00:01What do you think about the rhythm is about resistance?
00:05It's the way how the music, how the biggest expression of the culture and identity of the people
00:09of the country of Santa Catalina,
00:13is resisted to be confined in this single space,
00:16to belong to a single imagination,
00:18to tell you the stories of what we are as a people,
00:22how we feel and how we vibrate as a people.
00:36The inspiration for this song was a feeling of deep pain,
00:40seeing that so many young people were being hit by the plague of the drug trafficking.
00:48I talk about the imposition of culture and the decision to destroy ourselves,
00:52because it defined us as non-colombian, officially,
00:56and that we were not Colombian because we did not speak castellano,
01:01we were not Catholic.
01:02In conclusion, they said,
01:05Colombianicemoslo,
01:06where they condemned us to death.
01:08That death is physical, cultural, economic, environmental.
01:13And the people who did not clash with the people of the people.
01:14They gave me back me freedom.
01:18Give me back me land.
01:27Give me back me freedom.
01:31Give me back me land.
01:34This talk about the situation, the real problem of San Andres is overpopulation.
01:41Our population have come to destroy and mash up our culture, our roots, our environment.
02:36And it's a song that I call out to my people.
02:56And it's a song that I call out to my people.
03:11It's a song that I call out to my people.
03:12It's a song that I call out to my people.
03:13It's a song that I call out to my people.
Comentarios