- 4 hours ago
مسلسل الحسد الحلقة 30 مترجمة الجزء 1
Category
📺
TVTranscript
00:00:007 عام للمساعدة للمساعدة
00:00:04للمساعدة للمساعدة
00:00:34للمساعدة
00:01:04ترجمة نانسي قريبا
00:01:33ماذا؟
00:01:34ماذا؟
00:01:38ماذا؟
00:01:39ماذا؟
00:01:42ماذا؟
00:01:44ماذا؟
00:01:46ماذا؟
00:01:47ماذا؟
00:01:52پس نبالجاتي
00:01:54وضعي
00:01:55قد رغوما
00:01:56وضعي
00:01:56من خذي
00:01:57وضعي
00:01:58اليقاني
00:02:00هذه很 curious
00:02:01يا يلي جوشتنا
00:02:02محلذر
00:02:03منهم
00:02:07اليوم
00:02:28هيا أيها الينا يمكنكم الناس كبيرة
00:03:34Ben de sana Nusret'in yanına gitme dedim ama gittin
00:03:36Ya sen annemin dolduruşuna geliyorsun
00:03:39Benim neden gittiğim belli
00:03:40Benim meselem başka
00:03:42Benim meselem bir tek sensin
00:03:44Vekili aramızdaki fark bu
00:03:48Diğer hiçbir şey umurumda değil
00:03:51Bana bak
00:03:52Sen böyle ortalıkta ona buna kafa atıyorsun ya
00:03:54Yakında seni alırlar
00:03:56Ona göre
00:03:57Yürü
00:04:00Yürü
00:04:02Geldim
00:04:05Üzüldün tabi haklısın
00:04:07Mükünün boşanacağını senden sakladılar
00:04:11Kendini dışlanmış hissettin
00:04:12Anlıyorum seni
00:04:18Bana öyle bakma Nara
00:04:20Biz aynı takımdayız unuz mu
00:04:23Ben seninle aynı takımda falan değilim
00:04:27Öyle
00:04:29Niye ben vurdum o zaman Nusret'i
00:04:33Nükü hani bebeğini düşürmüştü ya Gilya
00:04:36Büyük bir yalanmış
00:04:38Ne yalan
00:04:40Yalan işte
00:04:42Nükü hala hamile
00:04:44Hem de Nusret'in çocuğuna
00:04:46İkisi birlikte kaçıp gidecekler burada
00:04:52Eğer sen bana o gerçekleri anlatmasaydın
00:04:54O tetiği çeker miydin
00:04:59Sen beni tehdit mi ediyorsun
00:05:02Hayır
00:05:03Nusret ve Nur bilmesin diyorum sadece
00:05:05Bu aramızda sır olarak kalsın
00:05:08Sen bana yardım et
00:05:11Ver de bu sırı saklayın
00:05:22Seni
00:05:23Gelinim kurban olurum ben sana
00:05:25Aman seni
00:05:26Aman
00:05:28Cirenen kurban olurum bir şey olmadı değil mi
00:05:30Canıma ne
00:05:31Çok korktum çok korktum
00:05:33Canım parçalandı bir şey oldu mu kurban olurum
00:05:36Yok halacığım bir şey olmadı iyiyim iyiyim
00:05:39Ay sana bir şey oldu değil canım parçalandı kurban oldum
00:05:41Nusret'i vurur mu yoksa
00:05:43Ya niye vurayım Nusret'i ya
00:05:46Hayır öyle bir şey yok
00:05:47Yok canım
00:05:47Aklını kullandı kafasıyla çözdü
00:05:52Ah
00:05:53Medya uyma
00:05:54Sakın onun dediklerini yapma kurban oldum
00:05:57Ay durdu durdu iş yine bana döndü
00:05:59Ne yapmaya çalıştığını biliyorum anne
00:06:02Herkes benim ne düşündüğümü benden daha iyi biliyor maşallah
00:06:06Eskiden daha büyük planlar oyunlar yapardın sen
00:06:08Şimdi çaptan düştün galiba biraz
00:06:10Honte uğraşacağım ben senin evliliğinle Allah aşkına
00:06:14Ya bana ne
00:06:14Kendi evliliğini kendin bozacak kadar yeteneklisin maşallah
00:06:23Anne bak benim sinirimi bozma savaştayız falan demem koyarım seni kapının önüne
00:06:30Ay artık
00:06:42Neşet
00:06:47Ne oldu oldu
00:06:49İyi misin
00:06:50Bir şeyim yok anne
00:06:52Ne oldu kavga mı ettiniz
00:06:53Halit'le mi kavga ettin yine
00:06:55Oğlum söylesene
