Skip to playerSkip to main content
Beyond.#The.Bar.E02 [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:48Transcription by CastingWords
00:01:06Transcription by CastingWords
00:01:22Transcription by CastingWords
00:01:24Transcription by CastingWords
00:01:31Transcription by CastingWords
00:02:01Transcription by CastingWords
00:02:06Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:23Transcription by CastingWords
00:02:54Transcription by CastingWords
00:03:24Transcription by CastingWords
00:03:26Transcription by CastingWords
00:03:47Transcription by CastingWords
00:03:50Transcription by CastingWords
00:03:51Transcription by CastingWords
00:03:51Transcription by CastingWords
00:03:51Transcription by CastingWords
00:03:53Transcription by CastingWords
00:03:58Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:00It's a new job to get out of the job.
00:04:04We'll have to get out of the job.
00:04:06I'll have to get out of it.
00:04:07I'll have to get out of it.
00:04:07Okay, so we'll get out of it.
00:04:13Let's go.
00:04:14Yes.
00:04:15Hello?
00:04:16Hello, all right, hello.
00:04:29Yung-bio-sani!
00:04:33Ha...
00:04:34Where are you going to get to go?
00:04:37Oh, srm-bio-sani.
00:04:40Yung-bio-sani, where are you going to get to go?
00:04:42Why don't you come to school?
00:04:42Yes, it's a little late, then.
00:04:45But you're gonna come to school with us.
00:04:50What about you?
00:04:57Hey, hey!
00:04:59Hey!
00:04:59Hey, hey, hey, hey!
00:05:01Hey, hey, hey, hey, hey!
00:05:03Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
00:05:06Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
00:05:25Thank you so much for watching.
00:06:05I don't know what to do.
00:06:06Ah, really warm and warm.
00:06:17Open it.
00:06:21Um.
00:06:52Thank you very much.
00:07:08I was so happy to be in my heart.
00:07:09And you can get me together for our own.
00:07:13We were happy.
00:07:17And you were happy about talking to me on the last one.
00:07:20And I said, I really had a word for you.
00:07:28But I'm worried about it.
00:07:31You're not saying anything about me.
00:07:37You love me.
00:07:41I love you.
00:07:43I love you.
00:07:46I love you.
00:07:48I love you.
00:07:54I love you.
00:07:56He's been with me.
00:07:59I'm going to marry him.
00:08:06What is it?
00:08:07It's been a year-old.
00:08:09We've been about to meet him.
00:08:11It's been a year-old.
00:08:11It's not a year-old.
00:08:16I'm not going to have to.
00:08:17What?
00:08:19What's it?
00:08:22What's it?
00:08:33I'm sorry.
00:08:34I'm sorry.
00:08:40I'm sorry.
00:08:41Let's go.
00:08:43Let's go.
00:08:43Let's go.
00:08:59Let's go.
00:09:26Let's go.
00:09:56Let's go.
00:10:31Let's go.
00:10:32๋„ˆ ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:10:331์ธต์— ์น˜๋ฐ€์ฒด ๋ฐœ๊ฒฌ ์ง€์—ฐ๋ฐ”๋žŒ.
00:10:44๋‹ค ์•Œ์•„.
00:10:46๋‹ˆ๋“ค ๋ชป ๊ฐ€๋ฒ„๋ ค๊ฐ„ ์ง‘ํšŒ๋Š” ๊ฑฐ.
00:10:49๋‚ด๊ฐ€ ์‹น ๋‹ค ๋ฐŸํ˜€์„œ ์ „๋ถ€ ๊นœ๋นก ๋ณด๋‚ผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:10:53์•Œ์•„?
00:10:53๊ฐ€๋งŒํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:10:56๋‹ค ๋ฐŸํ˜”์–ด.
00:10:59๋‹ค ๋ฐŸํ˜”๋‹ค๊ณ .
00:11:02๋‹ˆ๋“ค์ด ๋‹ค ๋ฐŸํ˜”์–ด.
00:11:17์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ์™€?
00:11:19์ „ํ™” ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด ๋ด.
00:11:21๋„ค.
00:11:24์•„, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:11:27๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ” ์”จ ํœด๋Œ€ํฐ์ด์ฃ ?
00:11:29๋„ค?
00:11:31๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์š”?
00:11:43๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ” ์”จ.
00:11:45๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:51๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:11:52๋Œ์•„๊ฐ€์„ธ์š”.
00:11:53๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ผ๋ฉด ์•„์ฃผ ์ง€๊ธ‹์ง€๊ธ‹ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:11:57๊ทธ ๋”์ฐํ•œ ์ผ ๋‹นํ•˜๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐพ์•„๊ฐ”์–ด์š”.
00:12:04๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:06๊ทธ๋ž˜๋†“๊ณ ๋Š” ์ƒ๋‹ด๋น„๋Š” ์˜ค์ง€๊ฒŒ ๋งŽ์ด ๋ฐ›๊ณ .
00:12:09๋ฒ•?
00:12:11๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ?
00:12:12๋‚˜ ๊ทธ๋”ด ๊ฑฐ ํ•„์š” ์—†๊ณ  ๋‚˜ ์Šค์Šค๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:15๊ทธ๋†ˆ๋“ค ๋ณ‘์›๋น„๋ฅผ ๋‹ค ์ฐพ์•„๋‚ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ˜ผ์ญ์„ ๋‚ด์ค„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:12:20ํ•„์š” ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:12:22์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์ง€๊ธˆ ๊ต‰์žฅํžˆ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฒ”์ฃ„ ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ €์ง€๋ฅด์…จ์–ด์š”.
00:12:26๊ธฐ๋ฌผ ํŒŒ์†, ์—…๋ฌด๋ฐฉํ•ด, ํŠน์ˆ˜์†๊ดด, ์•ผ๊ฐ„ ๊ฑด์กฐ๋ฌผ ์นจ์ž…์—๋‹ค๊ฐ€ ํ˜ธ์„ ๋ณ‘์› ๊ฒฝ๋น„์›๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒํ•ด๊นŒ์ง€.
00:12:33๊ณง ๊ตฌ์†์˜์žฅ์ด ์ฒญ๊ตฌ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:35์–ด์ฉœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค ํ•˜๋Š” ์–˜๊ธฐ๋Š” ํ† ์‹œ ํ•˜๋‚˜ ์•ˆ ๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค ๊ฐ™์•„์š”.
00:12:43๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์ฃ .
00:12:49์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฒ• ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ๋‡Œ์— ์ง€์ง„์ด ๋‚˜์š”.
00:12:51์ง€๊ฐ๋ณ€๋™์ด ์ผ์–ด๋‚˜์ฃ .
00:12:55๊ทธ ํ›„๋กœ๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ์•ˆ์„ ๋ฒ•์กฐ์ธ์˜ ๋งˆ์ธ๋“œ๋กœ๋ฐ–์— ๋ชป ๋ด์š”.
00:12:59๋ฒ•์„ ์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ ํ‹€์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๊ณ  ๊ทธ ํ‹€ ์•ˆ์— ๊ฐ‡ํ˜€ ๊ทธ ์ด์ƒ์„ ๋ชป ๋ณด๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
00:13:05๋˜ ๊ทธ ๋งˆ์ด ๊ฐ™์€ ๋‚œ์Ÿ์ด๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ.
00:13:07๋‹น์‹ ์€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์–˜๊ธฐํ•˜๋„ค์š”?
00:13:10๋„ค?
00:13:11์™œ ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:13:13์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์ด์ œ๊นŒ์ง€ ๋งŒ๋‚œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค ์–˜๊ธฐ ๋ชจ๋‘ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:17์„ ์ƒ๋‹˜์€ ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”.
00:13:22๋“ค์–ด๋ณด์ง€ ์•Š๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„์š”?
00:13:24์•„๋‹ˆ๋ผ๋ฉด ๊ทธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์ด ์ˆ˜์ž„์„ ํ–ˆ๊ฒ ์ฃ .
00:13:27์„ ์ƒ๋‹˜ ํ˜ผ์ž ์ •์˜ ์‹คํ˜„ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์•ผ๊ฐ„์— ๋ณ‘์›์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๊ฒฝ๋น„์›๋“ค๊ณผ ๋ชธ์‹ธ์›€์„ ๋ฒŒ์ด์ง€๋„ ์•Š์•˜์„ ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:13:34๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์€ ๋ญ ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜ ๋ณด์ฃ ?
