- 2 days ago
Plongez dans le défi des 100 couches, où créativité et fun se rencontrent pour des coiffures et maquillages incroyables ! Découvrez des idées uniques et amusantes qui transformeront votre routine beauté. Ce défi ludique est parfait pour les filles qui aiment s'amuser avec leur style. Ne manquez pas ces astuces pour un look éblouissant et original ! Amusez-vous à créer et à expérimenter avec nous.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Nouveau jour, nouveau temps lumineux.
00:04Qu'est-ce qui lui prend autant de temps ?
00:07J'ai déjà lu ce livre.
00:09Je ne sors plus mes jambes.
00:12Oh non !
00:14Ouf !
00:15Ah, c'est trop nul !
00:18Elle est en train de faire un gâteau ou quoi ?
00:20Aïe !
00:22Ah !
00:23Non, non, je n'ai pas encore fini.
00:26Au moins, j'ai le temps de m'entraîner.
00:30Oh !
00:33Elle y est toujours ?
00:35Tiens !
00:36Merci !
00:38Qu'est-ce que je peux faire d'autre ?
00:39Du latex liquide ?
00:42Qu'est-ce que je peux faire avec ça ?
00:46Bingo !
00:47Hé !
00:48Tu as peur du noir ?
00:53Tu es fou, quoi !
00:55Bon, à moi de m'amuser un peu.
00:58Hein ?
00:59Oh non !
01:01Prépare-toi à être vraiment maquillé.
01:06Ne bouge pas.
01:08C'est mieux comme ça.
01:10Wow !
01:11On en a vraiment besoin d'autant ?
01:14Bon, qu'on en finisse.
01:16Ça ressemble à du petit lait.
01:18Mais peut-être pas si terrible finalement.
01:21Peut-être que ça m'ira bien.
01:27Bon, j'avoue, ça tire un peu.
01:30Ça va aller beaucoup plus vite avec ça.
01:34Ah !
01:35Là, on parle.
01:37Je dois faire attention à ne pas m'en mettre dans les yeux.
01:39Je commence à ressembler à un clown.
01:43Et de trois bouteilles vides, ça commence à faire beaucoup.
01:50La couche est de plus en plus épaisse.
01:53Ce sera peut-être mieux avec ça.
01:56J'arrête de parler.
01:58La pipelette a enfin la bouche collée.
02:02Fini, laissant couche.
02:04Tu t'en es bien sorti, Miles.
02:09Ah, ça ne s'enlève plus.
02:13Oh, tu as besoin d'aide.
02:15Je vais tirer un peu sur les bords.
02:18Oh non, c'est collé à tes cheveux.
02:21Allez !
02:22Mais ça tient trop bien.
02:26Mais non !
02:27J'ai ton visage dans les mains.
02:30Wow !
02:31C'est qui, ça ?
02:33Euh...
02:34Remets ça.
02:38Mh.
02:39Mh.
02:41Yay !
02:50Ok.
02:51Quoi ?
02:52J'ai une soirée aujourd'hui ?
02:54J'avais complètement oublié.
02:57Je crois que je ferai mieux de me préparer.
03:01Hmm.
03:03Je vais opter pour le rose.
03:08Eh ben voilà, c'était facile.
03:10Mais à quoi sert un regard glamour ?
03:13Sans les lèvres pulpeuses qui vont avec.
03:17Sérieux ?
03:18C'est pas le moment de manquer de rouge à lèvres.
03:21J'ai bien un peu de baume à lèvres.
03:24Mais je crois savoir comment l'améliorer.
03:28Ce fard à paupières fera l'affaire.
03:30Vous voulez voir un tour de magie ?
03:34Appliquez-le directement sur vos lèvres, comme d'habitude.
03:37N'importe quel baume fera parfaitement l'affaire.
03:40Vous avez vu comment la couleur ressort bien ?
03:42Et pour finir, pressez légèrement vos lèvres l'une contre l'autre.
03:45C'est parfait.
03:49Peindre, c'est hyper relaxant.
03:51Je vais mettre un peu de rose.
03:52Ça sera parfait.
03:57Oh, j'ai un message.
03:58Voyons voir.
03:59Oh, une rainbow partie.
04:01Ça va être génial.
04:03Je dois trouver une tenue appropriée.
04:05Oups, ma peinture.
04:07Alors garde-robe, qu'est-ce que tu as pour moi ?
04:10Hmm, tu n'es rien de suffisamment coloré là-dedans.
04:13Qu'est-ce que je vais bien pouvoir faire ?
04:15C'est une soirée arc-en-ciel.
04:18Oh, je sais.
04:19Mes peintures.
04:20J'en ai de toutes les couleurs.
04:21C'est la solution.
04:22Je suis un génie.
04:24Allez, faisons un peu de magie.
04:26Il me faut de la peinture et quelques pinceaux.
04:29Je vais prendre deux couleurs à la fois.
04:30Et je les applique sur mes yeux.
04:32Je change de couleur et je fais le dessous de l'œil.
04:35Génial.
04:36Mais c'est une rainbow partie.
04:37Il me faut plus de couleurs.
04:39Ce pinceau plus large fera l'affaire.
04:41J'ai mis trois couleurs sur un même pinceau.
04:43Allons-y.
04:45Direct sur les lèvres.
04:46Et maintenant, prenons ce mascara vert.
04:49Parfait pour colorer mes fils.
04:52Oh, je sais.
04:53Je vais continuer avec les sourcils.
04:55En orange.
04:56Je peux même les redessiner si je veux.
04:58Ça avance bien.
04:59Continuons.
05:00On y est presque.
05:01Et voilà.
05:01Il manque juste une dernière touche.
05:04Oh là là.
05:05Ces taches de rousseur bleu sont géniales.
05:07J'aimerais t'en aller voir tout le temps.
05:10Et mon maquillage arc-en-ciel est terminé.
05:13Hein?
05:14Qu'est-ce que c'est que toutes ces lumières?
05:16Oh, c'est la rainbow partie.
05:19Trop bien.
05:20Wow.
05:20Ah, ton maquillage est génial.
05:22Tu l'as fait toute seule?
05:23C'est superbe.
05:24Excellent choix pour une soirée arc-en-ciel.
05:27Je suis tellement en retard.
05:29Ah!
05:31Qu'est-ce que je porte là?
05:33J'y suis presque.
05:35C'est correct, non?
05:36Oh!
05:37Allez!
05:39Presque fini.
05:41Pfiou!
