- 9 hours ago
Arafta(2025) - S01E28
Category
📺
TVTranscript
00:28¡Gracias!
00:50¡Gracias!
01:14¡Gracias!
01:44Gracias!
02:00Gracias!
02:12Gracias!
02:28Yorma kendini
02:38¡Gracias!
03:02El
03:03El
03:06El
03:11¿Todo bien?
03:12¿Todo bien?
03:13Bien, bien.
03:29Bienvenidos.
03:31¿Veis algún algún día?
03:33No hay ningún lugar.
03:40Ahora...
03:41Shimdilik.
03:50Sadece Mercan'in hatırladó ufak bir detalle.
04:05¿Beni vuran kişi?
04:11No, no, no, no, no, no, no.
04:42No, no, no, no.
05:08Geçmiş olsunlar canım, sağ ol canım, sağ ol.
05:11Çok geçmiş olsun.
05:13Geçmiş olsun.
05:15Teşekkür ederim.
05:39Geçmiş olsun.
05:58Ne oldu?
05:59Neyin var?
06:02Yok bir şey.
06:04İyiyim.
06:14Kolyen nerede kızım?
06:34Kolyen nerede kızım?
06:35Hadi gel yatağına gidelim senin.
06:37Dikilmeyelim burada.
06:39Ben evi çok özlemişim.
06:41Bahçeyi.
06:42Biraz temiz hava almak istiyorum.
06:45Kızım yeni ayaklandın yorma kendini ha.
06:47Yok baba dolaşacağım ben biraz.
06:50Peki.
06:54Buyurun Emel Bey.
06:55Ateş Bey iyi günler.
06:56Mercan Hanım'ın vakasıyla ilgili sürekli bilgilendirilmek istemiştiniz.
07:00Maalesef henüz bir gelişme yok.
07:02Ama kuşkunuz olmasın yoğun bir şekilde devam ediyor soruşturma.
07:05Bizzat arayıp söylemek istedim.
07:07Tamam.
07:08Sağ olun.
07:27Ne yapıyorsun?
07:43Sen kendini sakatlamadan seni odaya çıkartıyor.
08:27Nasıl kucağında duruyorsun?
08:29Saşırsın.
08:30Nefret ediyorum bu kızdan.
08:36Tamam artık indirebilirsin.
08:38Elim ayağım tutuyor.
08:39Abartma.
08:54Ben hale veririm.
09:00İyileşene kadar bu odadan çıkmak yok.
09:05Çiçekmiş, böcekmiş, bahçeymiş.
09:07Anlama.
09:08Temiz hava almadan nasıl iyileşeceğim?
09:11Pencere açarız merak etme.
09:22Neyse.
09:23Neyse.
09:24Hastaneden iyidir.
09:32Hapishane bile olsa insanın kendi evi gibisi yok.
09:42Kızım.
09:44Ay Merca.
09:45Merca.
09:46Çok şükür gördüm ya seni burada.
09:48Hadi sen iyice dinlen kızım.
09:53¿Qué es eso?
10:22¿Qué es eso?
10:22Güzel bir kemik çorbası yaptırılmaylar.
10:24Kokar ama en kuvvet vereni de o.
10:34Oh, Allah.
10:36Çok şükür, vallahi.
10:38Binlerce kere şükürler olsun.
10:40Allah acıdı da kurtuldu, vallahi.
10:43Öyle kızım, silah bu, şaka değil.
10:47Ya kimin burada belediyemiş hala?
10:48Ya polisi film gibi yemin ederim.
10:50Kim vurduysa elleri kurulsun.
10:53Amin.
10:54Allah en beteriyle sınalsın.
10:56Amin.
10:57Hatta büyük ikramiyeyi tek rekamla kaçırsın.
11:00Ne?
11:02Ya var hacım, parasızlık biliyorsun ya, vurulmaktan daha kötü.
11:07Doğruya doğru.
11:09Ya git oğlum Allah aşkına, zevzek zevzek konuşma.
11:11Ayağımın altında da dolaşma daha fazla.
11:13Ay evet abi sen gitsene ya.
11:14Ayak altına dolaşma, hadi.
11:16Gidiyorum.
11:17Hadi git evet.
11:18Bak gidiyorum he.
11:20Çıktım.
11:21Git.
11:22Çiçek.
11:23Hadi akşama Mercan Hanım'ın sevdiği yemeklerden yapalım kudum.
11:27Şöyle onları da yesin bir kendine gelsin he.
11:29Ay iki günde nasıl süzülmüş değil mi?
11:32Kolay mı kızım, ölümden döndü.
