- 20 hours ago
Amor y Esperanza (Ask ve Umut) - Episode 138
Category
📺
TVTranscript
00:22Gracias por ver el video
00:56Gracias por ver el video
01:23Gracias por ver el video
01:55Gracias por ver el video
01:58¿Qué sucedió?
02:00Nada
02:01Mi hija siempre estuvo a mi lado
02:07No pasó nada
02:08Ya te lo dije
02:10Querida
02:11No pasó nada
02:14Yo me desmayé
02:24¿Bulant?
02:25¿Feraye?
02:33¿Bulant, qué estabas haciendo?
02:39¿Es que acaso tienes algo con esta mujer?
02:42Un momento
02:43Yo puedo explicarlo todo
02:45¿Cómo lo explicarás?
02:48¿Vas a usar nuevas mentiras, Bulant?
02:56¿Bulant, qué sucede?
03:00¿Tienes una nueva familia?
03:02¿Tú?
03:30¿Tú?
03:31No digas tonterías
03:34Basta
03:34Basta
03:35Ahora soy una tonta
03:36¿Papá?
03:38¿Cómo pudiste hacerlo?
03:40¿Milis?
03:41¿Hija?
03:42¡Ya no soy tu hija!
03:45¡Bravo!
03:46¡Al fin lo hiciste!
03:47¡Pero me vengaré!
03:49¡Pudiste destruir a mi familia!
03:52¡Destruiré la tuya!
03:59¡Muere!
04:01¡Muere!
04:03¡Muere!
04:06¡Muere!
04:08¡Muere!
04:12¡Muere!
04:13¡Muere!
04:14¡Milis!
04:17Bulant
04:18¡Bulant, ¿qué te pasa?
04:21Nada, estoy bien
04:23Dime, ¿qué fue lo que viste?
04:26Fue un sueño
04:30Bulant, escucha
04:31No descansaste
04:33Estuviste dando vueltas en la cama hasta la mañana
04:36¿Qué pasó?
04:39Ya estoy bien
04:40Fue un sueño, amor
04:44Ah, mi Bulant
04:45Estás muy pálido
04:47¿Qué fue lo que viste?
04:51¡Milis!
04:55¡Milis!
04:59Apuñaló a Zeynep
05:02No te preocupes
05:04Milis está feliz
05:07Milis y Ege se van a casar
05:09Ya verás que todo saldrá bien
05:12Bien
05:15Bien
05:16Bien
05:16Bien
05:17Bien
05:46¿Qué es lo que dices?
05:48¿Acaso sientes algo por ella?
05:50¿O hay un secreto entre los dos?
05:52Sí lo hay y aléjate de ella
05:55Porque yo la amo
05:57¿De acuerdo?
05:58Es mía
05:59Y te lo advierto, no te acerques a ella
06:29Y te lo advierto, no te acerques a ella
06:48Sen sıcak yuva olsun
06:51Ve buhan sonsuz olsun
06:54Aşklar
07:00Aşklar
07:02¿Zila?
07:08¿Pasa algo?
07:11¿Qué sucede?
07:12Oh, qué susto
07:19Buen día
07:28Buenos días
07:29Buenos días
07:31Mamá
07:32La rutina regresó
07:50Él me ama
07:54¿En serio lo hace?
08:10¿Hijo?
08:12¿Papá?
08:12¿Estás bien, campeón?
08:14Estoy bien
08:16¿Y la mujer?
08:19Ella está bien
08:20Ya me siento más tranquilo
08:23Siéntate, Yajit
08:27Sobre
08:29Lo que nos pasó ayer
08:31No se lo conté a tu madre
08:33Así que no le digas nada
08:36¿De acuerdo?
08:37Ella cree que me enamoré
08:40Sí
08:41Así es
08:42Bien
08:44No hablaré
08:45Ella
08:46Está fuera de peligro
08:48Gracias a Dios
08:49Me asusté, papá
08:51Tenía miedo de haberla lastimado
08:53No debes temer
08:57¿Qué pasó?
09:02Nada
09:03Nada, hija
09:06¿Y a quién ha lastimado?
09:10Él
09:11Él y yo hablábamos
09:13De una pelea
09:15Una que tuvo después de la escuela
09:18Yajit
09:18Peleando
09:22Oye
09:23Tampoco exageres
09:26¿Cuándo te volviste así?