05:43C'est parti.
05:45Qu'est-ce qui cloche?
05:46J'ai oublié de prendre mes clés.
05:48Si je vais les chercher, je vais salir toute la maison.
05:52Trop nul.
05:54Tu ne peux pas faire ça.
05:56C'est dégoûtant.
05:58Bon, je vais devoir enlever mes chaussures.
06:01Ou au moins une des deux.
06:03Et maintenant, un cloche-pied.
06:06Venez là.
06:08Pfiou!
06:08C'est bon, on sort de là.
06:16J'ai réussi!
06:17Attends, mon téléphone!
06:19Je ne peux pas sortir sans mon portable.
06:20Je ne vais jamais partir à l'heure.
06:23Hmm, je ferais mieux de me laver les mains.
06:29J'aime bien l'odeur de ce savon.
06:33Mince!
06:33Il est trop glissant!
06:36Je l'ai eu!
06:39Hein?
06:39On se moque de moi?
06:41Allez, petit savon!
06:42Il faut que tu arrêtes de bouger.
06:46Tu arrêtes de glisser partout?
06:50C'est pas vrai!
06:51Comment cela a pu se produire?
06:53Bon, je dois bien pouvoir y remédier.
06:57Oh, le porte-savon, bien sûr!
07:00Tu vas là-dedans, petit savon.
07:02Je te présente ta nouvelle maison.
07:04C'était facile.
07:06Hé!
07:07Qu'est-ce qui s'est passé?
07:09Le savon a complètement fondu.
07:11C'est dégoûtant.
07:13Ben, je déteste quand il est comme ça.
07:17Burk!
07:18Je n'ai même plus envie de l'utiliser.
07:21Pas grave.
07:22Je vais juste en prendre à nouveau.
07:27Mais si je le mets dans le porte-savon,
07:29il deviendra dégoûtant comme l'autre.
07:30Réfléchis, Jennifer, réfléchis.
07:33Oh, ça pourrait marcher.
07:35C'est le moment de sortir le bon vieux pistolet à colle.
07:38Un beau rectangle avec un trou au niveau du lavabo.
07:41Et il faut aussi que j'ajoute quelques iguiguis.
07:46Juste comme ça.
07:47Parfait.
07:48Maintenant, je peux me laver les mains.
07:50J'adore les savons neufs.
07:52Et maintenant, le savon ne va plus bouger d'ici.
07:54Ça fonctionne.
07:55L'eau, c'est cool.
07:56Désormais, le savon ne va pas rester mouillé
07:58et ne va plus glisser dans le lavabo.
08:00Problème résolu.
08:01Bravo, moi!
08:03Cette journée commence merveilleusement bien.
08:07Petit selfie.
08:09En plus, l'éclairage est parfait.
08:11Trop belle.
08:12Je dirais même sensuelle.
08:14Voyons voir.
08:15Pourquoi est-ce que mon visage fait ça?
08:17Aucun filtre ne peut arranger ça.
08:19Ce sera peut-être mieux en nettoyant l'appareil.
08:22Gouffle les lèvres
08:22et fais-moi ce sourire digne d'Hollywood.
08:26Oh, c'est pas vrai!
08:28Comment j'ai fait pour gâcher ces photos-là aussi?
08:30Je ne peux pas publier ça.
08:34Ah, c'est le matin.
08:36Hé, Eva, tu peux venir m'aider deux minutes pour un selfie?
08:39Mais je viens de me réveiller.
08:43Ah, tchou!
08:46Satané allergie.
08:48Merci.
08:49Mais comment tu fais pour être plus jolie que moi?
08:52Tu viens de sortir du lit, bon sang!
08:54C'est pas juste!
08:57En voilà une qui s'est levée du mauvais pied ce matin.
09:0126, 27, 28...
09:05C'est bon pour le brossage.
09:07Et maintenant, passons au fer à friser.
09:10Il lui faut juste quelques secondes pour chauffer.
09:13Et voilà!
09:16Ça devrait le faire.
09:20Ou pas!
09:22Je vais le laisser plus longtemps cette fois.
09:25Alors?
09:28Allez!
09:30Il n'est même pas chaud.
09:32J'abandonne.
09:39Sophie, mes cheveux!
09:41Pardon!
09:42Je n'ai vraiment pas fait exprès.
09:44Mais regardez cette boucle parfaite!
09:47Tu peux faire le reste aussi?
09:50Je ne sais pas si ça va marcher.
09:56C'est incroyable!
09:59Pourquoi s'embêter avec un fer à friser?
10:02On dirait que je sors de chez le coiffeur.
10:06Merci!
10:07Maintenant, il ne me reste plus qu'à savoir où sortir.
10:12Quelle histoire incroyable!
10:13Tu ne trouves pas?
10:14Ça me fait penser!
10:16Ouais!
10:16Kevin veut m'inviter à une soirée.
10:21Il faut que tu y ailles!
10:23Si seulement Kevin m'invite à une soirée.
10:25J'adorerais danser dans ses bras.
10:28Je peux venir moi aussi?
10:31Euh...
10:32Pas comme ça!
10:33Oh!
10:34Je n'ai pas de maquillage.
10:38J'ai ce qu'il te faut, Eva.
10:39J'ai presque tout en termes de maquillage.
10:44Prépare-toi pour la transformation.
10:46Ah ouais?
10:47Ok!
10:48Moi aussi j'ai ma trousse, regarde!
10:50Ta-da!
10:53Oh, euh...
10:54Tiens mon pinceau!
10:55Pas mal, non?
10:56Euh...
10:57Ouais.
10:58Je suis plutôt crayon en ce moment.
10:59Je fais du contouring avec.
11:01Ça me transforme le visage.
11:02Même si c'est un peu bizarre au premier abord.
11:05Tronc, fait.
11:07Et maintenant, je prends une teinte plus claire.
11:08C'est la partie où tout se joue.
11:10On dirait un peu de la peinture faciale.
11:15Et maintenant, on l'estompe.
11:19Tu vois?
11:20Ça a marché!
11:22Wow!
11:23Je veux essayer.
11:25Sous les pommettes, comme ça.
11:29Vas-y, mollo.
11:31Ouais, sous les yeux.
11:35Tu as la main un peu lourde, là.
11:37Et maintenant, j'estompe, c'est ça?
11:40Ouais.
11:41Ouais.
11:43Il faut peut-être que tu t'entraînes un peu.
11:45Je me trouve sublime.
11:47On y va?
