- 1 day ago
Zero Science-Fiction-Thriller
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Thank you very much.
00:00:30Thank you very much.
00:01:04Mama!
00:01:05Ich bin gleich fertig.
00:01:07Ich komme zu spät.
00:01:09Eine Minute.
00:01:25Warum kommst du nicht einfach rein?
00:01:27Ich bin ganz gern allein auf Klo. Es ist zu viel verlangt.
00:01:30Sie sieht miesig aus.
00:01:32Sehr gut.
00:01:32Perfekt.
00:01:33Viel Glück, Mama.
00:01:51Ich bin ganz gern.
00:01:56Einzelne Straßenbarrikaden und Plünderungen wurden heute Morgen aus Berlin und Köln gemeldet.
00:02:01In Berlin-Reinigendorf branden mehrere Autos.
00:02:03Führende Aktivisten haben sich von der Gewalt nicht distanziert.
00:02:07Ihr Sprecher sagte, auf die zunehmende Spaltung zwischen Arm und Reich gäbe es keine andere
00:02:11Antwort mehr und warf der Regierung vor, durch ihr Nichtstun den Extremismus an den Wahlurnen
00:02:15zu befeuern.
00:02:21Hacker?
00:02:21Ich?
00:02:22Nee.
00:02:23Ich benutze das Netz so wie jeder andere auch.
00:02:25Wir sind ein Online-Medium, ist dir aber schon klar, oder?
00:02:28Ja.
00:02:29Was aber über die wirkliche Welt berichtet, dachte ich jedenfalls.
00:02:33Du unterscheidest zwischen Web und wirklicher Welt?
00:02:36Wow, das tut mir leid.
00:02:37Also du warst immer sowas wie eine Institution, eine Meinungsmacherin.
00:02:41Politik und Gesellschaft.
00:02:42Und jetzt?
00:02:43Seit zwei Jahren nichts Neues mehr wie so.
00:02:45Ich habe mir eine Auszeit genommen, aus privaten Gründen.
00:02:49Aber ich habe Textproben mitgebracht, keine älter als fünf Jahre.
00:02:55Ausgedruckt?
00:02:57Ist das dein Ernst?
00:03:01Das ist deine siebte Bewerbung.
00:03:04Der Daily ist nicht deine erste Wahl.
00:03:06Toni, schau dir das an.
00:03:09Flash-Feature, 500.000 Viewer.
00:03:13Wer macht denn sowas?
00:03:14Ist das denn Spaß, oder was?
00:03:23Ui, wen haben wir denn da?
00:03:25Der Innenminister?
00:03:27Und Schneider?
00:03:28Der Kanzleramtsminister.
00:03:29See ya?
00:03:32Ipi, ne?
00:03:45Eu ñ tsch!
00:03:53Ip.
00:03:53Ho...
00:03:55Jetzt hat man, was im Innenministerium abgeht.
00:03:58What?
00:04:127 million viewers in not only 2 minutes.
00:04:15That's sensational.
00:04:17But what should that be?
00:04:18Who or what is zero?
00:04:20Internet activists.
00:04:22Like Anonymous, but no one knows.
00:04:24We need to research quickly.
00:04:26And that's quick.
00:04:29When can you start?
00:04:34Sofort.
00:04:34That's what I heard.
00:04:35The three months.
00:04:36In the next few days, you're in a contract.
00:04:38There's nothing if you do it.
00:04:39So is it?
00:04:40So is it.
00:04:41We need everything to zero.
00:04:43We need everything to zero.
00:04:44We need everything to double check.
00:04:46Old school.
00:04:47We need 15 minutes to update.
00:04:49It doesn't matter what there is.
00:04:51We stay in the game.
00:04:52Is that clear?
00:04:53Let's go.
00:04:54Let's go.
00:04:55And Geoff, give me the equipment against Quidditch.
00:05:00Sure.
00:05:01Come on.
00:05:02Let's go.
00:05:09Let's go.
00:05:14Let's go.
00:05:16Let's go.
00:05:23Let's go.
00:05:25Come on.
00:05:27Let's go.
00:05:28Let's go.
00:05:28Let's go.
00:05:34Okay, so that Xelium 10 is here standard, everything installs, what you need.
00:05:42So one had Tony too?
00:05:43Yes, you don't need your phone on people, you need to see them.
00:05:48So a smart watch?
00:05:51Smart watch was yesterday.
00:05:52This is an interface between phone and hearing,
00:05:55over Sehnerv and Gehör, it works intuitively.
00:05:57It's very negative. Mach's schnell drauf.
00:06:04Blackout?
00:06:06Nur hier im Gebäude?
00:06:08Ich weiß nicht.
00:06:10Wir sind Zero.
00:06:12Ihr seid nicht mehr ihr selbst.
00:06:15Wen ihr trefft, wen ihr liebt,
00:06:17wer was ihr sprecht, mit wem ihr Sex habt, was ihr denkt,
00:06:20ist nicht mehr eure Entscheidung.
00:06:22Algorithmen entscheiden das.
00:06:24Ihr glaubt mir nicht.
00:06:26Ihr beobachtet eure Regierung.
00:06:28Und vor allem, mit wem sie spricht.
00:06:30Diese Schlacht haben wir verloren, aber wir kämpfen weiter.
00:06:34Leute, wacht auf.
00:06:36Zerstört die Gartenkranken, jetzt.
00:06:51Danke.
00:06:53Was hat das mit Datenkarten zu tun?
00:06:55Ich meine, da haben sich ein paar Regierungsleute getroffen.
00:06:57Ja, das frage ich mich auch.
00:07:00Alle reden von einem Terroranschlag.
00:07:02Ich meine, das Ganze ist zehn Minuten her und die Welt hat sich festgelegt.
00:07:04Es wurde geschossen.
00:07:06Ja, okay.
00:07:07Aber waren die Drohnen bewaffnet?
00:07:09Ich meine, kann man so kleine Drohnen überhaupt mit Schusswaffen ausrüsten?
00:07:12Mit Schusswaffen weiß ich nicht, aber mit Sprengstoff?
00:07:14Ach komm.
00:07:15Es geht doch um den Typen, dem sie das Tischtuch übergeworfen haben.
00:07:20Abgeschirmt wurde nur diese eine Person.
00:07:22Und zwar erfolgreich abgeschirmt.
00:07:25In dem Video. Was sagte dieser Zero?
00:07:27Wir haben diese Schlacht verloren.
00:07:29Genau. Und vielleicht meinte er genau das.
00:07:33Wir wollten jemanden entlarven und es hat leider nicht geklappt.
00:07:37Möglich.
00:07:39Aber warum...
00:07:41Warum jetzt und warum dieses Meeting?
00:07:43Und wird es jetzt noch mehr Aktionen dieser Art geben?
00:07:47Viele Fragen, keine Antworten.
00:07:52Was machst du?
00:07:53Arbeiten.
00:07:54Ach.
00:08:07Amin.
00:08:08Alle.
00:08:19Amin.
00:08:27Asst delights
00:08:28Hey
00:08:28This is our
00:08:30See ya
00:08:33See ya
00:08:35See ya
00:08:35See ya
00:08:37Ich werde
00:08:37Dich go
00:08:37Tschüss
00:08:39Tschüss
00:08:39Bye
00:08:41Tschüss
00:08:42contre
00:08:42Bye
00:08:45Bye
00:08:46Kompo die Zeit
00:08:47Gibt es denn aus?
00:08:48Schived jetzt bitte
00:08:48Eh
00:08:52Okay.
00:09:40Die Drohnenangriffe sind eine neue Dimension.
00:09:44Es wurde jemand schwer verletzt und seither gelten Zero als Terroristen.
00:09:47War das clever? Was wollten sie damit bezwecken?
00:09:51Eines haben die Unbekannten hinter Zero fraglos erreicht. Aufmerksamkeit.
00:09:56Die nächste Aktion wird zeigen, ob Zero durch eine neue, brutalere Eskalationsstufe einfach nur provozieren wollen
00:10:03oder wirklich Systemrelevantes enthüllen.
00:10:06Wenn ja, warum handeln sie anonym, anstatt an die Presse zu gehen?
00:10:10Es gilt der Quellenschutz. Bei mir sind ihre Informationen sicher.
00:10:14Lasst uns reden. Ich wäre bereit. Ich bin Cynthia Bonsant aus dem Daily Newsroom Berlin.
00:10:23Cynthia, sehr gut. Dein V-Log hat schon über eine halbe Millionen Klicks und dein Human-Rank geht durch die
00:10:27Decke.
00:10:28Du gehörst zu den obersten 6 Prozent der beliebtesten Deutschen.
00:10:31Naja, zumindest für die nächsten paar Stunden.
00:10:34Gute Arbeit.
00:10:57Na, erster Arbeitstag und schon Überstunden. Tut mir leid.
