- 9 minutes ago
Amor y Esperanza (Ask ve Umut) - Episode 166
Category
📺
TVTranscript
00:25¡Suscríbete al canal!
00:53¡Suscríbete al canal!
01:16¡Suscríbete al canal!
01:44¡Suscríbete al canal!
02:28¡Suscríbete al canal!
02:56¡Suscríbete al canal!
03:02¡Suscríbete al canal!
03:24¡Suscríbete al canal!
03:27¡Suscríbete al canal!
03:29¡Suscríbete al canal!
04:11¡Suscríbete al canal!
04:16¡Suscríbete al canal!
04:37¡Suscríbete al canal!
04:50¡Suscríbete al canal!
04:51¡Suscríbete al canal!
05:02¡Suscríbete al canal!
05:15¡Suscríbete al canal!
05:17¡Suscríbete al canal!
05:38¡Suscríbete al canal!
06:05¡Suscríbete al canal!
06:14¡Suscríbete al canal!
06:27¡Suscríbete al canal!
06:34¡Suscríbete al canal!
06:41¡Suscríbete al canal!
06:44¡Suscríbete al canal!
06:49¡Suscríbete al canal!
06:51¡Suscríbete al canal!
06:51¡Suscríbete al canal!
06:53¡Suscríbete al canal!
06:54¡Suscríbete al canal!
06:55¡Suscríbete al canal!
06:56¡Suscríbete al canal!
06:57¡Suscríbete al canal!
06:58¡Suscríbete al canal!
07:02¡Suscríbete al canal!
07:07¡Suscríbete al canal!
07:08¡Suscríbete al canal!
07:17¡Suscríbete al canal!
07:36Hija, hija, ¿por qué te levantaste? ¿Estás bien?
07:40Estoy bien, mamá, descuida
07:42El doctor vino en la mañana y dijo que al parecer todo está bien
07:45Me recomendó caminar un poco
07:48Ay, gracias a Dios
07:50Entonces pronto saldrás de aquí
07:53Mañana iremos a casa
07:54¿A casa?
07:58Irás a casa conmigo
08:01¿Contigo?
08:10Zeynep
08:13Veo que estás de pie
08:15Sí, me siento mejor
08:18Y te ves bien
08:20Me alegro mucho por ti
08:23Decidiste que me quedara con mi madre
08:32¿De verdad lo hice, Gonul?
08:41¿Qué quieres decir? ¿No lo sabes?
08:43Te dejé la potestad para que decidieras
08:46Bueno, creo que tu madre me malinterpretó
08:49No es seguro que te quedes con ella
08:53Mientras Rajia esté desaparecido
08:56Estarás segura conmigo, Zeynep
08:58Creo que no lo sabes
08:59Lo encontraron muerto
09:04¿Qué?
09:14¿Qué?
09:19Que me diga si entraste a la habitación de las mujeres
09:22Oiga, ¿qué es lo que dice?
09:23¿Por qué haría algo así?
09:25Acabo de llegar
09:26Será mejor que no me mientas
09:28Por favor, vamos a calmarnos
09:30Por favor, Kusey
09:32¿Ves lo que está pasando?
09:33Ese muchacho se meterá en problemas por ellas
09:39Hermana, te juro que era él
09:41Era Alper
09:43¿Pero qué tonterías dices?
09:45Si la tampoco vio nada
09:46Así que tal vez lo soñaste
09:48Les juro que lo vi
09:50Era Alper
09:51Estaba apuchado sobre ti
09:52Era él
09:53Era Alper
09:54Niña, no acuses a nadie sin razón
09:57Para que no te metas en líos
09:58Ni siquiera tu hermana lo vio
10:00Solo tuviste una pesadilla y estás confundida
10:04Mamá
10:06Ella dice que lo vio
10:08¿Por qué mentiría?
10:10Ay, Dios mío
10:11Solo fue un sueño
10:13Alper no tiene nada que ver con nosotras
10:16¿Por qué lo exageran todo?
10:18Él planea algo
10:20Pero esperemos
10:22Vamos a bajar
10:23Le contarás todo a Kusey
10:25No digas tonterías
10:27No compliquen las cosas
10:28Y más si no están seguras
10:30Mamá
10:31Estoy segura de lo que vi
10:35Dirás eso
10:37Y yo hablaré más tarde con Kusey
10:39Bajar, está bien
10:44Y basta
10:45Él no entrará aquí
10:49Escúchame
10:50No vas a decir nada
10:51No viste nada
10:52Todo fue un error
10:53Sé lo que vi, mamá
10:55Sé que era él
10:58Oh, por Dios
11:00Bajar
11:01Tenías que arruinarlo todo
11:05No me mientas
11:06No voy a permitir que sigas respirando si mientes
11:10¿Entiendes?