00:13:37๊ทธ๊ฑด ๋“ค์–ด๋ด์•ผ ์•Œ๊ฒ ์ฃ ?
00:13:40ํ™•์‹คํ•œ ๊ฑด ์ €๋Š” ๋ง ์•ˆ์—์„œ๋งŒ ์‹ธ์šฐ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:45๋ง ์•ˆ์—์„œ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜๋ฉด ๋ง ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋Œ๊ณ  ์™€์„œ ํ•œ ํŒ๋ถ€ํ„ฐ ๋ด์•ผ์ฃ .
00:13:51๋˜ ๊ทธ๋งŒ์— ๊ฐ‡ํžŒ ๋ฒ•๋ฅ ๊ธฐ์ˆ ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์กฐ๋ ฅ์ž๊ฐ€ ๋˜์–ด๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:14:12์–ด๋””๋ถ€ํ„ฐ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ๋ผ์š”?
00:14:16์ด๋Ÿฌ์‹  ์ด์œ ๋ถ€ํ„ฐ ๋“ค์–ด๋ณผ๊นŒ์š”?
00:14:23๊ทธ ํ›„์†๋ณ‘์›์ด ์ œ ์ •์ž๋ฅผ ๋งก๊ฒจ๋†จ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๊ท€ํ•œ ๊ฑธ ๋ณ‘์› ์‹ค์ˆ˜๋กœ ๋ฉธ์‹คํ–ˆ์–ด์š”, ๊ทธ๋†ˆ๋“ค์ด.
00:14:32์ •์ž์š”?
00:14:33๋‚จ์ž ์ •์ž ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ๋งž์ฃ ?
00:14:35๋„ค.
00:14:36๊ทธ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฑธ ๊ทธ๋ž˜๋†“๊ณ  ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋ฐฐ์งธ๋ผ๋Š” ์‹์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ์–ต์šธํ•ด์„œ ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:46์ด๊ฑฐ ๋ณ‘์›๋„ ๋ฐฐ์ƒ ์ฑ…์ž„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:14:49์ œ๊ฐ€ ์˜คํžˆ๋ ค ์ด ๋ณ‘์›ํ•œํ…Œ ๋ˆ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:14:52๊ทธ ์˜๋ฃŒ๊ธฐ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ์ œ ์ •์ž์˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:55์ œ ์ •์ž๋ฅผ ๋ˆ์œผ๋กœ ๋”ฐ์ง€์ž๋ฉด์š”.
00:14:57์ง„์งœ ํ•œ 100์–ต์€ ๋œ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:15:01100์–ต์ด์š”?
00:15:02์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋†’๊ฒŒ ์ธก์ •ํ•˜์…จ์„๊นŒ์š”?
00:15:06์ •์ž๊ฐ€ ๋ช‡ ์‹œ์ผ ๋์œผ๋ฉด ๋‹ค์‹œ ๋ณด๊ด€ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋˜์ฃ .
00:15:08์„ ์ƒ๋‹˜ ๋‚˜์ด๊ฐ€ 35์ด์‹œ๋ฉด ์•„์ง ํ•œ์ฐฝ์ด์‹ ๋ฐ.
00:15:16๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์š”.
00:15:18๋„ค?
00:15:20๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๊ณ ์š”.
00:15:24์ € ๋ถˆ์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:26๋ถˆ์ž„์ด์š”?
00:15:27๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ •์ž๋ฅผ ๋ณด๊ด€ํ•˜์…จ์ฃ ?
00:15:29๊ทธ๊ฒŒ 1๋…„ ์ „์— ๊ณ ์•„๋Š” ์™œ ๊ฑธ๋ ค ์ˆ˜์ˆ ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ ๋ถˆ์ž„๋์–ด์š”.
00:15:36์•„์ด๊ณ .
00:15:38์˜์‚ฌ๊ฐ€ ์ˆ˜์ˆ ํ•˜๋ฉด ๋ถˆ์ž„๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฒฝ๊ณ ํ•ด์ค˜์„œ ์ˆ˜์ˆ  ์ „์— ์ •์ž๋ฅผ ๋ณด๊ด€ํ•œ ๊ฑด๋ฐ.
00:15:47์‹œํ—˜๊ด€ ์•„๊ธฐ๋กœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž„์‹ ํ•˜๋ ค๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:15:58์ •์ž๊ฐ€ ์ƒํ•œ ๊ฑฐ๊ตฐ์š”.
00:16:03๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:05๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณ‘์›์—์„œ ์ €๋ณด๊ณ  ์ œ ์ง“์œผ๋กœ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ํ•ด์คฌ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ธ๋ฐ.
00:16:21์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:27์‚ฌ์‹ค ์ œ ์ƒํ™ฉ์ด 4์–ต์€์ปค๋…• 400๋„ ํž˜๋“  ์ƒํ™ฉ์ด์—์š”, ์ง€๊ธˆ.
00:16:39์‚ฌ์‹ค๊ด€๊ณ„๋ถ€ํ„ฐ ๋”ฐ์ ธ๋ณด์ฃ .
00:16:53์ €๊ฑฐ ๋ฏผ์†Œ๋ผ.
00:16:56์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:57์ง„์งœ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:04๋„ค.
00:17:05์ €๊ฑฐ ๋ฏผ์†Œ๋ผ.
00:17:09๋“ค์–ด์˜ค์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:17:12์•„, ์ด๋Ÿฐ ์žก๋‹ค๊ตฌ๋ฆฌ ํ•œ ์ผ์— ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜๊นŒ์ง€ ๋‚˜์„œ์ฃผ์‹œ๊ณ .
00:17:16๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:17์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:18๋‹น์—ฐํžˆ ์ œ๊ฐ€ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์•ผ์ฃ .
00:17:20์˜๋ฃŒ๋ณตํ•ฉ๋‹จ์ง€ ์‚ฌ์—… ์ง„ํ–‰ ์ค‘์—๋Š” ์กฐ๊ธˆ์˜ ์žก์†Œ๋ฆฌ๋„ ์—†์–ด์•ผ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:17:23๋„ค.
00:17:23๋„ˆ๋ฌด ํฐ ์‚ฌ์—…์ด๋ผ ๋‹ค๋“ค ์ดˆ๊ธด์žฅ ์ƒํƒœ์—ฌ์„œ ์‚ฌ์†Œํ•œ ์žก์Œ๋„ ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:17:28๊ทธ๋ž˜์„œ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ํ•ฉ์˜ํ•˜๊ณ  ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ ์ง“๋Š” ๊ฑธ๋กœ ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:17:31๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:17:33ํŽ€๋”ฉ ์กฐ์„ฑ์— ์žˆ์–ด์„œ ํˆฌ์ž์‹ฌ ์ค‘์— ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ๋…ธ์ด์ฆˆ ์ปจํŠธ๋กค์ด์ฃ .
00:17:37๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:17:39๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํšŒ์˜๊ฐ€ ์™œ ์œค๋ฆผ์œผ๋กœ ์žกํžŒ ๊ฑฐ์•ผ?
00:17:42์•„, ๊ทธ๊ฒŒ...
00:17:43์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๋‹ค ๊ธฐ์‹ธ์›€์ด์•ผ.
00:17:46์ž˜ํ•˜์ž ์ข€.
00:17:47๋„ค.
00:18:12๋Œ€์œ„ ์”จ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:14๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:18:15๋„ค.
00:18:39์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ๊ธฐ๋ฌผ ํŒŒ์† ์—…๋ฌด ๋ฐฉํ•ด ํŠน์ˆ˜ ์†๊ดด.
00:18:43์•ผ๊ฐ„ ๊ฑด์กฐ๋ฌผ ์นจ์ž… ์ƒํ•ด ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ฏผํ˜•์‚ฌ ์กฐ์น˜ ๋‹ค ์ทจํ•˜๋ฉด ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ์•ก ๋ฐฐ๋กœ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฑฐ๊ณ  ํ˜•์‚ฌ ์ฑ…์ž„๋„ ๋ฐ”๋กœ ๋ฒ•์ •์šฐ์„ ๋‚˜์˜ฌ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:52๋ญ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ” ์”จ ์‚ฌ์ •๋„ ๋”ฑํ•˜๊ณ  ์ข‹์€ ๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:18:56๋ณ‘์›์—์„œ ์˜จ์ข…์ฃผ์˜๋กœ ๊ธฐ๋ฌผ ํŒŒ์†์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐฐ์ƒ๊ธˆ 4์–ต ์›๋งŒ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋๋‚ด๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:03์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ๋ง์ผ๊นŒ์ง€ 4์–ต ์› ์ง€๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์ ‘๊ทผํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์„œ์•ฝ์„œ์— ์„ ๋ช…ํ•˜๋ฉด ๋ฏผํ˜•์‚ฌ์ƒ์˜ ์กฐ์น˜๋Š” ๋” ์ง„ํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ•˜์ฃ .