00:11:00Ist doch alles gut, Mama. Außerdem hast du einen Job. Und dann noch beim Daily.
00:11:04Ey, sogar meine beknackte Mathelehrerin hat dein V-Log gesehen. Und dein Human-Rank geht auch durch die Decke.
00:11:09Wow, mein Human-Rank. Danke, ich bin wieder im Spiel.
00:11:13Hier, in der Küche liegt nur eine halbe Pizza für dich.
00:11:15Ach ne, lass mal. Ich hatte schon eine Banane.
00:11:17Abfallgeschichte komplett. Alle Antworten richtig. Du hast hier 8 Smart-Punkte verdient.
00:11:22Dein persönlicher Tagesplaner ist fast komplett. Es fehlt 90 Minuten Stochastik.
00:11:27Es ist schon unglaublich, dass wir im selben Haushalt leben.
00:11:30Viel Spaß, Viola.
00:11:30Das ist die Act-App. Die berät einen.
00:11:33Ja, weiß ich ja. Aber ich habe es noch nie gesehen. Zeig mal.
00:11:39Also, du kannst auch nur eine Stimme wählen. Aber ich habe halt eine Avatar genommen. Und sie heißt Engelchen.
00:11:46Engelchen?
00:11:47Ja, damit ich sie nicht ganz so ernst nehme. Aber du kannst das aussehen und die Stimme eigentlich frei wählen.
00:11:53Also, du könntest dich theoretisch sogar von Brad Pitt beraten lassen.
00:11:56Oder Hitler.
00:12:00Ich glaube, Diktatoren und Pornostars gehen nicht.
00:12:05Boah.
00:12:07Also, wenn das das ist, was ich denke, was ist empfindlich.
00:12:12Mama, die ist erst letzte Woche rausgekommen.
00:12:16Es sind 6 Wochen Wartezeit oder so und du kriegst die einfach so.
00:12:20Krass.
00:12:26Verbinden.
00:12:27Okay.
00:12:31Witzig, die haben Papas Namen falsch geschrieben. 2L und nur ein P.
00:12:35Siehste, die wissen auch nicht alles.
00:12:37Boah.
00:12:40Ich scanne dich gerade so richtig.
00:12:41Was ist?
00:12:42Ich habe das noch nie gemacht.
00:12:43Krass.
00:12:45Boah, Mama.
00:12:472002 Festnahme wegen Marihuana-Besitzes.
00:12:50Ich bin schockiert.
00:12:51Das steht da drin.
00:12:52Gibt's sofort die Brille.
00:12:54Ich krieg das sowieso irgendwann raus.
00:12:58Du warst bei It-Hack?
00:13:01Krass.
00:13:01Mama, wann warst du bei It-Hack?
00:13:03Lange bevor du geboren wurdest.
00:13:05Warum stehen denn da solche Dinge denn?
00:13:06Ja, Mama, wieso steht denn das da drin?
00:13:08Jetzt steht da drin.
00:13:10Viola?
00:13:12Viola?
00:13:13Ja?
00:13:13Hilfst du mir ein bisschen?
00:13:14Ja, klar.
00:13:15Okay.
00:13:15Wir brauchen Oregano.
00:13:18Steht da drüben.
00:13:27Noch ein bisschen mehr.
00:13:28Noch ein bisschen.
00:13:31Ha, ha, ha, ha, ha.
00:13:33Nicht nach.
00:13:33Ha, ha, ha, ha.
00:13:36Jetzt rühren, bitte.
00:13:36Ich bin einfach.
00:13:37Ich bin einfach.
00:13:44Jetzt rühren.
00:13:53Ich bin einfach nicht mal.
00:14:04Ich hab mich nicht nur noch klein.
00:14:17act app configurieren ja guten abend sind ja wir freuen uns dass du da bist herzlich willkommen in
00:14:27der faszinierenden welt der free act app du hast ein gratis startguthaben von 50 smart punkten was
00:14:35möchtest du als nächstes tun schlafen
00:14:52und deine mutter die echt geliehen naja so
00:15:06die da 51 oder 53 die frau ist bestimmt zahnarzthelferin die hat zwei kinder eins in
00:15:15der schule und eins studiert und sie ist verheiratet mit dem zahnarzt
00:15:23ok jetzt bin ich aber dran
00:15:25ok
00:15:33ok über jetzt den ok lagerarbeiter ledig und solo und der ist bestimmt ein riesen andrea berg fällen auch
00:15:43ein bisschen aussieht als würde er meff nehmen nicht schön sehen nicht schön sehen
00:15:55auf die polizei der typ wird gesucht
00:15:59wie sind kaum lassen mal ich will doch jetzt nicht den helden
00:16:02mesut
00:16:05hey warte
00:16:28Come on, let's go to the house!
00:16:30Come on, miss us!
00:16:32Hey!
00:16:33He's coming back again!
00:16:45Have you called the police?
00:16:47That's a very difficult thing.
00:16:50Come on, let him go!
00:16:51They'll get him without you!
00:16:53Don't forget it!
00:16:57Hey, Viola!
00:17:18Have you heard of it?
00:17:20It's in a car or something.
00:17:34Irgendjemand muss helfen.
00:17:38Hilfe!
00:17:40Hilfe!
00:17:43Hilfe!
00:18:02Is this a guy from the airport?
00:18:04Maybe a guy from the Joint traffic?
00:18:05Yeah.
00:18:06Just like three security officers!
00:18:08No!
00:18:09This is important!
00:18:12Do you have something new to Zero?
00:18:14Hey, Charlie!
00:18:15Check the Zero-Videos of the last years.
00:18:17Maybe I find some...
00:18:18How long does that take?
00:18:19I don't know.
00:18:20It's been 32 videos.
00:18:22But hey, everyone who uses this network,
00:18:24makes a mistake.
00:18:25They've probably done it for a long time.
00:18:27We just need to find them.
00:18:31This is my daughter.
00:18:41Viola!
00:18:42What's going on?
00:18:43Where are you?
00:18:43You!
00:18:44You're dead, Mama.
00:18:47Can you take me off, please?
00:18:49I'm coming.
00:18:52What's going on?
00:18:53Is everything in Ordnung?
00:18:56I'm going to go.
00:19:16I said we're going to go the way to the next door of the ship.
00:19:26How am I going to go?
00:19:37How am I going to go?
00:19:41I'm coming.
00:19:41I'm coming.
00:19:41I'm coming.
00:19:42I'm coming.
00:19:42I'm coming.
00:19:42I'm coming, I'm coming.
00:19:43I'm coming.
00:19:50Viola!
00:19:53Oh, Schatz!
00:19:56Ich bin da!
00:19:57Ich bin da!
00:19:59Ich bin da, mein Schatz!
00:20:01Hey!
00:20:04Komm her!
00:20:05Komm her!
00:20:11Nach Auswertung der Bilder der Verwachungskameras wurde der Zell eingeschränkt später festgenommen und inzwischen gemacht.
00:20:26Ich sollte heulen, aber ich kann irgendwie nicht.
00:20:29Ich...
00:20:31Ich fühl nichts.
00:20:35Warum fühl ich denn nichts?
00:20:38Wir stehen das gemeinsam durch.
00:20:41Ja?
00:20:44Ich versteh nicht, warum er so das gemacht hat.
00:20:49Warum hat er das gemacht?
00:20:56Ich weiß nicht.
00:20:59Vielleicht, weil er dachte, es sei alles nur ein Schatz.
00:21:05Wenn du das gewesen wärst.
00:21:08Ich darf ja das gar nicht ausmachen.
00:21:09Ja, aber ich war es nicht, Mama.
00:21:11Es war nur Mesut.
00:21:12Es ist doch alles gut.
00:21:17So habe ich das nicht gemeint.
00:21:19Bedenke, dass deine Mutter dich trösten will Viola.
00:21:21Ich kann keinen Vorwurf feststellen.
00:21:23Wir wollten doch die Telefone abschalten.
00:21:25Ja, es ist auch abgeschaltet.
00:21:26Du benutzt nur die Act-App halt nicht.
00:21:29...eine Million, vierhundert und sechzig Tausend.
00:21:31Du gehörst also zu den zwei Prozent der bekanntesten Persönlichkeiten in Deutschland.
00:21:35So, zufrieden?
00:21:38Du lässt dir von dem Algorithmus vorschreiben, wie du dich deiner Mutter gegenüber verhältst.
00:21:42Wir benutzen das doch alle. Mesut auch.
00:21:44Die App hat ihm bestimmt sogar noch gewarnt, dem Typ nachzulaufen, aber er hat es halt trotzdem gemacht.
00:21:49Aber warum hat er es gemacht?
00:21:54Ich meine, Mesut.