11:10Habla ya
11:11Ya suéltalo, por favor
11:13No tiene nada que ver con ella
11:15Basta
11:16¿Cómo lo sabes, hermana?
11:18¿Cómo lo sabes?
11:21Si eso es verdad
11:23Te voy a matar
11:25¿Entiendes?
11:28Bajar tiene algo que decirte
11:38Dime
11:39Anda, Bajar
11:40Dile lo que pasó en el cuarto
11:59Vete, Milis
12:00Pero, mamá
12:02Vete para allá, hija
12:03Muévete
12:03Vete para allá
12:07Yo abro, ya voy
12:08Yo voy
12:09Yo abro
12:11Vuelve a tu trabajo
12:22Ege
12:23Pasa
12:24Tía Feraye
12:26¿Estás bien?
12:28¿Pasó algo?
12:29Estoy bien
12:30Me mareé de repente
12:33Creo que es cansancio por lo que pasó
12:35Lo entiendo
12:37Por suerte ya pasó
12:39¿De verdad?
12:40Sí, está muerto
12:42Ya no puede lastimar a nadie
12:45¿De verdad no está?
12:48¿Hablaste con la policía?
12:50Sí, un oficial fue ayer
12:52De hecho, vine para hablar de eso
12:57¿Mamá?
13:00Ege
13:00Mi amor
13:02Me hiciste mucha falta
13:05Dime, ¿estás bien?
13:07Sí
13:07Mejor ahora que te veo
13:10Ven, mejor sintémonos
13:12Vamos
13:17¿Qué pasa?
13:19¿Zeynep no vino?
13:21No, Zeynep no vino
13:23Hay noticias sobre Ragib
13:25Creo que tu madre ya te contó
13:29¿Qué pasó?
13:33Milis, es que...
13:36Veo que no lo sabes
13:39Lo encontraron
13:41¿Lo encontraron?
13:44¿Habló?
13:45¿Dijo algo?
13:46No dijo nada
13:49Porque...
13:50Él está muerto
13:54¿Qué?
14:00Milis
14:01Milis
14:02Hija
14:05Milis
14:07Milis
14:08Milis, ¿estás bien?
14:09Milis, ¿estás bien, hija?
14:11Hija
14:11Respóndeme
14:13Milis
14:14¿Estás bien?
14:19Milis
14:20¿Por qué mentiría?
14:22¿Por qué yo diría algo
14:24que no es verdad?
14:26Dígame
14:53Suéltame
14:54¿Eh?
14:55Te mataré
14:56Mis ojos
14:58Me queman
15:00Pudre de bastardo
15:12Está muerto
15:14Está muerto
15:15Lo maté
15:15Soy una asesina
15:20Traeré un poco de agua
15:22Gracias, Milis
15:23Milis
15:24Cálmate, hija
15:25Cálmate, Milis
15:26Reacciona
15:27Reacciona, hija
15:28Cálmate
15:31Milis
15:51¿Acaso Arif
15:51Entró a tu habitación?
15:52¿Él fue la persona
15:53a quien viste?
15:55Vamos, Pajar
15:55Dinos, querida
16:02Quizás
16:03Tuve una pesadilla
16:07No lo sé
16:13Bajar
16:14Dijiste que vistes a alguien
16:16Entrar a tu habitación
16:18¿Fue este señor?
16:26No lo sé
16:28Quiero decir
16:29Había
16:29Alguien en la habitación
16:31Pero quizás
16:32Fue solo un sueño
16:35¿Acaso alguien
16:36Más vio algo?
16:37¿Yo?
16:38Así es
16:38Bueno, yo no vi nada
16:40Y Sila tampoco
16:41No vimos nada raro
16:42Bajar a veces
16:43Tiene
16:44Sueños extraños
16:45No mencionamos a Arif
16:47Creo que lo malentendiste
16:50Sí
16:52Quizás fue una sombra
16:53No sé
17:00¿Está bien?
17:02Entonces vuelvan a sus cosas
17:33Bajar
17:33¿Bajar?
17:33¿Qué fue eso?
17:35¿Te asustaste?
17:37No dijiste nada
17:39Ay, por favor
17:40Ya basta
17:41Ya basta
17:42Ya dijo que no vio nada
17:44¿Por qué la sigues molestando?
