- 9 hours ago
Arafta(2025) - S01E30
Category
📺
TVTranscript
00:24¡Gracias!
00:50¡Gracias!
01:14¡Gracias!
01:40¡Gracias!
01:41Pascüler Adın'da Bir Adam Cemal
01:43Kimmiş Bu
01:45Bilmiyorum
01:47Öğreneceğiz
01:48Adris Sana Konum atıcam
01:51Birazdan Konağa Geleceğim Ben
01:52Adamın Bilgilerini Polise Veremem
01:54Ok, te voy a pasar por el minuto.
01:59Abbas Güler.
02:02No me disculpa.
02:04No me disculpan.
02:08Un saniere.
02:11Me disculpa.
02:15Monoplieg.
02:17Un salvo.
02:17Un salvo.
02:25Mejora, mejora, mejora, mejora, mejora.
02:50Mejora, mejora, mejora, mejora, mejora.
03:28Mejora, mejora, mejora, mejora.
03:39Mejora, mejora, mejora.
04:23Mejora, mejora, mejora.
04:28Mejora, mejora, mejora.
04:42Mejora, mejora, mejora.
04:43Mejora, mejora.
05:00Mejora, mejora, mejora.
05:05Mejora, mejora.
05:07Mejora, mejora, mejora.
05:15Mejora, mejora.
05:18Mejora, mejora.
05:57Mejora, mejora.
05:58Mejora, mejora.
06:32Mejora, mejora.
06:33Mejora, mejora.
06:44Mejora, mejora.
06:52Mejora, mejora.
06:55Mejora, mejora.
06:57Mejora, mejora.
06:59Mejora, mejora.
07:03Mejora, mejora.
07:27Mejora, mejora.
07:41Mejora, mejora.
07:56Mejora, mejora.
07:58Anne?
07:59Mejora, mejora.
08:17Eksik kurşun nerede?
08:24Nerede dedim?
08:28¿Qué es eso?
08:56Attağ ol.
08:58Yol böyle bir şeye nasıl kalkışırsın?
09:00Hadi beni umursamadın.
09:02Kendini de bir düşünmedin.
09:04Geleceğin kariyerin.
09:05Hiçbir şey umurumda değil artık.
09:07O kızın ölmesini istiyorum.
09:12Ama bakıyorum da...
09:14...sen de ateş gibi o kızın safına geçmişsin.
09:17O yılanın gebermesi benim umurumda bile değil.
09:20Ama bunu yapan sen olmamalısın.
09:26Senin yaptığın ortaya çıkarsa ne olacak?
09:31Ateş eninde sonunda bulacak kimin yaptığını.
09:34Merak etme.
09:36Nezir her şeyi halletti.
09:47Düşmanla işmirliği mi yaptın sen ha?
09:50Vezir pisliğin peki...
09:52...şantajla sana her şeyi yaptın ha.
09:54Ateş için yaptım.
09:58Sevdiğim adam için.
10:01Sus diyorum.
10:05Susmayacağım anne.
10:06Aşığım.
10:11Pişmanda değilim.
10:12Onun için her şeyi yaparım.
10:15Gerekirse kendimi de öldürürüm.
10:17Sus dedim.
10:17Sus.
10:19Bir daha böyle bir şeyi duymayacağım.
10:25Aklından bile geçirmeyeceksin.
10:27Duydun mu beni?
10:28Söküp atacaksın içinden.
10:31Niye bana destek olmuyorsun anne?
10:35Onsuz yaşayamam.
10:41Onu her gün başkısıyla görmeye dayanamıyorum.
10:52Aklıma kaçırmak üzereyim artık.
10:57Gerekirse yüreğine taş basacaksın.
11:00Aşkından inim inim inlesen de belli etmeyeceksin.
11:03Aslı.
11:06Aslı.
11:06Ateşi aklından çıkaracaksın.
11:08Çıkarmak zorundasın.
11:15Benim kızım bu kadar aciz olamaz.
11:21Ben seni böyle yetiştirmedim.
11:35Ben sen değilim anne.
11:39Duygularımın peşinden giderim.
11:42Bedeli ne olursa olsun.
11:49Esaslığı falan sensin.
11:51Esaslığı falan sensin.
12:01Altyazı M.K.
12:02Altyazı M.K.