11:36Çiçek.
11:38Abim çay var mıydı?
11:39Var abi, var var.
11:41Bir tane verme.
11:44Hadi abisinin gülü.
11:45Ver kızım başına bir sussun be.
11:58Tamam, ben adım eyvallah sağ ol.
12:03Köyde konuşmadığım biri vardı, onunla da konuştu, o da bir şey görmemiş.
12:06Ne oldu ki?
12:07Mercan, onu ateş edin üzerinde beyaz kıyafet olduğunu hatırladı.
12:12Şu anki elinizdeki tek bilgi bu.
12:14Beyaz mı?
12:17Yani herkes beyaz giyebilir.
12:20Olsun.
12:21En azından bir yerden başladık.
12:24Yok canım, görmüş olamaz.
12:27Yavaş yavaş hatırlayacaktır.
12:31Bence kızın hatırlaması için fazla zorlamayın.
12:35Baskı yaparsanız travmaya sebep olabilirsiniz.
12:39Allah Allah.
12:40Hayırdır sen bir acanı bu kadar ne yapacak mıydın?
12:43O kız benim umurumda falan değil.
12:46Ben sizi düşünüyorum.
12:49Şu anda bile travmalı bir insan.
12:52Eğer hatırlaması için baskı yaparsanız, aptal saptal şeyler uydurup başınızı belaya sokabilir.
13:00Beladan korkan yok.
13:05Tek düşündüğüm, bunu yapanı bulup cezasını vermek.
13:12Bu samanlıkla yeni aramaktan farksız kardeş.
13:15Gerekirse o samanlığı yakarım.
13:18O oyunu yine de bulurum.
13:23Yıldırım ailesinin cezasına verecek tek kişi benim.
13:30Bunun da bir zamanı var.
13:34Benim kurduğum oyunu kimse bozamaz.
13:39Ben bir anneme bakayım.
13:49Bu ne biçim dağınıklıktı? Böyle atılır mı da?
13:53Tövbe tövbe.
13:56Burada ne var bakalım?
14:00Bu da kirlenmiş.
14:06Bu da kirlenmiş.
14:18Ne işin var senin burada?
14:20Şey aslanım ben yıkanacakları ayrı ayrım da.
14:23Gerek yok.
14:24Çık dışarı.
14:25Tamam.
14:37Ne işin var senin hala burada?
14:39Niye çıkmadın?
14:41Kusura bakmayın elinden düştü de.
14:43Toparlayırım hemen.
14:45Vinnaz Hanım.
14:48Getirelim ekileri.
15:02Bir daha izinsiz almayın kıyafetlerimi.
15:06Bunları götüreyim.
15:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:36Aaaa, kolyan nerede kızım?
15:40E çıkarmazdın sen onu
15:45Kolyan
16:15Nerede bu?
16:19Ne yapacağım şimdi?
16:24Yoksa
16:25Yoksa orada mı düşürdüm?
16:30Kim bulacak kolyemi?
16:34Ateş tanıyor
16:36Biliyor kolyemi
16:45Sakin ol
16:46Sakin ol Aslı
16:48Sen çok zeki bir kızsın
16:50Sakince düşün
16:52Bu işten kurtulacağım
17:05Haydar'ın düşmanlarından da haber yok değil mi?
17:08Yok kardeş
17:09Dost kapılarını çaldık
17:10Düşman kapılarını kırdık hevelallah
17:12Ama hiçbir şey yok
17:15Köy yolundaki MBS'ler
17:16Konuştum
17:17Habergiler eli kulağındadır onun da
17:19Sadece MBS'lere değil
17:20Benzinin kameralarına da baktırıyorum
17:31Hasta ziyaretine geldik
17:35Lütfen
17:37Böyle bir zamanda zorluk çıkarmayın
17:40Adı üstünde hasta
17:41Hastanın dinlenmesi gerek
17:46Burada kale duvarı gibi dedik
17:47Sen mercanı görmeme engellemezsin
17:51Engelledim bile
17:57Ne sanıyorsun lan sen kendini?
18:00Çekil önümden
18:03Bence dışarıda kalmak
18:05Senin için daha güvenli
18:10Bu kadarına hakkınız yok
18:12Var
18:13Sadece sen girebilirsin
18:16Ama abin olmaz
18:21Ne saçmalık böyle
18:23Abim girmiyorsa ben de girmiyorum
18:25İyi
18:26Sen bilirsin
18:35Abi gidelim
18:37Çekil önümden dedim sana
18:44Ne oluyor?
18:47Kim bağırıyor böyle?