00:21:57Der schüchterne Mesut, der vor ein paar Monaten noch Kajal um die Augen getragen hat und mit niemandem geredet hat.
00:22:05Er hat sich so verändert.
00:22:09Und...
00:22:10Na los, sag schon.
00:22:13Ja, du hast dich auch verändert.
00:22:15Und negativ.
00:22:19Nein, du bist offener, diszipliniert, hast Ziele, siehst in die Zukunft. Ich meine, darüber freue ich mich natürlich.
00:22:26Ja, aber lieber wär dir die schluffige alte Emo Viola, oder?
00:22:31Das hab ich nicht gesagt.
00:22:35Mann, ich war echt scheiße drauf.
00:22:39Es ging doch immer nur um ihn.
00:22:4324-7, mein Start deiner Pflegekraft.
00:22:45Du hättest das doch einfach nur beantragen brauchen. Pflegegrad 4, das wär kein Problem gewesen.
00:22:50Riola, er war mein Mann.
00:22:51Und ich bin deine Tochter.
00:22:53Die nach seinem Tod einfach zum Alltag über gegangen ist.
00:22:59Hast du jemals um ihn getrauert?
00:23:02Oder hattest du dir deine Act-App nicht empfohlen?
00:23:05Damit möglichst nichts weh tut.
00:23:09Und dass du mir vielleicht weh getan hast, hältst du nicht für möglich?
00:23:14Du hast dich abgewandt.
00:23:16Ich hab mich abgewandt.
00:23:19Du kapierst nichts, du kapierst echt nichts.
00:23:24Viola.
00:23:27Viola, das tut mir leid.
00:23:43Ein netter Junge als möchtiger ein Sheriff.
00:23:46Er streamt seinen eigenen Tod im Netz.
00:23:48Wieso verfolgt er einen Schwerverbrecher?
00:23:51Wollte er berühmt sein?
00:23:52Ein Held?
00:23:54Oder wollte er nur Smart-Punkte sammeln?
00:23:56Sein Man-Rank erhöhen?
00:23:59Ein Held für 10 Sekunden.
00:24:01Seine letzten 10 Sekunden.
00:24:03Ist ja okay.
00:24:04Wir sind alle Menschenjäger.
00:24:07Banken, Kreditkartenfirmen, Supermärkte, Klamottenhändler, Suchmaschinen.
00:24:12Wer profitiert am meisten von all diesen Daten?
00:24:15Selbst vom Mesonstrot?
00:24:17Schreib doch mal darüber, Cynthia Bonsan von Daly.
00:24:21Aber sei vorsichtig.
00:24:23Schau dich um.
00:24:25Dem kannst du trauen.
00:24:27Zerstört die Datenkarten, jetzt!
00:24:51Hallo?
00:24:52Hey.
00:24:54Oh.
00:24:54Hi.
00:24:55Hi.
00:24:56Hast du es gesehen?
00:24:58Ja.
00:25:09Wie geht's ihr?
00:25:12Sie ist traumatisiert.
00:25:15Wie soll's ihr gehen?
00:25:18Und du?
00:25:19Was willst du?
00:25:21Neue Glasses.
00:25:22Deine sind ja bestimmt in der Asservatenkammer.
00:25:25Aber du bist doch bestimmt nicht deswegen gekommen.
00:25:28Willst du mir Wasser?
00:25:29Sehr gerne.
00:25:38Schon wieder ein Netzausfall.
00:25:39Das gibt's doch gar nicht.
00:25:44Hä?
00:25:44Ich bin doch offline.
00:25:45Hallo Viola.
00:25:47Geht es dir gut?
00:25:50Wenn ja, dann drück in den nächsten 15 Sekunden den Home-Button und schalt uns weg.
00:26:11Danke.
00:26:13Wir wollen dir unser Mitgefühl aussprechen.
00:26:16Wer ist wir?
00:26:18Wir sind Zero.
00:26:21Die mögen dich scheinbar.
00:26:23Dein Vlog hat deinen Nerv getroffen.
00:26:25Eine Million Klicks, der Zähler läuft und dein Human-Rank geht durch die Decke.
00:26:30Toll, hm?
00:26:31Probezeit bestanden?
00:26:34Die Leute da draußen kennen dich jetzt.
00:26:36Sie wissen, dass deine Tochter eine Freundin von Mesut war.
00:26:39Es waren deine Glasses, die Mesut benutzt hat.
00:26:42Und Zero fordert dich direkt zu einer Debatte auf.
00:26:44Ich weiß, es ist definitiv der falsche Zeitpunkt.
00:26:48Aber es ist dein Spiel, ob du willst oder nicht.
00:26:51Was wollt ihr von mir?
00:26:53Wir wollen, dass du mitmachst.
00:26:55Ich bin doch nicht wahnsinnig.
00:26:57Ihr seid Terroristen.
00:26:58Ich brech das hier jetzt ab.
00:27:01Terrorist ist ein Wort, das vom Machthaber missbraucht wird, um abweichende Meinungen zu unterdrücken.
00:27:07Mesut hätte nicht sterben müssen.
00:27:09Er hat sich überschätzt und wurde in diese Situation getrieben, Viola.
00:27:13Von wem getrieben?
00:27:15Lass es uns gemeinsam herausfinden.
00:27:18Du hast doch seine User-Daten, oder?
00:27:20Tunja hat dein Kopfgeld ausgelobt.
00:27:22200.000 für die Offenlegung der Identität von Zero.
00:27:25Ich dachte, es ist wichtig, dass du das weißt.
00:27:28200.000?
00:27:30Ja, so ist er nun mal.
00:27:31Immer feste Trufe.
00:27:32Er meinte, die hätten wir in Nullkommanix durch die Werbeeinnahmen refinanziert.
00:27:36Wieso wisst ihr sowas?
00:27:38Wir wissen es eben.
00:27:39Blödsinn.
00:27:42Ich zeig das hier jetzt meiner Mutter, diese Journalistin beim Daily.
00:27:45Bekenn deine Mutter.
00:27:47Deine Mutter war bei Attack.
00:27:49Sie war schon mal einen ganzen Schritt weiter, als du es jetzt bist.
00:27:53Das BKA hat doch schon eine Belohnung ausgelobt.
00:27:55Wieso ihr denn jetzt auch noch?
00:27:57Das ist doch zynisch.
00:27:59Ich mein, da draußen werden Tausende aus reiner Geldgier ihre Nachbarn denunzieren.
00:28:05Ihr benutzt hier grad die Hintertür zu meiner Mama.
00:28:08Ihr wollt, dass ich sie beeinflusse, oder?
00:28:11Es geht hier nur um dich, Viola.
00:28:13Denk nach.
00:28:14Dann handle.
00:28:23Du hast drei Minuten offline, Viola.
00:28:25Überprüfe deinen Netzzugang.
00:28:27Ist alles wieder gut, Engelchen.
00:28:29Das freut mich, Viola.
00:28:35Toni?
00:28:37Was war los?
00:28:38Hattet ihr auch Stromausfall?
00:28:39Keine Ahnung.
00:28:40Irgendwas mit dem WiFi.
00:28:41Hör zu.
00:28:41Ich möchte, nein, ich will, bis morgen einen Vlog über Zeros Behauptung, dass Free Me von Mesuts Tod profitiert.
00:28:47Verstanden?
00:28:48Schönen Abend noch.
00:28:50Schönen Abend noch.
00:28:53Du solltest dich mit deiner Mutter versöhnen.
00:28:55Am besten, du entschuldigst dich.
00:28:57Dir wird kein Nachteil entstehen.
00:28:59Halt dich doch einfach aus.
00:29:00Du belöde weißer Wässerin.
00:29:06Ich kümmere mich um den Vlog und um Siro.
00:29:11Und du kümmerst dich um Viola.
00:29:15Gib mir bis morgen.
00:29:17Ich schaff das schon.
00:29:20Okay.
00:29:28Tschüss.
00:29:29Tschüss.
00:29:45Tschüss.
00:29:47Hey.
00:29:53Wer war er denn?
00:29:55Ein Kollege.
00:29:57Hm.
00:29:59Stimmt ja.
00:30:00Bist ja jetzt eine berühmte Journalistin.
00:30:04Raketenmäßige Karriere.
00:30:06Glückwunsch.
00:30:10Mach ich jetzt mal wieder alles falsch.
00:30:20Sorry.
00:30:24Ich glaub, ich wär grad einfach lieber alleine.
00:30:31Okay.
00:30:49Super.
00:30:50Jetzt noch ein Deckel drauf.
00:30:54Okay.
00:30:55Wann ist das denn fertig?
00:30:56In einer Stunde.
00:30:58Was?
00:30:58Ach nein.
00:31:00Ist mir.
00:31:00Oh shit.
00:31:02Mwah.
00:31:27Avatar bearbeiten.