17:46No la acuses
17:46Dijo lo que tenía que decir
17:48Además
17:51Arif está con Ulia
17:53Ya no te interesa
17:55Le expliqué la situación
17:57A Bajar
17:58Y lo comprendió todo
18:00Bien hecho
18:12Rajip está muerto
18:14Hija querida
18:15Ya no hay nada
18:16De que preocuparse
18:19Al fin
18:20Puedes quedarte conmigo
18:21Desde ahora
18:32Voy a ir a casa
18:34A arreglar unas cosas
18:36Para ti
18:36Luego volveré a recogerte
18:38Y nos iremos
18:42Gonul
18:45Escucha
18:46Creo que deberíamos
18:48Investigar esto primero
18:49No entiendo
18:51Para qué investigar
18:52Ya no hay más peligro
18:53Buland
18:54Gonul
19:00¿Cómo pasó?
19:03Querida
19:04Todo pasa por una razón
19:05Eso es todo
19:12Pero
19:12No pienses en eso
19:14¿Está bien?
19:25Tu madre tiene razón
19:27Es mejor que le hagas caso
19:29Ocúpate
19:30En recuperarte pronto
19:31Volveré en un minuto
19:33¿Sí?
19:33Ya vuelvo
19:37Gonul
19:40¿Qué pasa?
19:41¿Qué haces?
19:43Veo que ahora eres tú
19:44Quien toma las decisiones
19:45Lo siento mucho
19:46Pero
19:46Mi hija no va a ir contigo
19:48Buland
19:49¿Quién sabe qué cosas
19:50Está planeando tu hija Melis?
19:56¿Hola?
19:58Sí, está bien
19:59Voy a ir para allá
20:01¿A dónde vas?
20:03A casa
20:03Compré una estantería
20:05Para Zainab
20:05Voy a buscarla
20:06Volveré por la tarde
20:08¿Sí?
20:13Lo siento mucho
20:14Gonul
20:14Pero después de esta hora
20:16No puedo dejar
20:17A mi hija con nadie
20:18No puedo
20:23Ya estoy harta
20:25Si Melody estuviera aquí
20:27Le rompería las piernas
20:28¿Cuál es el favoritismo
20:30Con Zainab en la familia?
20:32Vamos
20:32No exageres
20:34No estoy exagerando
20:35Por una parte está Ege
20:37Y por la otra parte Melody
20:40Increíble
20:43Gonul
20:45Esto es increíble
20:47¿Qué pasó?
20:50Gonul
20:51Ay, me doblé el tobillo
20:53Ay, el mismo tobillo
20:55Por Dios, Gonul
20:57No te apresiones
20:58¿Qué sucedió?
21:00¿Acaso no ves?
21:01Se está aprovechando de Buland
21:04Ven, vamos
21:05Con cuidado
21:12Es una zorra
21:13Vamos, tía
21:14Es el tío Buland
21:16No lo creo
21:16A esta edad
21:17No confío en nada
21:18Ni en nadie
21:20Ven, vamos a seguirlos
21:22Tomaré la declaración
21:23De Melody en la noche
21:30Vamos, vamos
21:31Tenemos que tomar un taxi
21:32Aquí conseguiríamos uno
21:43Esta vez te pasaste
21:44Pusey
21:45Atacaste a ese chico
21:46Sin pruebas
21:47O sin siquiera
21:48Escucharlo
21:49Es cierto
21:50Hijo
21:51No puedes atacar
21:52A alguien
21:52Sin entender
21:53Primero
21:53Bajar
21:54Tuvo una pesadilla
21:55Tienes que preguntar
21:56Primero hermano
21:57No agredirlo
21:58Ni ponerlo
21:58Contra la pared
22:00Además
22:01No estaba sola
22:02Su madre
22:03Y Bajar
22:04Estaban allí
22:04Y si estuviera sola
22:06¿Qué te importa?
22:07Ambos son jóvenes
22:08Quizás hay algo
22:09Entre ellos
22:10Mamá
22:11Ya basta
22:11Es suficiente
22:12¿Eh?
22:14No grites
22:15Tu madre está aquí
22:15Respétame
22:16Tú también ponle un fin
22:18A esto mamá
22:19Lo prolongaste mucho
22:20Pero ¿Por qué te importa
22:22Sila?
22:22Es solo una criada
22:23¿Por qué te importa tanto?
22:25Quizá está pasando algo
22:26Entre ella y Arif
22:31¿A qué te refieres?
22:38¿Hay algo que yo no sepa?
22:40Dígame para saber
22:42No
22:43No es eso
22:44¿Verdad mamá?
22:48Mamá
22:49¿Mamá qué?
22:50¿Por qué toda esa ira?
22:52Sila
22:53¿Es tu pariente?
22:54¿Es posible que esos jóvenes
22:55Estén enamorados
22:57¿Y por qué te molestaría eso?
23:07¿Acaso te dije que entraras?