19:06Babersin değilim burası
19:11Anne
19:19Çiçek
19:27Hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı
19:39hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı
19:39hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı
19:40hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı
19:40hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı
19:42hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı h
20:19¡Gracias!
20:31¡Gracias!
20:50...seninle ilgili kararın bu işi geçmenin izin vermiyor.
20:57Mühim bir durum yok.
20:59Her zamanki nezir.
21:01Göstereceğim ben sana mühim bir şeyi.
21:04Bence uzatma.
21:07Hastanın dinlenmesi lazım.
21:10Senin de gitmen.
21:13Boşver abi.
21:14Gidelim.
21:16Boşverdikçe tepemize biniyorlar.
21:19Ağabey.
21:21Ararız Mercan'ı.
21:24Mercan için her şeyi yaparım.
21:27Yine geleceğim.
21:29Ezip geçmeye geleceğim oğlum seni.
22:04Tüm kanımla, canımla, senden nefret ediyorum.
22:17Tüm kanımla, canımla senden nefret ediyorum.
22:22Hayatımızdan defolup gideceksin.
22:25Ve ben bunun olmasını sağlayacağım.
22:50Ateş, benim.
22:53Anladın mı?
23:00O benim!
23:44¡Suscríbete al canal!
23:53¡Suscríbete al canal!
24:34¡Suscríbete al canal!
24:44¡Suscríbete al canal!
25:06¡Suscríbete al canal!
25:40¡Suscríbete al canal!
26:04¡Suscríbete al canal!
26:37¡Suscríbete al canal!
27:08¡Suscríbete al canal!
27:23¡Suscríbete al canal!
27:25¡Suscríbete al canal!
27:36¡Suscríbete al canal!
28:05¡Suscríbete al canal!
28:08¡Suscríbete al canal!
28:11¡Suscríbete al canal!
28:12¡Suscríbete al canal!
28:32¡Suscríbete al canal!
28:35¡Suscríbete al canal!
28:39¡Suscríbete al canal!
28:43¡Suscríbete al canal!
28:46¡Suscríbete al canal!
29:01¡Suscríbete al canal!
29:05¡Suscríbete al canal!
29:10¡Suscríbete al canal!
29:12¡Suscríbete al canal!
29:18¡Suscríbete al canal!
29:23¡Suscríbete al canal!
29:25¡Suscríbete al canal!
29:30¡Suscríbete al canal!
29:34¡Suscríbete al canal!
29:37¡Suscríbete al canal!
29:41Aynı.
29:45Mi bilgisayar está en un trabajo.
29:47Un saludo.
29:49O la verdad.
29:51Verá.
30:07Verá.
30:09Verá.
30:09Verá.
30:09Verá.
30:10Verá.
30:10Verá.
30:10Ok, al.
30:12Odeya çıkenca voy a ver.
31:05Mercan?
31:12İyi misin?
31:18Mercan?
31:25Mercan?
31:34Bir şeyler hatırlamaya çalışıyorum ama olmuyor.
31:40Her seferinde doğanıp tekrar tekrar yaşayınca canım daha çok yanıyor.
31:46Ama vazgeçmeyeceğim.
31:50Canım bin kat daha fazla yansa da vazgeçmeyeceğim, deneyeceğim.
31:54Mutlaka hatırlayacağım.
31:56Deneyeceğim.
32:13Zorlama kendini.
32:15Hatırlarsın.
32:16Kim yaptıysa bunun cezasını çekecek.
32:32Ben ağlamak istemezdim, kusura bakma.
32:36Daha güçlü olmaya çalışacağım.
32:39Güçlü olmak zorunda değilsin.
32:43Bazen en büyük cesaret yardım istemektir.
32:48Onu sen mi söylüyorsun gerçekten?
32:53Dediğimi yap, yaptığımı değil.
32:59Ağladığın için de özür dileme.
33:03İnsan yanlış bir şey yaptığında özür dilemeli.
33:07Ağlamak bunlardan biri değil.
33:13Aksine kalbinin buz kesmediğini gösterir.
33:17Peki sen?
33:20Sen ağlar mısın yoksa kalbin buz mu kesti?
33:25Karşımdaki insana göre değişir.
33:31Kimine buz, kimine yanardağ.
33:39Herkese hak ettiğini veririm mi?
33:41Hımm.
33:46Şey.
33:49Tamam.
33:52Yat sen, ben buradayım.
34:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:05¡Suscríbete al canal!
35:15Günden beri arıyorum ya.
35:17Hadi bir duymadın, iki duymadın.