09:28Tú no eres
09:29El tipo de persona que pelea
09:31Calma, hija
09:32Calma
09:33No exageres
09:34Esto tampoco fue algo
09:35Para suspenderse
09:37O preocuparse
09:38¿Verdad?
09:40Papá
09:41Hablamos de Yijit
09:43¿Qué te pasó?
09:44¿Alguien quiso provocarte?
09:46Hermana
09:46No hay ningún problema
09:48Ella está bien
09:51¿Cómo que ella?
09:52¿No es tu amiga?
09:55Eh
09:55Querida
09:57So
09:58Solo fue cosa del momento
10:00Insultaron a su madre
10:02Así que se peleó con esos niños para protegerla
10:06Eso pasó
10:08Cálmate
10:08¿No puedes verlo?
10:10Lo avergüenzas
10:11Calma
10:19Yajit
10:20Llegas tarde para la escuela
10:23Bien
10:23¿Ya tienes tu mesada?
10:26Sí, papá
10:26Nos vemos
10:27De acuerdo
10:28Bien
10:30Esa
10:31Es la verdad, hija
10:32No te preocupes
10:34¿Sí?
10:35Bien
10:35Ya
10:35Me voy
11:02Aléjate de ella
11:03Porque yo la amo
11:09¿De acuerdo?
11:11Es mía
11:12Y te lo advierto
11:14No te vuelvas a acercar a ella
11:20Mírate
11:27Mírame
11:29No te merezco
11:44Mírame
12:13Gracias por ver el video
12:44Gracias por ver el video
13:01Gracias por ver el video
13:43Gracias por ver el video
14:10Gracias por ver el video
14:12Gracias por ver el video
14:41Bien
14:43Su honestidad
14:47Mejor no pienses tanto, ¿sí?
14:49Nos vemos
14:50Adiós
15:19Adiós
15:20Adiós
15:20Ahora que lo dices, ¿no crees que hay algo entre Kusei y Denise?
15:26Ay mamá, por el amor de Dios, por favor, eso no sería posible
15:30Ellos no son nada, ¿de acuerdo?
15:32¿Está claro?
15:34Eso espero
15:47Mírate
15:50Parezco un payaso
15:52Debo lavarme ahora
16:10Zulu
16:34¿Estás bien?
16:35Estoy bien, hija
16:37La ducha debía ayudarte
16:40Tenerte a mi lado me ayuda mucho más
16:42La comida
16:44La comida
17:12No debiste
17:13No debiste
17:14Muchas gracias
17:14De nada
17:15Oh, galletas de almendras
17:19Las favoritas de Zeynep
17:21Lo sé
17:29No estemos aquí parados
17:31Sentémonos
17:49¿Qué fue lo que le pasó a tu cara?
17:51No, es nada
17:53Me maquillaba
17:55Iré al baño a lavarme
18:00¿Qué pasó?
18:01¿Qué sucedió?
18:03Creo que alguien chocó con algo
18:05Adiós
18:09¿Estás bien?
18:13No, no pasó nada
18:14Déjame echar un vistazo
18:15Por favor, no me veas, Kusei
18:17Estás de roja, podría ser una alergia
18:19Kusei, por favor
18:20No es normal
18:22Déjame ver
18:22Kusei, detente, por favor
18:24¿Qué sucede aquí?
18:26No pasa nada
18:27Dennis, ¿qué te sucedió?
18:29Déjame verte, querida
18:30Déjame ver
18:38¿Pero qué te hiciste?
18:41¿Qué te hiciste?
18:55Adán Ali, mi querido amor
18:59Joven, guapo, es paciente
19:03Adán Ali, mi querido amor
19:07Joven, guapo, paciente
19:16Señora Ferai, yo lo lamento
19:18Creo que me dejé llevar por la canción
19:20No, Gildis, ni siquiera te escuché
19:23Yo estoy ocupada con un proyecto escolar
19:27¿Por qué limpias el piso así?
19:30Tenemos un kit de limpieza de avanzado por ahí
19:32Úsalo
19:33Ya lo vi, pero no me gusta
19:35Se siente extraño
19:36En vez de limpiar la suciedad, la esparzo
19:39A mano es mejor
19:51¿Qué haces, Gildis?
19:53Intentas que me respale y me golpea la cabeza cuando por fin encontré el amor
19:57¿Qué dices, Milis?
19:59Dios
20:02Milis
20:04Bien
20:05Solo estaba bromeando
20:10Si esto es una broma
20:12¿Por qué solo tú te rías?