11:48Euh...
11:49Ouais.
11:52Truc.
11:54Oh non!
11:55Mon éponge est fichu.
11:59Je ne peux pas mettre ça sur mon visage.
12:02Éloigne cette chose de moi.
12:04Pourquoi n'essayes-tu pas avec ça?
12:07Ça y ressemble un peu.
12:10Essayons avec mon fond de teint.
12:13Pas mal du tout.
12:15Ça se fond parfaitement dans la peau.
12:17C'était une super idée.
12:19Fais quand même attention à ne pas le manger accidentellement.
12:24Je vais pouvoir me faire ma soupe.
12:26Ah, j'ai attendu ce moment toute la journée.
12:29Hum, je suis vraiment bien, là.
12:32Alors, qu'est-ce qu'il y a de beau à la télé?
12:35Hum, je vais essayer quelque chose de nouveau.
12:38Salut!
12:39Aujourd'hui, je vais vous montrer ma nouvelle maison.
12:41Venez!
12:42Voici ma salle de fête.
12:44J'ai un DJ 24 heures sur 24.
12:46Wow, un DJ privé!
12:48C'est génial!
12:50Hein?
12:50Tiens, ma télé a encore un problème.
12:52Allez!
12:53Et voici mon bureau avec mon nouveau PC et mon volant de jeu.
12:56Trop bien!
12:57Je suis la meilleure.
12:58Et pour me détendre, j'aime prendre un bon bain.
13:01Wow!
13:02Wow!
13:03Oh!
13:04Ah!
13:07Et quand je vais me coucher, je me recouvre de billets.
13:12Non, je dois arrêter de regarder.
13:14J'aimerais trop avoir la même vie qu'elle.
13:16J'ai plus qu'à aller me laver.
13:19Si seulement j'avais des bombes de bain comme elle.
13:22Je n'ai que cette éponge qui gratte horriblement.
13:25Oh non!
13:26J'ai laissé tomber mon savon.
13:28Où es-tu, petit savon?
13:30Te voilà!
13:31Je te tiens.
13:32Oh!
13:33Je n'arrête pas de penser à ces bombes de bain.
13:39Une seconde!
13:40Je crois que j'ai une idée.
13:42Je vais commencer par mettre du bicarbonate de soupe dans un saladier.
13:45J'en mets juste un peu, comme ça.
13:48J'ajoute un peu d'acide citrique et de l'huile de coco.
13:52Ça sent bon!
13:53Maintenant, je mélange le tout avec un fouet.
13:56Ça fait un mélange un peu plus épais.
13:59Et voilà!
14:00J'ai maintenant mon gros saladier et plusieurs petits bols.
14:02Je vais ajouter de la couleur pour que ce soit plus sympa.
14:06Ce n'est pas facile à mélanger.
14:08Il faut faire un effort.
14:09Il est temps de prendre un moule en silicone.
14:12Je ne dois pas non plus oublier mon grand saladier blanc.
14:14Il aura son propre moule.
14:15Je vais mettre la poudre dans le moule avec cette cuillère.
14:17Et maintenant, j'ajoute un peu de poudre colorée.
14:20Et je recouvre le tout de poudre blanche.
14:22C'est bien!
14:24Et maintenant, je tasse le tout.
14:25J'aspergerai ensuite le dessus avec du spray antiseptique pour que ça se fixe.
14:29Nous y voilà!
14:30Je peux le sortir du moule.
14:31Très bien!
14:32Je suis prêt à utiliser ma bombe de bain.
14:34Et elle est spéciale, parce que c'est moi qui l'ai faite!
14:38C'est parti!
14:41Oh!
14:42Les petites billes apparaissent!
14:45Regardez!
14:45L'arc-en-ciel apparaît!
14:47J'adore ces couleurs!
14:49Je suis contente de mettre à enverser cette soupe dessus, finalement!
14:55Oui!
14:56Un bain moussant!
14:59Ça va tellement me détendre!
15:06J'ai ma tablette.
15:08Je peux m'installer dans mon bain.
15:09Et je suis prête pour regarder mes vidéos.
15:12J'ai aussi besoin de ma boisson.
15:16C'est une de mes chaînes préférées.
15:21Oh!
15:22J'ai tout bu!
15:25Je vais poser ça juste là.
15:27Voilà!
15:28Comme ça, je peux me resservir du Fanta.
15:33Ma tablette!
15:34Où est-ce qu'elle est?
15:36Je dois la sauver!
15:41Ah!
15:42Un bon bain moussant!
15:43J'ai hâte de regarder mes vidéos.
15:45Hmm...
15:46Ça pourrait mal finir pour ma tablette.
15:50Je dois bien pouvoir faire quelque chose.
15:52Hé!
15:53Les cintres!
15:55Là, voilà la solution!
15:57Je vais simplement l'accrocher là
15:59et prendre un sac qui ferme.
16:01Là-dedans, elle ne risque rien
16:03et elle ne va pas prendre l'eau.
16:04Maintenant, je peux l'accrocher au cintre.
16:06Génial!
16:07C'est presque comme si j'avais mon propre cinéma privé!
16:10Avec des bulles et des pailles stylées, forcément!
16:12Maintenant, je peux regarder mes vidéos.
16:20Oh!
16:20Tout est trempé!
16:22Je ne ressemble à rien!
16:27Regarde mes cheveux
16:28et mon maquillage!
16:31Dis donc!
16:32Il pleut des cordes dehors!
16:34Heureusement que j'ai pensé
16:34à prendre mon parapluie!
16:38Oh!
16:39Ce n'est pas juste!
16:40Oh là là!
16:41Qu'est-ce qui s'est passé?
16:42La pluie a tout fichu en l'air!
16:46Ah oui!
16:48Tes cheveux ont besoin
16:49d'un bon coup de pouce!
16:54Hé!
16:55Attends une seconde!
16:56Je crois que je viens d'avoir
16:58une super idée!
17:00Regarde!
17:01Le sèche-main, juste ici!
17:04Mets ta tête dessous!
17:07Ça va super bien marcher!
17:08Fais-moi confiance!
17:10Voilà!
17:11Comme ça!
17:12Il va te sécher les cheveux!
17:19Mais non!
17:20Mes cheveux sont redevenus
17:21comme avant!
17:22Tu vois?
17:23Je te l'avais dit!
17:24Je me sens beaucoup mieux maintenant!
17:29Oh!
17:30Brian est trop chou!
17:31Il veut sortir avec moi demain?
