- 5 hours ago
مسلسل المؤسس اورهان الحلقة 19 مترجمة القسم 1
Category
📺
TVTranscript
00:00:18Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:13Transcription by CastingWords
00:02:27Transcription by CastingWords
00:02:32Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:02:40Transcription by CastingWords
00:02:40Transcription by CastingWords
00:03:04Transcription by CastingWords
00:03:06You can't get him, do you want to get him, you can't get him, you can't get him, you can't
00:03:26get him, you can't do it!
00:03:31Kardeşin Alaaddin gibi alkanlara boyanacaksın Orhan.
00:03:39Adı Şahin, sureti akbabı olan sen.
00:03:46Gelin beni.
00:03:49Gelin de hepinizin leşini sereyin bu topraklara.
00:03:56Altlar, sıkıştırın!
00:04:10Çember daralıyor.
00:04:17Kırın çemberi!
00:04:39Sultanın bu taraftan!
00:04:40Kırın!
00:04:41Kırın!
00:04:42Kırın!
00:04:45Kırın!
00:04:57Kırın!
00:04:59Kırın!
00:05:14Kırın!
00:05:17Kırın!
00:05:18Kırın!
00:05:20Kırın!
00:05:20Oh
00:05:50Oh
00:06:03Oh
00:06:04Oh
00:06:04Oh
00:06:04Oh
00:06:04Oh
00:06:05Rizat
00:06:06Geri çekiliriz
00:06:08Rizat
00:06:14Haydi haydi
00:06:16Geri çekiliriz
00:06:17Bunların kellesini getireni altınlara boğacağım
00:06:20Haydi
00:06:21Öldürün hepsini
00:06:26Haydi haykumsalın gidin haydi
00:06:28Kardeşler yetişin
00:06:30Haydi haydi haydi
00:06:43Beyim Orhan
00:06:44Orhan o tarafa gider Mehmet Bey
00:07:15Bitti Orhan Bey
00:07:16Yolun sonuna geldik
00:07:19En kendi
00:07:20Hemen
00:07:47Kardeşler
00:07:48Bir
00:07:56Let's go!
00:08:29Where are you?
00:08:36I don't remember my life.
00:08:38I don't remember my life.
00:08:40Why are my children living in the world?
00:08:42Where is my children living in the world?
00:08:44Where is my children living in the world?
00:08:46I am...
00:08:48...I am...
00:08:50...I am...
00:08:51...I am...
00:08:53...I am...
00:08:59Good...
00:09:05Good...
00:09:12...
00:09:13Lütfen gitme!
00:09:33Kimin evi burası?
00:09:38Çocukluğunu.
00:09:41I opened my eyes, I opened my eyes.
00:09:48Come on, let's go to my father.
00:09:52I opened my eyes.
00:09:56Mother!
00:09:59My life...
00:10:01...and everything here.
00:10:03Don't be afraid!
00:10:09Allah'a bak bak!
00:10:17Baba!
00:10:33Saras!
00:10:42You are a psycho...
00:10:50You are a psycho...
00:10:51You're a psycho...
00:10:54You're a psycho...
00:11:01It's tooency...
00:11:03...and everything is tooetty...
00:11:05Come on!
00:11:18For a part of this village,
00:11:19I was born here in the village.
00:11:21I was born in the village of Klaueh.
00:11:21Look, I was a man of the village.
00:11:23Baby, take the village to Savaš.
00:11:47Don't get up, don't get up...
00:11:49We are兄弟.
00:11:55Savaş olmasa kapımıza gelecekleri yok.
00:11:57Nasıl olacak bu iş?
00:12:10Nerva.
00:12:17Karesi size yurt verdi, siz de alp vereceksiniz.
00:12:23Benim yiğitlerimin pusatı kardeş kanı nedir bilmez Umur.
00:12:27Orhan'la savaşın kazanan olmaz.
00:12:31Sultanlık hırsına bizi kurban etmek isteyenden bize kardeş olmaz.
00:12:44Beyler, savaşı çıkaran biz değiliz.
00:12:48Sultanlığını ilan eden Orhan.
00:12:50O başlattı, biz bitireceğiz.
00:12:54Eğer savaşmazsak, uğruna yeminler ettiğimiz sancağımıza ihanet etmez miyiz?
00:12:59Ha beyler, sorarım size, ihanet etmez miyiz?
00:13:07Şimdi, ne kadar alpınız varsa hazır edin.
00:13:11Hazır edin ki, ateş bu cennet yuvanızı yakmasın.
00:13:26Flavius, faş olacağız.
00:13:32Flavius.
00:13:35Hadi.
00:13:37Alpler, yakalayın.
00:13:39Neler oluyor yiğit bey, kim o?
00:13:41Azrail olacağın biri.
00:14:06Boşa saklanırsın Orhan!
00:14:10Orhan!
00:14:11Bırak saklanmayı!
00:14:13Gayrı bitti!
00:14:23Ne vakit başlar, ne vakit biter.
00:14:26Yalnız ben karar veririm Şahinşah.
00:14:33Süper al!
00:14:35Dur.
00:14:42Bizim bir hareket yol.
00:14:46Yık!
00:14:47will be!aprak
00:14:53saklanırsın! Arat!
00:14:55Neler oluyor?
00:14:55Yık! Harikasın.