00:31:30Möchtest du einen Phänotyper?
00:31:32Aus der Datenbank wählen?
00:31:33Nein.
00:31:35Individuell.
00:31:37Ich weiß nicht.
00:31:38Real.
00:31:39Humanoid.
00:31:40Gerne.
00:31:41Männlich?
00:31:42Weiblich?
00:31:43Oder etwas anderes?
00:31:44Männlich.
00:31:46Erwachsen.
00:31:49Sagen wir...
00:31:521,85 Meter.
00:31:54Schlank.
00:31:57Bevorzugst du eine besondere Kleidung?
00:32:00Nein.
00:32:02Doch.
00:32:03Vielleicht.
00:32:05Einfach Jeans und ein Hemd.
00:32:08Ein weißes Hemd.
00:32:10Soll ich eine Auswahl an Gesichtern bereitstellen?
00:32:12In einer Stunde.
00:32:16In einer Stunde.
00:32:17In einer Stunde.
00:32:18In einer Stunde.
00:32:18Wir brauchen Oregano.
00:32:20Wir brauchen Oregano.
00:32:26Viola?
00:32:28Viola?
00:32:32Stimme speichern.
00:32:35Übernehmen.
00:32:37Gerne.
00:32:39Avata in der FreeMeCloud gespeichert.
00:32:47Eckt abschließend.
00:33:00Nur einen Tag nach dem Drohnenangriff behauptet Zero einen Zusammenhang zwischen
00:33:05dem Tod eines jungen Menschen und der Act-App des FreeMe-Konzerns.
00:33:09Lehnen sie sich damit zu weit aus dem Fenster?
00:33:12Oder haben wir etwas übersehen?
00:33:14Dann müssen wir uns fragen, warum Zero uns keine Beweise zeigt.
00:33:18Entweder sie haben keine, oder sie haben begriffen, dass sie sich durch ihre Aktionen
00:33:23als ernstzunehmende Quelle disqualifiziert haben.
00:33:27Es bleibt spannend, ob Zero belastbare Fakten liefern wird, oder ob ihre Aktionen ein Strohfeuer
00:33:34bleiben.
00:33:35Mein Name ist Cynthia Bonsant für den Daily aus Berlin.
00:33:39Wie fühlt es sich eigentlich an, wenn man jemanden zu der Aufmerksamkeit verhilft,
00:33:42die man selbst gerne hätte?
00:33:44Du, ich bin gar nicht so der Typ für den Vordergrund.
00:33:46Alles in Ordnung.
00:33:49Was machst du da?
00:33:52Ich suche alte Zero-Postings und Metadaten ab, die uns weiterbringen könnten.
00:33:57Bis jetzt nichts.
00:33:59Ich hab da vielleicht was.
00:34:03So ein russisches Tracking-Programm, das listet ihr alle atypischen Schwarz kurz auf.
00:34:06Ich leg's dir auf den Server.
00:34:09Also, woher hast du sowas immer bloß?
00:34:28Ja.
00:34:31Ja.
00:34:36Ja.
00:34:38Ja.
00:34:40Ja.
00:34:49Hey.
00:34:52Wie geht's?
00:35:09My parents are still dead.
00:35:12I'm completely overwaging.
00:35:15They would be the 100-Tracker.
00:35:21And your mother?
00:35:23Yes.
00:35:24Yes.
00:35:24Yes.
00:35:25Hunde-Tracker.
00:35:33Vor einem halben Jahr wäre Mesut dem Typen niemals nachgelaufen.
00:35:36Er ...
00:35:38... hat sich hinter der nächsten Wand versteckt.
00:35:41Oder hinter dir.
00:35:46Denkst du, jemand flüstert ihm das ein?
00:35:49Keine Ahnung, so ein Brainwash-Ding.
00:35:54Kriegen wir eh nicht raus.
00:36:00Kaz, wo hast du dein Handy?
00:36:02Es lag auf der Straße.
00:36:04Du bist doch der Hacker von uns beiden.
00:36:06Aber Vorsicht, das ist nur noch ein Versuch.
00:36:07Ich kenne seine PIN.
00:36:12Sieht anders aus, seine Act-App, oder?
00:36:15Ja, das muss eine uralte Version sein.
00:36:17Nee, ich habe alle Updates gemacht.
00:36:19Es sah nie so aus.
00:36:227.0 kommt erst nächste Woche raus, oder?
00:36:26Ja.
00:36:27Keine Ahnung.
00:36:47Ich brauche Daten der Vorstandsmitglieder von Free Me.
00:36:51Mit den neuesten Fotos.
00:36:53Alice Kinsey, Los Angeles.
00:36:56William Decker, Kuala Lumpur.
00:36:58Nein, nur von der deutschen Firmenzentrale.
00:37:01Kyle Montick, geboren 26.07.1983 in Berlin.
00:37:05Studium am Ende.
00:37:06Klasse.
00:37:06Danke.
00:37:07Du siehst heute sehr gut aus.
00:37:28Bisher waren Computer einfach Rechenmaschinen.
00:37:31Abhängig von externen Informationen.
00:37:33Das wird sich jetzt ändern.
00:37:35Algorithmen lernen selbstständig.
00:37:37Sie kennen Menschen irgendwann besser als jeder andere Mensch.
00:37:40Und können ihr Verhalten perfekt vorausberechnen.
00:37:44Algorithmen kennen keine Moral, kein Bedauern, keine Scham, keine Gefühle.
00:37:48Sie beraten uns rein logisch, nach abstrakten Optimierungskriterien.
00:37:54Eben unmenschlich.
00:37:56Wollen wir das?
00:37:58Wir fordern eine Gesetzgebung, die Klarheit schafft.
00:38:04Das ist doch ein uraltes Video.
00:38:06Sogar eins der ersten, vor zwei Jahren.
00:38:08Ich habe euch doch gesagt, die haben ihren Fehler schon längst gemacht.
00:38:11Romantisch, was soll das?
00:38:13Das ist auf den ersten Blick so eine esoterische Webseite, die eine Auswahl von Wasserfallvideos zu Beruhigungszwecken anbietet.
00:38:20Wie diese Kaminfeuervideos.
00:38:22Genau.
00:38:22Nur mit diesen Wasserfällen kann ich etwas anfangen.
00:38:25Sie sind perfekt, um in einem Bild etwas zu verstecken.
00:38:27Ständig in Bewegung, kein Pixel bleibt gleich.
00:38:30Und wer den Zugangscode hat, der kommt durch einen dieser Wasserfälle auf die andere Seite.
00:38:37Zu Sino.
00:38:38Also, wir haben keinen Zugang und kommen nicht hinein, aber Zero sieht heraus.
00:38:44Sie sehen uns jetzt, wie wir davor stehen?
00:38:47Wie? Jetzt im Moment?
00:38:49Ich hoffe nicht.
00:38:51Geh da nochmal drüber und gleich das mit den Agentur-Daten ab.
00:38:54Jedenfalls habe ich dieses Tracking-Programm organisiert.
00:38:57Ist nicht ganz legal, aber es definiert den Rechner, mit dem die ersten Zero-Videos hochgeladen wurden.
00:39:02Und genau dieser Rechner hat sich in den letzten Tagen dreimal über den Router eines Cafés eingeloggt.
00:39:09Also hat Zero ein Stammcafé?
00:39:11Jedenfalls hatte er, in der Vergangenheit.
00:39:13Aber aus der Vergangenheit...
00:39:14Kann man auf die Gegenwart schließen.
00:39:35Und wie auffällig ist es jetzt, stundenlang auf das Café zu starren?
00:39:40Wie auffällig wäre es, wenn wir jetzt stundenlang da drin sitzen würden?
00:39:52Hallo, Viola. Wie hast du dich entschieden?
00:39:56Ich weiß nicht. Wieso sollte ich euch trauen?
00:40:00Kannst du nicht. Du kannst natürlich zur Polizei gehen. Oder zu deiner Mutter.
00:40:09Das ist Mesots-Handy. Es ist entsperrt. Ihr könnt es auslesen, oder?
00:40:14Natürlich.
00:40:17Das ist was komisch. Da ist eine Act-App-Version drauf, die gibt es gar nicht.
00:40:22Danke, Viola. Wir sehen uns das an.
00:40:25Wie jetzt? Und das war's, oder was?
00:40:27Wir geben dir Bescheid, wenn wir etwas finden. Versprochen.
00:40:35Wir sind direkt über dem Café. Das Wählern-Signal ist in Ordnung.
00:40:39Und jetzt sehe ich, welche Smartphones und Rechner sich eingeloggt haben.
00:40:47Wir betrachten die Person als Quelle. Also, mit Quellen, Schutz und allem drum und dran. Deal?
00:41:09Wie geht's deiner Tochter?
00:41:13Wie hat sie's verkraftet? Das mit Mesut?