00:06:58Halit mi yaptı
00:06:59Onu da cezasını veririz
00:07:01Halit yapmadı
00:07:03E ne oldu o zaman kim yaptı niye söylemiyorsun niye saklıyorsun
00:07:08Senin etrafındaki insanlar
00:07:09Onların sana söylediği yalanlar
00:07:12Annen de sana yalan söylüyor
00:07:14Neymiş annemin söylediği yalan
00:07:18Bu evde her şey öyle yürümüyor mu zaten anne
00:07:20Herkes herkesten bir şeyler saklamıyor mu
00:07:25Ne diyorsun Hüset anlamadım
00:07:27Ne saklaması
00:07:29Eğer bana söylemek istediğin bir şey varsa
00:07:30Şimdi tam zamanı diyorum
00:07:33Benim senden gizli saklığım
00:07:35Neyim olabilir ki
00:07:42Kim karıştırdıysa aklına
00:07:44İzin verme
00:07:51Söyleyeceğim bir şey yok yani
00:07:58Ben de öyle tahmin etmiştim
00:08:11Nalan'ın eli kolu bağlandı
00:08:14Ne istersek onu yapacak
00:08:15Nur'un o çok sevdiği güvendiği gelini
00:08:18En büyük tehlikasında da farkında değil
00:08:21Yine de tedbiri elden bırakmamakta fayda var
00:08:24Yani köşeye sıkıştıkça
00:08:26İşleri karıştırabilirler
00:08:28Hüset
00:08:29Yani canı yandıkça daha tehlikeli bir adama dönüşebilir
00:08:32Benim istediğim de bu zaten Cihan
00:08:36Birbirlerine düşsünler
00:08:38Kırılıp dökülsün o konak
00:08:39Biz de izleyeceğiz zaten
00:08:48Nalan'la teknede konuştun ya
00:08:50Yani susacağına emin misin
00:08:53Nalan kendi canının derdine düştü şu anda
00:08:56İstese de konuşamaz
00:09:00Sen Nusret'le konuşacaktın
00:09:02Evet
00:09:04Konuştum
00:09:07En azından şüphe düştü içine
00:09:09Bundan sonra ne olacağını kim bilebilir
00:09:23Nusret
00:09:29İyi misin
00:09:32Ne oldu senin yüzüne dudağına
00:09:35Kim yaptı sana bunu
00:09:36Beni boşver şimdi
00:09:38Seni konuşalım
00:09:41Konuşalım
00:09:42Neyi konuşacağız
00:09:45Yüzümden anladığım kadarıyla
00:09:47Halit'le görüşmen pek de iyi geçmemiş Nalan
00:09:54Sen nereden
00:09:55Halit'le teknede neden buluştun
00:09:56Senin ne işin var o adamla
00:09:58Aa bir işim falan yok
00:09:59Çağırdı beni tekneye
00:10:01Gel konuşalım dedi
00:10:02Ben de gittim bu kadar
00:10:03Senin gizli gizli o adamla buluşacak
00:10:05Ne meselen olabilir ki
00:10:06O adamdan bir ailesinden uzak duracağız
00:10:08Demedim mi ben
00:10:09Sen nasıl benim arkamdan iş çevirirsin
00:10:10Ha ben arkamdan iş çeviriyorum
00:10:12Senin çevirdiğin işleri konuşalım birazdan
00:10:14Senya nasılmış
00:10:15İyi miymiş
00:10:16Niye buluştunuz
00:10:17Ne konuştunuz
00:10:24Niye mi merak ediyorsun bu kadar
00:10:28Bilmemden korktuğum bir şey mi var
00:10:31Benim korkacak bir şeyim yok
00:10:34Mükerrem boşanıyormuş
00:10:36Halit onu söylemeye çağırmış
00:10:37Senin haberin var mıydı
00:10:39Annenin
00:10:40Mükerrem'i boşatacağından
00:10:41Haberin var mıydı
00:10:42Evet haberin var
00:10:44Haberin var
00:10:45Çok güzel
00:10:46Benim neden haberim yok peki
00:10:47Çünkü bizi ilgilendirmezsin Halen
00:10:49Bize ne
00:10:50Sen yine neyi peşine düştün
00:10:52Ben sana söylemedim mi
00:10:53Mükerrem benim umurumda değil diye
00:11:01Doğru
00:11:03Doğru tamam
00:11:05Haklısın
00:11:07Sormadım say
00:11:08Olur mu