23:14Ya vete
23:15Y no vuelvas a entrar sin tocar
23:17Ya lárgate
23:18¡Vamos!
23:22No se puede estar tranquilo
23:27Mi preocupación no es Sila
23:29¿Está bien?
23:29Ni Sila ni nadie
23:31Nada puede suceder conmigo aquí
23:33No puede haber amoríos en esta casa
23:35Y si alguien quiere vivirlos
23:37Es libre de irse a donde quiera
23:46No entiendo por qué le gritó a la chica
23:50¿Y aún así lo preguntas?
23:52No sabes cuándo parar mamá
23:54Todo esto es tu culpa
23:55Decías cosas sobre ellas una y otra vez
23:58Así que todo estalló contra ella
24:00Para demostrar lo contrario
24:02Por Dios de verdad
24:03Soy cansada
24:04Si Sila y Arif tienen algo
24:06Podrán salir pronto de esta casa
24:09Porque soy harta de ellos
24:10Mamá
24:11Tienes una obsesión
24:12Con esa chica
24:13Ya suéltala por favor
24:15Ya basta
24:30Buenos días
24:31Te extrañé
24:32Nos vemos en la playa
24:52Sé que estás sorprendida
24:53Yo también lo estoy
24:56No tienes que responderme de inmediato
25:00Pero quiero que tú sepas
25:01Que yo estoy enamorado de ti
25:06Y cualquiera que sea tu respuesta
25:10Incluso si es no
25:14Igual te voy a esperar para siempre
25:25Es del banco mamá
25:29Ya
25:30Me tengo que ir
25:39Milisa escúchame hija
25:41Milis
25:42Milis
25:42Por favor reacciona
25:43Milis
25:44Mírame
25:45Vas a levantar sospechas así
25:47Mírame
25:48Tienes que comportarte
25:49Para que no sospechen hija
25:51Mamá
25:52Está muerto
25:53Yo lo maté
25:54Lo hice para protegerme mamá
25:56Lo sé
25:57Sé que intentabas protegerte hija
25:59No querías matar a nadie
26:01Solo para protegerte
26:02Sí
26:02Te creo
26:03Yo no quería mamá
26:04Te juro que no quería
26:05Lo sé
26:06Lo sé
26:06Yo lo sé
26:07Hija
26:07Lo sé
26:10¿Pasó algo?
26:11Sí
26:12Melis se siente mal
26:14Nunca he estado bien
26:16¿Cómo estás Zeynep?
26:18Bueno encontraron a Ragib y eso la alivió
26:21¿Lo encontraron?
26:22Ese bastardo
26:23Sí, encontraron su cuerpo
26:25¿No lo sabías?
26:27¿Su cuerpo?
26:28¿Está muerto?
26:29Nadie me dijo
26:31Adiós
26:32Le conté a Ferayi ayer
26:35No nos dijo nada
26:38Como sea
26:39No se la lleves así
26:41Le exprimiré un limón
26:44Luego iré a ver a Zeynep
26:47Ven
26:50Mamá
26:50¿Qué vamos a hacer?
26:52¿Qué haremos si mi prometido se da cuenta?
26:55Melis
26:55Mira
26:56Primero
26:57Tienes que calmarte
26:59Sugerí que fuéramos a la policía a investigar qué pasó
27:01Al menos escúchame ahora
27:03Hija, por favor, escúchame
27:04Mamá
27:04¿Por qué me estás ocultando esto?
27:06¿Por qué no me lo dijiste ayer?
27:09¿Para que no fuera mamá?
27:12Melis
27:13Melis
27:14Mamá
27:15Mamá
27:15La policía podría venir en cualquier momento
27:17Y mi número está registrado en su teléfono
27:19Mi número, mamá
27:21Melis
27:27Melis
27:27Ten, bébelo
27:32¿Ya estás mejor?
27:34Estoy bien
27:35No sé por qué te pusiste así
27:37Mencionar lo de Ragib te incómodó
27:40No
27:41No es eso
27:42Nada que ver
27:43No sé qué me pasó
27:44La verdad
28:02Cariño
28:05Me asustaste
28:06¿Pasó algo?
28:08Necesito tu ayuda, por favor
28:10¿Por qué?
28:11¿Qué pasó?
28:12Mira, esto
28:13Es lo que haremos
28:15¿Bien?
28:15Le diría a todos
28:16Que tú tienes algo que hacer
28:19Le diremos
28:20Que iremos a comprar tela
28:21¿Ok?