00:14:55hiç mi vazgeçmeyeceksin Orhan? Okları
00:14:59bitende... Aman dileseler ne fayda!
00:15:03I knew you were about to put the gun.
00:15:07You had to get into you.
00:15:08You were not going to put anything to you.
00:15:12I'm not going to get the gun.
00:15:13I can't do it anymore.
00:15:16I can't do it anymore.
00:15:18Here you go.
00:15:27What's up here?
00:15:31Your wife will never do the same job as a coper.
00:15:32Orhan!
00:15:33Orhan, we will plug our fight over.
00:15:35We've taken it over.
00:15:41Our aim is to punish our troops.
00:15:47We will keep it out of the army.
00:15:48We will stay up to the army.
00:15:50We will help our troops.
00:15:50We will leave you there.
00:15:54Time to pay for the army!
00:15:58We'll be careful!
00:16:02I won't be careful!
00:16:04We won't be careful!
00:16:14If Bursa would come to a bad brother, it would be something.
00:16:17It would be something.
00:16:18You will be careful!
00:16:19I need to keep on the side.
00:16:23I have a voice.
00:16:27I don't know.
00:16:29We need a voice for a while.
00:16:31We need a voice for a while.
00:16:33We have a voice for a while.
00:16:37We need a voice for a while.
00:16:41You can't go away.
00:16:42But I don't care for a while.
00:16:44And then we will be able to die.
00:16:46But I will be able to leave.
00:16:50I will be able to leave.
00:16:50Maşallah.
00:16:51Benden aşağı kalır yanım yok artık.
00:17:14Oh!
00:17:18Oh!
00:17:19Oh!
00:17:22Oh!
00:17:28Senin buradan ölün çıkacak!
00:17:30Adnan!
00:17:36Haydutlar!
00:17:37Sakin ol hatım. Çıkın dışarıya!
00:17:40Yoksa...
00:17:41Sakin ol dedim.
00:17:43Bizden sana zarar gelmez.
00:17:44Birazdan gideceğiz. Sakin ol.
00:17:47Her yere bakın!
00:17:49Çabuk!
00:17:50Devamın!
00:17:59Bunu nereden bozdun?
00:18:03Babamın.
00:18:15Evren olsun.
00:18:20Evren olsun.
00:18:27Evren olsun.
00:18:29Evren olsun bu.
00:18:33Sen...
00:18:35Tanır mıydın?
00:18:38Esa.
00:18:39Esa o musun sen?
00:18:44Kurtuldun mu gavurların elinden İsa?
00:18:49İsa.
00:18:56Bildim.
00:18:59Gözlerimden bildim.
00:19:02Evren olsun oğlum İsa'sın sen.
00:19:09Ne?
00:19:10Siz?
00:19:11Beyim babanın halbiydi.
00:19:16Elimde büyüdün İsa.
00:19:20Ben...
00:19:21...çok bir şey hatırlamam.
00:19:23Bana bildiğinizi anlatır mısınız?
00:19:27Evren olsun.
00:19:29Evren olsun iyiydi.
00:19:31Geç.
00:19:32Geç hele şöyle.
00:19:33Anlatacağım.
00:19:35Her şeyi anlatacağım.
00:19:52Müzakereyi buradan edeceğiz.
00:19:54Gözler yüzünü.
00:20:05Müzakereyi buradan edeceğiz.
00:20:06Müzakereyi buradan edeceğiz.
00:20:25Orhan.
00:20:26Ben seni iyi tanırım.
00:20:30Sakın bir oyun oynamaya kalkmayın.
00:20:33Sakın bir oyun oynamaya kalkmayın.
00:20:36Aksi takdirde.
00:20:38Kalleşçe oyun oynamak sizin işinizdir.
00:20:43Ben bir şey yapacaksam gözünün içine bakıp yaparım.
00:20:51Taleplerimiz aşikardır Orhan.
00:20:56Hududa yakın köyleri bana vereceksin.
00:21:01Karacahisar'dan vazgeçeceksin.
00:21:05Kayı'dan kalma cümle mülkü de şartsız bana terk edeceksin.
00:21:14Karacahisar'ı hasmı açan sensin.
00:21:17Sana güvenen kayılara hainlik ettin.
00:21:20Senin benden alacağın yalnız gazaptır.
00:21:24Ben kayılara değil, yalnız sana düşmanım Orhan.
00:21:28Senin o bitmek bilmeyen hırsına, dik başlılığına düşmanım.
00:21:35Ama geç değil.
00:21:37Pusatını bırakırsan.
00:21:39Geçtir Şahinşah Bey.
00:21:41Geçtir.
00:21:43Atlarıma kıydın,
00:21:44kardeşimın canına kastettin.
00:21:48Alaaddin'i severim özünde.
00:21:51Hatta posta sen değil.
00:21:54O otursun istedim ama
00:21:57tercihleriniz bizi bu raddeye getirdi.
00:22:00Şimdi
00:22:02teslim ol ve
00:22:04Bursa'yı bana ver.
00:22:07Ver ki
00:22:09canını almayıp
00:22:11halinle birlikte
00:22:13seni sürgün etmekle bitireyim.
00:22:15Bu meydanda alıp vereceğimiz tek şey
00:22:18candır.
00:22:21Öyle mi?
00:22:24Halklar!
00:22:26Halklar!
00:22:27Fırlat!
00:22:29Durma!
00:22:31Fırlat!