00:11:12Şu dudağına bir bakalım
00:11:13Ne hale gelmiş
00:11:14Kim yaptı ya bunu
00:11:16Bir oksijenli su
00:11:17Bir şey sürelim
00:11:23Destur var mı
00:11:27Buyur
00:11:34Sana oda verdiler
00:11:36Niye burada kalıyorsun
00:11:37Burası iyi
00:11:38Azize ağlıyor ya
00:11:40Korkuyor
00:11:43Duydun mu sesler
00:11:47Önemli değilim için
00:11:52Sorun etmediğin belli
00:11:54Sen geldiğinden beri kavgalar bitmiyor
00:11:57Bu evin
00:11:59Bu ailenin kurallarını bellemezsen
00:12:01Daha çok kavga çıkacak
00:12:04Ve ben buna müsaade etmem
00:12:06Pardon siz kim olarak müsaade etmiyorsunuz
00:12:13Kimin ağa
00:12:14Kimin hanım olduğunu
00:12:15Bilmiyorum belli ki
00:12:18Seni çok rahat bırakmışlar
00:12:19Bu evin içinde
00:12:20Duyun
00:12:25Hayırdır yeğenim
00:12:26Ne bu şiddet
00:12:28Ben sadece
00:12:30Düzenli nizama
00:12:31Düzeni sağlamak
00:12:32Senin adına mı
00:12:38Kimin ağa
00:12:39Kimin hanım olduğuna
00:12:40Karar vermek sana mı kaldı
00:12:42Bak yeğenim
00:12:45Sen kör olmuşsun
00:12:47Ama ben görüyorum
00:12:49Bu ailenin
00:12:51Geleneği
00:12:52Geleneği var
00:12:52Sen
00:12:53Kuralları değiştiremezsin
00:12:55Sen bana ne yapacağını
00:12:56Söyleyecek son adamsın
00:12:57Bu hayatta
00:12:57Ben nasıl istersem
00:12:59Kural ona göre yazılır
00:13:13Bu elindeki ne lan
00:13:16Hayır mı
00:13:18Annemin doğum günü ya
00:13:19Bugün dayı
00:13:20İşte birikmiş
00:13:21Açıklarımla aldım bunu
00:13:23Annemin en sevdiği renk bir de
00:13:26Kırmızı ha
00:13:30Ateş gibi
00:13:31Dayı
00:13:32Alabilir miyim
00:13:33Ben ona paket yapacağım daha da
00:13:35Senin anan
00:13:37Bir ağa kızı
00:13:40Sokağa çıkınca
00:13:41Milletin gözünü mü alacak
00:13:42Bu ev
00:13:42Laf sözü olun
00:13:44Başımız öyle düşer
00:13:45Ama annem
00:13:47Kırmızıyı çok sever
00:13:49Onun gibi sevdiğinin
00:13:51Önemi yok
00:13:53Ananın ne giyeceğine
00:13:54Nasıl nefes alacağına
00:13:57Bu evin ağası karar verir
00:13:59Bizim töremizde
00:14:01Kadın gövge gibi olur
00:14:03Dikkat çekmez
00:14:06İz bırakmaz
00:14:12Dayı
00:14:13Dayı
00:14:16Dayı
00:14:16Dayı
00:14:16Dayı
00:14:16Dayı
00:14:16Dayı
00:14:16Dayı
00:14:45decili
00:17:57مالغة
00:17:58مالغة
00:17:58اوصف أنت
00:18:01دوري
00:18:02تبدأ
00:18:02مالغة
00:18:04سيطة
00:18:05في Gottes العام
00:18:05اعمل
00:18:14مالغة
00:18:19مالغة
00:18:21حسب
00:18:22أنت
00:18:24مسكي أخرف
00:18:27ستذهب
00:18:55أ�عراض
00:18:56يا gerçekleri biliyorsa
00:19:00senia'nın fısıltısı bu evin duvarlarını aşamaz
00:19:04o kendi karanlığında
00:19:06kaybolmuş bir zavallı
00:19:08ona kim inansın
00:19:09aşmış işte
00:19:10gözlerindeki şüpheyi görmedin mi nusretin
00:19:13gördüm evet bana da sordu
00:19:15ama sen o şüpheyi ciddiye alırsan
00:19:18gerçek olur
00:19:20şimdi sen asıl derdini söyle bana
00:19:22çıkara ağzındaki baklayı
00:19:24kime bu öfke
00:19:28benim derdim sensin
00:19:32sen mükerremi halitten
00:19:34nasıl boşatırsın
00:19:38sesinin tonuna dikkat et
00:19:41karşında kim olduğunu unutma
00:19:42unutmuyorum
00:19:43ama sen her şeyi mahvediyorsun
00:19:46mükerrem halitten boşanırsa