12:04Altyazı M.K.
12:17Altyazı M.K.
12:43Kimse yok mu?
12:59Eğer bu doğru adamsa ortalıkta bir süre görünmez.
13:09Bu adamı bulmamız lazım.
13:14Bir daha yapmayacağı ne malum?
13:17Polis ile itibatı koparmayalım.
13:21Belli ki evde yok.
13:22Ama artık ismini biliyoruz.
13:23Bu işimizi kolaylaştırır.
13:25Hadi gidelim.
13:51Çeviri ve Altyazı M.K.
14:16Ben teslim olmadın mı sen daha?
14:19Beni arama demedin mi?
14:20Geri zekalı.
14:21Usta.
14:22Usta ben vazgeçtim.
14:23Bu işte yokum.
14:24Ne saçmalıyorsun lan sen?
14:26Ne demek yokum?
14:28Ne demek yokum?
14:29Abi kolay değil.
14:29Zaten çok da içime sinmemişti.
14:32Ateş ve adamları buradaydı az önce.
14:34Bulmuşlar beni.
14:35Polise bırakmadan yeme yeme eder bunlar beni.
14:37Bak Abbas.
14:39Ben sana tonla para saydım.
14:41Bu saatten sonra tırsıp kaçmak yok.
14:43Ulan içeri girmek için kabul ettim.
14:46Tabuta değil.
14:46Bak bu ateş kalantor bir adam.
14:49Beni içeride sağ bırakmaz garantim yok benim.
14:52Abbas.
14:53Abartma.
14:54Koruyacağım ben seni.
14:57Bak ulan yoksa ecelim benden olur.
15:00Madem öyle paranın iki katını isterim Rezil Efendi.
15:03Eğer kabul etmezsen suç üslenmem.
15:06Düşün taşın beni öyle ara.
15:17Ulan açgöz herif.
15:24Altyazı M.K.
15:26Abbas'ı gözünüzü önünden ara vermeyin.
15:29Yanlış edecek bu.
15:31Bana haber bekleyin.
15:45Bir şeye ihtiyacınız var mı Zeyn Hanım?
15:49No, no, no, no, no, no, no, no.
16:31¡Gracias por ver!
16:51¡Gracias por ver!
17:17Zamanın doldu.
17:19Yarın son günün Çiçek Hanım.
18:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:24Merak ettim.
18:26Aradım o kadar da açmadın.
18:28Geldim işte.
18:30Niye merak ediyorsun?
18:33Adamı bulabildiniz mi?
18:35Hayır.
18:37Yok.
18:38Bulamadık.
18:40Ama peşindeyiz.
18:43Sen niye dışarıdasın bu soğukta?
18:47Gece gece niye uyumadın?
18:51Niye dinlenmiyorsun?
18:54Tamam mazarlama hemen.
18:57İçeri hadi.
19:02Yürü.
19:06Seni merak edip bekleyen de kabahat.
19:18Neye bu kadar kızıyorsun?
19:19Alt taraf seni merak etmiş.
19:28Ne dedim ki ben ya?
19:44Berat.
19:46Berat oğlum evde misin?
20:03Berat oğlum neredesin sen?
20:05Ya anacığım öyle bir hava almaya çıktım da.
20:09Telefonu unutmuşum ya.
20:12Onu alayım.
20:14Dışarıda in ben.
20:19Ah Berat ah.
20:21Kim bilir ne halpler karıştırır.
20:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:17¡Suscríbete al canal!
21:37¡Suscríbete al canal!
21:51¡Suscríbete al canal!
22:22¡Suscríbete al canal!
22:25¡Suscríbete al canal!
22:55¡Suscríbete al canal!
22:56¡Suscríbete al canal!
22:58¡Suscríbete al canal!
23:48¡Suscríbete al canal!
23:55¡Suscríbete al canal!
23:58¡Suscríbete al canal!
24:01¡Suscríbete al canal!
24:03¡Suscríbete al canal!
24:35¡Suscríbete al canal!
24:56¡Suscríbete al canal!
25:02¡Suscríbete al canal!
25:05¡Suscríbete al canal!
25:08¡Suscríbete al canal!
25:10¡Suscríbete al canal!
25:58¡Suscríbete al canal!
26:06¡Suscríbete al canal!