00:22:32Fırlat!
00:22:33Pazar bütün o kafam.
00:22:36Bu iş kanla bitecek.
00:22:38Orhan'la asporçayı sağ isterim.
00:22:40Gerisi kanında boğulacak.
00:22:58Bizans destek ordusu bunlar.
00:23:00Ne işleri var burada?
00:23:06Kapıları açın!
00:23:10İzlediğiniz için
00:23:11ne yazık.
00:23:22Korkak!
00:23:25Savaş!
00:23:25Neden savaşta değilsiniz?
00:23:26Ne oluyor?
00:23:27Savaş biter.
00:23:31Şimdi bize ait olanı alacağım.
00:23:34Savaş!
00:23:35Savaş!
00:23:44Savaş!
00:23:45Orhan Bey'in altları geldiler.
00:23:46Bitti.
00:23:47Kurtulduk.
00:24:11Allahhu Ekber!
00:24:16Allahhu Ekber!
00:24:18Osmanlı!
00:24:19Mümkünü size bırakır mı sandınız?
00:24:21Vurun altlar, vurun!
00:24:23Allahhu Ekber!
00:24:40Olarhu Ekber!
00:24:44Olarhu Ekber!
00:24:45What...
00:24:50Olarhu Ekber!
00:24:53Come on!
00:25:05Oh, God, come on!
00:25:10you
00:25:21I
00:25:21I
00:25:21I
00:25:21I
00:25:21I
00:25:22I
00:25:23I
00:25:23I
00:25:23I
00:25:26I am not sure why.
00:25:27I have to do not give you a chance.
00:25:30I am not sure why.
00:25:30Now you do not give me?
00:25:31We will go.
00:25:33I am a happy friend.
00:25:35You are a....
00:25:35I am a man of life.
00:25:38I am a man of life for my honor.
00:25:48You are a happy man.
00:25:49We are all over.
00:25:50We are all over the way.
00:25:51..
00:25:51..
00:25:51..
00:25:52..
00:25:52..
00:25:52..
00:25:52..
00:25:53..
00:25:54Let's do it, it's not good, anyway.
00:25:55But if you can kite realistically, you can't attack about it.
00:26:02근데 we're not killed anymore when we die.
00:26:03Much more unrei and turbo damage.
00:26:14Saddam.
00:26:16Me too.
00:26:17We did that save you,
00:26:20eastern Kirli's Republics,
00:26:22ouréstomma who took the respite war?
00:26:26We are not going to get a chance.
00:26:30The army will not be allowed.
00:26:31Ya şehadet, ya zafer!
00:26:33Ya şehadet, ya zafer!
00:26:37Allah-u Ekber!
00:26:39Allah-u Ekber!
00:26:43Let's go!
00:26:44No.
00:26:47In Meydana Ruhat!
00:26:49In de kılıçlarımız konuşsun gayrı!
00:27:01Sibelan!
00:27:05Yettik Sultanım!
00:27:11Cercutay, come on!
00:27:12Cercutay, we've got our help!
00:27:13Here we go!
00:27:30Cercutay!
00:27:33Cercutay!
00:27:34I'm going to put my hand on it, Cerkutay.
00:27:37If I put my hand on it, I'll put my hand on it.
00:27:51The fire is broken.
00:27:53Let's go.
00:27:54Let's go!
00:28:33I'll be right back.
00:28:33Baba, Baba!
00:28:45Hadi gidelim!
00:28:48Aymem!
00:28:54Dur kızım, düşeceksin ya!
00:28:57Hadi Baba gel!
00:28:59Babam!
00:29:01Benim Babam!
00:29:14Gül Gonca!
00:29:18Alaaddin'im sen burada ne edersin?
00:29:21Biz seni bekleriz!
00:29:23Hadi gel!
00:29:29Hele bak hatun, nasıl da büyümüş!
00:29:33Anası gibi Ceylan gözlü, gül yüzlü olmuş kızımız!
00:29:39Halim emri zaten hele bak şuna!
00:29:42Hele bak!
00:29:43Seni çok özledim, baban neredeydin?
00:29:46Oy babam!
00:29:48Benim babam!
00:29:51Alaaddin Halim!
00:29:57Hele bak!
00:29:58Kızımız bekler Gül Cem!
00:30:00Hele gel!
00:30:02Hele gülüm!
00:30:03We can't live in a way.
00:30:06We can't live in a way.
00:30:07Let's go.
00:30:09Let's go.
00:30:14Let's go.
00:30:15Let's go.
00:30:24Let's go.
00:30:26Let's go.
00:30:28Let's go.
00:30:30I'll see you later.
00:30:31Baba, gidelim.
00:30:34Hop at ya.
00:30:36Alaaddin'im.
00:30:38Gel.
00:30:41Gonca.
00:30:42Hadi baba, gel.
00:30:44Hatun.
00:30:47Hatun ay ben miyse.
00:30:50Gel.
00:30:52Hadi baba.
00:31:00Alaaddin.
00:31:05Alaaddin.
00:31:08Alaaddin.
00:31:12Alaaddin.
00:31:15Alaaddin.
00:31:16Alaaddin.
00:31:16Alaaddin'im aç gözünü.
00:31:17Alaaddin Ali'im aç gözünü, Alaaddin.
00:31:21Yok.
00:31:22Yok yok.
00:31:24Hekim!