00:19:49nusretle aralarındaki
00:19:50son engelde kalkmış olacak
00:19:52o zaman ben ne olacağım hiç düşündün mü
00:19:54sen kendini mükerremle mi
00:19:56kıyaslıyorsun
00:19:56sen bu evin gelinisin
00:20:01benim oğlum ölüyordu
00:20:02ben halitin bunu bir daha
00:20:04yapmasına izin verir miyim
00:20:05mükerrem halitten boşanacak
00:20:10paşezadelerle de hiçbir bağ kalmayacak
00:20:15her şeyi kontrol edebileceğini sanıyorsun
00:20:17değil mi
00:20:23edemezsin
00:20:26mükerremi boşatarak
00:20:27nusretin kucağına itiyorsun
00:20:30eğer senin yüzünden
00:20:32ben bir daha aynı şeyleri yaşarsan
00:20:37o zaman sadece kendimi vurmakla kalma
00:20:46ve
00:20:48gülümün
00:20:59ğarap
00:21:20اهل توقيت
00:37:05س Вам فرزيزي!
00:37:07حيث تهل الأمر ليس لنحصل الى الارضة!
00:37:11هكذا تهل الأمر ليس لن ينحل عليكم!
00:37:17حيث لا أرجوك!
00:37:21أجلب إلى أحد بيصرص ليس لديك لأهم لأهم deposit.
00:37:31لا يذكر متى.
00:38:00يا جيل
00:38:03benim niye haberim yok bundan daha önce
00:38:06niye sakladın bunca zamandır
00:38:08niye daha önce duymadın bu sesi
00:38:11yani
00:38:11o evde
00:38:13bunun için pek bir imkan yoktu belki onlandır
00:38:16ne demek o
00:38:17orası senin evin istediğini yaparsın
00:38:22orası gerçekten bizim evimiz mi
00:38:24seni pek emin değilim
00:38:27yani biz sanki orada yaşamıyoruz da böyle
00:38:31birbirine değmeden yürümeye çalışıyormuşuz gibi
00:38:33öyle hissediyorum
00:38:35abimle annemi kastediyorsan
00:38:37yakında gidecekler zaten biliyorsun
00:38:39emin misin
00:38:44yani bunun için elinde bir fırsat vardı ama sen
00:38:47o kağıdı yırtıp attın
00:38:49cihan
00:38:50neden yaptığımı bilmiyor musun sanki
00:38:53biliyorum bunu destekliyorum da
00:38:56fakat şunu anlayamıyorum yani
00:38:58annenle abin olmadan
00:39:00senin için gerçekten bir hayat mümkün mü
00:39:07bana bak
00:39:08gözlerimin içine
00:39:11ben ne istediğimi biliyorum
00:39:13sana olan sevgimden
00:39:15sakın şüphe etme
00:39:18yakında
00:39:19senin benim yazonun olduğu
00:39:21bir hayatımız olacak sadece biz
00:39:30ne var
00:39:44niye yemek yemedin
00:39:46sevdiğin yemeği yaptırmıştım
00:39:49pek iştahım yok anne
00:39:52niye zahmet ettin
00:39:53biraz şunlardan atıştır bari
00:40:05ne güzel böyle
00:40:07ev sessiz
00:40:09sakin
00:40:10sonunda
00:40:12nefes alıyoruz
00:40:17seni ya o kağıtları yırtınca
00:40:19sevinmişsindir
00:40:19evden gitmediğine
00:40:24hayırlısı olsun
00:40:29ona güveniyor musun
00:40:32yani
00:40:33aramızda böyle bir anlaşma yaptık da
00:40:35seni anın sağa solu belli olmaz
00:40:40güvenmek zorundayız anne
00:40:42beni hapisten o çıkardı hatırlatırım
00:40:44bir teşekkür yok mu
00:40:47niçin
00:40:48seni dışarı çıkartmanın bir yolunu bulduğum için
00:40:52bu sefer nasıl çıkarmayı düşünüyorsun bakalım
00:40:56nüset'in seni aramasını sağlayacağım
00:40:59seni aradığında
00:41:01ona bir teklif yapacaksın
00:41:03ne var aklında
00:41:05nüset seni aradığı zaman
00:41:08ona şikayetini geri çekmesini söyleyeceksin
00:41:13çocuğu kullanarak onu sıkıştırmak istiyorsun öyle mi?