00:41:20Sie redet nicht darüber.
00:41:25Genauso war's auch nach Philips Tod. Sie hat das einfach ausgeklammert.
00:41:33Ich hab versucht, deinen Mann zu finden.
00:41:36Erstaunlich ist, es gibt im Netz seine Arbeiten, seine Skulpturen, aber nichts über ihn.
00:41:41Nicht mal ein Foto.
00:41:45Philipp hat da eine ganz klare Grenze gezogen.
00:41:48Er hat das Netz verachtet.
00:41:51Seine Galeristin übrigens auch. Hat seiner Reputation nicht geschadet.
00:41:58Und als er krank wurde?
00:42:11Das war ein langer Kampf.
00:42:14Gegen das Verschwinden.
00:42:19Jeden Tag.
00:42:24Und darüber habe ich Viola wohl vergessen.
00:42:29Ich musste ja keine Angst haben, dass ich sie verliere.
00:42:35Und jetzt verliere ich sie.
00:42:39An eine Ebbe.
00:42:45Sie ist 17.
00:42:46Nein.
00:42:48Natürlich verlierst du sie irgendwie.
00:42:50Sie wird erwachsen.
00:42:56Ich weiß.
00:42:57Aber gegen ihre Vorwürfe habe ich keine Chance.
00:43:21Ich kann nicht.
00:43:24Nicht jetzt.
00:43:26Ich bin mir seit dir.
00:43:29Klar.
00:43:31Alle Zeit der Welt.
00:43:32Ja.
00:43:48Ich bin sehr war gerher.
00:43:52Ich bin sehr großartig.
00:44:10I don't know.
00:44:35I don't know.
00:45:01Hallo, Cynthia.
00:45:03Hallo.
00:45:11Und was möchtest du als nächstes tun, Cynthia?
00:45:17Komm her.
00:45:45Und was möchtest du als nächstes tun?
00:46:16Und was möchtest du als nächstes tun?
00:46:34Mama, das ist pervers.
00:46:40Du hast mich erschreckt.
00:46:42Schläfst du echt mit der scheiß Brille auf?
00:46:46Mama, der ist tot.
00:46:48Hallo, tot.
00:46:49Ich lebe.
00:46:51Dann hör du auf, mir dauernd die Tür vor der Nase zuzuhauen.
00:46:54Seit Mesuts tot wendest du dich von mir ab.
00:46:56Ich weiß nicht mehr, wie es dir geht.
00:46:58Ich weiß nicht, was du machst.
00:47:01Weil es dich doch überhaupt gar nicht interessiert.
00:47:03Was?
00:47:04Das ist nicht wahr.
00:47:06Und das weißt du auch.
00:47:08Das ist so leicht, so was zu behaupten.
00:47:12Ich hoffe wenigstens, dass es deine Entscheidung ist, mir für alles die Schuld zu geben.
00:47:16Dass dir jetzt nicht irgend so eine Act-App einflüstert.
00:47:18Mann, du nimmst mich überhaupt nicht ernst.
00:47:24Du mich doch auch nicht.
00:47:27Ja, das kannst du laut sagen.
00:47:39Die Wahrscheinlichkeit eines unerwünschten Werbeanrufs liegt bei 87,3%.
00:47:44Du solltest dich um Viola kümmern.
00:47:46Das ist wichtiger, Cynthia.
00:47:48Philipp hat mich Sinn genannt.
00:47:50Gut zu wissen, Sinn.
00:48:03Hallo?
00:48:04Bravissimo, Frau Bonsant.
00:48:07Wer spricht da?
00:48:09Mein Name ist Karl Montig.
00:48:10Und Sie sind der neue Shootingstar des Daily.
00:48:13Was Europe betrifft, sind Sie inzwischen Meinungsführerin.
00:48:16Sie übertreiben, Herr Montig.
00:48:18Gar nichts.
00:48:19Sie sind gut, besser als Sie denken.
00:48:21Es gibt 107.578 Journalisten in diesem Land,
00:48:24deren Texte und Videos durchschnittlich mehr als 100 Menschen erreichen.
00:48:27Und nur eine einzige kommt auf die Idee,
00:48:31den Besitzer eines Ringes zu ermitteln.
00:48:33So viel zur sogenannten Schwarmintelligenz.
00:48:37Tja, und jetzt?
00:48:39Ich möchte mit Ihnen sprechen.
00:48:42Unter vier Augen.
00:48:43Jetzt.
00:49:22Hallo, Viola.
00:49:24Hi.
00:49:26Habt ihr was rausgefunden?
00:49:28Die ACT-App auf Mesuts Handy ist in der Tat eine ganz besondere Version.
00:49:33Alles, was ich dir jetzt sage, muss unter uns bleiben.
00:49:35Bis wir eine Strategie entwickelt haben.
00:49:37Versprichst du mir das?
00:49:38Ja, ich verspräch's.
00:49:40Diese ACT-App hat Mesut getötet.
00:49:54Natürlich versucht Zero, sich als Freiheitskämpfer zu positionieren.
00:49:58Das tat die RAF auch.
00:50:00Inzwischen ist es erwiesen, dass der Schuss versehentlich von einem Personenschützer abgefeuert wurde.
00:50:05Ist die Bezeichnung Terrorist tatsächlich angebracht?
00:50:09Zero hat weitere Aktionen angekündigt.
00:50:12Es wird nicht bei harmlosen Drohnen angriffen und Stromausfällen bleiben.
00:50:16Diese Leute sind eindeutig radikalisiert.
00:50:18Herr Minister, machen Sie es sich nicht ein bisschen einfach,
00:50:21wenn Sie jede Art von Widerstand als radikal abtun oder in die terroristische Ecke stellen.
00:50:39Das ist eine Art von Widerstand.
00:51:21Das Handy, bitte.
00:51:23Das Handy, bitte.
00:51:26Das Handy, bitte.
00:51:26Die Tasche auch?
00:51:32Bitte sehr.
00:51:33Danke.
00:51:35Guten Tag.
00:51:36Bitte folgen Sie mir.
00:52:07Guten Tag.
00:52:23Guten Morgen.
00:52:25Wie war die Fahrt?
00:52:27Ich vertraue selbst fahrenden Autos erst, wenn Sie sich gegenseitig beschimpfen.
00:52:30Sie haben eine Story.
00:52:33Freemy-Vorstand trifft sich geheim mit Ministern und Geheimdienstfuzzis.
00:52:37Gut.
00:52:38Betrachten wir das als Faktenbasis.
00:52:42Was ist das hier?
00:52:44Das Allerheiligste.
00:52:46Haben Sie vorhin Kevin gesehen?
00:52:48Er ist schon drei Jahre bei uns, aber er war hier noch nie drin.
00:52:52Abhörsicher nehme ich an.
00:52:53Absolut, ja.
00:52:55Das Geschäftsmodell von Freemay ist Transparenz.
00:52:58Dieser Raum hier ist das Gegenteil von Transparenz.
00:53:02Wir überlassen unseren Usern, was sie öffentlich machen und was nicht.
00:53:05Das gleiche Recht nehmen wir natürlich auch in Anspruch.
00:53:09Reden wir über Ihr Produkt.
00:53:13Was ist denn mein Produkt?
00:53:15Die ACT-App.
00:53:16Nein.
00:53:17Mein Produkt ist die Verbesserung des Charakters und der Persönlichkeit.
00:53:22Aber Belohnung gibt es nur, wenn man den Ratschlägen folgt.
00:53:24Ratschläge führen zur Verbesserung und diese wird belohnt.
00:53:28Nehmen wir nochmal Ihre Tochter.
00:53:29Sie erhält Smart-Punkte für gute Noten.
00:53:32Erfolg steigert also den Wert Ihrer Daten.
00:53:35Ein normaler Mensch würde sagen, Erfolg steigert Ihren Wert, nicht den Ihrer Daten.
00:53:41Ihre Daten bestimmen doch Ihren Wert.
00:53:44Ich dachte, das tun Ihre Mitmenschen.
00:53:46Ja, das tun Sie auch. Anhand der Daten.
00:53:49Das ist also die Zukunft, ja?
00:53:51Nein, das ist die Gegenwart, Frau Bonsant.
00:53:53Freemay-User sind glücklicher. Das ist objektiv messbar.
00:53:57Es gibt nur zwei Branchen, die Ihre Kunden User nennen.
00:54:01Datenfirmen und Drogendealer.
00:54:05Definieren Sie Glück.
00:54:10Ihre Tochter geht noch zur Schule, ja?
00:54:12Alle wollen zu den Coolen gehören und das geht jetzt.
00:54:16Wir wissen nämlich schon vor den Coolen, welche Marken Sie demnächst tragen werden.
00:54:21Soll heißen, die Leute kaufen, was die Actep empfiehlt, egal ob sie es mögen.