00:31:25Hekim'i çoğalın!
00:31:27Alaaddin. Allah'ım.
00:31:28Allah'ım.
00:31:29Allah'ım bir şey olur.
00:31:30Bir şey olur.
00:31:31Nassu!
00:31:32Nassu Çelebi'yi çare çoluk!
00:31:34Bir şey olur.
00:31:35Yok.
00:31:37Allah'ım.
00:31:39Alaaddin'im.
00:31:41Alaaddin'im.
00:31:42Alaaddin'im aç gözünü ne olur.
00:31:44Nassu Çelebi'yi çare dedim!
00:31:47Alaaddin'im aç gözünü.
00:31:48Ne olur aç gözünü Alaaddin.
00:32:17Bana bir şey olur ben bilirim.
00:32:19Bana bir şey olur.
00:32:21Gonca.
00:32:22Dur kızım.
00:32:23Dur.
00:32:23Nassu Çelebi'ye bir baksın.
00:32:26Aç gözünü ne olur.
00:32:29Gonca adım.
00:32:31Kokla atasın.
00:32:34Bismillahirrahmanirrahim.
00:32:36Ana.
00:32:37Abim abla abime bir şey olur.
00:32:39Bacım bir dur.
00:32:41Aç gözünü ne olur benim.
00:32:43Neden mi?
00:32:45Hayır ne olurim Эlaaddin ya.
00:32:48Rabb'im sen yardım et ne olur?
00:33:00Bir şey olur.
00:33:02survey.
00:33:04available to your飯.
00:33:07Hekim.
00:33:14I'm sorry.
00:33:15What's wrong?
00:33:16What's wrong?
00:33:18What's wrong?
00:33:20What's wrong?
00:33:22What's wrong?
00:33:26Ateşi düşmüş Malhun Asun.
00:33:29Yakında eski gücüne kavuşacaktır.
00:33:31Korkulacak eşeği atlattık çok şükür.
00:33:33Çok şükür.
00:33:35Çok şükür.
00:33:36Çok şükür Allah'ım.
00:33:38Alaaddin'im.
00:33:40Alaaddin geldin Alaaddin.
00:33:45Kancaylı.
00:33:47Alaaddin'im.
00:33:50Bize geldin.
00:33:53Babacımız Rabbine emanet ettin geldin.
00:33:56Geldim ya.
00:33:59Geldim Asun.
00:34:02Alaaddin'im.
00:34:04Ne olur mu?
00:34:06Yorma kendini.
00:34:12Çok şükür ağabeyim.
00:34:14Haber alanında nasıl geldiğimi bilemedim.
00:34:17İyisin ama değil mi?
00:34:18İyisin ağabeyim.
00:34:20İyiyim bacım.
00:34:22Çok şükür.
00:34:28Abayim nerede?
00:34:31Karacisar'ı alır almaz gelecek inşallah ağabeyim.
00:34:35İnşallah.
00:34:38Haydi biz gidelim.
00:34:40Gonca'm oğlum sana emanet.
00:34:52Halime.
00:34:55Ya Asporca?
00:34:57Valla.
00:34:59Ummadığınız kadar mertçe savaştı Asporca yenge.
00:35:02Abimin de güvenini iyice kazandı.
00:35:12Anladım.
00:35:18Ne yapıyorsun?
00:35:20Ne oldu ya?
00:35:21Yürü, yürü.
00:35:31Bırakmadın misalati.
00:35:34Anca'm.
00:35:37Çok korktum.
00:35:39Çok korktum.
00:35:44Sultanım, atlar bu tarafta.
00:36:08Let's go, let's go, let's go, let's go!
00:36:34Let's go!
00:36:53Askerler!
00:36:54Oklayın!
00:37:02You're a good man.
00:37:05Let's go!
00:37:19Do you have any trouble?
00:37:21You have no trouble.
00:37:24Do you have no trouble.
00:37:25Look, I'm taking another rule.
00:37:26Take care.
00:37:27Let's talk.
00:37:29Do you have any trouble?
00:37:41Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go.
00:38:02Let's go, let's go, let's go.
00:38:05Let's go, let's go.
00:38:07Let's go, let's go.
00:38:15Let's go.
00:38:16Let's go, let's go.
00:38:22Let's go, let's go.
00:38:25Let's go, let's go.
00:38:29Let's go.
00:38:32Let's go.
00:38:35Let's go.
00:38:40Let's go, let's go.
00:38:49Let's go.
00:38:54Let's go.
00:38:56Let's go.
00:39:03Let's go.
00:39:08Let's go.
00:39:11Let's go.
00:39:13Let's go.
00:39:26Let's go.
00:39:28Let's go.
00:39:30Let's go.
00:39:33Let's go.
00:39:33Let's go.
00:39:34Let's go.
00:39:36Let's go.
00:39:37Let's go.
00:39:40Let's go.
00:39:41Let's go.
00:39:47Let's go.
00:39:50Let's go.
00:39:52Let's go.
00:39:58Let's go.
00:40:06Let's go.
00:40:07Let's go.
00:40:21Let's go.
00:40:23Let's go.
00:40:26Let's go.
00:40:28You don't go.
00:40:28Let's go.
00:40:28Karacahisar.
00:40:31We're going to play the game for Orhan 1000 people.
00:40:36We're going to play the game.
00:40:38You're going to play the game.