20:15Sí, Milis
20:16Ella tiene razón
20:18Fue algo cruel
20:26Y baja la voz
20:27Tu padre está en una reunión con un cliente extranjero en su estudio
20:31Bien, bien, mamá
20:33Quería saber si sabes algo de Gildis
20:37Se acaba de ir
20:38No hablo de eso
20:40Peleó en la escuela
20:42¿Qué?
20:52El congelador le pertenece
20:55Mírala
20:55Choca con algo todos los días
20:57Ay, mamá
20:58No la culpes
20:58Ella tiene que mirar hacia adelante
21:01Yo
21:02Solo me tapé la cara para que Kusei no me viera así
21:06Pero choqué con la puerta
21:08¿Y qué sería lo que pasara si Kusei te ve con la cara así?
21:12Dime
21:13Y dime
21:14¿Qué ibas a hacer maquillada tan temprano?
21:17Nada
21:17¿Te maquillaste porque sí?
21:20¿Por qué lo hiciste?
21:22Por nada, señora
21:23En serio
21:25Como Julia me maquilló un poco ayer
21:27Quise probar a hacerlo yo sola
21:30Y no pude hacerlo como ella
21:32¿Pero qué te hiciste?
21:34Te embarraste toda
21:36Toda tu cara estaba llena de sombra
21:38Y te pusiste rubor en los ojos
21:41Yo nunca lo hice antes
21:43No lo sabía
21:45Ya no lo vuelvas a hacer
21:47¿A quién tratabas de impresionar en la casa?
21:50Dímelo
21:56Yo abro
21:59Seguro que es Bulán que vino
22:01¿Él tenía que venir?
22:03Ojalá fuera él el que viniera
22:05Mamá, ¿qué sucede?
22:07No pasa nada
22:08Olvídalo
22:14Hermano, ¿qué pasa?
22:17Nada
22:18¿Es un...
22:20¿regalo?
22:22Sí, mamá
22:23Para mí
22:26¿Puedes hacer café?
22:30Enseguida, claro
22:46No había sentido tanta paz en muchos años
22:49Muchas gracias
22:50Espérame, traeré tu comida
22:55Yo lavaré todo
22:56Vamos, yo me encargo
22:58Yo puedo encargarme
23:00No, no, no
23:00Yo lo haré
23:05Aquí está tu medicina
23:07Muchas gracias
23:08Voy a limpiar todo esto
23:10Voy a ayudarte
23:11No es que puedo hacerlo sola
23:16Ustedes entren que yo me encargo
23:18Vamos
23:19Ahora
23:32¿Qué le hiciste a mi hija, Ege?
23:37¿Yo?
23:41Yo nunca la vi así antes
23:46¿Mamá?
23:47¿Qué?
23:48Es un halago, querida
23:50Nunca te vi mirar a alguien así
23:55¿Cómo?
23:56Con amor
23:57¿Qué estás diciendo?
24:00Solo digo lo que veo
24:01Tú no sabes nada, ¿de acuerdo?
24:04Hija, yo...
24:05Tú nunca quisiste hablarme
24:06Y desapareciste de la nada
24:09Zainep, tu madre de hecho...
24:11Ya deja de decir eso
24:12De saber que estaba en prisión
24:14La visitaría
24:16Hablaría con ella y no me sentiría abandonada
24:19Tú no sabes nada de mí
24:22Así que deja de decir eso
24:25¿Por qué te enfadas así de repente?
24:29¿Dije algo malo?
24:31Mamá, basta
24:33Pero Ege me ayudó mucho para salir de la cárcel
24:37Parece una buena persona
24:39Y tú lo eres
24:41Al ver cómo se miran...
24:44Pues no lo veas
24:45No lo veas
24:46Lo estás malinterpretando
24:48Ege tiene a Milis
24:50No vuelvas a hablar así
24:55Yo...
24:56No sabía
25:04No salieron
25:05No salieron
25:20No salieron
25:22Bueno salió
25:28No vas a irte.
25:32Tenemos que hablar.
25:34Ve adentro.
25:37Andando.
25:40Un momento, ¿qué es lo que pasa?
25:44Aléjate de ella.
25:45Porque yo la amo.
25:47¿De acuerdo?
25:49Es mía.
25:50Y te lo advierto, no vuelvas a acercarte a ella.
26:15Mamá, ¿qué haces?
26:17Hay algo raro en ella.
26:19Se está riendo así de sí misma.