17:33Oui!
17:36Sophia!
17:38Quoi?
17:39Je vais sortir avec Brian!
17:43Si je te le dis!
17:44Non!
17:45Tu ne me crois pas?
17:46Qu'est-ce que tu veux dire?
17:52Oh non!
17:54Tout m'est pas ça!
17:58Désolée ma chérie!
18:00Tu es toujours belle,
18:01ne t'en fais pas!
18:03Je crois que j'ai une idée!
18:06Peut-être que...
18:08Tu peux essayer d'utiliser
18:10cette gousse d'ail?
18:12Quoi?
18:14Frotte-la sur ton bouton!
18:16Le jus d'ail apaisera
18:17l'inflammation!
18:19Et demain matin,
18:20le bouton aura disparu!
18:26J'ai trop bien dormi!
18:28Je crois qu'il a disparu!
18:30Sophia!
18:31Hé!
18:32Regardez qu'il s'est réveillé
18:33sans bouton!
18:36Waouh!
18:37Quelle astuce géniale!
18:39Tu ferais bien
18:40de te préparer!
18:42Appelez-moi
18:43la guérisseuse de bouton!
18:45Incroyable!
18:46Je n'arrive pas à en sortir!
18:48J'ai hâte de découvrir
18:48ce qu'il va se passer!
18:51Qu'est-ce qu'il a décrit?
18:52Il n'y a plus assez de lumière!
18:54Je n'arrive plus à lire!
18:55C'est quoi ça?
18:58Dégoutant!
18:59Qui fait ça, franchement?
19:01Il faut que je me nettoie la main!
19:03Ah!
19:04Des mouchoirs!
19:05C'est parfait!
19:08Non!
19:09C'est pas possible!
19:11Oh!
19:12C'est un chewing-gum!
19:15D'où est-ce qu'il sort?
19:17Il faut que je le jette!
19:19Oh!
19:19Je sens que je vais vite
19:20le regretter!
19:21Burke!
19:22Ça me dégoûte!
19:25Oh!
19:25Je ne peux pas rester là!
19:27Je vais aller lire
19:28dans mon lit!
19:31Attends!
19:32J'ai quelque chose
19:33dans les cheveux?
19:35Oh!
19:36Sky!
19:39Salut, colloque!
19:41C'est à toi, ce chewing-gum!
19:43Je dois y aller!
19:45Hé!
19:46Reviens-la!
19:48Oh!
19:49Super!
19:50Regarde-moi ça!
19:52Ben!
19:53Euh!
19:56J'ai une idée!
19:58Parcours!
19:59Je reviens tout de suite!
20:01Ne bouge pas!
20:03Sky!
20:05Qu'est-ce que...
20:06Ça va t'aider à l'enlever!
20:08De la mousse pour cheveux?
20:10Hein?
20:11Tu n'y connais rien!
20:12Prends-en de la graine!
20:15Je vais faire pénétrer
20:16la mousse dans tes cheveux!
20:18En quoi ça va m'aider?
20:19Et comme ça,
20:20je peux enlever le chewing-gum
20:21en le faisant glisser!
20:22Mais non!
20:23C'est de la sorcellerie!
20:24Pas mal, non?
20:25Oh là là!
20:26Tu es incroyable!
20:28Merci!
20:29Tu n'imagines pas
20:30à quel point
20:30ça m'arrive souvent!
20:33Oh!
20:34N'essaye même pas!
20:37Tu n'as rien vu!
20:39Waouh!
20:42Cette nouvelle
20:43poudre fixatrice
20:44est géniale!
20:47Et maintenant,
20:47mon crayon à sourcils!
20:49Il faut juste
20:49que je remplisse
20:50bien mes sourcils!
20:54Dis donc!
20:55Ils ne sont pas
20:56du tout symétriques!
20:58Je vais devoir
20:59remédier à ça!
21:02Quoi?
21:03Je n'ai fait
21:03qu'empirer les choses!
21:05Maintenant,
21:05il faut que je reprenne
21:06celui-là
21:06pour qu'il soit
21:07identique à l'autre!
21:09Ashley!
21:10Qu'est-ce qui te
21:11prend autant de temps?
21:13Mes sourcils!
21:14Ils sont hors
21:15de contrôle!
21:18Quoi?
21:18Mais comment
21:19tu as pu
21:19te retrouver
21:20avec ça?
21:21Ce n'est pas drôle!
21:22Il faut que
21:22je recommence!
21:23C'est bon,
21:24je vais t'aider!
21:25Vas-y,
21:26donne-moi ton crayon!
21:28Le secret
21:29est de prendre
21:29aussi une pince
21:30à épiler!
21:31Je vais te montrer!
21:34Prends ton crayon
21:35et coloris les pointes
21:36de ta pince
21:36à épiler!
21:38Bien!
21:39Maintenant,
21:39prends la pince
21:40et utilise-la
21:41pour dessiner
21:41la forme
21:42de ton sourcil.
21:45Oh,
21:46dis donc!
21:46Ça a vraiment fonctionné!
21:48Ouais,
21:49comme ça,
21:49tu as le même écart
21:50pour les deux sourcils!
21:52Maintenant,
21:52il ne te reste plus
21:53qu'à les mettre en forme
21:54et à fondre le crayon!
21:55C'est vraiment
21:56super cuté!
21:59Incroyable!
22:00Ils sont super beaux!
22:02Merci,
22:02tu m'as sauvé
22:03de ma galère maquillage!
22:04Il n'y a pas de quoi!
22:06Oh,
22:06on va être en retard!
22:10Il faut que je me maquille!
22:12J'adore ce fond de teint!
22:14Oh,
22:14je sais!
22:18Hé!
22:19Salut!
22:20Euh,
22:21je peux prendre ça?
22:24S'il te plaît!
22:25S'il te plaît!
22:25S'il te plaît!
22:26Non,
22:27c'est à moi!
22:28Oh!
22:28Oh!
22:30Hum!
22:31Les cheveux de Naomi
22:32pourraient être plus beaux que ça!
22:34Je vais l'aider!
22:35Je vais vaporiser
22:36un peu de coloration
22:37sur la brosse!
22:38Cette couleur va lui aller
22:39à merveille!
22:40Il faut que je recouvre
22:41bien la brosse!
22:42Comme ça,
22:42c'est bien!
22:43Elle ne va se douter de rien!
22:45J'ai hâte!
22:48Bon,
22:48qu'est-ce qu'il me reste à faire?
