
48:05何でオーナーは平成最後の日を店の初日にしたんですか?
48:12そうだよ。どうせならさ、例はスタートのときのオープンのほうが分かりやすいのにね。
48:13うん?
48:16うんって言った? うんってなに? うんって。
48:214月って何日までだっけ?
48:24うん?
48:27うん?
48:29なんだ、31日って。
48:32日清向侍、翔の月でしょ。
48:33なにそれ。なしむく村上と運の月?
48:36かわいくんいいから。
48:412月、4月、6月、9月、11月は28日ない30日しかない月ということを覚えるための言葉で。
48:44なのに悪いのをお客様のせいにして。
48:46私も悪かったけども。
48:51でも送られてきた方も一人くらい日にちについて連絡してきてもいいのにね。
48:58あのDM今月の頭に送ったと言いましたよね?そうよ4月1日筆着で4月1日?4月1日?
49:13オーナー大失敗!
49:42今から招集かけるしかし今からだよもう大丈夫私の命令にはみんな従うからオーナーって携帯置い立てられるのが嫌で持たないんだって僕絶対無理携帯触れないと死んじゃうのあもしもし早くオープニングパーティーいらっしゃいよ嘘じゃないから私ね嘘とか大嫌いだからいつも本心だからすごいね!
50:09ステージよろしくねいらっしゃいませどうぞお願いしますえっすごい料理おいしそう山形さんクーラーの修理できないのふぅふぅあどれもワインやってうまいねありがとうございます
50:26クロスやっと来たいやいやいやえっどうなって熱すぎるでしょお料理好評ですよそうよかったねえねえそういえばさ山形さんは?
50:28あれ?
50:42あれ?
50:45あれ?
50:46あれ?
50:52あれ?
50:53あれ?
50:55あれ?
50:56あれ?
50:57あれ?
50:58あれ?
50:59来るな!
51:00あれ?
51:08これから頑張ってよ5年前までここにあった中華料理屋3ヶ月ちょうれちゃったからね3ヶ月?
51:19中華料理屋様様よそのお店の設備ほぼ全部流用してるんだものに身の前にならないようにしないとねきっとこの店は大丈夫俺毎日通っちゃうからね
51:21あれ?
51:22トイレどこ?
51:23あれ?
51:24あれ?
51:27あれ?
51:29あれ?
51:43あれ?
51:44あれ?
51:44あれ?
51:44あれ?
51:45直った?
51:47直った?
51:47Alumnti
51:48あれ?
51:51恋、涼い、涼しい風!
51:54あれ?
52:01っ違う、逃げろ、逃げろ путемみろお!
52:04止めろ…
52:055年分の誇りが…
52:10わかりましたよオーナー。
52:11トゥーダーだけブレーカーが別でした。
52:16What is this?
52:18Who is it?
52:19I didn't say anything.
52:23I didn't say anything.
52:26I didn't say anything.
52:28I didn't say anything.
52:28I didn't say anything.
52:31I've never eaten so much.
52:33That was so good.
52:38Let's go.
52:39Let's go.
52:50It's hard to do.
52:53I didn't say anything.
52:55It's okay.
52:57I'll take care of it.
52:58I'll take care of it.
53:00I'll take care of it.
53:04Is it okay?
53:07Of course.
53:09I'll take care.
53:13I'll take care of it.
53:14Do you think the owner said that.
53:16Yes?
53:18Yes.
53:19I'll take care of it.
53:20I'll take care of it.
53:26It's all that.
53:30It's all that.
53:33It's all that.
53:35It's all that.
53:37It's all that.
53:39It's all that.
53:44Eagak?
53:46We all are not enough.
53:49We all have the originality.
53:52It's like that.
53:55There's a good one.
53:57You're not enough.
53:59It's all that.
54:00It's all that.
54:02I'm so glad you're here to come.
54:03But we have all the members,
54:07because we're here.
54:08Yes?
54:11Yes.
54:13Let's go.
54:15Here's what I'm going to do.
54:43伊賀くんあなたいいサービスマンになるわねえせっかくだからさみんなで写真撮ろうよまあそうだなねえ
54:50いいわよそんなのまあよろしいじゃないですかほら伊賀くんも みんなこっちバックねこっちバックok ほーらオーナーもほらここが大丈夫大丈夫大丈夫だよ 行くよほらみんな笑顔笑顔よし
55:10何でだろうはいロワン・デューシー
55:31こうしてロワン・デューシーは 順風満帆とは程遠い形でオープンを果たしたのです
56:01何どうしたのあ鈴木さんはい今までトイレにいらしたんですかそうだよはいもう開きですあ申し訳ありませんいろいろ手伝ってもらったんですよ。
56:09別にいいよまた明日食べに来ちゃうよありがとうございますけどさ
56:13君とこのオーナーちょっと変わってるよねえ?
56:20店の看板頼みに来た時も金に糸名は付けないって一体何者なの?
56:38恋は…。
56:53ジンクス今日も明日も予約ゼロなんですよしばしで心が折れたらもう立ち直れないかも何ともへんてこなお客様だねシェフに潮気を自信を取り戻してもらおう前卒頑張った!
Comments