00:40:40You're going to play the game.
00:40:48Today Karacahisar's attack.
00:40:52You know.
00:40:53You'll be able to play the game.
00:40:57Beyler.
00:41:00Bu uçlarda ateş de biziz.
00:41:03Kor da.
00:41:05Cenk bitti sensin şimdi Orhan.
00:41:09Halibiyatın kibrini yaşasın hele.
00:41:13Hakikatın yumruğuyla irkilecek.
00:41:33Alpler.
00:41:34Alpler.
00:41:35Tezinden hazırlanın.
00:41:36Bursa'ya gideriz.
00:41:37Kardeşim bekler.
00:41:39Prenses.
00:41:41Sen de bizimle savaştın.
00:41:43Yorgun sundur.
00:41:44Gel misafirimiz var.
00:41:46Yok.
00:41:47Ben artık döneyim Orhan Bey.
00:41:49Bu misafirlik fazla uzadı.
00:41:57Yüce prenses.
00:41:59Ölen askerlerimizi gömerken birlik komutanının üzerinden bu mektup çıktı.
00:42:19Hayır mıdır?
00:42:24Üç gün sonra yeğenin Prens Andronikos'un ordusu Gemli'ye gelecekmiş.
00:42:31Niyetleri İznik mi?
00:42:34İznik.
00:42:36İzni'yi alıp babamı tahttan indirecekler.
00:42:40Lanet olsun hiç vazgeçmiyorlar.
00:42:46Yalnız değilsin prenses.
00:42:49Ben sana destek olurum.
00:42:53Biliyorum.
00:42:56Ama şimdi gidip Gemli'ye hazırlık yapmam lazım.
00:42:58Tezinden davranmak gerek.
00:43:01Gidip kardeşimi göreyim.
00:43:02O birliği durdurmaya geleceğim.
00:43:04Sağ ol Orhan Bey.
00:43:07Sen de dikkatli olasın.
00:43:09Gayrı gölgene bile güvende.
00:43:13Gölgeme değil ama...
00:43:15Sana güvenebileceğimi biliyorum.
00:43:20Haydi.
00:43:22Bursa'ya gideriz.
00:43:30Gömle'ye gidiyoruz.
00:43:55Gömle'ye gidiyoruz.
00:44:00Gömle'ye gidiyoruz.
00:44:19Gömle'ye gidiyoruz.
00:44:22And if we have to get back to the scene, we will leave the scene.
00:44:26And now we will be able to shoot the scene.
00:44:28We will reach the scene, we will reach the scene, we will reach the scene.
00:44:32Come on!
00:44:38Hey, you heard this, we will talk to the scene.
00:44:42Our our our our our our our our and our our our our our our our our our we our
00:44:48our our our our our
00:44:50song
00:44:52Sultanım çok reşim, sultanım çok reşim..
00:45:09Amin, mübarek olsun aslanım.
00:45:17Oran'ım.
00:45:22Aladdyn is not?
00:45:23How is it?
00:45:24How is it?
00:45:25How is it?
00:45:27How is it?
00:45:29How is it?
00:45:29How is it?
00:45:37Kardeşim!
00:45:43You are not?
00:45:44Değil mi?
00:45:44İyiyim ağabey.
00:45:45İyiyim çok şükür.
00:45:48Hemen ayaklanmayaydın ya Aladdyn bey.
00:45:51Hiç kusura kalmayasın hatun.
00:45:53Hekim gayrı tamam dedi öyle değil mi?
00:45:55Yine de bu kadarı kafidir vezir hazretleri.
00:46:01Ya böyle bir durasın Nasuh Çelebi.
00:46:03Daha şu zaferi konuşamadık.
00:46:05Ya ağabey nasıl oldu?
00:46:08Siz zorlandınız tabi değil mi?
00:46:11Zorlandık, zorlandık.
00:46:15Köşeye sıkıştık.
00:46:17Asporça hatun yetişti.
00:46:26Bizans gayrı sözünde durur dersin.
00:46:29Ne de güvenebilir miyiz onlara?
00:46:33Bizansa değil ama.
00:46:35Bense asporçaya güvenebiliriz.
00:46:47Hadi bunları içeride konuşalım bak.
00:46:49Bak Gonca hatun fena bakar.
00:46:53Hadi.
00:46:54Hadi.
00:46:55Hadi hatun hadi gel.
00:46:57Hadi hatta.
00:46:57Ah.
00:47:02Eğme at be eğme de gel.
00:47:04.
00:47:05.
00:47:05.
00:47:05.
00:47:05.
00:47:05.
00:47:26I'm sorry.
00:47:28I'm sorry.
00:47:28I'm sorry.
00:47:30I'm sorry.
00:47:31I'm sorry.
00:47:32I'm sorry.
00:47:32But let's go.
00:47:33I'm sorry.
00:47:33Let me know that in the last year,
00:47:34we had to go.
00:47:35What is it?
00:47:36It's a secret to the king.
00:47:36Where are you?
00:47:38What are you doing?
00:47:40I'm sorry.
00:47:44What are you doing?
00:47:49I'm sorry.
00:48:01What is it?
00:48:02What is it?
00:48:02What is it?
00:48:02What is it?
00:48:03What is it?
00:48:04What is it?
00:48:05He's with us, with us, with us,
00:48:06He's with us.
00:48:11He's with us.