26:22Y ni siquiera ha terminado de hacer el café.
26:25¿Qué le pasa?
26:27Kusei ya está esperando el café que pidió.
26:29¿Qué sucede?
26:31Kusei pidió café.
26:33Ella lo hace.
26:33Eso es todo.
26:36Mira, algo le pasa.
26:38Espera, muy pronto lo sabré.
26:40Mamá, ¿en qué estás pensando?
26:43¿Qué hay en la caja?
26:45Kusei me dijo que era suyo.
26:48No quiero pensar que era para ella.
26:51Mamá, ¿por qué Kusei le compraría un regalo?
26:54Piénsalo.
26:54¿Qué hizo ella esta mañana?
26:57Se arregló, se maquilló temprano y sin ningún motivo.
27:01La vi cuando me levanté de la cama.
27:04Está emocionada.
27:05¿Qué tiene de malo?
27:07Piensa.
27:08Ella solía ser más cautelosa, tímida.
27:12Oh, ¿será que está manipulando a mi hijo?
27:16Oh, por Dios.
27:18Ay, mamá.
27:18No dejes que eso sea verdad.
27:20Mamá, no es así.
27:22No pienses en esas cosas.
27:26Uf.
27:35Sí, lo.
27:39Sí, lo.
27:57¿Pasó algo?
28:00¿Qué sucede?
28:08¡Denis!
28:08El café se derrama.
28:11Lo limpiaré enseguida.
28:21Mírala.
28:22Hizo un desastre y sigue riendo.
28:25Oh, por Dios.
28:26Voy a llegar al fondo de esto.
28:29Mamá, ya basta.
28:35Vamos, muévete rápido.
28:37Qué vergüenza.
28:39Yo no hice nada.
28:40Mamá, no hagas esto, por favor.
28:45Oh, por Dios.
28:47¿Por qué nadie me dijo nada?
28:49Por lo que me dijo tu padre, pensé que Yayita estaba enamorado.
28:54¿Enamorado?
28:54Por favor.
28:56Tu padre dijo que hablaría con él y cerró el tema.
29:00¿Por qué pelearía ese niño?
29:02Creo que se resolvió.
29:04Cuando yo les preguntaba, cambiaban el tema.
29:08Oh, por Dios.
29:10Ellos siempre me llaman de la escuela.
29:11¿Por qué llamaron a tu padre?
29:14Señora, tal vez quería a su padre.
29:17Algo, algo de hombres.
29:19Pero, ¿por qué no me dijeron nada sobre esa situación?
29:24Mamá, quizás estabas ocupada y no pudieron llamarte.
29:28Pero me parece un poco extraño que mi padre te ocultara algo así.
29:32Tal vez no querían preocuparte después de que se resolviera el asunto, ¿verdad?
29:37Chismosa, como siempre.
29:40Shh, Milis.
29:42Es una razón.
29:44Pero me lo hubieran dicho antes.
29:47Son así.
29:48Son hombres, ya sabe.
29:52Tal vez no quería molestar.
29:57Como Ogulian.
30:00Cuando le pasaba algo, yo siempre me enteraba por su padre.
30:08Tienes razón, Gildis.
30:10Tienes razón.
30:13Tranquila.
30:14Es muy listo, educado y sensato.
30:17Lo que hizo no debió ser tan alarmante.
30:20Parece que protegió a una amiga.
30:24¿Protegió a una amiga?
30:26Oh, él es mi pequeño valiente.
30:29¿Lo ves?
30:33Vamos.
30:37Señor Bulant, si terminó, limpiaré el estudio.
30:40Claro, está bien, Gildis.
30:42Bulant, ¿qué fue lo que pasó?
30:44¿Por qué me lo ocultaste?
30:45Papá, ¿por qué mamá no sabe sobre la pelea de Gigi?
30:48¿Por qué no me hablaste, Bulant?
30:50¿De dónde vino esa pelea?
31:10Adelante.
31:15Gracias.
31:18Cierro la puerta.
31:19Tengo algo que decirte.
31:28Mira, cerró la puerta.
31:30Mamá, él se enfadaría si nos viera aquí.
31:40Bien.
31:42No escucho.
31:43Ve a la cocina a traer un vaso.
31:44¿Pero por qué?
31:45Anda, solo hazlo.
31:50Ya casi termino.
31:53Siéntate.
32:02Sila.
32:05Quería decirte que...
32:08Sé lo que dirás.
32:11¿En serio?