28:23Hermana, eso es
28:24Está bien, cariño
28:25Nos vamos juntas
28:27Diremos que tenemos algo que hacer
28:29Y volveremos
28:30Antes que Kusei regrese
28:31Si vamos juntas
28:33No se dará cuenta
28:44Kusei
28:44Kusei
28:44No pasó nada
28:45¿Cierto?
28:50Está bien
28:51Si tienes algo que hacer
28:52Lo resolveremos
28:53No te preocupes
28:54¿Sí?
28:55Ah, Kusei
28:56Si la necesita comprar
28:58Algunas telas
28:59Así que
28:59Yo la acompañaré
29:01Para que no vaya sola
29:02¿De acuerdo?
29:07Ven, cariño
29:08Vamos
29:16Señor Kusei
29:17Llevaré el auto
29:18A lavar
29:20Volveré en un rato
29:21¿Está bien?
29:23Sí
29:23Sí
29:28¿Está bien?
30:01Míralos
30:04¿Estás bien, Gonul?
30:07Ten cuidado
30:09De no pisar demasiado
30:10Apóyate en mí
30:11Vamos
30:25¿Qué haces, tía?
30:27Revelación
30:28Documento de su traición
30:31La cámara está al revés
30:33Por eso
30:35No se veía
30:39Eh
30:40¿A dónde fueron?
30:43Entraron
30:44Vamos
30:45El que busca
30:46Encuentra
30:47Toma esto
30:48¿Qué?
30:49¿Qué voy a hacer con esto?
30:51Si están solos
30:52Les tomas una foto
30:53Tía, te volviste loca
30:55El tío Bulent
30:56No haría eso
30:56Ya veremos
30:57¿Lo hará o no?
31:02Vamos por aquí
31:04Con calma
31:05Vamos
31:07Muy bien
31:08Eso es
31:10Calma, calma, calma
31:13Siéntate un momento
31:15Bien, bien, bien
31:18Eso es
31:23¿Estás bien?
31:24Sí
31:24Ya puedes irte
31:26Quiero que vayas con Zeynep
31:27No, Gonul
31:28Primero tenemos que hablar
31:30¿De qué vamos a hablar, Bulent?
31:34Melis detesta a Zeynep
31:35Ella la mira a los ojos
31:37Y quiere que se vaya de esa casa
31:40¿Se quedará Zeynep en un lugar así?
31:42¿En verdad ella podrá estar en paz?
31:44Gonul, mira
31:46Bulent
31:47¿Acaso no te das cuenta
31:48Que nuestra hija sufre ahí?
31:52Tú también sufres
31:53¿No es así, Gonul?
31:56¿Dónde tienes alguna crema?
31:57Te pondré un poco
31:58Está en el armario
32:00Pero no tienes que hacerlo, Bulent
32:02No te preocupes
32:04¿En el armario del baño?
32:05Así es
32:06La buscaré
32:12Enciende la cámara
32:13Vamos, anda
32:14Grábame primero
32:17Ahora
32:19Ferai
32:20Primero los vimos a los dos en el hospital
32:22Y ahora vinimos a casa de Gonul
32:25Tía, esto no está bien
32:27Ah, sí
32:28Está bien que esa mujer acose a un hombre casado
32:32No sabemos con certeza
32:34No hay pruebas de lo que dices
32:35Muy bien, ahora lo sabremos con seguridad
32:38Graba, graba
32:41Graba, graba
32:42Grabando
32:43Ferai, mira
32:44Pronto les pillaremos en su nido de amor
32:46Y serás testigo de ello
32:48Bulent no podrá negarlo
32:50Aunque quiera
32:51Pero no lo presenciaré
32:52No seré parte de esto
32:53Te esperaré aquí afuera
32:54Ah, bueno
33:11Ulja
33:13Déjame preguntarte algo
33:15¿Vas a reunirte con Arif?
33:17¿De qué hablamos ayer?
33:18Dijiste que no ibas a decir nada al respecto
33:20Pero si no quieres ayudarme
33:22No vengas
33:28No, no es eso, hermana
33:29¿Cómo podría no ayudarte?
33:31Pero...
33:32¿Pero qué?
33:32No te preocupes
33:33Hablaré con él ahora
33:35Le diré que no va a pasar nada entre nosotros
33:37Ni siquiera pudimos hablar
33:45¿Hablas en serio?
33:46¿Vas a decirle que no, verdad?
33:48Sí, pero ¿por qué estás tan contenta?
33:53Solo estoy preocupada por ti
33:57Eres la hermana de Kusei
33:58Él te quiere mucho
34:00Y si te lastiman
34:02Él también será...
34:03Bien, bien
34:03Ahora hablaré con él y lo solucionaré
34:05No te preocupes
34:05Ya vamos, ¿sí?