22:50Oh!
22:50Mes cheveux!
22:51Un petit coup de brosse
22:52et je suis prête!
22:59Hein?
23:00Mes jolis cheveux!
23:03C'est violet!
23:05C'est pas moche!
23:07Je vais faire l'autre côté aussi!
23:11Oh!
23:11J'adore!
23:12Merci, Claire!
23:14Oh!
23:15Aucun problème!
23:17J'ai quelque chose pour toi!
23:19Wouhou!
23:21Un peu de laque!
23:23Protège tes yeux!
23:25Voilà!
23:26Mon chef-d'oeuvre est achevé!
23:28Comment tu trouves?
23:29C'est...
23:30Euh...
23:30Ça change!
23:31Attends,
23:32ça change en bien
23:32ou en moins bien?
23:35Qu'est-ce qui t'a pris?
23:37Pas de panique!
23:38Je peux arranger ça!
23:39Qui n'aime pas les roses?
23:41Ta-da!
23:42Sérieusement?
23:43On dirait que
23:44j'ai traversé un buisson!
23:47Mais c'est ma marque de fabrique!
23:49Je vais devoir arranger ça moi-même!
23:52Hum...
23:53Qu'est-ce que je peux prendre?
23:55Cette pince peut-être?
23:57Je sais quoi faire!
23:59D'abord, je vais me faire
24:00une queue de cheval.
24:03Ensuite, je vais glisser
24:05l'élastique vers le bas.
24:07Je vais séparer la base
24:09de la queue en deux
24:11et la faire passer
24:12vers l'intérieur.
24:15La pince me permettra
24:16de maintenir
24:16les cheveux en place!
24:18Dis donc!
24:19C'est pas mal!
24:19Et c'était super simple à faire!
24:21Wouah!
24:22Comment tu as fait ça?
24:23C'est trop!
24:24J'abandonne!
24:26Je quitte cette pièce!
24:29Hein?
24:29C'est quoi son problème?
24:31C'était juste une pince!
24:32Cheveux qui dépassent!
24:34Heureusement que j'ai ce gel!
24:35Ça devrait bien
24:36les aplatir!
24:38Oh!
24:38Pourquoi mes cheveux
24:39ne tiennent-ils pas en place?
24:41Hein?
24:42Naomi a fait quoi là?
24:44Je peux t'emprunter ça?
24:46Bien sûr!
24:47Tu en mets quelle quantité?
24:48Un tout petit peu plus!
24:49On n'est jamais
24:50trop prudents!
24:53Wouah!
24:54Qu'est-ce que tu fais?
24:57Franchement,
24:58merci beaucoup!
24:59Euh,
25:00je t'en prie!
25:01Je vais l'appliquer
25:02sur mes cheveux!
25:03Oh oui!
25:04C'est ça qui est bon!
25:05Maintenant,
25:06mes cheveux
25:06ne vont plus bouger
25:07d'un poil!
25:08Tu as tout utilisé?
25:10Il ne reste plus que ça?
25:13Comment je vais faire?
25:15Oh, je sais!
25:16Il faut que j'aille
25:17chercher un truc
25:17dans mon sac!
25:20J'ai!
25:21C'est ça qu'il me faut!
25:23Wouah!
25:24Je vais me servir
25:25de ce fil dentaire!
25:26Je vais le faire passer
25:27sur mes cheveux!
25:28Ça va permettre
25:28de bien étaler le gel!
25:31Ça fonctionne!
25:32Mes cheveux
25:33sont impeccables!
25:35Oh!
25:36J'aime bien
25:36ta coiffure!
25:38Merci!
25:38Je l'ai faite
25:39au fil dentaire!
25:40Je peux le prendre?
25:42Euh...
25:42D'accord!
25:44J'aurais dû m'en douter!
25:47Bon, il faut vraiment
25:49que je change d'ami!
25:52Oh là là!
25:53Toutes ces coiffures!
25:54Je les adore!
25:56Je changerai bien de tête!
25:58Mais comment?
25:59On va tenter quelque chose!
26:01Je vais avoir besoin
26:02de ces ciseaux!
26:03C'est parti!
26:04Sois forte!
26:05Ce ne sont que des cheveux!
26:08Oh là!
26:09Je ne ferai pas ça
26:10à ta place!
26:11Fais-moi confiance!
26:12Je l'ai appris
26:13à mes dépens!
26:14Passe-moi les ciseaux!
26:15On l'a échappé belle!
26:17Avec ça,
26:18je ne changerai jamais
26:18de coiffure!
26:20Ou peut-être que si!
26:22Je crois que j'ai une idée!
26:23Je vais me servir
26:24de cet élastique
26:25pour faire une demi-queue
26:26que je vais amener
26:28vers l'avant.
26:28Ensuite,
26:29je vais faire une tresse
26:30avec le reste de mes cheveux.
26:31Ça va être trop beau!
26:34J'ai presque fini!
26:36C'est bon pour l'arrière!
26:39Ensuite,
26:40je vais séparer
26:41ma demi-queue en deux
26:42et je vais glisser
26:43ma tresse au milieu.
26:46Je tire bien
26:49et maintenant
26:50pour les pointes.
26:51Je vais me servir
26:52de mon lisseur.
26:53La chaleur permettra
26:54de bien les lisser
26:55et je vais bien les répartir
26:57sur mon front,
26:58comme ça!
26:59C'est très bien!
27:00C'est très sympa!
27:01Je mériterai
27:02d'apparaître
27:02dans un magazine.
27:04Qu'est-ce que tu as fait
27:04à tes cheveux?
27:06Je ne comprends pas!
27:08Tu n'as pas touché
27:09aux ciseaux?
27:11C'est juste
27:12que je suis
27:12une bonne coiffeuse.
27:17Bonjour!
27:19Veuillez accrocher
27:19votre veste là-bas.
27:22Et voici pour...
27:24Oh!
27:25Wow!
27:26Oh!
27:27Hors de question!
27:28C'est pas possible!
27:29Oh!
27:30J'ai la peau
27:30super sèche!
27:32C'est super gênant!
27:34Et s'il me faisait
27:35sa demande ce soir?
27:43Je ne peux pas
27:44laisser mes mains
27:44dans cet état.
27:45Je dois faire
27:46quelque chose.
27:47Des gants.
27:47C'est la solution
27:48la plus simple.
27:52Votre table est là-bas.
27:57Oh là là!
27:57Je suis si nerveuse!
27:58Allez!
28:00Tu es là!