00:19:12์ œ ์˜๋ขฐ์ธ๋„ ์†ํ•ด๋ณธ ๊ฑฐ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:19:15์ œ ์˜๋ขฐ์ธ์˜ ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ์•ก์ด ๋” ํฐ๋ฐ ๋ณ‘์›์—์„œ ์ƒ๊ณ„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ณ  ๋‚จ์€ ๊ธˆ์•ก ๋ฐ”๋กœ ์ง€๊ธ‰ํ•ด ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:19:22๋ฌด์Šจ ์†ํ•ด์š”?
00:19:25๋‚จ์€ ๊ธˆ์•ก์ด์š”?
00:19:27์ œ ์˜๋ขฐ์ธ ์ •์ž ๋ฉธ์‹ค๋˜์—ˆ์ž–์•„์š”.
00:19:30์ •์ž๋ณด๊ด€๊ณ„์•ฝ์„œ ์•ˆ ๋ดค์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:19:33๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:33๋ฉด์ฑ… ์กฐํ•ญ, ๋ฐฐ์ƒ์ฑ…์ž„๋งŒ๋„ ์กฐํ•ญ ๋ณด์…จ์ฃ ?
00:19:36๋„ค, ์•„์ฃผ ์ •๊ตํ•˜๊ฒŒ ์“ฐ์—ฌ ์žˆ๋”๊ตฐ์š”.
00:19:39๋„ค, ๋ฃจํ”„ํ™€๋„ ์ „ํ˜€ ์—†์ฃ .
00:19:41๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ์ฑ…์ž„ ์ œํ•œ ์กฐํ•ญ ๋ฌดํšจ์ธ ๊ฑฐ ๋ชจ๋ฅด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:19:46๋ชจ๋ฅผ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์ง€.
00:19:481๋…„ ์ฐจ๋„ ํ•˜๋Š” ๊ฑธ.
00:19:49์™œ ๋ฌดํšจ์ฃ ?
00:19:50์•ฝ๊ด€์˜ ๊ทœ์ œ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ  ์ œ7์กฐ 1ํ˜ธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‚ฌ์—…์ž, ์ดํ–‰๋ณด์กฐ์ž ๋˜๋Š” ํ”ผ๊ณ ์šฉ์ž์˜ ๊ณ ์˜ ๋˜๋Š” ์ค‘๋Œ€ํ•œ ๊ณผ์‹ค๋กœ ์ธํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ์˜ ์ฑ…์ž„์„ ๋ฐฐ์ œํ•˜๋Š” ์กฐํ•ญ์€
00:20:03๋ฌดํšจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:04์ค‘๋Œ€ํ•œ ๊ณผ์‹ค์ด์—ˆ๋Š”์ง€๋Š” ์‚ฌ์‹ค ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋”ฐ์ ธ๋ด์•ผ์ฃ .
00:20:08์ผ๋‹จ ์†ํ•ด ์ฒญ๊ตฌ ์–˜๊ธฐ๋‚˜ ๋“ค์–ด๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:20:10์•„๋‹ˆ์š”, ๋“ค์–ด๋ณผ ํ•„์š”๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:125์–ต ์›.
00:20:14์•„๋‹ˆ, ๋ธ”๋ฃจํ•‘๋†์œผ๋กœ ์ •๋„๊ป ํ•ด์•ผ์ง€.
00:20:22ํ•œ ๋ฒˆ ๋๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ณด์ž๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:20:25๋ฐ”์œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ถˆ๋Ÿฌ๋†“๊ณ  ๋ญ ํ•˜์ž๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:20:29๋ญ ์ƒ๊ณ„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ ๋„ 1์–ต์ด ๋‚ฌ๋„ค.
00:20:321์–ต์€ ํ˜„์ฐฐ๋กœ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:36๋ฏธ์•ˆํ•˜์‹œ์ฃ .
00:20:42๋ฒ•์›์—์„œ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:20:45๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ์ฃ .
00:20:49์‹ค๋ ฅ ์ข‹๋‹ค๋”๋‹ˆ ํ™”์žฅ ์„ฑ์„ธ๋„ค์š”.
00:21:08์ •๋ง 5์–ต ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:21:14์•„๋‹ˆ์š”, ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:18์ •์ž์˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๊ทธ๋งŒํผ ์‚ฐ์ •๋˜๊ธฐ๋„ ์–ด๋ ต๊ณ  ์œ„์ž๋ฃŒ๋„ ๋งŽ์•„์•ผ ํŠน์ˆ˜์ƒ์€ ๊ณ ๋ คํ•ด์„œ ๋ช‡์ฒœ๋งŒ ์› ์„ ์—์„œ ๋๋‚ผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:26๋ธ”๋ฃจํ•‘์ด์—์š”.
00:21:27๋„ค?
00:21:27๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:21:28ํ˜‘์ƒ์œผ๋กœ ๋์„ ๋ด์•ผ์ฃ .
00:21:30๋ฒ•๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹คํˆฌ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ํ˜‘์ƒ๋ ฅ์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฒŒ ๊ด€๊ฑด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:35ํ˜‘์ƒ๋ ฅ์„ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•œ๋ฐฉ์ด ํ•„์š”ํ•œ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•„์ง ๊ทธ๊ฑธ ๋ชป ์ฐพ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ธ”๋ฃจํ•‘์ด๋ผ๋„ ํ•ด์•ผ์ฃ .
00:21:42์™€, ์—ญ์‹œ ๋ฉ‹์žˆ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:45์ •๋ง ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์˜ ๋›ฐ์–ด๋‚˜์‹  ์ฒ˜์„ธ์ˆ ๊ณผ ์˜๋ขฐ์ธ์ด ํ˜•์‚ฌ๊ตฌ์†์ด ๋  ์œ„ํ—˜์— ๋†“์ธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ๋ธ”๋Ÿฌํ•‘ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:54์ €์ชฝ์—์„œ ๋นก์ณ์„œ ๊ทธ๋ž˜ ๊ฐˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์ž ์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์–ด์ฉŒ์‹œ๋ ค๊ณ  ๋ƒ…๋‹ค ์ง€๋ฅด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:22:07์ €์ชฝ์ด ์šฐ๋ฆฌ ๋ธ”๋Ÿฌํ•‘์— ๋๊นŒ์ง€ ๊ฐˆ ์ƒ๊ฐ์ด์—ˆ์œผ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜ค์ง€๋„ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:14์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ธ”๋Ÿฌํ•‘์ด๋ผ๋„ ์ฒญ๊ตฌ์•ก์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:17๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ ๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€์•ˆ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:22:23์†”๋ฃจ์…˜ ์ œ์‹œ ์—†๋Š” ์ปดํ”Œ๋ ˆ์ธ์€ ์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ๋‹จ์–ด์˜ ์ง‘ํ•ฉ์ฒด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:27๋ณธ๊ฑด์€ ์‚ฌ์‹ค๊ด€๊ณ„ ์‹ธ์›€์ด์—์š”.
00:22:30์†ก๋ฌด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ๋””ํ…Œ์ผ์— ์ง‘์ฐฉํ•ด์•ผ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:32์•„์ง ๋šœ๊ป‘ ์—ด์–ด๋ณด์ง€๋„ ์•Š์•˜์–ด์š”.
00:22:35๋ง ์•ˆ์—์„œ ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋ฉด...
00:22:37๋ง ๋ฐ–์—์„œ ํ•œ๋ฐฉ ๋จน์ธ๋‹ค?
00:22:42ํ˜‘์ƒ๋ ฅ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ์ฐพ์•„์˜ค์„ธ์š”.
00:22:45์˜ˆ, ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:48์˜ˆ.
00:22:49์–ด...
00:22:55์˜ˆ.
00:23:03์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์ง€๊ตญํ˜„ ๊ฐ•์œ ๋ฏผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:06์•„, ์˜ˆ.