34:38¡Suscríbete al canal!
34:43Él entró
34:44Entró en secreto
34:46Estaba aquí
34:47Vi cuando se fue
34:53Aria
34:56Aria
35:00¿Entraste a la habitación?
35:01¿Eh?
35:02Dime, ¿entraste?
35:04Mejor no me mientas
35:05No voy a permitir que sigas vivo si mientes
35:08¿Entiendes?
35:09Vamos, habla ya
35:11¿Pero por qué te importa Sila?
35:13Solo es una criada
35:14¿Por qué te importa tanto?
35:15Quizás está pasando algo entre ella y Aria
35:21Tienes razón
35:22¿Qué estoy haciendo?
35:27Mi preocupación no es Sila
35:29¿Está bien?
35:30Ni Sila ni nadie
35:31Nada puede suceder conmigo aquí
35:33No puede haber amoríos en esta casa
35:35Y si alguien quiere vivirlos
35:37Es totalmente libre de irse a donde quiera
35:44No me importa lo que pase
35:46No voy a permitir esta desgracia
35:49No bajaré mi guardia
36:16Ege
36:17¿Qué? ¿Sabes si no hay noticias de Rajiv desde ayer?
36:22No he oído nada. Nada después de la declaración de Zeynep.
36:27¿Qué? No entiendo. ¿Qué declaración?
36:30Zeynep fue apuñalada. Es un caso forense.
36:33La policía quiere llegar al fondo del asunto y averiguar quién es el culpable.
36:38¿Quién? ¿Quién fue?
36:40Hija, Rajiv, por supuesto. ¿Acaso él no estaba pidiendo dinero?
36:45Sí, pero no es tan sencillo, ¿verdad?
36:51¿Qué quieres decir?
36:55¿Creen que puede haber algo más detrás de todo esto?
37:01¿A qué te refieres?
37:03No lo sé. Después de todo, este tipo era un peón.
37:09Fue esa mujer la que nos ha enredado en esos problemas.
37:13Gonul es la culpable de todo. Ella es la que trae los problemas.
37:17¿Pero qué culpa tiene ella? Ella debía dinero.
37:20Y lo pagó todo. Pero los hombres eran codiciosos.
37:24¿Qué más? ¿Qué podía hacer?
37:26¿Ah, sí? ¿Qué podía hacer esa mujer? Ahora veo que estás de su lado.
37:30No estoy del lado de nadie, Melis. Las cosas como son.
37:33¿Ese? ¿Ese era el discurso de Zeyneth cuando agonizaba en tus brazos?
37:37Decía que no se enfadaran con su madre, pero sí conmigo para hacerme mi vida imposible.
37:41¿De qué hablas? ¿Cuál discurso?
37:44Dios mío. Como quieras. No quiero oír el nombre de Gonul. Estoy harta de ella.
37:48Mírala. Es como una nube negra en esta casa. ¿Acaso no lo ves?
37:58Mírala.
38:40Oye, voy a dar un paseo. Iremos juntos a casa a la vuelta.
38:54Él trajo a Zeyneth.
38:56Oh, Zeyneth.
38:58Ojalá hubieras venido tú y no esta mujer.
39:03Así que es eso, Zeyneth, ¿no?
39:06Por eso fue que lo negó cuando se lo pregunté esta mañana.
39:11Hermana, ¿en verdad vas a pedirle que se aleje de ti?
39:15Sí, está bien.
39:29Ojalá hubieras venido.
39:31Sí, está bien.
39:46¿Y esto qué?
40:05¿Es esta?
40:06Sí, es esa, Buland. No hay necesidad. Además, los chicos llegarán pronto.
40:12Gonul, tienes que estar bromeando. No puedes recibir una estantería con ese pie así.
40:17Ay, no. Estaré bien.
40:23Te he dicho que no, Gonul.
40:27Quítate los zapatos. Te ayudaré.
40:39Déjame ver. La cámara está lista. Veamos qué demonios está tramando.
40:47Déjame ver. ¿Es aquí?
40:49Es ahí.
41:01Está cerrado. Vayamos a la ventana.
41:04Los atrapará Infragant y Feraia. Observa.
41:10Creo que tu pie necesita un vendaje.
41:12Ay, no, Buland. Estoy bien. Están a punto de llegar los hombres que traen la estantería.
41:17Se la llevarán por donde han venido.
41:20¿Qué estás diciendo, Buland?
41:22Escucha. Zeynep ya tiene una habitación y una estantería.
41:30Te tengo.
41:33Mírelos.
41:37¿Quién está ahí?
41:38¿Qué?
41:39Uy.
41:40¿Qué pasa?
41:42Alguien nos veía desde la ventana.