00:54:25Nein, die Actep sagt Ihnen, was Sie mögen.
00:54:30Sie sind erstaunlich offen, Herr Montik.
00:54:33Warum denn das hier?
00:54:35Was wollen Sie verstecken?
00:54:37Wenn Sie Nuss-Nougat-Creme mögen und Sie rufen bei der Nuss-Nougat-Firma an und fragen nach dem Rezept.
00:54:42Was glauben Sie?
00:54:44Kriegen Sie das Rezept oder eher nicht?
00:54:48Eher nicht.
00:54:50Wer legt fest, was die Actep empfiehlt?
00:54:54Sie fragen mich gerade nach meinem Nuss-Nougat-Rezept.
00:54:57Nein, ich frage Sie nach den Grundzutaten.
00:55:00Und die müssen auf dem Etikett stehen, nicht wahr?
00:55:02Warum treffen Sie sich mit Geheimdienstmitarbeitern und halten das geheim?
00:55:09Das hat mit der Actep nichts zu tun.
00:55:11FreeMe hat noch ganz andere Software im Programm.
00:55:14Flashfeed zum Beispiel.
00:55:16Gesichtserkennung, Anti-Spyware, Büroorganisation.
00:55:20Verkaufen Sie Kundendaten, Herr Montik.
00:55:24Kundendaten verkaufen?
00:55:26Frau Bonsant, das war gestern.
00:55:30Aber was wollte Zero dann beweisen?
00:55:34Ich kann Ihnen versichern, ich verkaufe keine Daten an Regierungen.
00:55:38Ganz im Gegenteil.
00:55:40Die Actep könnte Regierungen irgendwann überflüssig machen, weil jeder aus eigenem Antrieb das Richtige tut.
00:55:46Wäre das nicht großartig?
00:55:48Was sagt Ihnen der Name Fatima-Manzur?
00:55:56Bei Köln.
00:55:59Ein sogenannter sozialer Brennpunkt.
00:56:02FreeMe hat sich dort engagiert und seitdem läuft es da besser.
00:56:08Sie sind eine sehr gute Journalistin, aber sind Sie beim Daily wirklich frei?
00:56:13Ich kenne Toni Brenner, ein Züdiger und Leute-Schiller.
00:56:16Er bezahlt schlecht.
00:56:17Wir bezahlen viel besser.
00:56:22Das ist der Punkt.
00:56:23Der Daily bezahlt mich.
00:56:25Er kauft mich nicht.
00:56:27Erkennen Sie den Unterschied?
00:56:32Auf Wiedersehen, Frau Bonsant.
00:56:55Ich bitte um eine fundierte Einschätzung der Lage.
00:56:57Die Kropio-Stadt kann uns übel um die Ohren fliegen.
00:57:02Wir beobachten Sie und Ihre Tochter.
00:57:06Wenn Sie von Ihren Verhaltensmustern abweichen, informieren wir dich.
00:57:16Karl Montik, Vorstandsmitglied von FreeMe Incorporated, bestätigte soeben gegenüber dem Daily seine Teilnahme an der Konferenz, die Zero attackierte.
00:57:26Damit ist klar, was Zero mit ihrem Drohnenangriff eigentlich bezweckte.
00:57:31Montiks Anwesenheit aufdecken.
00:57:33Die Sicherheitsleute, die Montik während des Angriffs evakuierten und abschirmten, gehen nachweislich beim Bundesnachrichtendienst ein und aus und nutzen BND
00:57:42-Dienstfahrzeuge.
00:57:44Ist FreeMe mittlerweile dermaßen systemrelevant?
00:57:47Und eine letzte Frage.
00:57:48Arbeitet FreeMe für den BND oder der BND für FreeMe?
00:57:53Ich bin Cynthia Bonsant.
00:57:55Sehr gut.
00:57:56Und es gab auch schon ein Dementier der Bundesregierung.
00:57:59Können wir nachlegen?
00:58:01Ich bin da an was dran.
00:58:02Ich muss immer noch fertig recherchieren.
00:58:05Morgen Abend ist die Präsentation.
00:58:10Persönliche Einladung von Montik.
00:58:13Nicht mal ich hab eine.
00:58:15Geht da was zwischen euch?
00:58:17Rein platonisch.
00:58:19Wie läuft das denn?
00:58:21Ein bisschen mehr Euphorie, bitte.
00:58:23Das wird live weltweit übertragen und danach wird er sich nirgends mehr öffentlich zur neuen Version äußern.
00:58:28So läuft das.
00:58:38Der Countdown läuft.
00:58:40FreeMe vorstattet von FreeMe verspricht.
00:58:51Die neue MS-M-Band euch nur helfen.
00:58:55World Relief.
00:58:56Die neue MS-M-Band euch nur helfen.
00:59:00Die neue MS-M-Band euch nur helfen.
00:59:09Da vorne rechts und dann 800 Meter geradeaus.
00:59:25You don't know all of them.
00:59:37Cynthia?
00:59:38How was the night?
00:59:40A little quiet.
00:59:43Keine Spur von Zero.
00:59:45Ich löse dich später ab.
00:59:47Ich muss noch was erledigen.
00:59:50Machst du dich schick für die Frimi-Präsentation?
00:59:54Hat sich das schon rumgesprochen?
00:59:57Zur richtigen Zeit am richtigen Ort.
01:00:00Bis nachher.
01:00:02Bis später.
01:00:20Das ist das Dingли.
01:00:23Ich bin Küche.
01:00:30Wer hat sich das?
01:00:32like that.
01:00:35Fatima Man Sur.
01:00:36Moment.
01:00:37Ali?
01:00:38Ja.
01:00:3924, Eingang 2, Wohnungen 152, Brenner Elfi.
01:00:43Sie gibt dir ein Rezept.
01:00:44Du holst die Medikamente.
01:00:45Okay?
01:00:45Ja, klar.
01:00:45Mach ich es doch kurz.
01:00:46Cool.
01:00:48Cynthia Bonzant, Journalistin, daily.
01:00:51Du bist das.
01:00:52Die Zero-Versteherin.
01:00:54Ja.
01:00:56Was ist das hier?
01:00:58Was ist das hier?
01:00:59They took it in the hand.
01:01:02What exactly?
01:01:04The guy just came in two weeks.
01:01:07So, for example.
01:01:1070% here live under the border.
01:01:13The difference is,
01:01:15before no one knew, why he's out.
01:01:17Now already.
01:01:18And why does this happen?
01:01:22Because we have a system that works.
01:01:25We're strapped.
01:01:28Okay.
01:01:30Okay.
01:01:30Kriminalität ist um 65% gesunken.
01:01:34Und Arbeitslosigkeit um 33%.
01:01:36Ist jetzt unser Kiez.
01:01:37Und alle machen mit, ja?
01:01:39Komm, es gibt doch immer irgendwelche,
01:01:41die man zu ihrem Glück tragen muss.
01:01:42Was macht der denn mit denen?
01:01:44Ja, nichts. Die fallen halt durchs Raster.
01:01:45Interessiert mich null.
01:01:47Fürs Klinkenputzen kriegst du keine Smart-Punkte.
01:01:50Smart-Punkte?
01:01:51Es geht hier um Smart-Punkte?
01:01:53Ja, klar.
01:01:54Was denkst du denn?
01:02:15Wann hast du das hier gemacht?
01:02:19Montik?
01:02:20Es war vor ein paar Wochen.
01:02:22Also nach den Bezirkswahlen?
01:02:24Ja, genau. Mit Montik hat quasi alles angefangen.
01:02:26Er hat hier investiert.
01:02:27Und wie viel?
01:02:29Geld? Gar keins.
01:02:31Smartphones, Exceliums.
01:02:36Mit vorinstallierten Act-Apps.
01:02:39Genau. Und Gratisverträgen für drei Jahre.
01:02:42Bestimmt 5000 Stück im ganzen Kiez.
01:02:46Entschuldigung.
01:02:47Hallo?
01:02:48Sitja.
01:02:50Tiro ist im Kaffee.
01:02:51Ja, ich komm sofort.
01:02:53Und was machen wir jetzt?
01:02:55Wir setzen uns daneben und sagen,
01:02:56Ätsch gefunden?
01:02:57Wir sind übrigens die vom Daily,
01:02:59der ein Kopfgeld auf die ausgesetzt hat?
01:03:00Ich hab keine Ahnung.
01:03:02Ich geh jetzt einen Kaffee trinken.
01:03:04Bis gleich.
01:03:04Okay.
01:03:06Philipp,
01:03:08wie sind die letzten Bezirkswahlen
01:03:09in diesem Stadtviertel ausgegangen?
01:03:11Die bürgerlichen Parteien haben 27% dazugewonnen.