28:01Tu es très jolie!
28:02Je t'ai commandé
28:03un verre.
28:06Laisse-moi t'aider
28:07à retirer tes gants.
28:09Non!
28:10Ça va!
28:11J'ai froid aux mains!
28:14Mais je veux
28:14embrasser ta main!
28:18Oh non!
28:19Il a retiré le gant!
28:22Oh!
28:23Mais qu'est-il arrivé
28:25à ta main?
28:27Je n'aurais pas dû,
28:29effectivement.
28:30Ne t'en fais pas pour ça.
28:32On a tous la peau sèche
28:33de temps à autre.
28:34Hé!
28:35Je crois que je sais
28:36comment t'aider.
28:37Regarde là-bas!
28:38Il y a de l'aloe vera.
28:40Tu crois vraiment
28:41que ça va marcher?
28:43Ok, je crois
28:44que je vais essayer.
28:48D'abord,
28:49il faut couper
28:49une branche
28:50d'aloe vera
28:50puis ajouter du miel.
28:53Tous deux
28:54ont de grandes
28:54propriétés curatives.
28:57On va donc utiliser
28:58un pilon
28:59pour les mélanger.
29:00C'est assez plaisant
29:01à faire.
29:02Il faut extraire
29:03tout le bon gel
29:03de l'aloe vera.
29:05Maintenant,
29:06il n'y a plus
29:06qu'à le frotter
29:07sur les mains.
29:12Waouh!
29:12Mes mains
29:13sont super douces!
29:14Maintenant,
29:15tu peux la voir
29:16si tu veux.
29:17Je suis ravie.
29:21Attends,
29:21juste une chose.
29:24Oh mon Dieu!
29:25C'est le moment!
29:27Où l'ai-je mis?
29:29Ouf!
29:29Je commence
29:30à avoir chaud.
29:32Je suis contente
29:33que tu te sentes mieux.
29:39Dis donc!
29:40J'ai vraiment
29:40bien dormi.
29:41Oh,
29:42mon goûter nocturne!
29:44Oh!
29:45C'est aujourd'hui,
29:46ça?
29:47Oh non!
29:48Je suis en retard!
29:49Il faut que je me dépêche!
29:50Oula!
29:51Mes cheveux
29:52sont super gras!
29:53C'est horrible!
29:55C'est quoi
29:55cette odeur?
29:56Je suis obligée
29:57de me laver
29:57les cheveux.
30:00Attends,
30:01il n'y a pas d'eau?
30:03Ouhou!
30:04L'eau!
30:04Je sais que tu es là!
30:06Comment je vais faire
30:07maintenant?
30:08Je peux peut-être
30:08me servir
30:09de ce talc.
30:11Je vais en saupoudrer
30:13sur mes cheveux
30:15et je vais faire pénétrer
30:16la poudre.
30:17Ça a fonctionné
30:18à merveille!
30:19Le talc a éliminé
30:20le gras.
30:21Il dirait
30:22que je viens
30:22de me laver
30:23les cheveux.
30:23Et maintenant,
30:24prête pour la photo!
30:27Ah!
30:27Ah!
30:28Tchoum!
30:29À mes souhaits!
30:31Bon!
30:32Il faut que j'y aille!
30:36J'adore peindre!
30:37C'est hyper relaxant!
30:39Je vais mettre
30:39un peu de rose.
30:40Ça sera parfait!
30:44Oh!
30:45J'ai un message!
30:46Voyons voir!
30:47Oh!
30:48Une rainbow partie!
30:49Ça va être génial!
30:51Je dois trouver
30:51une tenue appropriée.
30:53Oups!
30:54Ma peinture!
30:55Alors, garde-robe,
30:57qu'est-ce que tu as
30:57pour moi?
30:58Hum!
30:58Je n'ai rien
30:59de suffisamment
30:59coloré là-dedans.
31:00Qu'est-ce que je vais
31:01bien pouvoir faire?
31:03C'est une soirée
31:04arc-en-ciel!
31:06Oh!
31:06Je sais!
31:07Mes peintures!
31:08J'en ai de toutes
31:08les couleurs!
31:09C'est la solution!
31:10Je suis un génie!
31:12Allez!
31:12Faisons un peu de magie!
31:14Il me faut de la peinture
31:15et quelques pinceaux.
31:16Je vais prendre
31:17deux couleurs à la fois
31:18et je les applique
31:19sur mes yeux.
31:20Je change de couleur
31:21et je fais le dessous
31:22de l'œil.
31:23Génial!
31:24Mais c'est une rainbow partie!
31:25Il me faut plus de couleurs!
31:27Ce pinceau plus large
31:28fera l'affaire.
31:29J'ai mis trois couleurs
31:30sur un même pinceau.
31:31Allons-y!
31:32Direct sur les lèvres!
31:34Et maintenant,
31:35prenons ce mascara vert.
31:36Parfait pour colorer
31:38mes cils!
31:40Oh!
31:40Je sais!
31:41Je vais continuer
31:42avec les sourcils.
31:43En orange!
31:44Je peux même
31:44les redessiner
31:45si je veux.
31:46Ça avance bien?
31:47Continuons!
31:48On y est presque!
31:49Et voilà!
31:49Il manque juste
31:50une dernière touche.
31:52Oh là là!
31:53Ces taches de rousseur bleu
31:54sont géniales!
31:55J'aimerais t'en les voir
31:57tout le temps!
31:58Et mon maquillage arc-en-ciel
32:00est terminé!
32:01Hein?
32:02Qu'est-ce que c'est
32:02que toutes ces lumières?
32:04Oh!
32:05C'est la rainbow partie!
32:07Trop bien!
32:08Wow!
32:09Ton maquillage est génial!
32:10Tu l'as fait toute seule?
32:11C'est superbe!
32:12Excellent choix
32:13pour une soirée arc-en-ciel!
32:16C'est l'été!
32:17Ce qui veut dire
32:18que je dois me débarrasser
32:19des poils sous mes aisselles.
32:21Je vais me faire pipi dessus!
32:25Ah!
32:26Regarde où tu vas!
32:28Betty?
32:29Où est passé ton sourcil?
32:31J'ai accidentellement rasé!
32:33C'est un accident, d'accord?
32:36Pose ce rasoir, Betty!
32:38Ah!
32:40S'il te plaît!
32:48Arrête!
32:49Quoi?
32:50Tu ne vois pas
32:51à quel point c'est moche?
32:54Laisse-moi réfléchir une seconde.