00:23:08์ข€ ๋” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์‚ฌ์‹ค๊ด€๊ณ„ ํŒŒ์•…์„ ์œ„ํ•ด์„œ ์˜ค์‹œ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:23:11์•„, ๋„ค.
00:23:13์ €๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ.
00:23:16์ €, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:23:19์ œ๊ฐ€ ์„ฑ์ฐจ๋ณ„ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹Œ๋ฐ...
00:23:24์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ฃผ์ œ๊ฐ€...
00:23:26์—ฌ์ž ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์€ ์ข€ ๋ถˆํŽธํ•œ๋ฐ...
00:23:30์•„๋‹ˆ์š”, ์˜คํ•ด๋Š” ๋งˆ์‹œ๊ณ ์š”.
00:23:32์›Œ๋‚™ ๋ฏผ๋งํ•œ ๋‹จ์–ด๋“ค์ด ์˜ค๊ณ  ๊ฐ€๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ...
00:23:34์ œ๊ฐ€ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€์ด ์ข€ ๋งŽ์•„์„œ ๋ง๋„ ์ž˜ ๋ชปํ•˜๊ณ ...
00:23:38์•„...
00:23:39์ „ ๋‚˜๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:42์ถ”ํ›„์— ์ง€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ•œํ…Œ ์ƒ์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ ์ „๋‹ฌ๋ฐ›๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:46์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:47์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:56๊ทธ๋Ÿผ...
00:23:57์ €๋ž‘ ์–˜๊ธฐ ๋‚˜๋ˆ„์‹œ์ฃ .
00:24:01์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์ธ์ด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ์•ˆ ๋ณด๊ณ  ์—ฌ์ž๋กœ ๋ณด๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ์š”?
00:24:08์ž๊ธฐ ๋ณ€ํ˜ธ๋„ ๋ชปํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚จ์„ ์œ„ํ•ด ๋ณ€ํ˜ธํ•œ๋‹ค?
00:24:15์ง„์งœ...
00:24:16์•„...
00:24:16์•„...
00:24:17์ •๋ง...
00:24:18์–ด?
00:24:18๊ทธ๋Ÿผ ์˜๋ขฐ์ธ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค๋Š”๋ฐ ๋‚˜๋ณด๊ณ ?
00:24:20์–ด๋–กํ•˜๋ผ๊ณ .
00:24:21์–ด๋–กํ•˜๋ผ๊ณ .
00:24:24์™œ?
00:24:25์•„, ์„ ๋ฐฐ.
00:24:28๊นŒ์น ํ•˜์‹œ์ง€?
00:24:29๋„ค.
00:24:31๊ฒ๋งŒ ๊ทธ๋ž˜.
00:24:32์†์€ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ถ„์ด์…”.
00:24:33์„ค๋งˆ์š”.
00:24:35์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์‹ ์ž… ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž˜ํ•ด์„œ ๊นŒ์น ํ•จ์„ ๋ชป ๊ฒช์œผ์…จ๋˜ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:24:39์‘?
00:24:39๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€.
00:24:40๋‚˜ ๋กœ์Šค์ฟจ ๋‹ค๋‹ ๋•Œ ์œค๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ํŒจ๋Ÿด๋ฆฌ๊ฑธ๋กœ 3๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ์ผํ–ˆ์–ด.
00:24:44์ •๋ง์š”?
00:24:45์—ฐ์ด ๊นŠ์ง€, ์œค๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด๋ž‘์€.
00:24:48ํž˜๋‚ด.
00:24:54ํŒจ๋Ÿด๋ฆฌ๊ฑธ...
00:24:55์‘?
00:25:03๋ฐ•ํ˜œ๊ณค ์”จ๊ฐ€ ๋ญ๋ž˜?
00:25:04์•„, ๋ชฐ๋ผ.
00:25:05๋ญ๋ผ๋Š”์ง€ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:25:08์•„๋‹ˆ, ๊ฑฐ์˜ ๋‘ ์‹œ๊ฐ„ ๋ฉด๋‹ดํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:25:10๋‚ด ๋ง์ด.
00:25:11์•„๋‹ˆ, ๊ณ„์† ์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ์–˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜์ž–์•„.
00:25:13๋ฌด์Šจ?
00:25:14์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๋ณตํ•ฉ์ด๋ผ๋“ ์ง€ ์กฐ์ƒ์˜ ๋น„๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๋ญ ๋ณ‘์›์ด ์–ด๋–ค ํž˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ์œ ์ฐฉ์ด ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋“ฑ ๋˜ ๋ญ˜ ๋ฐํ˜€๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š”
00:25:21๋“ฑ ๋ณ‘์›์ด ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ณค๊ณ  ๋‚˜์ค‘์— ๊ดด๋ฌผ์ด ์–ด์ฉŒ๊ณ  ์ €์ฉŒ๊ณ .
00:25:25๊ดด๋ฌผ?
00:25:27์•„, ๊ธฐ๋ป๋ ค.
00:25:29๋” ์ž์„ธํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด ๋ด๋ด.
00:25:31์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:25:32์–ด?
00:25:32๋ˆ„๊ตฌ๋งŒ ๊ฑฐ ๋ณด๋‚ผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ์™€ ๋“ค์–ด๋ด.
00:25:36์˜ค, ์ง€์ผœ.
00:25:38๋™๊ธฐ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋‚ด๊ฐ€ ํž˜ ์ข€ ์ผ๋‹ค.
00:25:40๊ณ ๋ง™๋‹ค, ๋™๊ธฐ.
00:25:424์‹œ Johnson
00:25:47Lo mow
00:25:53Tiff
00:25:55Tr Gavin
00:26:10Tr๏ฟฝ
00:26:22I'm going to see you next time.
00:26:23What's your name?
00:26:23Yes, it's the ๊ฐ•์œ ๋ฏผ.
00:26:26Maybe I'll meet you next time?
00:26:44Yes, sir.
00:26:46You're not here yet?
00:26:48Yes.
00:26:49I'll tell you.
00:26:54That's what I'm saying.
00:26:55Sex,
00:26:57๊ณ ์•ˆํ•จ,
00:26:58๋ถˆ์ž„,
00:26:59์ •์ž.
00:27:02It's a way to determine and determine
00:27:05the name of the name.
00:27:13๋กœ์Šค์ฟจ ๋•Œ ์„ฑ๋ฒ”์ฃ„๊ฐ€ ์ฃผ์ œ์˜€๋˜ ์ฒซ ๊ฐ•์˜ ๋‚ .
00:27:17๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด ๋“ค์–ด์˜ค์ž๋งˆ์ž ๋ญ˜ ํ•˜์‹  ์ค„ ์•„์„ธ์š”?
00:27:21ํŽ˜๋‹ˆ์Šค,
00:27:23๋ฒ„์ž์ด๋„ˆ,
00:27:24์‚ฝ์ž…, ๊ตฌ๊ฐ• ์„น์Šค,
00:27:26ํ•™๋ฌธ ์„น์Šค.
00:27:28์ด๊ฑธ ์„ธ ๋ฒˆ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์‹œ๋”๋‹ˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์…จ์ฃ .
00:27:32์ด ๊ฐ•์˜์‹ค์—์„œ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๋‹จ์–ด์˜ ๊ฐ์ •์„ ๋†“์ง€๋„, ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œํ•˜์ง€๋„ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:27:38It's a very good thing to do.
00:27:41It's a very good thing to do.
00:27:46I think it's a good thing.
00:27:50If you're going to talk about it, I'll talk about it.
00:27:54Yes, then.
00:28:07...
00:28:12...
00:28:20...
00:28:22...
00:28:23...
00:28:23...
00:28:23...
00:28:37Okay.
00:28:41What's wrong?
00:28:41I found him.
00:28:43I found him.
00:28:45I was in the past.
00:28:52I don't know.
00:29:165์–ต ์›์ด์š”?
00:29:18๋„ค.
00:29:205์–ต ์›์„ ์ฒญ๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:24์›๊ณ  ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:29์›๊ณ ์˜ ๋ถ€์ฃผ์˜๋กœ ์ •์ž๊ฐ€ ๋ฉธ์‹ค๋œ ๋ถ€๋ถ„ ์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:33ํ•˜์ง€๋งŒ ํ”ผ๊ณ ์˜ ํŠน์ˆ˜ํ•œ ์ƒํ™ฉ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด๋„ ์œ„์ž๋ฃŒ ๋งŽ์•„์•ผ 1, 2์ฒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:38๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ”ผ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐ˜์†Œ๋กœ 5์–ต ์›์„ ์ฒญ๊ตฌํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ๋ณธ ๋ฒ•์ •์„ ์ฝ”๋ฏธ๋””์žฅ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฐœ์ˆ˜์ž‘์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ ์„œ์•ผ.