01:03:14Die extremen Flügel haben 17% verloren.
01:03:17Die Wahlbeteiligung bei den jungen Wählern?
01:03:1985%.
01:03:20Das ist ein bundesweiter Rekord.
01:03:25Das ist ein Kaffee trinken.
01:03:32Hier ist es.
01:03:39Wir sind die im Kaffee trinken.
01:03:43Heils hat sich auf dem Weg nach vorne.
01:03:46Das ist es das Bezirkswahlen mit sich.
01:03:47Alle werden in dem Knopf gegangen.
01:03:48Du bist ein Kaffee trinken.
01:04:42I would like to talk to you about your supervisor.
01:04:44Please wait.
01:05:05Hey.
01:05:06Hi.
01:05:08Da vorne sitze er, auf 12 Uhr.
01:05:10Ich seh ihn.
01:05:12Im Kapuzenzweatschild.
01:05:13Meine Güte, dass die Klischees doch ungestern.
01:05:18Bist du dir sicher?
01:05:20Ganz sicher.
01:05:25Ich, äh, ich befinde mich im Besitz von Informationen zu einer Beta-Vision von Ihrer App.
01:05:31Freuen Sie mich bitte.
01:05:38Ist so aufwendig.
01:05:40Sing, Sing, was machst du?
01:05:53Tu eine unüberlegte Sache und ich brüll los, dass du Zero bist.
01:05:56Das wär blöd für dich.
01:05:57Schließlich ist eine Belohnung auf dich ausgesetzt.
01:06:02Da bist du ja.
01:06:05Cynthia Bonsante.
01:06:06Ja.
01:06:07Es war auch ziemlich einfach, dich zu finden.
01:06:09Wir wollten, dass du uns findest.
01:06:11Hm.
01:06:12Ja, ich hab mich auch schon gewundert, dass ihr so dämlich seid, eure IP-Adresse nicht zu verschlüsseln.
01:06:16Wir vertrauen dir.
01:06:18Du hast einen guten Blickwinkel.
01:06:20Und du bist persönlich involviert.
01:06:23Zumindest deiner Tochter ist das.
01:06:27Meine Tochter lassen wir hier mal aus dem Spiel.
01:06:30Viola ist eine Sympathisante.
01:06:31Man könnte fast sagen, sie arbeitet für uns.
01:06:33Was?
01:06:35Viola ist noch ein Kind.
01:06:36Sie weiß doch gar nicht, worauf sie sich da einlässt.
01:06:39Sie ist durch Mesuts Tod persönlich betroffen.
01:06:42Das ist perfide.
01:06:44Hörst du die Wahrheit?
01:06:46Dann hör zu.
01:06:47Wir haben nicht viel Zeit.
01:06:51Verdammt, Eddie, geh ran.
01:06:55Über Viola sind wir haben je so ein Smartphone gekommen.
01:06:59Die App hätte dem eigentlich raten müssen, halt dich fern.
01:07:02Überlass das der Polizei.
01:07:03Richtig?
01:07:06Ja, richtig.
01:07:07Er hatte aber eine völlig andere Version der App.
01:07:11Eine höchst aggressive Testversion, die nur an 1% der User verteilt wurde.
01:07:17Wir haben also nur unter den Usern dieser Beta-Version nach Todesfällen gesucht.
01:07:21Und sind weltweit auf eine Übersterblichkeit von 3.000 Menschen gekommen.
01:07:26In nur 6 Monaten.
01:07:31Selbstmorde, Unfälle, Medikamentenmissbrauch.
01:07:34Das ist wie eine Seuche.
01:07:37Die User bekommen Smart-Punkte für Dinge, die sie sonst niemals tun würden.
01:07:41So wie Mesut.
01:07:42Und sie überschätzen sich selbst und geraten dadurch in Gefahr.
01:07:46Die App zieht ihnen Smart-Punkte ab.
01:07:48Sie verlieren ihren Human-Rank.
01:07:50Fühlen sich wertlos.
01:08:05Wir haben das im Griff.
01:08:09Lass den Jungen in Ruhe.
01:08:16Die Eck, der tötet?
01:08:20Die Eck-App tötet.
01:08:22Ihr müsst das veröffentlichen.
01:08:25Wenn mal...
01:08:26Könnt ihr das denn auch eindeutig beweisen?
01:08:31Heute Abend präsentiert Montik die neue Eck-App.
01:08:34Die ganze Welt hat auf diesen Moment gewartet.
01:08:37Gott spricht zu den Gläubigen.
01:08:38Sie werden jubeln und sie werden glauben.
01:08:40Und danach wird es die Wahrheit ein ganzes Stück schwerer haben.
01:08:44Die Eck-App selbst wird die Wahrheit sein.
01:08:47Die Menschen müssen das erfahren.
01:08:50Aber nicht von uns.
01:08:51Wir sind als Terroristen verbrannt.
01:08:53Was wir sagen, geht ohnehin als Propaganda.
01:09:00Wir haben keine Beweise.
01:09:22Ich kann's beweisen.
01:09:25Die Gropius-Stadt.
01:09:28Was ist dort?
01:09:30Montik hat dort 5.000 Handys verteilt.
01:09:33Umsonst.
01:09:34Was ist, wenn...
01:09:36Darauf überall die Beta-Version installiert wurde?
01:09:40Worauf willst du hinaus?
01:09:43Montik war im Innenministerium.
01:09:45Was sagst du, was er will?
01:09:46Ein neues Gesellschaftsministerium.
01:09:49Poli ist alles!
01:09:51Poli ist alles!
01:09:51Poland ist alles!
01:09:53Wir wollen Lingand!
01:09:54Wollchocek,��면…tes
01:09:57Kleine ist!
01:10:02I don't know.
01:10:32I don't know.
01:10:35Very good.
01:10:37Tough.
01:11:12Stop.
01:11:12Stop.
01:11:12Stop.
01:11:13Stop.
01:11:13Hier geht's nicht weiter.
01:11:13Den wir her.
01:11:15Eddie?
01:11:18Eddie?
01:11:19Eddie?
01:11:20Eddie?
01:11:21Eddie?
01:11:22Eddie?
01:11:22Eddie?
01:11:24Eddie?
01:11:25Eddie?
01:11:26Eddie?
01:11:29Eddie?
01:11:29Eddie?
01:11:36Eddie?
01:11:38Eddie?
01:11:39Eddie?
01:11:42Eddie?
01:11:45Eddie?
01:11:49Your car is ready. The presentation starts in 120 minutes.
01:11:56Here are your licenses. You can go. You can keep the information for further questions.
01:12:02To love you.
01:12:09You have to tell me. For a few clicks more.
01:12:13What do I do? Tony has always said to me about Daily.
01:12:18I would like to keep my job a little bit.
01:12:21And I would. I will.
01:12:23I will.
01:12:44I will.
01:12:47I will.
01:12:54Okay.
01:12:57Okay.
01:12:59Okay.
01:13:00Mach es einfach.
01:13:01Dein Smart-Punktokonto reicht leider für die Serviceanfrage nicht aus.
01:13:04Dann belaste meine Kreditkarte.
01:13:06Akzeptierst du die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Free Me Incorporated?
01:13:09Ja, verdammt!
01:13:11Viola ist offline.
01:13:12Sie hat sich vor 4 Minuten und 35 Sekunden ausgelockt.
01:13:17Wo wurde sie zuletzt lokalisiert?
01:13:20Von Millionen Fans weltweit live gestreamt.
01:13:23Um 20 Uhr mittlereuropäischer Zeit spricht Montik zur Welt.
01:13:26Nur dieses eine Mal.
01:13:28Die Gerüchte dus in Probe schon seit Wochen.
01:13:30A ma hatte du reisend.
01:13:38Ja.土
01:13:38Was
01:13:38den ist immer noch vor der Arten? Der
01:13:53drunter war ein, eigentlich an der Z saxone. Jetzt
01:13:54letzte erste Mal. Der
01:13:54drunter war es wie bei Daimler-Punktokerole. Der
01:13:55drunter war es oft. Der
01:13:55drunter war es oft. Der
01:13:55drunter war es oft. Der
01:13:55drunter waldemler. Der
01:13:56drunter war es oft. Der
01:13:57drunter war es oft.
01:14:03Don't worry, Cyn. The probability that Viola is in any way confronted by 4,1%.
01:14:09On which side are you actually?
01:14:11On your own.
01:14:14What happened here?
01:14:16A incident.
01:14:17There was a person's damage.
01:14:19Who?
01:14:20The threat cost 3,99€.
01:14:24It was Eddie.
01:14:28Was machst du denn hier?
01:14:29Das Gespräch fortsetzen, das vorhin unterbrochen wurde.
01:14:34Du gehörst zu Zero?
01:14:36War mir ein Vergnügen euch zu helfen.