26:22¡Suscríbete al canal!
26:25¡Suscríbete al canal!
26:40¡Suscríbete al canal!
26:57¡Suscríbete al canal!
27:00¡Suscríbete al canal!
27:13¡Suscríbete al canal!
27:16¡Suscríbete al canal!
27:18¡Suscríbete al canal!
27:20¡Suscríbete al canal!
27:23¡Suscríbete al canal!
27:28¡Suscríbete al canal!
27:42¿Qué es eso?
28:01¿Qué te arrastes?
28:04¿Qué te arrastes?
28:04El codo de miami en la parte de miami.
28:06Yo he quedado aquí.
28:08Y me quedado aquí.
28:55¡Gracias!
29:14Anne!
29:18Benim senden başka kimsem yok.
29:22Ne olur bana kızma.
29:26Sen de bana sırtını dönersen ben kaybolur giderim.
29:33Clean Darko.
29:34Lutupe.
29:39Un saludo.
29:41Un saludo a la gente delicia.
29:44Un saludo.
29:46No.
29:46Seguro no con suönes.
29:47Un saludo a mięso.
29:51Manuina.
29:54Manuina, la gente se da la gente de la gente.
29:54Acera no la gente se da la gente.
29:56Tenía la gente de la gente de la gente.
29:58Tranquilo.
29:59Tamam.
30:03Atex meselesini de unuttum sanma.
30:08Oluru yok sok aklına.
30:22Öyle bir oluru olacak ki.
30:32Altyazı M.K.
30:59Hah burası.
31:01Yalnız Ateş girmeden söyleyeyim sana.
31:04Sakin ol.
31:04Kendi kontrol et.
31:05Ablas içeride olabilir.
31:07Umarım öyledir.
31:08Onu geberteceğim.
31:10Yahu kardeş beş saniye olmadı daha söyleyeli.
31:12Sakin ol.
31:23Ablas nerede?
31:25Ablas mı?
31:27Ne işi var o serserinin burada?
31:30Yok kimse evde.
31:31Yalnızım ben.
31:40Altyazı M.K.
31:42Altyazı M.K.
31:53Altyazı M.K.
31:54Ayrı M.K.
31:55Ama bu işim...
32:01Yusuf sitesi medical fisikinin hepsi learn.
32:47Música
33:12Música
33:40¡Suscríbete al canal!
34:10¡Suscríbete al canal!
34:20¡Suscríbete al canal!
34:23¡Suscríbete al canal!
34:27¡Suscríbete al canal!
34:28¡Suscríbete al canal!
34:31¡Suscríbete al canal!
34:32¡Suscríbete al canal!
35:05¡Suscríbete al canal!
35:17¡Suscríbete al canal!
35:24¡Suscríbete al canal!
35:26¡Suscríbete al canal!
35:29¡Suscríbete al canal!
35:56¡Suscríbete al canal!
36:11¡Suscríbete al canal!
36:14¡Suscríbete al canal!
36:31¡Suscríbete al canal!
36:34¡Suscríbete al canal!
36:57¡Suscríbete al canal!
37:10¡Suscríbete al canal!
37:13¡Suscríbete al canal!
37:14¡Suscríbete al canal!
37:16¡Suscríbete al canal!
37:17¡Suscríbete al canal!
37:37¡Suscríbete al canal!
37:59¡Suscríbete al canal!
38:00¡Suscríbete al canal!
38:04¡Suscríbete al canal!
38:06¡Suscríbete al canal!
38:08¡Suscríbete al canal!
38:09¡Suscríbete al canal!
38:17¡Suscríbete al canal!