32:13¿En serio?
32:17Por cierto, eso es para ti.
32:22Nunca nadie me había comprado un regalo.
32:28Nunca.
32:30En fin.
32:32Quería decirte...
32:33Lo siento, Sila.
32:36Espero.
32:40Lo siento.
32:44¿Sí?
32:46Bien.
32:47Sí, bien.
32:48Te llamo luego.
32:50Bien.
32:50Muchas gracias.
32:51Adiós.
32:56¡Uf!
32:57Vaya.
32:59Sí, en que estaba...
33:01Que debería decir...
33:03Debía haberlo hecho antes.
33:05Antes de lo de Kadir.
33:06Yo...
33:07Quería hablarte también.
33:09Yo no quería salir con Kadir.
33:12No quería.
33:13Nunca me cayó bien.
33:15Digo...
33:15No quiero que me malinterpretes.
33:30No escucho nada.
33:32¿Rompiste el vaso?
33:33Oh, por Dios.
33:35¿De qué hablaran?
33:37No lo sé, mamá.
33:48¿Te vas mejor?
33:49Ya me voy.
33:55Hija.
33:56Hija.
33:58Hija.
33:59No quería avergonzarte.
34:00No lo sabía.
34:02Ege...
34:03Lo siento.
34:04No quería molestarte.
34:05No me molestó, Gonul.
34:07Zeynep.
34:08Voy a llevarte.
34:09No hace falta.
34:10No tienes por qué irte.
34:12Quédate.
34:14Zeynep, ¿por qué estás actuando así?
34:16¿Será porque Milis no para de decirme que era suyo, Ege?
34:20Las palabras y frases sin sentido que escucho cada vez que me hablas.
34:25Ya estoy cansada.
34:27Te casarás con Milis.
34:29Acéptalo.
34:30Aléjate de mí.
34:39Cuídese mucho.
34:52Dijo que me ayudaría.
34:55Pensé que íbamos a hablar de eso.
34:58Y él dijo que tú ya no me querías aquí.
35:02Que no sea una carga para ustedes.
35:06Que trabajara por mi cuenta.
35:08Pensé que íbamos a hablar de esas cosas.
35:11¿Acaso iría de saber que él quería casarse conmigo?
35:16¿Por qué me lo dices?
35:19Digo, como sea.
35:23Dime tu versión y te diré la mía.
35:25Aunque yo ya la escuché el otro día.
35:30¿De qué hablas, Hila?
35:32¿Qué cosa?
35:33No entiendo.
35:35Primero di tu versión.
35:37¿Cuál versión?
35:39De lo que dijiste.
35:50Sé que yo...
35:51Te gusto.
35:53¿Qué?
35:54¿Qué?
36:00Oigo susurros.
36:02No los entiendo.
36:03¿Qué material es?
36:05Mamá.
36:05Tu teléfono.
36:07Ya contesté.
36:08Toma.
36:09¿Quién es?
36:09La madre de Kadir.
36:11¿Bulzun?
36:12Sí.
36:13Dice que es importante.
36:15Quiere hablar contigo.
36:16Igual no los escucho.
36:18Voy a llamarla ahora.
36:28Oh, mi hijito.
36:31Lo hizo para proteger a su amiga, ¿verdad?
36:34Bulan.
36:35Lo hizo para proteger a aquella chica que le gusta.
36:40Bueno, creo.
36:42Él no me dijo mucho al respecto.
36:44Pero se siente culpable porque agredió a otra persona.
36:51Pero él no debería sentirse culpable.
36:54Me gusta cómo se ve.
37:00Oye, significa que tiene alma.
37:04Tú eres como una piedra.
37:06Creo que deberías aprender un poco de él, Milis.
37:10¿Acaso dije algo malo?
37:12Basta.
37:13Basta.
37:14¿Por qué prolongan esto?
37:16Se terminó.
37:18Yayit está bien.
37:19No es lo que importa.
37:21Bulan.
37:23¿Deberíamos llevar a Yayit a un psicólogo?
37:25Podría haber algo de ira en su sistema que le es difícil sacar.
37:30Feraye.
37:30Nuestro hijo está bien.
37:33Lo vigilaremos.
37:34Si vemos que algo puede estar mal en él,
37:37lo llevamos a un profesional.
37:39¿De acuerdo?
37:41Muy bien.
37:50¿Qué?
37:51¿Es Yayit?
37:52No, querida.
37:54Es un cliente extranjero.