41:44No pude ver quién era, pero nos apuntaba con la cámara de su teléfono.
41:47¿De qué estás hablando?
41:58¿Belkis?
42:00¿Belkis?
42:01No te apena hacerle esto a Feraia.
42:04¡Belkis, no tengo nada de qué avergonzarme.
42:07¿De qué hablas?
42:09¡Belkis!
42:11¡Belkis!
42:11¡Basta suficiente!
42:13¿Quieres calmarte?
42:15Vamos, Belkis, cálmate.
42:16¡Contrólate!
42:17¿Qué estás haciendo?
42:19¿Cómo pudiste hacerle esto a Feraia?
42:23Que os castigue a todos.
42:25¡No mereces nada!
42:31¡Belkis!
42:35Julia.
42:36No respondiste el mensaje de buenos días.
42:40Y tampoco el de buenas noches.
42:42Créeme, yo lo sé.
42:45Yo te veo y tu corazón late por mí.
42:47De eso estoy seguro.
42:49No lo haga, por favor.
42:51¿Por qué?
42:52¿Es por el señor Kusein?
42:56¿Por qué me malinterpretó?
43:01¿Sabes algo?
43:02Realmente estaba en casa.
43:06Iba a darte algo.
43:11Y era esto.
43:22Este ángel
43:25se parece a ti.
43:28Yo lo vi
43:29y lo compré.
43:31Es tuyo.
43:35Dime,
43:35¿por qué hiciste tal cosa?
43:38Porque yo quise.
43:40Pero eso es lo que puedo darte.
43:42Era para ti.
43:46Lo compré
43:48con lo que me quedaba en el bolsillo.
43:57Yo quería verlo
43:58colgado en tu cuello.
44:00Pero tienes razón.
44:04Yo soy un simple chofer
44:07y tú la señora.
44:10Está bien.
44:12Como tú digas.
44:14No volveré a verte.
44:19pero al menos
44:19tómalo
44:20y guárdalo, ¿sí?
44:23Para que así sepas
44:24que hay un corazón
44:25que late por ti.
44:47¿A dónde se fue mi hermana?
45:02¿Quién?
45:04¿Quién?
45:27Tía Ferayi
45:28¿Qué le pasa a Melis?
45:32Eh, está pasando por momentos difíciles, tienes que entenderla
45:38Estás comprometido con Melis, pero siempre estás con Zeynep
45:41Creo que olvidas con quien estás comprometido
45:44Pero Zeynep estaba en estado crítico
45:48Además quería cenar con Melis el otro día para compensarlo
45:52Pero no fue por lo del funeral
45:55Sí, lo sé
45:56Yo estaba ahí
45:58Tú mismo lo viste
46:00Nihal estaba tan disgustada
46:04Necesitaba a su amiga a su lado
46:06¿Nihal?
46:08¿No fue Alina?
46:14Sí, Alina
46:17Tienes razón, estoy confundida porque estoy cansada
46:20Es que Melis tiene tantos amigos que a veces los confundo
46:26Sí, tranquila
46:27Pero como dije, hay algo extraño en Melis estos días
46:32Zeynep lleva tiempo en el hospital y nunca ha ido a visitarla
46:36Supongo que no quería hacer una escena
46:39¿Qué ocurrió, Tiaferaji?
46:42Zeynep sobrevivió
46:43Lo ideal era visitarla
46:48Quizás sea ridículo, pero debo preguntar
46:51¿Melis tenía algo que ver con Ragib?
47:19Ten esto
47:20No puedo trabajar más contigo
47:23¿Pero por qué?
47:25Entonces, ¿cómo me alejaría de ti, Julia?
47:29Tal vez no lo creas, pero yo me enamoré de ti a primera vista
47:35No podría alejarme de ti
47:36No puedes
47:37No, no puedes irte
47:41Necesitas trabajar
47:42Pensé que necesitabas este trabajo
47:45¿Dónde vas a quedarte?
47:46La verdad no, pero no importa
47:49Tu amor me calienta aunque duerma en los parques
47:55Hasta luego, Julia
47:59¡Aris!
48:08¿Qué es lo que pasa?
48:11Dime qué estás haciendo
48:13¿Dónde está mi hermana?
48:14Bueno
48:15¿Qué estás haciendo aquí?
48:17Te estoy preguntando, Sila
48:19¿Qué pasa aquí?
48:22¿Dónde está mi hermana?
48:23Bueno
48:25No, no balbucees, Sila
48:27No me hagas enojar
48:29Te oí, me mentiste
48:30Y te fuiste de la casa
48:32¿O es que acaso pensabas que me estabas engañando, eh?