00:29:46์›๊ณ  ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ๋ฒ•์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:51์žฌํŒ์žฅ๋‹˜, ํ”ผ๊ณ  ์ธก ์ฃผ์žฅ ๋“ฃ์ง€ ์•Š์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:55์ฒญ๊ตฌ ์ž์ฒด๋„ ๋ง์ด ์•ˆ ๋˜์ง€๋งŒ 5์–ต ์›์ด๋ผ๋Š” ๊ธˆ์•ก๋„ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๊ณ  ํƒ€๋‹นํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:01ํ”ผ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐ˜์†Œ๋กœ 5์–ต ์›์„ ์ฒญ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ทผ๊ฑฐ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ๊ตฌํ˜„ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
00:30:07๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:08์ž„์น˜ ๊ณ„์•ฝ์— ๋”ฐ๋ผ 5์–ต ์› ๊ฐ€์น˜์˜ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋‹ค ์ž„์น˜ ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘ ๋ณด๊ด€์†Œ์˜ ๊ท€์ฑ…์œผ๋กœ ๊ทธ ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋ฉธ์‹ค๋˜์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๋ณด๊ด€์†Œ๋Š” ๊ทธ ๋ฌผ๊ฑด์— ๊ฐ€์•ก์ธ
00:30:195์–ต ์› ์ƒ๋‹น์˜ ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:21๊ทธ ๋ง์€ ํ”ผ๊ณ ์˜ ์ •์ž ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ 5์–ต ์›์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:30:28๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:29ํ”ผ๊ณ  ๋Œ€๋ฆฌ์ธ, 5์–ต ์›์ด๋ผ๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜์„ธ์š”.
00:30:34๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฌ์ฃ .
00:30:36ํ”ผ๊ณ  ๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ” ์”จ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹น์‚ฌ์ž ์‹ ๋ฌธ์„ ์‹ ์ฒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:42ํ”ผ๊ณ ๋Š” ์™œ ์›๊ณ ์˜ ๊ธฐ๋ฌผ์„ ํŒŒ์†ํ–ˆ์ฃ ?
00:30:51์ •์ž๊ฐ€ ์ƒํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์—...
00:30:55๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:30:58๊ทธ๋•Œ๋Š” ์ •๋ง์ด์ง€.
00:31:01์ •์ž๊ฐ€ ์ƒํ•œ ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ์‹ฌ์ด ํด ์ผ์ธ๊ฐ€์š”?
00:31:05์ •์ž๋Š” ๊ณ„์† ๋งŒ๋“ค์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:31:09์•„๋‹ˆ์š”, ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”.
00:31:14์ „ ๋ถˆ์ž„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:22์ „...
00:31:251๋…„ ์ „ ๊ณ ์•ˆ์••์— ๊ฑธ๋ ธ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:31๊ทธ๋•Œ๋Š” ๋ณ‘์›์—์„œ๋Š” ๋‹น์žฅ ์ˆ˜์ˆ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:31:34๋‹น์‹œ ์˜์‚ฌ ๋ง๋กœ๋Š” ์ˆ˜์ˆ ํ•˜๋ฉด ์™„์น˜๋  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ ์ œ๊ฐ€ ๋ถˆ์ž„์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ฃ .
00:31:43๊ทธ๋ ‡๊ตฐ์š”.
00:31:44๊ทธ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ฃ๋Š”๋ฐ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜์–˜์ง€๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:31:50์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ œ ์•„๋‚ด.
00:31:54๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋•Œ ๋‹น์‹œ ์ œ ์•ฝํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์•„์ด๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ„์ ˆํžˆ ์ •๋ง ์ ˆ์‹คํžˆ ์›ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:32:01๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ์•„์ด๋ฅผ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋‹น์—ฐํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ ๊ฐ„์ ˆํ•จ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ ๋ญ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:32:16๋„ค.
00:32:20์‚ฌ์‹ค์€...
00:32:49์ €๋„ ์ข€ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:32:51He is the only person who is his wife.
00:32:57He is the only person who is his wife.
00:33:18A woman.
00:33:19She's a husband.
00:33:22She's a woman.
00:33:35She's a woman.
00:33:41I'm going to go with this.
00:33:42I'm going to go with this.
00:33:46I'm going to decide what you're doing here.
00:33:50I don't know if you're a liar.
00:33:52I don't think it's a good idea.
00:33:56Are you still there?
00:34:24What are you talking about?
00:34:27There is no need, no need, no need, no need.
00:34:31There is no need.
00:34:32There is no need.
00:34:35There is no need.
00:34:35You can only do it.
00:34:37You can only fight.
00:34:39I will help you.
00:34:45All right.
00:34:57You can only fight.
00:35:03Please, please.
00:35:20Please, please.
00:35:22birth๏ฟฝ๏ฟฝautomaniaal IPOibile ์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์–ผ๊ตด๊ณผ ๋ชธ์— ์‹ฌํ•œ ํ™”์ƒ์„ ์ž…์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:26ํ•œ์ฐฝ ๊ฒฐํ˜ผ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์˜ค๊ฐˆ ๋•Œ ์ผ์–ด๋‚œ
00:35:29๋น„๊ทน์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ ์˜€์ฃ .
00:35:37๋‚˜๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์ค„๋ž˜.
00:35:52I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:36:09I didn't have a job of working on my wife.
00:36:15I was very hard to wear my hair.
00:36:21I was so tired of having a lot of work on my wife.
00:36:23I was so tired of my wife and I was so tired of having a lot of work on my
00:36:29wife.
00:36:29I was so tired of my wife.
00:36:38I'm sorry, I'm sorry.
00:36:45I'm sorry.
00:36:46But I can't tell you how to just stop.
00:36:50I can't tell you what I'm saying.
00:36:52I'm sorry, I can't tell you what I'm saying.
00:36:55I'm still a little girl.
00:36:58I'm still a little girl.
00:36:59You've been a bit after I left a while.
00:37:02I've been a little girl since I was a girl.
00:37:08I was a little girl when I was a kid.
00:37:13I was a little girl after my daughter.
00:37:15I was a little girl after my daughter.
00:37:22Let's go.
00:37:26Yerim์•„, ์ž˜ ๋“ค์–ด.
00:37:31์ง€๊ธˆ๋„ ์•ž์œผ๋กœ๋„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋„ ์ณ๋‹ค๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:37:35๋„ค ์˜†์— ์žˆ๋Š” ๋‚˜๋„.
00:37:38๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ญ๊ฒ ์ง€?
00:37:41๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ์–ด๋–ค ๋ˆˆ๋น›์œผ๋กœ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š”์ง€.
00:37:45๋ถ€๋Ÿฌ์›Œํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:37:47์ž์‹ ๋“ค์ด ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ˆ„๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋„.
00:37:55๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ ๊ณ ๊ฐœ ๋‹น๋‹นํžˆ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ๋‚˜๋ด.
00:38:10์—ฌ๊ธฐ ํ™์ฐจ ์ง„์งœ ์ž˜ํ•œ๋Œ€.
00:38:15๋„ˆ ํ™์ฐจ ์—„์ฒญ ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
00:38:19๋‚˜ ์•„๊นŒ ๊ทธ ์ •์‹ ์—๋„ ์ด ๊ทผ์ฒ˜๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋’ค์กŒ๋‚˜ ๋ชฐ๋ผ.
00:38:23๋„ˆ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋จน์ด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:38:27๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:38:28๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•ด๋ณด์ž.
00:38:44์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฐ•์š”๋ฏผ์•„.
00:38:47๋‚˜๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด ์ค„๋ž˜.
00:38:52๋‚˜ ํ•  ๋ง ์žˆ์–ด.
00:38:54์–ด?
00:38:57๋ญ์•ผ.
00:38:58๊ธด์žฅ๋˜๊ฒŒ.
00:38:59๋ญ”๋ฐ?
00:39:05์ฃผ๋ฌธํ•˜์‹  ํ™์ฐจ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:13ํ‹ฐ๋ฐฑ์˜ ๊ฐ•๋„๋Š” ๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ฌผ์— ๋‹ด๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
00:39:17๋ˆˆ์œผ๋กœ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ด๋„ ๊ทธ ํ‹ฐ๋ฐฑ์˜ ๊ฐ•๋„๋Š” ์•Œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค.