37:56Perdí la llamada.
37:57Luego lo llamaré.
37:59Voy a revisar el teléfono.
38:02El señor nos red.
38:04Dígame.
38:05Sí, sí.
38:10Estoy trabajando en un proyecto.
38:13Claro.
38:26Lo lamento.
38:28No, no pasa nada.
38:30Gracias.
38:52¿Qué es lo que dices?
38:54Porque no entiendo nada.
38:58¿Empiezo por el regalo?
39:00¿Puedo abrirlo?
39:02Bien.
39:15Tú no querías que tu familia te viera con él.
39:18No te preocupes.
39:19No les voy a decir nada.
39:25¿Compraste zapatos?
39:27Sabes que los zapatos de Julia me molestan.
39:32¿Qué?
39:36¿Qué?
39:41¿Qué?
39:42¿Qué?
39:52¿Qué?
39:52¿Qué?
39:52¿Qué?
39:54¿Qué?
39:56¿Qué?
39:57Por supuesto.
39:59La educación es importante.
40:01Pero aún necesito terminar la secundaria.
40:07¿De qué estás hablando?
40:12Es para bajar.
40:14Para pasar los exámenes.
40:16Por eso yo...
40:17¿Por qué te compraría un regalo?
40:23Ah, suena.
40:25Ponlo en altavoz para que tú puedas escuchar.
40:30Hola.
40:31¿Está en la silla?
40:33Ah.
40:34Señora Gulsum.
40:35¿Cómo está?
40:37Hace años que no hemos hablado.
40:38¿Ya volvió Kadir?
40:40Sí, volvió.
40:41Pero a partir de ahora no volveremos.
40:43Ay, pero ¿por qué me dice eso?
40:45No quisimos ofender.
40:48Kusei dijo que no quería un caso perdido.
40:50¿Y qué podía yo hacer?
40:52Ah, esa no es la cuestión.
40:54El problema es la chica.
40:57Impide el destino de mi hijo.
40:59Ah, ¿cómo dijo?
41:00¿Qué?
41:01¿Por qué no dijo que la amaba desde el principio?
41:04Por el amor de Dios, mi hijo se siente mal.
41:07¿Hola?
41:08¿Hola?
41:09Creo que se cortó.
41:10Llámala de nuevo.
41:11Llámala, llámala.
41:19¿Es para bajar?
41:22Gracias.
41:24Yo pensé que...
41:26¿En qué estabas pensando, Sila?
41:28Vamos, dímelo de una vez.
41:30Nada.
41:31Di tu versión.
41:33No tengo nada que decir.
41:36Yo solo quería hablar de los libros para tu hermana y tu salario.
41:40Puedo ayudarte con el envío, pero eso es todo lo que tengo que decir.
41:45Pero quería...
41:46No quiero que estés obligada a trabajar para mí.
41:50¿De acuerdo?
41:50Mejor dime una cantidad específica y bajaré la deuda.
41:54Eso es todo.
41:56Terminemos con esto.
41:57Vamos.
41:57Vete.
41:58¿Qué?
41:59Pero...
42:00Creí que Kadir y tú...
42:02¿Qué?
42:03¿Qué le dije a Kadir?
42:04Dímelo.
42:04Vamos.
42:05Nada.
42:07Olvídalo.
42:08¿Qué le dije a Kadir?
42:09Dímelo.
42:19Le dijiste que me amabas.
42:25¿Qué?
42:36Hola, Buland.
42:39Lo siento.
42:40No quise molestar.
42:41Llamé por error y te colgué.
42:43¿Qué dices?
42:44¿Estás bien?
42:46Sí.
42:47Estoy bien.
42:49¿Está Zeynep?
42:51No.
42:52Zeynep ya se fue.
42:54¿Por qué?
43:01Oye, ¿dónde está Zeynep?
43:03¿No está?
43:04Está con una amiga.
43:07¿En su casa?
43:08Ajá.
43:10¿Y lo sabe papá?
43:11Sí, mi Liz.
43:13Lo permitió.
43:14Oh, por Dios.
43:15Así que le dio permiso.
43:17Claro.
43:19Ellas estudiarán.
43:21¿Por qué te sorprende tanto?
43:23Es porque él me obliga a traer a mis amigos a la casa.
43:28Puede confiar en Zeynep.
43:35Me estás imitando.
43:37Es grosero.
43:41¿Tienes ojos en la espalda?
43:56Pero qué aterrador.