01:14:38Ach ja. Ihr wolltet ja, dass wir Zero finden, ne?
01:14:42Cyn, Eddie lebt. So viel weiß ich.
01:14:44Und er hatte keine 10 Minuten vor dem Unfall noch mit Viola Kontakt.
01:14:47Da war er in der Free-Me-Zentrale. Sein Bewegungsprofil ist frei zugänglich.
01:14:51Steig ein.
01:14:53Diese Person will dir nicht helfen,
01:14:55sondern mit 85,3% Wahrscheinlichkeit Schaden.
01:15:04Du willst mir nicht helfen.
01:15:12Mach's gut, Philipp.
01:15:17Löschen.
01:15:19Löschen.
01:15:27Löschen.
01:15:29Löschen.
01:15:30Löschen.
01:15:32Löschen.
01:15:33Löschen.
01:15:34Löschen.
01:15:34Döchen.
01:15:34love Halloween pointing
01:15:45Hände aus und da rein.
01:15:50I think I know where my daughter is.
01:15:53Can we go to Viola later?
01:15:55We're going to go to the product presentation.
01:15:58This is the only place where you're sure.
01:16:00In Q&A you're going to be ready.
01:16:02Don't forget it.
01:16:04I want to know that she's safe.
01:16:05I don't want to go in before we have Viola found.
01:16:08Let's go, let's go.
01:16:23Your human rank is just number 23.
01:16:27Worldwide.
01:16:28Hm.
01:16:29Wer sind die ersten 22?
01:16:31Sehr witzig, Carl.
01:16:33Cynthia Bonsaint is offline.
01:16:35Sie wurde von einer Kollegin des Daily abgeholt.
01:16:39Wohin fahren Sie?
01:16:41Greif doch zu.
01:16:42Wir haben alles unter Kontrolle, Carl.
01:17:12Viola!
01:17:13Viola!
01:17:22Mama!
01:17:23Viola!
01:17:23Mama!
01:17:24Mein Schatz, da bist du ja!
01:17:27Ja.
01:17:37Wir sind hier.
01:17:39In spätestens einer Stunde ist die neue Act App online.
01:17:42Dann gibt es kein Zurück mehr.
01:17:43Ich will.
01:17:43Wir sind hier.
01:17:45Okay, come.
01:17:46Come, we're going.
01:18:03What did you say about the distribution of the Beta-Version?
01:18:05Make the date v621-geo on.
01:18:13Three million users of the Beta-Version,
01:18:15but all over the Earth.
01:18:18Go ahead.
01:18:20Berlin.
01:18:37Wahnsinn!
01:18:45My name is Carl Montig.
01:18:53You all know the Avatars of the Act.
01:18:56Your mentors.
01:18:57Your good friends.
01:18:58They are always there for you if you need them.
01:19:01Or was someone of you last time...
01:19:03alone?
01:19:04No!
01:19:06No!
01:19:07Here.
01:19:09Vier Häuser-Blocks in the Gropius-Stadt.
01:19:11Dort have all the users of the Act-App
01:19:13the manipulative Beta-Version.
01:19:15But why?
01:19:18Which group of the individual decides?
01:19:21The Moreheit?
01:19:23No.
01:19:23The Not-Wereenser.
01:19:24The Unetschiedene.
01:19:26The Corrections.
01:19:27The Cross-Earers.
01:19:28Now we come to free me,
01:19:30the Act-App,
01:19:31the Beta-Version.
01:19:36V-Log, you hold the camera.
01:19:41Hi, here Cynthia Bonsant.
01:19:44The Act-App 7.0 is a completely new development, optimized for the Free Me Data Glasses.
01:19:51With the Act-App 7.0 you can achieve the perfect friend, the perfect friend. Look, Alter, Gender, as you
01:19:58want.
01:19:58It doesn't exist anymore.
01:20:03The release of the new Free Me Act-App means a massive danger.
01:20:07With this version, you will not have a chance to divide between facts and manipulation.
01:20:13It's about the basis of our democracy.
01:20:18The services have been expanded on everything that makes an intelligent person in the 21st century.
01:20:24The Act-App 7.0 is always on your side.
01:20:27Look at your health.
01:20:29Look at your partner.
01:20:31And get help, if you need them.
01:20:35The Act-App 7.0 also increases your intelligence.
01:20:38You will be able to do something, to speak, to think and to think,
01:20:43that were just about the only 1,1% of the human beings prepared.
01:20:48With the Act-App 7.0 you are part of the elite.
01:21:00Welcome to the Act-App 7.0.
01:21:08Welcome to the Act-App 7.0.
01:21:31What are the problems with the Beta-Version, Karl?
01:21:34The Beta-Version is the past.
01:21:36We're talking about the liberation of human beings.
01:21:40Did you know about the deaths under the test users of the Beta-Version?
01:21:45Has the Act-App Mesut Cengiz killed?
01:21:48That's a nonsense.
01:21:51What did you sell to the government, Karl?
01:21:54They said that they just don't agree.
01:21:57Yes, that's possible.
01:22:00But one is sure.
01:22:03They had an unbeatable offer.
01:22:06A complete gift, that after the rules of the Act-App lives.
01:22:10They take themselves out of the trash.
01:22:13They spend a lot of social services in millions of dollars.
01:22:18Smart points for love.
01:22:20A victory for the democracy.
01:22:23Democracy only works with free decision.
01:22:26Not with fear.
01:22:27Angst.
01:22:28Angst?
01:22:29Wieso denn, Angst?
01:22:30Wovor denn?
01:22:34Karl, die Act-App verbreitet Angst.
01:22:38Angst, nicht dazuzugehören.
01:22:40Das Falsche zu entscheiden, wenn man nicht auf die Empfehlungen hört.
01:22:44Diese Angst ist es, die tötet.
01:22:46Und das können wir auch beweisen.
01:22:49Die Selbstmordrate unter den Testnutzern der Beta-Version ist rasant gestiegen.
01:22:54Menschen, die mit dem Tempo, in dem sich ihr Viertel veränderte, nicht mitkamen.
01:22:58Sie vereinsamten.
01:23:01Wurden abgehängt.
01:23:04Oder haben sich maßlos überschätzt.
01:23:07Angetrieben von der Aussicht auf Smart-Punkte.
01:23:11Und Human-Rank.
01:23:14Die Spielverderber.
01:23:16Die Kritischen.
01:23:18Die Ratlosen.
01:23:19Die Isolierten.
01:23:20Die Sensiblen.
01:23:21Sortieren sich selber aus?
01:23:23Ist das Ihre Vision, Karl?
01:23:39Das alles beweist doch nichts.
01:23:44Und überhaupt, wer interessiert sich denn zukünftig noch für Regierungen?
01:23:48Das ist old school.
01:23:51Wir schaffen die Regierungen ab.
01:23:53Sie werden hier nicht mehr gebraucht.
01:23:54Es geht darum, eine bessere Welt zu schaffen.
01:23:57Und die Algorithmen, die wissen doch längst besser,
01:23:59was für das Gemeinwohl die besten Lösungen sind.
01:24:03Die Algorithmen brauchen mich nicht mehr.
01:24:05Sie brauchen uns alle nicht mehr.
01:24:07Mit der Version 7.0 treffen Sie Ihre Entscheidungen selbst.
01:24:13Wollen Sie damit sagen, dass...
01:24:14dass die Act-App 7.0 von niemandem mehr kontrolliert wird?
01:24:34Natürlich.
01:24:37Natürlich.
01:24:39Ich habe keine Macht mehr.
01:24:42Das ist die Zukunft.
01:24:45Die rote Linie ist überschritten.
01:24:47Sie sind frei.
01:24:47Wir sind frei.
01:24:51Wir sind frei.
01:24:51Wir sind frei.
01:24:53Wir sind frei.
01:24:59Wir sind frei.
01:25:08Wir sind frei.
01:25:09Wir sind frei.
01:25:28Wir sind frei.
01:25:32Wir sind frei.
01:25:34Wir sind frei.
01:26:03A coffee?
01:26:04Oh, thank you.
01:26:06We have to go.
01:26:07Glück to you.
01:26:09This is a Mathe-Klausur.
01:26:10With links and not with the ACT-App.
01:26:14Haha.
01:26:15You?
01:26:28You?
01:26:30What are you doing today?
01:26:32I'm writing ads.
01:26:34Cool.
01:26:35Glückwunsch.
01:26:38What are you doing today?
01:26:45What are you doing today?
01:26:51Bye.
01:26:52Bye.
01:26:53Bye.
01:26:58Bye.
01:27:03Bye.
01:27:04Bye.
01:27:12Bye.
01:27:14Bye.
01:27:19Bye.
01:27:32I don't know.
01:27:58I don't know.
01:28:28I don't know.
01:28:52I don't know.
Comments