00:39:23ํ‹ฐ๋ฐฑ์— ๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ฌผ์„ ๋ถ“๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ์ง„ํ•œ ์˜ค๋ Œ์ง€ ๋น›์ด ๋ฟœ์–ด์ ธ ๋‚˜์˜ค๋ฉฐ
00:39:29๋น„๋กœ์†Œ ๊ทธ ํ‹ฐ๋ฐฑ์˜ ๊ฐ•๋„๊ฐ€ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ๋‹ค.
00:39:38๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง์ด ๋ญ”๋ฐ?
00:39:42๋‚˜ ์™ธ๋™ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:39:44์–ด?
00:39:44์ผ๋ž€์„ฑ ์Œ๋‘ฅ์ด ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:39:49์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์œ ์ „์ ์œผ๋กœ ์ฒญ๊ฐ์žฅ์• ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ํƒœ์–ด๋‚ฌ๊ณ .
00:39:54๋†๋‹ดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:39:56์—„๋งˆ๋Š” ์‚ผ๋‚จ์ด๋…€๊ณ  ๊ทธ์ค‘ ์ด๋ชจ๋ž‘ ์ด๋ชจ๋ถ€๊ฐ€ ์ฒญ๊ฐ์žฅ์• ์ธ์ด์•ผ.
00:40:02์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์ด๋ชจํ•œํ…Œ ์ž…์–‘๋์–ด, 5์‚ด ๋•Œ.
00:40:08๊ถŒ์ด์ธ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ด๋ชจ๊ฐ€ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜์…จ๋‚˜ ๋ด.
00:40:15๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:40:17๊ณ ๋ฏผํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:40:19๊ณ ๋ฏผํ•  ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:40:22์ฒญ๊ฐ์žฅ์• ์ธ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ์•ผ?
00:40:25๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด.
00:40:28์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋ง์”€๋„ ์ผ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์ž–์•„.
00:40:32์–ธ๋‹ˆ๋„ค๋„ ์•„์ด๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ด ๋ณ‘์„ ๊ฐ„์ ˆํžˆ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ .
00:40:35๊ถŒ์ด์ธ์ธ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋Œ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค.
00:40:39์–ธ๋‹ˆ๋„ค๊ฐ€ ๋Œ๋ณด๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ž–์•„.
00:40:44๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฉ€์ฉกํ•œ ํšจ๋ฏผ์ด๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ‚ค์šฐ๊ณ  ์žฅ์• ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํšจ์ฃผ๋Š” ์ฒญํ˜•ํ•œํ…Œ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:41:03์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋Š” ์ง„์งœ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์ƒ๊ฒจ์„œ ๊ฐ€๋” ์—„๋งˆ ์•„๋น ๋„ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ์‹ค ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:41:09๊ทธ๋‚˜๋งˆ ์ฐจ์ด์ ์ด๋ผ๋ฉด ๋‚˜๋Š” ์งง์€ ๋‹จ๋ฐœ์ด์—ˆ๊ณ  ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๊ธด ๋จธ๋ฆฌ์˜€๋Š”๋ฐ ์•„๋งˆ ์—„๋งˆ๋ž‘ ์•„๋น ๋„ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ตฌ๋ถ„ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:41:20๊ทธ๋‚  ๋ฌธ๋“ ๋‚˜๋ž‘ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋จธ๋ฆฌ ์Šคํƒ€์ผ์ด ๋˜‘๊ฐ™์œผ๋ฉด ์–ธ๋‹ˆ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ๋ฐ ๋ชป ๋ณด๋‚ด๊ฒ ์ง€ ์‹ถ์—ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:41:30๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ๋‹ˆ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ๊ตฌ์žก์ด๋กœ ์ž˜๋ž๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:41:34๊ทธ๋‚ ๋„ pou pneum์นด๋ผ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜์žˆ๋‹ค.
00:41:47๊ทธ๋‚ ์€ ํ’์‚ฌ์—ming ์ด๋ ‡๊ฒŒ opportunity.
00:41:48๊ทธ๋‚ ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์†์„ ๋‹ซ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:52๊ทธ๋‚ ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์†์œผ๋กœ ๏ฟฝ Ont์„ ์ ‘ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:41:58๊ทธ๋‚ ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์†์œผ๋กœ ๋งจ๏ฟฝ consol์„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:42:00๊ทธ๋‚ ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์†์œผ๋กœ๋Š” ๋งจ๋ถ์„ ๋†“๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:02๊ทธ๋‚ ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์†์œผ๋กœ ๋งจ๋ถ์„ ๋‚จ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:06You can't help your parents for the old lady to face your eyes.
00:42:14No, you didn't help me.
00:42:16That was a nice thing about her, like you mentioned.
00:42:17Hello?
00:42:18You can take a look at her new children.
00:42:18I can't take a look.
00:42:20I'll take a look for you when you first started.
00:42:26You're right now.
00:42:28I just gave you a lot.
00:42:29You're right now.
00:42:31When you feel a feeling about myself, I've been looking for the information right now.
00:42:32I don't have time to go.
00:42:33Because I've had time to go.
00:42:36I'm going to eat later.
00:42:40I'm going to eat later.
00:42:41I'll eat later.
00:42:43I'm going to eat more than I will.
00:43:04Even when I get married, I was looking forward to the marriage.
00:43:12But after the marriage meeting, I was going to be able to watch the video.
00:43:24But...
00:43:24Come on, go.
00:43:25Yerimah.
00:43:28Yerimah!
00:43:28My wife is getting into a little bit, and she's older.
00:43:32She's a little older.
00:43:37She's a sister, she's younger.
00:43:41She's younger.
00:43:42She's younger.
00:43:43She's younger.
00:43:45She's younger than her.
00:43:47She's younger.
00:43:56That's why I had to be a survivor.
00:43:57I was like, why did you get this?
00:44:02I was like, why did you do that?
00:44:04I got it.
00:44:07I started to get married and I started to get married.
00:44:10I was totally fine to get married.
00:44:15I could never get married.
00:44:16It's very dangerous to me.
00:44:20I can't do it.
00:44:24I can't do it anymore.
00:44:26I can't do it anymore.
00:44:36But I'm...
00:44:39It's better than me.
00:44:41It's better than me.
00:44:42And it's better than me.
00:44:53So we're in this field as well as the
00:45:01After the surgery, I went to a hospital hospital with a hospital hospital.
00:45:06It was not quite a surgery, but it wasn't very simple.
00:45:11A doctor, a doctor was very well-willed, and she said,
00:45:15that it was the most important thing.
00:45:19I had to say, there was a lot of information on this.
00:45:21But I didn't want to go back then.
00:45:26So it was a day that I decided to go back.
00:45:31I was like, I'm going to go to my family.
00:45:37I'm going to go to my family.
00:45:40I'm going to go to my family.
00:45:43It's been very well.
00:45:44We had some hope for two.
00:45:45I don't think we all were able to eat it.
00:45:48But we all died.
00:45:53As...
00:45:57I was afraid of it.
00:45:58But I was afraid of it.
00:46:00I was afraid of it.
00:46:04But we're not a big deal.
00:46:07We're not a big deal.
00:46:07We're not a big deal.
00:46:09We're not a big deal.
00:46:12But...
00:46:14...
00:46:15...
00:46:16...
00:46:16...
00:46:16...
00:46:16...
00:46:16...
00:46:17I came to him.
00:46:22And my friend.
00:46:24I died.
00:46:37I can't.
00:46:43I'm going to get to the end of my life.
00:46:45I have no idea what to do.
00:46:52I'm going to get to the end of my life.
00:47:02You're not going to go out.
00:47:03I'm going to go back to him.
00:47:03I'm going to go back to him.
00:47:06I don't care.
00:47:08I'll go back to him.
00:47:09I'll go back to him.
00:47:09What are you doing?
00:47:13What about you?
00:47:13What about you?
00:47:13You're just saying we're not allowed to do the same thing!
00:47:15You're not allowed to do the same thing.
00:47:19What's up?
00:47:20No, I don't want to go back.
00:47:22Really?
00:47:23It's so-called...
00:47:25Everybody else is...
00:47:26They're so-called...
00:47:26They're so-called.
00:47:29She was like I got down, do you want to go down?
00:47:38So, I got to go down here.
00:47:42I'm not sure what's going on in the future.