44:01Sí.
44:03Mi Liz y Ege se casarán.
44:05Mi Liz molesta a Zeynep con eso, pero...
44:08No te preocupes.
44:10Estoy con Zeynep.
44:12¿Cómo está?
44:15¿Necesita algo?
44:16Voy a ir a tu casa.
44:19Bien.
44:20Nos vemos.
44:22Hablamos luego.
44:26Papá.
44:27Necesito hablar contigo ahora.
44:29¿Qué pasa?
44:30Calma.
44:31Podemos hablar, pero tengo una reunión ahora.
44:34¿En serio?
44:36¿Una reunión?
44:38Sí.
44:40Tengo que irme.
44:41Hablamos más tarde.
44:42Ya me voy.
44:50Reunión.
44:55¿Qué dices?
45:04Yo, escucha, oí cuando le dijiste que me amabas, que se alejara de mí para siempre.
45:11Pensé que hablarías de eso.
45:14No puedo creerte.
45:16Te llamé a mi estudio.
45:17Te traje un regalo.
45:19¿Y tú pensaste que iba a hablar de eso?
45:22Yo pensé que...
45:23Que yo me enamoré de ti y se lo dije, ¿eh?
45:27¿Es lo que oíste?
45:28Yo pensé que...
45:30Le dije que me enamoré de ti y le dije que se fuera.
45:34Fue una sorpresa.
45:38¿Querías un regalo?
45:40Hablaste de unos zapatos.
45:42¿Acaso pensaste que habría un anillo, un vestido?
45:47No, no esperaba nada de eso.
45:50¿Y?
45:51Pero cuando oí lo que le dijiste, escuché mal.
45:55No lo hiciste.
45:56Yo le dije eso a Kadir.
45:58Porque no tenía otra alternativa.
46:02¿Me entiendes?
46:04Entonces, ¿no me amas?
46:07¿Por qué habría serlo, Sila?
46:09El tipo está loco.
46:10Él es impredecible.
46:12Enloquece con el rechazo.
46:14Está obsesionado.
46:15Está loco.
46:16¿Entiendes?
46:16No podía dejar que un loco como él esté cerca de una chica como tú.
46:23Yo pensé que...
46:25¿Qué cosa, Sila?
46:26¿Que tú y yo podríamos acaso tener algo?
46:31¿En serio creíste que seríamos algo?
46:35Esto es una broma.
46:43¿La señal estará intermitente?
46:46No lo sé.
46:48Está sonando.
46:49Vamos, contesta, contesta ya.
46:53¿Hola?
46:55¿Hola?
46:56¿Nací ye?
46:57Gulsum, ¿se da cuenta de lo que dice?
47:00No se meta con nosotros.
47:02¿Quién se cree que es?
47:04En serio.
47:05Kadir me dijo que le gusta esa tal Deniz.
47:08Y a Kusay también le gusta.
47:09Si usted no me cree, pregúntele.
47:20Zeynep.
47:21Por favor, entra al auto.
47:23No puedo.
47:23Pronto te casarás con Melisa.
47:25Está bien.
47:26Aléjate de mí y ya no me sigas.
47:28Sí, me casaré.
47:30Pero tú igual me importas.
47:32La boda no cambia nada.
47:34Sigues siendo mi amiga.
47:36Está bien.
47:37Y como tu amiga te lo pido, aléjate de mí.
47:41¿Por qué vas a caminar con la lluvia?
47:43Así es, tomaré un autobús.
47:45Está bien.
47:46Voy a llevarte.
47:48Yo siempre hago esto por mis amigos.
47:50No digas nada.
47:52Es un secreto.
47:53¿Y si alguien nos ve?
47:55Zeynep, ¿quién nos va a ver?
47:57Vamos.
47:58Por favor.
47:59Así está bien.
48:18Gracias por entrar.
48:21No acordamos que hablaríamos.
48:23Pero necesito preguntarte algo.
48:25Cállate.
48:35Pará, pará, pará, pará, pará, pará.
48:41Es el auto de Ege.
48:47¿Zeynep?
48:49¿Zeynep?
48:51¿Qué están haciendo aquí?
48:53¿Va a bajar?
48:54No, está bien.
48:55Sigue ese auto.
48:56Yo me ocuparé de este.
48:58¿En serio tengo que preguntar?
49:01Está bien, pregunta.
49:03¿A dónde vamos?
49:05A la escuela.
49:07Bien.