00:48:13He's with us.
00:48:15He's with us.
00:48:17He's with us.
00:48:18He's with us.
00:48:22Emperor's father's son of a good reward.
00:48:35Oh
00:48:35I
00:48:35I
00:48:37I
00:48:38I
00:48:43I
00:48:46I will be able to get the first place.
00:49:00Abii?
00:49:04Oh, Halime.
00:49:05Gel bacım gel.
00:49:08Abiiim.
00:49:10Anam kemik suyu kaynattırmış,
00:49:12Heapsini itsin dedi
00:49:14Bir damla bırakmak yok bak abi, yoksa iyileşemez
00:49:17Ogele
00:49:19Hayırdır?
00:49:20Sen şifacı mı oldun benim aşkım?
00:49:26Bismillahirrahmanirrahim
00:49:30Abi
00:49:30Abi ben çok korktum
00:49:43Anamla babam gibi
00:49:45Senle gittin diye
00:49:48İnsan her şeye alışır da
00:49:50Bu ölümün oya alışamaz abi
00:49:54Hele bak bana
00:49:57En büyük gerçek olur da ondan ha bacım
00:50:00O benim güzeliğim
00:50:06Benim canım
00:50:08Benim halimem
00:50:19Müsaade var mıdır abi?
00:50:21Elime
00:50:23Bak kim gelmiş
00:50:25Sen tanır mısın bu göleni?
00:50:28Abi yettiniz gayrı ha
00:50:30Rahat bırakın ablamı artık
00:50:35Hele gel bacım, hele gel
00:50:39Abim
00:50:42Sana ellerimle kan şerbet ettim
00:50:45Bunu bir iç, o haynenin döktüğü kan bir günde yerine geliş
00:50:53Ben bunca yıl boşuna bir başıma hekimlik etmişim ha
00:50:56Hepiniz pek bir meraklıymışsınız şifacılar maşallah
00:51:01Biz seni böyle görmeye alışık değiliz ya
00:51:03Ondan
00:51:06Çok korkuttun bizi
00:51:10Şimdi siz ağabeylerinize böyle iyi bakarsanız
00:51:13Ben sizi kimselere veremem ha
00:51:19Abi
00:51:20Abi
00:51:24Affeder misin beni?
00:51:30Affeder affeder, değil mi ağabey?
00:51:34Değil mi ağabey? Dayanamazsın sen
00:51:36Hı?
00:51:44Hele gelin buraya
00:51:46Hele gel, hele gel, hele gel, hele gel
00:51:49Benim başımın tatlı belaları
00:52:00Ooo
00:52:02Tabi ya, tabi
00:52:03Hıhı
00:52:05Hele şunlara bakın hele
00:52:11Ben kıskanırım ha, haberiniz olsun
00:52:16Abimi mi kıskanırsın yenge?
00:52:18Aman onu ne kıskanacağım be
00:52:23Ben sizi kıskanırım
00:52:25Siz bana yörümce değil bacısınız
00:52:27Burada toplanmışsınız, eğlenirsiniz
00:52:29Kim yok ben yokum, niye beni çağırmadınız?
00:52:32Gel yengem gel
00:52:33Gel yengem gel
00:52:35Ne geleyim?
00:52:37Hele şuna bak ya, hele şuna bak
00:52:39Yenge
00:52:41Abim de beni affetmiş de onu derdi bana
00:52:44Ya
00:52:45He ya
00:52:49Seni affederim Fatma
00:52:52Affederim
00:52:54Ama
00:52:56O ikisinin benden çekeceği var
00:52:59Haberiniz ola
00:53:07İkisi mi?
00:53:09Filavustan başka kim var ki abi?
00:53:13Allah Allah
00:53:15Bilmem ki
00:53:17Başka kim ola bacım?
00:53:20Kimse abi, kimse yok
00:53:21Öyle mi?
00:53:22He
00:53:24He
00:53:24He
00:53:25Sen o karesi olduğunu dersin
00:53:29Biz o defteri çoktan
00:53:32Halime
00:53:34Eee?
00:53:35Çorba soğudu Halime
00:53:37Çorba soğudu Fatma'nın yanına geç
00:53:38Haydi
00:53:39Haydi bacım haydi
00:53:40Haydi
00:53:41Bacının yanına geç Halime
00:53:42Bacının yanına geç
00:53:43Haydi
00:53:44Ben içireyim beyime çorbasını
00:53:47Bismillahirrahmanirrahim
00:53:48Ya Şafii
00:53:50Oh şifa olsun beyime
00:53:51Kız
00:53:53Sen benim ettiğim hataya mı düşeceksin ya
00:53:55Azıcık tut şu çeneni tut
00:53:57Ya bu bilemedim ya
00:53:59Ama öğren Halime
00:54:02Oh şifa olsun beyim
00:54:03Şifa olsun abi, şifa olsun
00:54:06Afiyet olsun abi
00:54:07Sağolun bacılar
00:54:12Sağolun
00:54:16Haydi
00:54:23Haydi
00:54:31Haydi
00:54:32Beyim
00:54:33Beyim ne oldu kale düşmüş avcı bey ölmüş ne olur böyle beyim?