00:47:47I'm not sure how to get rid of him.
00:47:52The story I heard from my wife is starting to live in the future.
00:48:02So it's a fact that she's dead.
00:48:05I can't believe it.
00:48:07I can't believe it.
00:48:10The one-time-signor, right?
00:48:15That's right.
00:48:16You're kidding me.
00:48:46I can expect it to be a big deal with the people who can't afford it.
00:48:53This is why we can't afford it.
00:48:58I can't afford it.
00:49:00It's not possible.
00:49:01It's not possible.
00:49:09What do you think?
00:49:32๋นˆ ๋Œ€์ž๋ถˆ์—์„œ ์ดˆ๊ณผ์„ ๊ฐ„ ํƒœ์šฐ๊ณ  ์žˆ๋„ค.
00:49:36๋‹น์žฅ ์†Œ์†ก ์ค‘๋‹จ์‹œํ‚ค์„ธ์š”.
00:49:41์ฐจ์›์žฅ๋‹˜, ์ž ์‹œ ํœด์ •์„ ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:45๋ฐ›์•„๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:47์ž ์‹œ ํœด์ • ํ›„ ์†๊ฒŒ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:56๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:03๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ์ฐพ์•˜์–ด์š”, ํ•œ๋ฐฉ.
00:50:07๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ” ์”จ ์ •์ž ๋ฉธ์‹ค ๊ฑด.
00:50:09์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€๋Š” ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ๊ณผ์‹ค๋กœ ์ •์ž๊ฐ€ ๋ฉธ์‹ค๋˜๊ณ  ์•ˆ ํ•ด๋ณธ ํ™”์ƒ์œผ๋กœ ํŠน๋ณ„ ์†ํ•ด๋ฅผ ์ธ์ •๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ 5์–ต ์›์€ ์ข€ ๋ฌด๋ฆฌ ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:50:18๋ฌด๋ฆฌ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:21๋‹ˆ๊ฐ€ ์•ˆ์—์„œ๋Š” ํž˜์ด ์—†์ง€๋งŒ ๋‹‰ ๋ฐ–์—์„œ๋Š” ๋‰ด์Šค๊ฐ™์ด ๊ฐ™๊ณ  ๊ถŒ๋ ฅ์ด๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:50:28์ƒ๋Œ€๋Š” ์—ฌ๋ก ์— ๋ฏผ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:31์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋…ธ๋ ธ๋˜ ๊ฑด ๋ฒ•์› ํŒ๊ฒฐ์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:50:35ํ˜‘์ƒ๋ ฅ์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฑฐ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:36์ €๊ฑฐ ๋ญ์ฃ ?
00:50:45์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ํ™ฉ ๊ธฐ์ž๋‹˜.
00:50:47์ € ์œค๋ฆผ์˜ ์ด์ง„์šฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:48์˜ค๋ž˜๊ฐ„๋งŒ์— ์ธ์‚ฌ๋“œ๋ ค์š”.
00:50:50๋‹ค๋ฆ„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ €ํฌ๊ฐ€ ํ˜ธ์„ ๋ณ‘์›์ด๋ž‘ ๊ฐœ์ธ ์†Œ์†ก์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋‚ด์šฉ์ด ์ข€ ํฅ๋ฏธ๋กœ์›Œ์„œ.
00:50:56๋„ค.
00:51:04์ €๋ž‘ ์ž ์‹œ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:51:11ํ˜„์ƒ์‹ ๋ฌธ์‚ฌ ํ™ฉ ๊ธฐ์ž ๊ทธ์ชฝ ํŽ˜์ธ๊ฐ€์š”?
00:51:15๋„ค.
00:51:15๊ทธ์ชฝ ํด๋ผ์ด์–ธํŠธ ์˜๋ฃŒ๋ณตํ•ฉํƒ€์šด ์กฐ์„ฑํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ช‡๋ฐฑ์–ต ๋„˜๊ฒŒ ์Ÿ์•„๋ถ€์—ˆ๋˜๋ฐ.
00:51:23์š”์ฆ˜ ์—ฌ๋ฆ„ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์•ˆ ์ข‹์ž–์•„์š”?
00:51:25์ด ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ๋Š” ๊ธฐ๋ฆ„ ํ•œ ๋ฐฉ์šธ์ด๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ฃ ?
00:51:29์ดˆ๊ณผ์ƒ๊ด€ ํƒœ์šฐ๊ธฐ?
00:51:33ํ•ฉ์˜ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:51:35์กฐ๊ฑด์€?
00:51:37์–ด๋– ํ•œ ์–ธ๋ก ์—๋„ ๋ณธ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ณด๋„๋ผ์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:41ํ”ผ๊ณ ๋Š” ์ด ์‹œ๊ฐ„ ์ดํ›„ ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ๋„ ๋ณธ์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•ด์„œ๋„ ์•ˆ ๋˜๊ณ ์š”.
00:51:45๊ทธ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ๋Œ€๊ฐ€ ์—†์ด ๋ชจ๋“  ๋ฏผ์˜์‚ฌ ์†Œ์†ก ์ทจํ•˜ํ•ด๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:51:49๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ฃ .
00:51:51๋‹จ, ํ˜ธ์„ ์—์„œ ๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ”์”จํ•œํ…Œ ๋ฐฐ์ƒ๊ธˆ์œผ๋กœ 1์–ต์›์„ ์ง€๊ธ‰ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ์กฐ๊ฑด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:58๊ทธ๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:01๊ทธ๋Ÿผ ์†Œ์†ก ๊ณ„์† ์ง„ํ–‰ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:52:03์•„๋‹ˆ, ์ƒ๊ณ„์‹œํ‚ค๊ณ  1์–ต์„ ๋ฐ›์œผ๋ ค๋ฉด ์†ํ•ด๊ฐ€ 5์–ต์›์œผ๋กœ ์ธ์ •๋ฐ›์•„์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ ์•„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:52:09๊ทธ๊ฑฐ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ .
00:52:12์†Œ์†ก์€ ์ŠนํŒจ์™€ ์ƒ๊ด€์—†์ด ๋œ ๋‹ค์น˜๋Š” ์ชฝ์ด ์ด๊ธฐ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:18๊ทธ๋Ÿผ.
00:52:22ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
00:52:25์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:26๋ฐ›์•„๋“ค์ด์…”.
00:52:34ํ™ฉ ๊ธฐ์ž๋Š” ์ž˜ ์ฒ˜๋ฆฌ๋˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:36๋Œ€์‹  ์ค„๊ธฐ ์‚ฌ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์žˆ์–ด์š”?
00:52:39๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ์—†์ด ํŒจ๋กœ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™”์„๊นŒ ๋ด์š”?
00:52:43ํ•ฉ์˜์„œ ์ž‘์„ฑ์— ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:52:453์ผ ์ด๋‚ด ์„ ๋ช…ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ œ์•ˆ์€ ๋ฌดํšจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:49๊ทธ๋Ÿฌ์ฃ .
00:52:56์•ˆ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์„ค๋ช…๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:58๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:58๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:02๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:10๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:15๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:16๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:19๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:20๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:23๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:30๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:32๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:43๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:50๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:58๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:59It's time to get your time.
00:54:01It's time to get your time.
00:54:03It's time to get your time.
00:54:07It's time to get your time.
00:54:10It's time to take your time.
00:54:11What's complicated is it?
00:54:13I don't remember anything else.
00:54:15What is the case?
00:54:16I'm going to see you.
00:54:17I've read it.
00:54:18I've read it.
00:54:19I haven't forgotten it.
00:54:23I don't remember anything else.
00:54:26Why are you talking about your job?
00:54:28What are you doing?
00:54:29You're talking to me.
00:54:30You're talking to me, I don't think you're talking about my job.
00:54:33You're talking to me.
00:54:34Your job is not that I do with my job.
00:54:37You're talking to me.
00:54:38I'm dying to make my job so that my job goes to me.
00:54:44What are you doing?
00:54:45What are you doing to the job so that my job is to get to be done?
00:54:52So...
00:54:53You know...
00:54:54Yes?
00:54:54So...
00:54:54You're doing what he wants to do to do...
00:55:01But there's a whole line of the business.
00:55:03What about?
00:55:05What about?
00:55:07I mean, what about you?
00:55:07What's he saying?
00:55:08Is he saying it?
00:55:14What's he saying?
00:55:20So...
00:55:21Why do you want to run a military from us?
00:55:27It's possible that the team has gone to us.