32:55Cette cuillère
32:56à la courbe idéale,
32:57je peux tout à fait
32:58reformer mon sourcil.
33:00Je suis juste la ligne,
33:01tu vois?
33:02Ensuite,
33:03je le remplirai.
33:04Ça fonctionne comme un charme.
33:05Personne n'en saura
33:06jamais rien.
33:08Regarde un peu.
33:10Laisse-moi voir.
33:11Tu es peut-être
33:12une génie du maquillage, Lily.
33:15Dis donc!
33:17J'ai eu chaud!
33:21Ok!
33:22Quoi?
33:24J'ai une soirée aujourd'hui?
33:26J'avais complètement oublié!
33:28Je crois que je ferai mieux
33:29de me préparer.
33:34Je vais opter pour le rose.
33:39Eh ben voilà!
33:40C'était facile!
33:41Mais à quoi sert
33:42un regard glamour
33:44sans les lèvres pulpeuses
33:45qui vont avec?
33:48Sérieux?
33:49Ce n'est pas le moment
33:50de manquer de rouge à lèvres.
33:52J'ai bien un peu
33:53de baume à lèvres.
33:55Mais je crois savoir
33:57comment l'améliorer.
33:59Ce fard à paupières
34:00fera l'affaire.
34:01Vous voulez voir
34:02un tour de magie?
34:05Appliquez-le directement
34:06sur vos lèvres
34:07comme d'habitude.
34:08N'importe quel baume
34:09fera parfaitement l'affaire.
34:11Vous avez vu
34:11comment la couleur
34:12ressort bien?
34:13Et pour finir,
34:14pressez légèrement
34:15vos lèvres
34:15l'une contre l'autre.
34:16C'est parfait!
34:19Comment on appelle
34:20le Renaissance déjà?
34:23Allez, on se concentre.
34:27J'ai mal à la main.
34:29Comment je m'appelle déjà?
34:32Allez!
34:34Hein?
34:35Quoi?
34:36C'est de la torture.
34:38Je ne ferme les yeux
34:39qu'une seule seconde.
34:42Il a allumé la lumière.
34:46C'est l'enfer.
34:46Attends,
34:47c'est déjà le matin?
34:48Ouais,
34:49je me suis complètement endormie.
34:51Qui est cette sorcière
34:52que je vois dans le reflet?
34:53Je ne peux pas aller
34:54en cours comme ça.
34:57Les nuits blanches,
34:58c'est l'enfer.
35:04Quelle est cette agréable odeur?
35:07Il y a quelque chose ici
35:08dont j'ai besoin maintenant.
35:11Oui!
35:14Hé!
35:15Ce n'est pas pour toi!
35:17Tu n'as pas dormi
35:18cette nuit non plus?
35:19Le prix à payer
35:20pour avoir la meilleure note.
35:26Hum!
35:26Je vais faire le mien.
35:28Un pot de miel frais.
35:30Tout espoir
35:31n'est peut-être pas perdu.
35:33D'abord,
35:34on mélange les ingrédients
35:35dans un bol.
35:37On prend une cuillère
35:38à soupe de café soluble.
35:42Et une petite dose
35:43de miel.
35:46On laisse le miel
35:48tomber de la cuillère
35:49directement sur les grains
35:50de café soluble.
35:51Puis on ajoute
35:52un peu d'eau.
35:53Les ingrédients
35:54devraient fondre
35:55et se mélanger.
35:57Prends un disque
35:58de coton
35:59et coupe-le en deux.
36:03Mets les deux moitiés
36:04dans le bol.
36:07Ils devraient
36:08l'absorber directement.
36:11Puis on met
36:12chaque demi-disque
36:13sur les cernes.
36:16La caféine est miraculeuse
36:18pour les yeux gonflés.
36:19Et maintenant,
36:20on attend.
36:23Être jolie,
36:24ce n'est pas si compliqué.
36:26Et alors?
36:28Lily?
36:29Je te rappelle.
36:32Lily!
36:33Tu t'es encore endormie
36:35sur le bar?
36:37Quoi?
36:38Tes yeux?
36:40Wow!
36:40Tu as vraiment
36:41fait des merveilles!
36:44Oui!
36:46Il n'y a rien de mieux
36:47que le café.
36:51Wow!
36:52C'est presque terminé!
36:59Oh!
37:00C'est pas très rassurant ici.
37:04Peut-être que je ne devrais pas
37:05le faire.
37:07Allez!
37:08Calme-toi!
37:09Tout va bien se passer.
37:12Combien de temps
37:13cela va-t-il encore durer?
37:23C'est bon, on a terminé.
37:25C'est bon, on a terminé.
37:29Oh!
37:30Elle a l'air trop cool!
37:33Ok, tu peux le faire.
37:35Sois courageuse.
37:39Salut!
37:40Qu'est-ce que tu veux?
37:41Oh!
37:43Euh...
37:44Une seconde.
37:47Vous pouvez me faire ça
37:49sur le bras?
37:54Bah!
37:55Désolée, pas possible.
37:58Ah bon?
37:58Mais pourquoi?
38:00Regarde les panneaux.
38:01Tu dois avoir 21 ans.
38:03Désolée, je respecte les règles.
38:06Oh, d'accord.
38:08Je crois que je devrais y aller.
38:10C'est une bonne idée, en effet.
38:14Allez!
38:15Au suivant!
38:17C'est pas juste.
38:19J'ai déjà été courageuse d'y aller.
38:22Et mon maquillage se met à couler.
38:26C'est le pire jour de ma vie.
38:29Elle n'a même pas été gentille avec moi.
38:32Oh, je ne me souviens pas avoir acheté ça.
38:35Oh, je crois que ça peut m'aider.
38:39Je dois juste faire un pochoir.
38:42Ok, maintenant je vais le mettre sur mon bras.
38:44Je prends de la glue.
38:46Et je la baligeonne avec un pinceau.
38:49Voilà!
38:49Et maintenant, les paillettes.
38:52Je dois m'assurer d'en mettre partout.
38:54Je vais bien tapoter dessus pour que ça soit lisse.
38:57Comme ça.
38:57Et maintenant, voyons le résultat.
39:00C'est trop beau!
39:02Je vais juste souffler le surplus de paillettes.
39:04Wow!
39:05C'est magnifique!
39:09Il faut absolument que je le prenne en photo.
39:13Je la mettrai sur Instagram.
39:14Comme ça.
39:15Oh non!