00:54:37Bugün Talih Orhan'dan yeni hatun
00:54:39Yarın olmayacak
00:54:56Bu zilleti Orhan'ın kanıyla temizlemezsem
00:54:59Bana da Şahin Şah demesinler
00:55:03Karacahisar
00:55:05Avcı beyin intikamını da ondan misliyle sunacağım
00:55:12Ona öyle bir mağlubiyet yaşatacağız ki
00:55:16Bin sene geçse unutamayacak
00:55:19Orhan'ı yalnız bırakıp öyle parçalamamız gerekir beyler
00:55:22Ardında kim var ki?
00:55:24Prenses bozuntusu Asporça
00:55:26O da ölecek Demirhan Bey
00:55:28O da ölecek
00:55:30Asporça'nın boynuna yağlı ilmek çoktan geçti zaten
00:55:33Roma gemlikle darbe yapacak
00:55:35Ardından izniye yürüyecek
00:55:38Asporça öldüğü vakit
00:55:40Orhan'ın Roma'yla bir bağı kalmaz
00:55:42Aralarındaki ittifakta
00:55:44Yeşermeden solar
00:55:45İşte o zaman Orhan'ı elimden kimse alamayacak
00:55:50Siz Orhan'ın kolunu kanadını kırın
00:55:54Ben de Bursa'ya girip yüreğini sökeceğim
00:55:58O malhum da Fatma ölecek
00:56:07Prensin ordusunun en savunmasız hali
00:56:10Sahile indikleri ilk an olacak
00:56:12Onları orada yok edeceğiz
00:56:15Sahile çıkan her vadiye gözcü askerler yerleştirmenizi istiyorum
00:56:19Olur da müttefiklere yardıma gelirse
00:56:21Haberimiz olacak
00:56:23Emredersiniz
00:56:33Altyazı
00:56:34Prenses
00:56:36Haberinden almaz çıktı Krala
00:56:38Nereli oluyor?
00:56:39Nereden çıktı bu ordular?
00:56:42Yeğeni Mandronikos
00:56:45Bize ihanet etti
00:56:47Taht için Türklerle anlaştı
00:56:50Ve ilk hedefi de İznik
00:56:53İznik
00:56:59İznik'i kaybetmek demek
00:57:02Babanızın tahtı kaybetmesi demek
00:57:04Kaybetmeyeceğiz Andreas
00:57:07Yarın askerlerinle birlikte sahilde onları yok edeceksin
00:57:11Sonra da
00:57:13Sonra da Orhan Bey ile anlaşacağız
00:57:16Anlaşmak mı?
00:57:19O bizim düşmanımız
00:57:21Artık oyun değişti
00:57:23Daphne
00:57:25Nasıl ki yeğenim gidip Türklerle anlaşabiliyorsa
00:57:29Bizde ortak düşmanımıza karşı Orhan Bey ile anlaşacağız
00:57:32Ablam beni bağışlamasın
00:57:38Sizden beni isteyecektir
00:57:44Bazı tavizler vermek zorunda kalabilirim
00:57:50Onu öldürmeye çalışmayacaktın Daphne
00:58:06Prensesin dediği gibi
00:58:09Artık oyun değişti Daphne
00:58:16Sen ne yaptığını zannediyorsun?
00:58:32Hain
00:58:34Evet
00:58:35Sen benim tarafta değilsin
00:58:37Çünkü sen kaybeden taraftasın
00:58:40Sana güvenmemem gerektiğini biliyordum
00:58:45Onu daha ne kadar konuşturacaksın sevgilim?
00:58:52Yoksa siz
00:58:56Sana acıyorum asporca
00:59:01Babanı dinleyip derken gidecektin buradan
00:59:08Belki yaşardın
00:59:12Korkak gibi yaşayacağımı
00:59:15Şerefimle ölürüm daha iyi
00:59:32Destur!
00:59:34Sultan Orhan Gazi hazretleri
00:59:41Orhan Gazi azote
00:59:43Mutlu kemd!!
00:59:52Verim
00:59:53Oğuz büyüklerinde adeti olan
00:59:57Bu başımızdaki koca sarıklar
01:00:00Divanımızın sureti
01:00:01Ve yeni devlet nizamımızın alametlerindendir
01:00:10Alettin, Yaran tazedir, istirahat edeyim
01:00:15Bu yaraları istirahat değil, ancak intikam kapatır Sultan
01:00:20Eyvallah, ona da sıra gelecek
01:00:25Hamdolsun ki, ahdimizi hakikat kılıp Karacahisar'ı düşman elinden kurtardık
01:00:31Hamdolsun
01:00:32Hamdolsun
01:00:35Yermiyanoğlu Mehmet'e altın ve er desteği yollayan Prens Andronikos'un hevesi de
01:00:40İyice bir kursanla kalmıştır ha
01:00:42Kaldı, kaldı ya
01:00:46Rumali'de ona ettiklerimizle ilk darbeyi vurduk
01:00:49Şimdi sıra ikinci darbeyi vurmaktadır
01:00:53Bu darbe ne oldu sultanım?