00:55:30Who is it?
00:55:32It's possible for us to do a different team.
00:55:36Are you ready for us?
00:55:40Yes.
00:55:42We have a galvanized murder.
00:55:47And if there's no way to talk about the facts, it's time to have to follow up.
00:55:54The saying is that what are you doing?
00:55:58You're going to have to give up.
00:56:07Oh, it's a hard feeling.
00:56:10You're the only one of your parents.
00:56:11I'm the only one of your parents who are so scared to go.
00:56:16This is a job.
00:56:20You'll have to do something else.
00:56:21Don't you worry about your parents.
00:56:24Oh, you're a good boy.
00:56:39You're a good guy.
00:56:40You're a good guy.
00:56:42You're a good guy, right?
00:56:44You're a good guy.
00:56:51Who are you?
00:56:54Onthรฉsep?
00:56:55๋„ˆ ๋ชฐ๋ผ?
00:56:56๋„ค์ž„๋“œ ํŒŒํŠธ๋„ˆ ์•„๋“ค์ด์ž–์•„.
00:56:59๋„ค์ž„๋“œ ๋ˆ„๊ตฌ?
00:57:00์œค๋ฆผ์˜๋ฌด ๋ช…์นญ์ด ๋ญ์•ผ?
00:57:02์‹ , ์ฝ”, ์—”, ํ‚ด?
00:57:04๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ ์ฝ”์—.
00:57:06๊ณ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์•„๋“ค.
00:57:09๊ณ ์Šน์ฒ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜?
00:57:10์‘.
00:57:12๊ทผ๋ฐ ์ฐ์ƒˆ ๋”ฑ์ƒˆ๋Š” ๋ญ์•ผ?
00:57:14์ฐ์ƒˆ๋Š” ์‚ฌ๊ฑด์„ ์ˆ˜์ž„ํ•˜๋Š” ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ,
00:57:17์ฆ‰ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋”ฐ์˜ค๋Š” ์˜์—…๋ณ‘ํ˜ธ์‚ฌ.
00:57:19๋”ฑ์ƒˆ๋Š” ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ,
00:57:25The fact that you have a good job, you have to be a good job.
00:57:27You can't be a good job.
00:57:29You can't be a good job.
00:57:30You don't know what to do.
00:57:34That's what I mean.
00:57:37You've seen a lot of people who saw this.
00:57:40They've seen a lot of people who don't know who's going to be a good job.
00:57:45They've seen a lot of money.
00:57:49They've seen a lot of money.
00:58:00I think it's true.
00:58:21It's true.
00:58:21Maybe it's a big deal.
00:58:22This is a big deal.
00:58:23The company's boss.
00:58:26You're the boss of Konaen?
00:58:40Yes.
00:58:43Konaen, you're the boss.
00:58:46No, I haven't ever seen you.
00:58:52I'm not sure.
00:58:53You're not going to be a guy.
00:58:55You're going to be a guy.
00:58:57You're going to show me.
00:58:59This is a thing.
00:59:30It's a good point and it's a good point.
00:59:35Yes, I think this case is a good reference for this case.
00:59:41What was the test?
01:00:00Oh, I'm not going to work with you.
01:00:03I'm not going to be your friend's son, but he's a judge.
01:00:06He's a judge of the judge.
01:00:08He's a judge of the judge, so he's a judge of the judge.
01:00:10Oh, I'll give you a name.
01:00:12I'll take care of it, and I'll take care of it.
01:00:14No, that's it.
01:00:17You're going to take care of it.
01:00:18I'm going to take care of it.
01:00:20The FBI is a judge of the judge.
01:00:23The judge of the judge is a judge of the judge.
01:00:56I'm going to take care of it.
01:00:57I'll take care of it.
01:01:00I'll take care of it.
01:01:00I'll take care of it.
01:01:13I'll take care of it.
01:01:14No, you're not alone.
01:01:15You are not a person?
01:01:18Do you know anyone?
01:01:19You're not a person.
01:02:10๋ฌผ ์ข€ ์“ธ๊ฒŒ์š”.
01:02:14๋ฌผ ์ข€ ์“ด๋‹ค๊ณ ์š”.
01:02:16์•„, ๋„ค.
01:02:19๊ทผ๋ฐ ์ด ์‹œ๊ฐ„์— ๋ญ์˜ˆ์š”?
01:02:20๊ธ‰ํ•œ ์—…๋ฌด ์žˆ์–ด์š”?
01:02:22์‚ฐ๋ฌธ๊ฑด์„ค ๋ถ€๋‹น์ด ๋๋” ์‚ฌ๊ฑด ์‚ฌ๋ฉด์ด ๋‚ด์ผ ์•„์นจ๊นŒ์ง€์—ฌ์„œ์š”.
01:02:26์‘.
01:02:30์ฐจ ํ•œ์ž” ์ค˜์š”?
01:02:34์•„, ๋„ค.
01:02:37๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:55๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ” ์”จ ์ฐธ ๋ฉ‹์žˆ๋Š” ๋‚จ์ž์˜ˆ์š”.
01:03:00๋‘˜์ด ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜์˜ค๋ž˜ ์ž˜ ์‚ด์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
01:03:15๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์ด๋ฉด ์–ด๋– ์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”?
01:03:24๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ” ์”จ ์™€์ดํ”„.
01:03:29๋‚ด ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์–ผ๊ตด์ด๋ž‘ ๋ชธ ์ „์ฒด์— ํ™”์ƒ์„ ์ž…์œผ๋ฉด ์–ด๋–จ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋ƒ๊ณ ์š”?
01:03:35๋„ค.
01:03:39๋ฏธ์น˜์ง€?
01:03:39์•ˆํƒ€๊นŒ์›Œ์„œ.
01:03:43๋‚ด๋ฉดํ• ๊นŒ์š”?
01:03:48์›๋ž˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋˜ ๋ชจ์Šต์ด๋‚˜ ์กฐ๊ฑด์ด ๋ณ€ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๋ž‘๋„ ๋ณ€ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
01:03:58์ง„์งœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”?
01:04:01์•„๋‹ˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ์ง€๋งŒ ์ดํ•ด๋Š” ํ•ด์š”.
01:04:11์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
01:04:15๋‚˜๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
01:04:17์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ทนํ•œ ์ƒํ™ฉ์— ๋งž๋‹ค๋“œ๋ ค์•ผ๋งŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:04:25๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทนํ•œ ์ƒํ™ฉ์— ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ์„ ๋•Œ
01:04:29๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์™ธ๋ฉดํ•˜๋Š” ๊ฑด ์‚ฌ๋ž‘์ด๊ณ  ๋‚˜๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์˜๋ฆฌ ์—†๋Š” ์ƒˆ๋ผ์˜ˆ์š”.
01:04:42๊ทธ๋ ‡๋„ค์š”.
01:04:52๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์ผ์–ด๋‚˜์š”?
01:04:56์ฐจ ์ž˜ ๋งˆ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:03๋ฐ•๊ธฐ๋ฒ” ์”จ ์‚ฌ๊ฑด.
01:05:06๋„ค.
01:05:10์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”.
01:05:12๋„ค.
01:05:17์œ ๋‚œํžˆ๋„ ๊ธธ์—ˆ๋˜
01:05:21๋„ˆ์˜ ์˜ค๋Š˜ ๊ทธ ์–ด๋””์—๋„ ๋งˆ์Œ๋“ค ๊ผญ ํ•˜๋‚˜ ์—†๋Š” ๊ทธ ๋ง˜ ๋‹ค ์ดํ•ดํ•˜์ง„ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ
01:05:42๋„ค.
01:05:44๋„ค.
01:06:09์•„์ด ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์šด์ „์ž์˜€๋˜ ํƒ๋ฐฐ๊ธฐ์‚ฌ์™€ ํƒ๋ฐฐํšŒ์‚ฌ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋ฏผ์šฉ์‚ฌ ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ–ˆ์–ด์š”.
01:06:14So, you can't move your car.
01:06:17It's a problem with the relationship between the car and the car.
01:06:21It's a problem with the car and the car.
01:06:25What is that?
01:06:25I'm going to say that it is possible.
01:06:27Like you, I'm not going to say that it's a person.
01:06:29I'm going to say that it's a thing.
01:06:30I'm going to say that it's a thing.
01:06:31But if you don't want to kill him, he'll kill him.
01:06:34He'll kill him.
01:06:36Let's go.
Comments

Recommended