00:41:16aynen öyle
00:41:17eğer
00:41:18şikayetini geri çekmezsen
00:41:20çocuğu kendi nüfusuna alacağını söyleyeceksin
00:41:25yani şu anda karşında oturuyorsan
00:41:28onun sivri zekası sayesinde olacağım
00:41:30ama biliyoruz ki
00:41:32seniha hiçbir zaman karşılıksız bir iyilik yapmaz
00:41:36özellikle bize
00:41:39tamam benden nefret ediyor ama anne
00:41:42kızılbağlardan daha çok nefret ediyor
00:41:44yani şu anda düşmanımız ortak
00:41:46bu da ister istemez bize aynı safa koyuyor
00:41:49evet
00:41:51nur ortak bir tehlikede
00:41:53ortak bir düşman
00:41:55o ortadan kalkınca ne olacak peki?
00:42:02seniha o zaman nurdan daha tehlikeli bir düşman olacak
00:42:15sessiz
00:42:17çok sessiz
00:42:29aman
00:42:33medya'nın odası
00:42:34gelin odası gibi kız
00:42:36ay ay ay
00:42:38kızlar
00:42:39medya bizi burada görse
00:42:41balkona dar valla
00:42:43yap
00:42:47bana bak işe yarayacağından emin misiniz?
00:42:50yakarsınız beni valla ya
00:42:52hatice söyledi
00:42:53işe yarardı mı hatice?
00:42:55eşiği kirli olanın yüreği de kirli olur
00:42:59biz sirkeli sularla
00:43:01buraları siliyoruz ki
00:43:03yüreğine giden yol açılsın
00:43:06her tarafı sivriyek
00:43:08ay hadi hadi
00:43:09aman
00:43:10aman
00:43:10Allah'ım
00:43:12ya kötü ruhlar
00:43:14kötü ruhlar arınsın medya
00:43:18aman
00:43:19iyilik öğrensin
00:43:21ya
00:43:22medya'ya yeter mi bu kadar sirke ya?
00:43:25onu daha fazla
00:43:26ton ton sirke mi alsaydık?
00:43:29yeter yeter
00:43:30kötü ruhundan temizlensin
00:43:34hep iyilik düşünsün
00:43:36insan sevsin
00:43:38sen
00:43:39ay içeri keyfini yok etsin
00:43:41hadi sen
00:43:42ha
00:43:49hatice düştü biraz
00:43:52sonunda
00:43:58sen
00:43:58hiç biraz senden istersen
00:44:00ben burada hep zaten
00:44:02ben de burada kalacağım
00:44:04oğlumu halde yalnız bırakamam
00:44:19kaçıncı mı Kerem?
00:44:23daha önce kaç defa hasta oldu?
00:44:29üç ya da dört sanırım
00:44:42anlasana biraz
00:44:43bir buçuk aylıkta
00:44:55böyle ben
00:44:56kucağımda uyutmaya çalışıyordum
00:44:59televizyondan
00:45:01eski bir şarkı sesini duydu
00:45:03birden
00:45:04kalka atmaya başladı
00:45:06şok oldum
00:45:08şok oldum
00:45:08çok şaşırdım ben
00:45:09müziği seviyor değil mi?
00:45:11hı
00:45:11babası gibi
00:45:20peki korktuğunda
00:45:23ilk neden korktu?
00:45:25ilk neden korktu?
00:45:26gök gürültüsü
00:45:28hala sevmez
00:45:30hala sevmez çok korkar
00:45:31bir gün böyle
00:45:32gök gürlemeye başladı
00:45:35ama o kadar
00:45:36yani
00:45:37gürlüyor ki
00:45:38ben yer yerinden
00:45:39kopacak herhalde sandım
00:45:40aziz çığlık çığlığa
00:45:43uyandı
00:45:43çok korkmuştu
00:45:45kucağıma aldım
00:45:46sakinleşsin diye
00:45:48göğsüme bastırdım
00:45:49ama yok
00:45:49zor sakinleş demiştim
00:45:52tamam
00:45:55hastalandı demiştin
00:45:57en ağır
00:45:58hangisiydi?