01:00:56Ali
01:00:58Karacahisar'da bir malumat edindik
01:00:59Prens Andronikos'un birliği üç gün içinde gemiliğe çıkarma yapacakmış
01:01:06Eee demek ki yeni hedefleri muhakkaktır
01:01:11İzlek
01:01:14Onun ne manaya geldiğini iyi bilirsiniz
01:01:17Bu imparatorun tahttan düşmesine kaçınılmaz kılar Sultan
01:01:23Eğer imparator tahttan düşerse yerine torunu geçer
01:01:26Böyle bir durumda biz uçlarda ateş hattında kalırız
01:01:30Basımlarımıza bir de Garp ve Şimal'den üstümüze gelecek olan Roma eklenir
01:01:38Bu sebepten ötürü imparatorla sarsılmaz bir anlaşma yapmak ezemdir
01:01:46Yarın yola çıkıp gemiye gideceğiz
01:01:48Prenses Asporcan'ın yardımına yetişeceğiz
01:01:51Hazırlıklarınızı yapasınız
01:01:55Şahinşah ve müttefikleri de boş durmayacaktır Sultan'ım
01:01:59Onlara karşı bir emriniz var mıdır?
01:02:01Dağ kuvvetini toplayamadan gemilik dönüşü saldıracağız Şahinşah
01:02:08İntikam derdin Aladdin
01:02:09O vakit vazife senindir
01:02:15Cerkutay Bey'le ordumuzu toplayıp
01:02:17Şahinşah'ı savaş meydanına çekesiniz
01:02:20Buyruk Sultan'ımındır
01:02:22Buyruk Sultan'ım
01:02:25Bu topraklarda hudutları kim çizer
01:02:28Nizamı kim kurar
01:02:30Hepsine belleteceğiz evvel Allah
01:02:43Güzel plan
01:02:45Ama işte bazen planladığın gibi gitmiyor
01:02:48Değil mi?
01:02:50Yeğenim ne vaat etti sana?
01:02:52Altın mı?
01:02:53Şahret mi?
01:02:54Ne uğruna sattın sen bize?
01:03:00Onlar zaten bende var
01:03:01Doğru
01:03:02Doğru onlar zaten sende var
01:03:05Sende olmayan şey şeref
01:03:08Yoksa seni var etmiş babamı
01:03:11Satman'ın başka hiçbir açıklaması olamaz
01:03:15Sen ne var etmesinden bahsediyorsun ha?
01:03:33Senin baban
01:03:34Flavius yüzünden benden bir hayat çaldı anlıyor musun?
01:03:39Beni cehenneme attı
01:03:41Ama şimdi o
01:03:42O bu cehenneme düşecek
01:03:49Tatını koruyacak bir Flavius yok artık babanın
01:03:51Babanın Bizans'ı aciz bıraktı
01:03:54Günler artık geride kaldı
01:03:56Prens'e yeni bir devir başlayacak
01:03:57Baban da Turun Prens'in hesabına kaldı
01:04:01Anladın mı?
01:04:02Sakın!
01:04:04Sakın!
01:04:05Başaramayacaksınız
01:04:06Buna izin vermeyeceğim
01:04:09Eğer babama dokunursanız
01:04:11Tek tek boğazınızı kendi ellerimle keseceğim
01:04:17Sen kendini ne sanıyorsun Asporşan?
01:04:24Bitti artık
01:04:28Sen bir hiçsin
01:04:48Sana ilk ve son kez bir ilik yapacağım Asporşan
01:04:58Babanın ölüm haberini almadan
01:05:02Halkın önüne yarın seni idam edeceğim
01:05:24Bismillahirrahmanirrahim
01:05:33Bismillahirrahmanirrahim
01:05:35Ben hazırlanırım ya
01:05:35Yok
01:05:36Olmaz
01:05:39Olmaz
01:05:43Olmaz
01:05:43Olmaz
01:05:45Elaykın
01:05:45Sen bu halde Ceng'e giderken nasıl uyuyayım Elaykın
01:06:04Elaykın
01:06:06Bak kahramanlık etmeyeceksin
01:06:09Burada bizim seni beklediğimizi unutmayacaksın Alaaddin
01:06:15Söz Gunca'm
01:06:17Söz
01:06:17Söz geleceğim ya
01:06:23Söz
01:06:23Geleceğim öyle değil mi babam
01:06:29Gunca'm
01:06:29Gunca mı iyi misin?
01:06:31İyi iyi
01:06:31Gelir mi yoksa
01:06:32Yok
01:06:33Yok
01:06:34He
01:06:35Valla bu arada çok sık yoklar oldu Alaaddin
01:06:38Allah Allah
01:06:43Daha erken değil mi?
01:06:47Bak sen sakın yalnız kalma hatun
01:06:49Ben şimdi anamalıyayım seni yalnız bırakmaz
01:06:52Yok yok daha vakti var
01:06:55Da
01:06:56Belli ki oğlumuz babası gibi yaramaz olacak he
01:07:04Oğlan tersine mi?
01:07:06Bilmem
01:07:09Rüyamda öyle görünce
01:07:11Ne bileyim
01:07:18Hatun
01:07:19Hı
01:07:24Beni seni çağırdım bilirsin değil mi?
01:07:29Ben yine sana tutundum Ağgül Gunca
01:07:38Geç kalacağım
01:07:39Geç kalacağım
01:07:41Bir an önce git
01:07:43Sağ salim bize geri gel
01:07:47Tamam hatun
01:07:48Tamam
01:07:49Gel
01:07:50Gel
01:07:59Haydi bakalım
01:08:20Oğlan
01:08:30Oğlan
01:08:36Sen
01:08:36Beni affeder misin?
01:08:39Yok
01:08:40Kim demiş
01:08:41Ben sütü Halime'ye gittim
Comments