35:19Beşi de mi duymadın?
35:21Sen bir aç o telefonu ben sana göstereceğim.
35:29Kararını verdin mi?
35:33Burada bütün konak bir olduk.
35:35Mercan Hanım'ı iyi etmeye çalışıyoruz.
35:36Sen hala bunları mı düşünüyorsun?
35:38Konuyu çarpıtma.
35:40Bir an önce karar ver.
35:42Daha fazla bekleyemem seni.
35:44Sonra bir bakmışsın, boşluğuma gelmiş.
35:47Annen her şeyi anlatıvermişim.
35:52Sonra annen seni ne yapar bilemem.
35:55Çok az zaman var ona göre.
36:10Ah Malik, ah!
36:14Allah'ım bana yardım et.
36:16Ne yapacağım ben ya?
36:17Allah'ım bana yardım dl err.
36:31Allah'ım bana yardım et.
36:41Allah'ım bana yardım et.
36:54¡Suscríbete al canal!
37:19¡Suscríbete al canal!
37:49¡Suscríbete al canal!
38:19¡Suscríbete al canal!
38:49¡Suscríbete al canal!
38:58¡Suscríbete al canal!
38:59¡Suscríbete al canal!
39:17¡Suscríbete al canal!
39:20¡Suscríbete al canal!
39:25¡Suscríbete al canal!
39:40¡Suscríbete al canal!
39:46¡Suscríbete al canal!
39:59¡Suscríbete al canal!
40:00¡Suscríbete al canal!
40:18¡Suscríbete al canal!
40:21¡Suscríbete al canal!
40:35¡Suscríbete al canal!
40:38¡Suscríbete al canal!
40:41¡Suscríbete al canal!
40:43¡Suscríbete al canal!
40:46¡Suscríbete al canal!
41:08¡Suscríbete al canal!
41:11¡Suscríbete al canal!
41:13¡Suscríbete al canal!
41:15¡Suscríbete al canal!
41:17Sí, sí, sí.
41:47...yakın gelecek planlarından.
41:49Yani bana pek bir şey demedi ama...
41:52Burak?
41:54Sen de istediğim evrakları hazırladın mı?
41:58Evet, odanızda.
42:00Tamam, gel bir kere daha bakalım.
42:02Belki eksik bir şey vardır.
42:04Kolay gelsin.
42:10Burak?
42:12Ateş Bey için çalıştığımızı unutmuyorsun değil mi?
42:15Dikkatli ol.
42:17Haydar Bey, pek güvenilir biri değil.
42:20Ağzından laf alıp kullanır...
42:21...sonra sen suçluyum usun gibi ortaya atar.
42:24Uyardığınız için teşekkür ederim Zayda.
42:26Hadi bakalım.
42:29Valla Zayda bu yeni çocuğa...
42:31...yani Burak'a hiç nefes aldırmıyor...
42:33...yani koş uçurtmuyor.
42:34Yani özel korumasını falan aldı sanki ya.
42:37Tam bir şey konuşacağız, hop...
42:39...Gestapo gibi yanımızda bitiyor.
42:42Bir şey var ama bu çocukta, ben anlarım.
42:44Anlarım, benim altıncı isim çok güçlüdür, anlarım ben.
42:47Çözeceğim ne olduğunu.
42:49Var bir şey.
42:51Yaşar.
42:52Bir yeni gelen çocuğun CV'sini getirsene buna.
42:56Peki Haydar Bey.
42:59Bak ben sana söyledim bir şey var diye bu çocukta.
43:01Yılların kurdu hemen anladı adam şıp diye.
43:03Var bir şey bu çocukta, var bir şey.
43:05İyi çocuk, o çocukta.
43:07Çıkar yakında kokusu.
43:10Ben CV'yi götürüp geleyim.
43:11Tamam.
43:13Görüşürüz.
43:23Çık bir yerden mi tıkıyor?
43:24Hadi.
43:30Ateş.
43:31Nereden çıktıyor?
43:56Ekle demiştim sana.
43:59Gel.
44:22Rahatsız olduysan dönelim ana.
44:25Ben sonra gelirim.
44:28Hayır, iyiyim.
44:30Emin misin?
44:37Öldüreceğim bu kızı.
44:39Yapacağım o sefer.
44:40Bitireceğim işini.
44:54Goli'ye.
45:23Durmuş abiler daha gelmemişler.
45:26Ama anahtarın yerini söyledi.
45:28Biraz oturalım mı?
45:31Beklemek daha da çok canımı acıtıyor.
45:33Bir an önce yüzleşmek istiyorum.