00:46:02havale
00:46:03geçirmişti
00:46:04böyle
00:46:05o kadar yükseldi ki
00:46:07ateşi
00:46:08ölecek zannettim
00:46:09çok korktum
00:46:11ona bir şey olacak diye
00:46:12böyle
00:46:13titriyordu
00:46:14hiçbir şey yapamadım
00:46:15elimden hiçbir şey gelmedi
00:46:17çok korkutmuştu beni
00:46:20ve bütün bunlar olurken
00:46:22ben yoktum
00:46:28o açı çekerken
00:46:30ben onun yanında
00:46:31değildim
00:46:35boşver Nusret
00:46:36şu an buradasın
00:46:38olan oldu
00:46:39eskiyi açmanın
00:46:40bir manası yok
00:46:44sen aziz babasız bıraktın
00:46:51şimdi hangi geç kalmış
00:46:53teselliyle o boşluğu
00:46:54dolduracaksın ki?
00:46:55Nusret tamam
00:46:57tamam sinirlisin şu an
00:46:59tamam sen çık
00:47:00biraz dinlen bence
00:47:01istersen ben buradayım
00:47:02zaten
00:47:03oğlumun yanında kalacağım
00:47:04dedim sana duydun mu?
00:47:07bir daha da o kapı
00:47:08kapanmayacak
00:47:08sen de beni bu odanın
00:47:10dışına bırakamayacaksın
00:47:34Nalan
00:47:35gelin mi?
00:47:36gel gel
00:47:37ben sana bir şey soracağım
00:47:39ne oldu?
00:47:40ben acaba diyorum ki
00:47:41saçımı şöyle bir ton
00:47:42falan açtırsam mı?
00:47:43nasıl olur?
00:47:47ah
00:47:49Türkan
00:47:50diyeceğim ama
00:47:51senin Bet'in
00:47:52benzin atmış
00:47:53ne oldu bakayım?
00:47:58ha
00:47:59sen bayağı duyuyorsun
00:48:01buradan her şeyi
00:48:02ay Nalan
00:48:03ne yani sen böyle
00:48:04hemen her şeyde
00:48:06yıkılacaksan
00:48:06oh oh
00:48:07olmaz böyle
00:48:09korkuyorum
00:48:11biz Nusret'le
00:48:12çok zor bir araya geldik
00:48:13korkuyorum
00:48:14şimdi onu tekrar
00:48:14kaybedeceğim diye
00:48:15ay Nalan
00:48:17bu ne korkusu
00:48:17böyle ya
00:48:18bu kadar
00:48:18yani yıllar geçiyor
00:48:21azalacağına artıyor
00:48:22yani sence normal mi bu?
00:48:24Kerem ortaya çıkmadan
00:48:25önce benim böyle
00:48:26bir korkum yoktu
00:48:26ay yok artık canım
00:48:28daha neler
00:48:28olmaz öyle bir şey
00:48:30yani şimdilik
00:48:31o yüzden sen
00:48:32yani her an
00:48:33yine tetikte ol
00:48:35nasıl yani?
00:48:37yani
00:48:38bunların
00:48:39Alev'e
00:48:40yıllar önce
00:48:40birbirini yaktı
00:48:41zaten
00:48:42sen böyle küçücük
00:48:43bir kıvılcım
00:48:43görsen bile
00:48:44hemen üstüne bas
00:48:45tamam mı?
00:48:48tamam
00:48:49hı
00:48:50iyi ben gideyim de
00:48:51sen bunları biraz
00:48:51tek başına düşün
00:48:52bakalım
00:48:54Türkan
00:48:54hı
00:48:56sağ ol
00:48:57her zaman
00:48:59her zaman
00:49:03our
00:49:09dead
00:49:09bir
00:49:10tamam
00:49:30her zaman
00:49:30her zaman
00:49:31olabilir
00:49:31niclus
00:51:11شكرا
00:53:47— onu da yapamam.
00:53:49— Hayır Siddhar.
00:53:50— Madem GERCEĞİ bu kadar ÖĞренmek İSTİHOR.
00:53:56— Opet iinstediği BERCEĞİ ona,
00:53:59— — Biz VERçekZ.
00:54:08— Gel.
00:54:11— Günaydın.
00:54:13— Günaydın.
01:00:00شكرا
01:00:01شكرا
Comments