48:36No quiero decir
48:38Lo que dices es verdad
48:39Pero no te engañé
48:41¿Y entonces qué, eh?
48:43Creí que mi hermana te trajo para que vieras a este tipo
48:46¿Qué?
48:47¿Con Arif?
48:49Nunca
48:51Sila
48:52No me mientas, por favor
48:54Yo vi a ese tipo
48:56¿Qué tiene que ver mi hermana con ese hombre?
48:58No
48:59No pasa nada
49:00No había nadie
49:01Julia fue a hacer algo
49:04Llegará en un rato
49:06Ya lo verás
49:08¿A dónde se fue?
49:10Yo la vi
49:11¿A dónde se fue?
49:15Bien
49:16Si no me lo dices
49:17Yo mismo lo averiguaré
49:20¡Kusey!
49:21¡Kusey!
49:22¡Kusey!
49:22¡Kusey!
49:23¡Kusey!
49:23¡Kusey!
49:23¡Kusey!
49:25¡Kusey!
49:34¡Kusey!
49:36Mamá
49:37¿Era verdad lo que dijiste esta mañana?
49:40No lo entiendo
49:41¿Qué hace Julia con Alper?
49:44No te importa
49:45Déjalo ser
49:48Mamá
49:48¿Alper no estaba enamorado de mi hermana?
49:51¿No nos estaba fastidiando con Sila?
49:53Sila, Sila, Sila, Sila
49:55¿Y ahora?
49:56¿Por qué de repente está con Julia?
49:59¿Qué se trae entre manos?
50:01No nos importa
50:02¿Y qué?
50:04Debe haber algo
50:05¿Qué podemos hacer?
50:07No
50:08Aquí debe estar pasando algo más
50:11Ese maníaco de Alper todavía tiene los ojos puestos en mi hermana
50:15Lo vi por la mañana
50:16Me convencí de que era un sueño
50:17Pero era real
50:18Ay, por Dios
50:19Yo no lo vi
50:21Sila no lo vio
50:22Pero insistes en que sí
50:23Y no está claro si es real o no
50:25Está bien
50:26Digamos que sí
50:27Entonces
50:28¿Qué quiere de Julia?
50:30¿Es su dinero?
50:36¿Quién es el que quiere el dinero de mi hija?
50:51Déjame ir, Julia
50:52No me compadezcas
50:54Ódiame
50:55Infádate
50:56Pero no me compadezcas
50:57Porque yo te quiero
50:58Y no lo soportaría
51:01Arif
51:02Por favor
51:03No dejes tu trabajo
51:05Lo siento, pero...
51:06No te preocupes
51:09Eres la hija del sultán
51:12Y yo solo un pastor
51:14A ver, ¿y qué esperabas?
51:17¿Sabes?
51:18Me conformo con que seas feliz
51:24Solamente con eso
51:26Arif
51:30Yo también te quiero
51:44¿Qué quieres decir, Ege?
51:46¿Qué te hace pensar
51:47Que Melissa está implicada?
51:49Cálmate, tía
51:50Yo solo quiero saber
51:52Lo que está pasando
51:53Entonces no estés
51:54Del lado de Zeynep
51:55Estás comprometido con Melissa
51:56Tienes que apoyarla
52:00Melissa
52:02¿A dónde vas?
52:09¿A dónde vas?
52:13Sí
52:14¿A quién buscas?
52:16Te estoy buscando
52:17Melis Guralp
52:48Aún no te
52:48Kusei, Kusei, por favor, detente
52:51Juro que no es nada
52:52Viste mal, nos oíste mal
52:56Yo vi a Uliya con ese hombre
52:58Mi hermana se fue con él
52:59¿Qué hace mi hermana con ese hombre?
53:06Está bien, si no me lo dices
53:08Yo mismo lo averiguaré
53:10¡Kusei!
53:44Yo te amo, Uliya
53:51Te amo tanto
54:19Unuttuğum acıları
54:21Geçmişte kalsın
54:24Her sabah uyan aşkla bak gözlerime
54:29İki yaralı yürek
54:33Bir olduk isteyerek
54:36Unutma, unutma
54:39Sen kalbimin emrisin
54:44San güne dek benimsin
54:47İlk defa böyle sevdim
54:50Anla
54:51Aşk varsa umut vardır
54:55Korkma
54:57Sercanlı canıma bırakma
55:03Sen sıcak yuva olsun
55:07Ve ulan sonsuz olsun aşkına
55:16Aşklar
55:22Aşklar
55:24Aşklar
55:32Aşklar
55:33Altyazı M.K.
55:33Altyazı M.K.
55:33Altyazı M.K.
Comments