49:23Sila, ¿cómo pudiste siquiera pensar en algo así?
49:27¿Cómo pudiste pensar que yo podría estar enamorado de ti?
49:30Pensé cuando escuché.
49:32¿En qué pensaste?
49:34¿Te lo creíste?
49:35¿Te lo creíste?
49:36¿Y empezaste a imaginar todo eso?
49:38Sila y Kusei, juntos.
49:41¿Estás temente?
49:45Sila, para amarte, tendría que perder la cortura.
49:51¿Lo entiendes?
49:52¿O yo tendría que estar bajo presión para casarme contigo.
49:56¿Lo entiendes ahora?
49:57Es que no puedo sentir algo por alguien como tú.
50:02¿Me escuchas?
50:04Sí.
50:06¿Algo como eso podría pasar?
50:09Quizás solo cuando dos mundos choquen.
50:11Tal vez, si el sol empieza a salir por el oeste.
50:14Si la nieve empieza a volverse roja.
50:17Solo si es el fin del mundo.
50:18Solo entonces, eso podría suceder.
50:20¿Tú y yo estar en pareja?
50:23Imposible.
50:24Eso nunca pasará.
50:26¿No se puede?
50:27No, claro que no, Sila.
50:29Ya.
50:30Ya para, por favor.
50:32Realmente me hiciste enojar.
50:34Ya no hablemos más del tema.
50:36Fingeamos que esto no pasó.
50:38Nunca viniste aquí.
50:39Nunca tuvimos esta conversación.
50:41Olvidémoslo.
50:42Mejor sigamos adelante.
50:44Porque ya me hiciste molestar.
50:47Pero...
50:47Ya no hablemos del tema.
50:50Quiero que te quede algo claro.
50:52Si hay algo imposible de hacer en esta vida.
50:54Es que me enamore.
50:56Y creer que yo me enamoraría es estúpido.
51:00Es muy estúpido.
51:02Métetelo en la cabeza.
51:13Yo lo sentía.
51:15Sentía que algo estaba pasando.
51:17Dios, creo que estoy entrando en la locura.
51:19Ya basta, mamá.
51:21Contrólate.
51:21Lo sabía.
51:22Conozco a las serpientes.
51:24Esa pueblerina lo manipulaba.
51:26No me creíste.
51:28No me creíste.
51:29¿Cómo puedo saberlo?
51:32No te lo imaginas.
51:34Cusé y ella.
51:35Oh, por Dios.
51:37Nunca permitiré que pase.
51:39Jamás.
51:39Prefiero morir antes de juntarlos.
51:41Si dije que no, no va a pasar.
51:44No va a pasar.
51:46Oh, por Dios.
51:47¿Ves cómo se pone?
51:49Lo sabía.
51:49Lo sabía.
51:51Oh.
51:54Ay, qué estupidez.
51:57Mira.
51:58Mira.
52:00Mírame.
52:01Más cerca.
52:02Mírame a los ojos.
52:06¿Acaso ves amor en ellos?
52:08¿Ves afecto?
52:10No hay nada.
52:12Es imposible que puedas ver algo de afecto.
52:15Que yo me enamore de ti es imposible.
52:19¿Me escuchas?
52:20Es imposible.
52:26Sí.
52:28Si vuelves a mencionar el tema otra vez,
52:32te romperé el corazón.
52:34¿Me oyes?
52:35Te romperé el corazón.
52:56No hay corazón que romper.
53:00Ya lo rompiste.
53:03No.
53:30Bienvenido.
53:35Gracias.
53:37Por favor, pasa.
53:46Imposible.
53:49¿Quién es?
53:51¿Papá engaña a mamá?
54:05No debiste haberte molestado.
54:08Tranquila.
54:10Lo sé.
54:12Pero quería ver si en verdad te encontrabas bien.
54:19Mentira o no, me visitaste.
54:24Y por suerte, estuve para curar la fiebre.
54:30Y tenías un examen.
54:33No quería distraerte.
54:36Sin embargo, pensaba en ti.
54:39Tú eres muy importante.
54:46Bueno.
54:47Es el pasado.
54:50Sí.
54:51Está muy lejos.
54:54Ah.
54:56Pudo...
54:57ser diferente.
55:01Claro.
55:03Pudo serlo.
55:10Díaz.
55:11Oro.
55:40Gracias por ver el video.
55:47Gracias por ver el video.
56:39Gracias por ver el video.
56:45Gracias por ver el video.
Comments