38:19Otursana
38:24Teşekkür ederim
38:26Alayım
38:48Son günlerde
38:49Moralinin epey bozuk
38:53Berat Ola'yı da
38:54Canını iyice sıktı
38:57Biraz yüzüm gülsün
38:58İstediğim
38:59Evli de tabi
39:01Baş başa olmak istedim
39:03Ne kadar düşüncelisin
39:06Ben bu kadar romantik olacağını
39:08Hiç tahmin etmemiştim
39:10Ya ben de öyle olduğunu düşünmüyordum
39:13Ta ki seni tanıyana kadar
39:20Çiçek
39:21Ben bugün
39:27Bizim için özel bir gün olsun istiyorum
39:47Berat
40:10İlk ve son hatırlatma Berat
40:12Bir hafta sonra ilk taksit ödeyeceksin
40:15Bizde uzatma olmaz evlat
40:17Olursa da alacağımıza ikiye katlar
40:20Tepeciye gitmiş
40:22Vay başımıza gelenler
40:24Eyvallah olsun
40:25Vay benim başım
40:26Vay benim tanesiz başım
40:28Biz de halt edeceğiz şimdi
40:29Eyvallah
40:38Sen ne halt ettin Berat
40:40Ne halt ettin sen
40:42Anacığım ne yapmışsın da
40:43Tepeciye gitmişsin
40:47Yok öyle bir şey ya
40:48Yalan söyleme Berat
40:49Mesajı gördüm
40:50Adamlar mesaj atmış
40:51Yaz iyi burada
40:52İlk ve son hatırlatma
40:53İkincisini diyor
40:54Ödemeseniz iki katlı borcunuz olacak
40:56Diye Berat
40:57Berat sen ne ettin Berat
41:02Vay bizde edeceğiz
41:06Başka çarem yoktu benim
41:08Ya ben kendim için bir şey yapmadım ki
41:11Ben senin için bizim için
41:13Çiçek için bir şeyler yapmaya çalıştım
41:15Oğlum
41:16Oğlum bu tefeciyle şaka mı olur da
41:18Sen bilmeyormusun bu adamları
41:20Murat'ın başına gelenleri
41:21Bilmeyormusun Berat
41:24Bizde edeceğiz şimdi
41:26Oy ana
41:27Oy bizde edeceğiz şimdi
41:32Anacığım
41:33Anacığım gel
41:33Tamam tamam sakin ol
41:34Sakin ol
41:35Tamam
41:35Sakin ol
41:36Hepimizi öldürecekler
41:38Öldürecekler bizi Berat
42:03Bunları hatırlıyor musun?
42:27Bunları hatırlıyor musun?
42:28Ben sana hatırlatayım
42:32Bir gün bir çocuk
42:33Üzerimde bu kıyafetlerle
42:35Karşıma çıktı
42:38Üstü başı perişan
42:40Ölmek üzere olan bir çocuktu
42:44İyileşti
42:47Ağlayarak kız kardeşimi öldürdüler
42:49Diye yardım istedi benden
42:59Sadece üstü başı değil
43:00Ruhu, dünyası, her şey paramparçaydı
43:10Gidecek bir yeri
43:12Sığınacak kimsesi yoktu
43:28Bu öksüz, çaresiz çocuğu kadın sevgiyle sarıp sarmaladı
43:36Kapısını açtı ona
43:39Ama kadın çok iyi biliyordu ki
43:40O çocuğun yarası kabuk tutmayacaktı
43:44İçindeki yangını dindirmek için
43:47Benden ne istiyorsun evlat diye sordu
43:51Şimdi söyle bana
43:54Üzerinden yıllar geçti ama
43:56O gün unutulacak bir gün değildi
44:03Çocuk o kadından ne istedi Ateş?
44:16İntikam almak istiyorum
44:17Haydar'dan
44:19Tüm ailesinden
44:35Hala aynı şeyi isteyip istemediğinden emin değilim oğlum
44:53Hiçbir şey değişmedi
44:55O çocuk hala aynı şeyi istiyor
45:01Ve ona kimse durduramayacak
45:03İntikam almak istiyorum
45:33Altyazı M.K.
45:49Altyazı M.K.
45:51Altyazı M.K.
45:57Altyazı M.K.
46:14Altyazı M.K.
46:17¿Qué haces?
46:19¿Eso?
46:19¿Eso te gustó?
46:20¿No te gustó?
46:21No, no te gustó.
46:24Me gustó.
46:25¿Tú?
46:26¿Tú?
46:29¿Tú?
46:32Malik,
46:33tenemos...
46:34...uncesito hablar.
46:35¿Te gustó?
46:37¿Puñe?
46:40¿Tú?
46:44¿Tú?
46:46¿Tú?
46:46¿Tú?
46:46¿Tú?
46:47¿Tú?
46:47¿Tú?
46:49¿Tú?
46:55¿Tú?
46:59Porque lo que te gustó?
47:01¿Tú?