45:38Ben mülçün.
45:40Ben mülçün.
45:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
45:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:09Bir gün ederim.
46:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:17Merayt.
46:17Merayt!
46:18Merayt!
46:18Merayt!
46:19Merayt!
46:19Merayt!
46:20Merayt!
46:22Merayt!
46:23Merayt!
46:25Merayt!
46:32Merayt!
46:33Merayt!
46:42¡Suscríbete al canal!
47:32¡Suscríbete al canal!
47:40¡Suscríbete al canal!
48:15¡Suscríbete al canal!
49:02¡Suscríbete al canal!
49:21¡Suscríbete al canal!
49:44¡Suscríbete al canal!
49:47¡Suscríbete al canal!
49:49¡Suscríbete al canal!
50:00¡Suscríbete al canal!
50:11¡Suscríbete al canal!
50:13¡Suscríbete al canal!
50:16¡Suscríbete al canal!
50:20¡Suscríbete al canal!
50:23¡Suscríbete al canal!
50:50¡Suscríbete al canal!
50:54¡Suscríbete al canal!
50:55¡Suscríbete al canal!
51:08¡Suscríbete al canal!
51:10¡Suscríbete al canal!
51:25¡Suscríbete al canal!
51:34¡Suscríbete al canal!
51:36¡Suscríbete al canal!
51:40¡Suscríbete al canal!
51:42¡Suscríbete al canal!
52:01¡Suscríbete al canal!
52:06¡Suscríbete al canal!
52:07¡Suscríbete al canal!
52:09¡Suscríbete al canal!
52:10¡Suscríbete al canal!
52:11¡Suscríbete al canal!
52:12¡Suscríbete al canal!
52:13¡Suscríbete al canal!
52:14¡Suscríbete al canal!
52:15¡Suscríbete al canal!
52:18¡Suscríbete al canal!
52:32¡Suscríbete al canal!
52:42No, no, no, no.
53:04Benimle de var demektir.
53:06Seninle yola çıkıp...
53:08...onu karşıma almam ben.
53:10Peki.
53:12Sen yine de bir dediklerimi düşün.
53:15İş işten geçmeden harekete geçerim.
53:17Yoksa ne yapsak boş.
53:20Sonra bir bakmışsın bebelerine altın takıyoruz.
53:53Altyazı M.K.
53:54Malik.
53:55Bir baksana kardeşim ya.
53:56Oluyor mu?
53:57Ya oğlum bırak ben yaparım ya.
53:58Yok oğlum.
54:00Senin bana yaptıklarından sonra bırak.
54:01Teşekkür edeyim bari.
54:03Oğlum sahi anne dayak yemekten kurtulduk.
54:06Hem de ne dayak.
54:10Ya tamam önemli değil.
54:12Kapat artık şu konuyu.
54:17Abi.
54:18Abi.
54:18Annem seni çağırıyor.
54:20Tamam Hukis.
54:20Bilmiyorum ki.
54:21Bir bak.
54:23Malik geliyorum birazdan.
54:24Tamam.
54:29Yüzüne ne oldu?
54:31Ne olmuş?
54:32Ha.
54:33Arabanın kapısına çarptı ya.
54:35Önemli bir şey değil.
54:35Bak bana doğru söyle.
54:36Kavga mı ettin yoksa?
54:38Ha?
54:38Ya yok.
54:38Ne kavgası?
54:40Temizlerken az önce çarptı.
54:41Önemli bir şey değil gerçekten.
54:43Emin misin?
54:44Eminim.
54:46Neyi?
54:48Asıl senin neyin var Çiçek'in?
54:49Of.
54:50Bir bilsen ne oldu?
54:52Zeray'ı söylesen mi?
54:53Yok söylemeyeyim ya.
54:54Zaten çocuk usandı bizim dertlerimizden.
54:56Çiçek?
54:59Bende bir şey yok ya.
55:00Böyle evdeki durumlar işte.
55:02Neyse ocakta yemeğim vardı.
55:04Ya yok var sende bir şey.
55:06Çiçek'im.
55:08Ya var sende bir şey.
55:09Ben tanımıyor muyum seni ya?
55:12Var da ne var?
55:14Ne var?
55:15Ne var?
55:47Bayağı karanlık.
55:50Telefon iyi çekmemiş.
55:51Eski ya.
55:56Bu.
55:57Ne oldu?
55:58Ne gördün?
56:00Número 2
56:37Número 2
57:11Número 2
57:30Número 2
57:31Número 2
57:36Número 2
57:37Número 2
57:38Número 2
Comments