47:01Odeana kadar
47:03Seni koruyup kollayacağıma söz veriyorum
47:06Ailen için üzüldüğünü biliyorum
47:09Bak ben her şeyi çözeceğim
47:11Söz veriyorum
47:20Malik ben ayrılmak istiyorum
47:42Ne diyorsun Çiçek?
47:45Annem izin vermez Malik
47:48Bu ilişkiye başlamak en başta hataydı
47:53Zaten ailece zor durumlardan geçiyoruz
47:56Bir de üstüne bu olmaz
48:03Çiçek bakın
48:04Biz birbirimizi seviyoruz değil mi?
48:07Yani annen niye izin vermesin ki?
48:09Sen beni seviyorsan ben de seni seviyorsam
48:11Her şeyin üstesinden birlikte geliriz Çiçek
48:13Her şeyi birlikte atlatabiliriz Çiçek
48:17Hoşçakal Malik
48:19Çiçek
48:45Yarana bakayım
49:16Altyazı M.K.
49:41Altyazı M.K.
49:51Çocukluk kıyafetlerin mi?
49:55Seni ilgilendirmez
49:58Sadece merak etmiştim
50:07Annesiz babasız geçen
50:08Berbat çocukluğu mu mu?
50:13Yoksa yaşadığım onca acıya rağmen
50:15Nasıl ayakta kaldığım o mu?
50:20Merak etme hepsi geçti
50:26Bana pek geride kalmış gibi gelmedi
50:31Hala etkisi altındasın
50:38Benim için hayatını tehlikeye attın
50:40Bunu bir daha yapma
51:01Tahir'in de en sevdiği renk buydu
51:12O da senin gibi bütün ailesini kaybetmişti
51:16Umarım senin gibi şanslıdır ve iyi bir hayat kurmuştur kendini
51:24Kim bilir
51:28Belki şu anda iyidir
51:33Umarım
51:41Altyazı M.K.
51:59Altyazı M.K.
52:09Adam ölmüş Nezir
52:12Biliyorum
52:20Nezir Bey'in mesele halloldu
52:23İş temiz oldu sıkıntı yok
52:25Siz emreden yeter Nezir Bey
52:32Biliyorum haberim var
52:35Peki ya adamın suçsuz olduğu ortaya çıkarsa?
52:39Ben işçiğimi sağlam kazağa bağlarım Aslı
52:42Ambasır'dan biri değildi
52:44Mercan şirketten konmuştu o pis gibi
52:46O yüzden ateş kolay kolay ayıkmaz
52:48Rahat ol
52:49Peki
52:51O zaman bu işi hallettiğimize göre
52:53Şimdi ne yapıyoruz?
52:55Hesap ödeme vakti Aslı
53:01Mercan'ı istediğimi biliyorsun
53:02Onu bana götüreceksin
53:07Ama kılına bile zarar gelmeyecek
53:12Eğer canını yakarsan bu sefer sana müsaama göstermem
53:16Tamam
53:17Onu sana getireceğim
53:19Altyazı M.K.
53:21Altyazı M.K.
53:25Altyazı M.K.
53:50Altyazı M.K.
53:51Ben
53:54Tahir'i arayacağım
53:58Bana yardım eder misin?
54:01Sen yardım edersen onu bulmam daha kolay olur
54:15Altyazı M.K.
54:24Altyazı M.K.
54:44Altyazı M.K.
54:59Altyazı M.K.
55:00Altyazı M.K.
55:03Altyazı M.K.
55:07Altyazı M.K.
55:21Altyazı M.K.
55:25¿Puedo decir algo así?
55:37¡Rıza Amca!
55:39¡Hoy bien!
55:43¡Qué hermosa!
55:55No, no, no, no.
56:24No, no, no, no.
56:48Yemin olsun kemiklerinizi kırarım sizin he.
56:50Tamam mı?
56:52Sessiz.
56:57Sessiz.
57:22Damadımız bu herhalde ha?
57:49Seni tanlıyorum ben.
58:03Sessiz.
58:14Sessiz.
58:15Sessiz.
58:28Sessiz.
58:28Sessiz.
58:37Sessiz.
58:39Sessiz.
59:09Sessiz.
59:13Sessiz.
59:14Sessiz.
59:15Sessiz.
59:23Sessiz.
Comments