39:16Maman arrive!
39:17Il faut que je l'enlève.
39:18Oh!
39:19Ça ne se retire pas!
39:22Oh!
39:23Regardez-moi ça!
39:24Sois gentille et range un peu ta chambre.
39:26D'accord!
39:28Je t'aime, maman!
39:30Ouf!
39:31J'ai eu chaud!
39:3325, 26, 27, 28...
39:39C'est bon pour le brossage.
39:41Et maintenant, passons au fer à friser.
39:44Il lui faut juste quelques secondes pour chauffer.
39:47Et voilà!
39:50Ça devrait le faire.
39:54Ou pas!
39:56Je vais le laisser plus longtemps cette fois.
39:59Alors?
40:01Allez!
40:04Il n'est même pas chaud.
40:06J'abandonne.
40:11Oh oh!
40:13Sophie, mes cheveux!
40:15Pardon!
40:16Je n'ai vraiment pas fait exprès.
40:18Mais regardez cette boucle parfaite!
40:21Tu peux faire le reste aussi?
40:24Je ne sais pas si ça va marcher.
40:28Wow!
40:31C'est incroyable!
40:33Pourquoi s'embêter avec un fer à friser?
40:36On dirait que je sors de chez le coiffeur.
40:40Merci!
40:41Maintenant, il ne me reste plus qu'à savoir où sortir.
40:46Je vais regarder mon téléphone cinq minutes.
40:50Oh!
40:51J'ai un appel!
40:56Il est trop mignon!
40:58Ça me donne envie d'embrasser mon téléphone.
41:03Bien sûr!
41:04Je peux te prêter un truc.
41:07Tu parles de ma robe noire avec les bretelles?
41:10Oh!
41:11Elle a laissé sa trousse de maquillage.
41:14C'est l'occasion!
41:18Vite!
41:19Oh oh!
41:26Il est là!
41:31Oh mon Dieu!
41:33Je dois faire quelque chose.
41:35Où est-il?
41:37Le voilà!
41:39Ça devrait fonctionner.
41:45Ok!
41:46Bien!
41:47Elles sont prêtes pour un baiser.
41:50Je vais aussi détacher mes cheveux.
41:54D'accord!
41:55Il me colle aux lèvres!
41:59Je ne sais pas.
42:00Ce n'est peut-être pas suffisant.
42:06Et si j'utilisais ce truc?
42:11Ouais!
42:12Je vais le faire.
42:14Juste un peu.
42:15Ça doit rester léger.
42:19Il faut l'appliquer délicatement.
42:21C'est bon!
42:26Je peux le ranger.
42:28C'est le moment!
42:31Oh wow!
42:33Tes lèvres!
42:35Oui!
42:36On va enfin s'embrasser!
42:38Hé!
42:38Arrêtez ça tout de suite!
42:41Tu as volé mon maquillage!
42:43Prends-le-moi!
42:44Waouh!
42:44Aïe!
42:45Les filles me font peur.
42:48Truc!
42:50Oh non!
42:51Mon éponge est fichue!
42:55Je ne peux pas mettre ça sur mon visage!
42:58Éloigne cette chose de moi!
43:00Pourquoi n'essayes-tu pas avec ça?
43:03Ça y ressemble un peu?
43:06Essayons avec mon fond de teint.
43:08Pas mal du tout!
43:11Ça se fond parfaitement dans la peau.
43:13C'était une super idée!
43:15Fais quand même attention à ne pas le manger accidentellement!
43:22Oh!
43:23Brian est trop chou!
43:25Il veut sortir avec moi demain?
43:27Oui!
43:30Sophia!
43:32Quoi?
43:33Je vais sortir avec Brian!
43:37Si je te le dis!
43:38Non!
43:39Tu ne me crois pas?
43:40Qu'est-ce que tu veux dire?
43:46Oh non!
43:48Tout m'est pas ça!
43:52Désolée ma chérie!
43:54Tu es toujours belle, ne t'en fais pas!
43:57Je crois que j'ai une idée!
44:00Peut-être que...
44:02Tu peux essayer d'utiliser cette gousse d'ail?
44:06Quoi?
44:07Frotte-la sur ton bouton!
44:10Le jus d'ail apaisera l'inflammation!
44:13Et demain matin, le bouton aura disparu!
44:20J'ai trop bien dormi!
44:22Je crois qu'il a disparu!
44:24Sophia!
44:25Hé!
44:26Regardez qui s'est réveillé sans bouton!
44:30Waouh!
44:31Quelle astuce géniale!
44:33Tu ferais bien de te préparer!
44:36Appelez-moi la guérisseuse de bouton!
44:39Ah!
44:40Hé Annie!
44:41Viens voir ça!
44:42C'est trop drôle, non?
44:44Oh!
44:48Oh, Annie!
44:50Regarde ce même!
44:51Je n'ai même pas encore terminé mon café!
44:55Je vais enfin être pouvoir seule ici!
44:58J'ai parlé trop vite!
45:00Un chat sur un vélo!
45:02C'est les toilettes ici!
45:05Reste calme!
45:07À plus!
45:07Hé Annie!
45:08Regarde ça!
45:10Bon, d'accord!
45:11Montre-moi!
45:11C'est trop drôle, non?
45:14Ou allez!
45:14C'est hilarant!
45:21Oh!
45:23Si seulement elle avait pris cet avion!
45:26Hein?
45:28Bon!
45:29J'espère qu'elle est prête!
45:31C'était ce soir notre rencard?
45:33C'est le bazar?
45:34Ador ne peut pas voir ça!
45:36Il faut que je nettoie ça en moins de deux!
45:42C'est presque bon!
45:43Ouh!
45:44La poussière!
45:45Qu'est-ce qu'elle fait là-dedans?
45:47Oups!
45:48Heureusement que mes cheveux sont bien aujourd'hui!
45:51J'arrive!
45:53Salut Adam!
45:55Entre!
45:57Je n'attendais que toi!
46:01Pfiou!
46:02Tu veux boire quelque chose?
46:03Pendant qu'on discute?
46:06Bon!
46:06Je ferais mieux d'y aller!
46:08Merci d'être passée!
46:10À plus!
46:12Sympa ici!
46:15Ouh là!
46:16C'était intense!
46:18Ah!
46:19Mon bon vieux canapé!
46:21Me revoilà!
46:22Je peux reprendre ma séche!
46:24Je trouve que ça fait du bien!
46:28Ah!
46:29Je peux prendre ma douche matinale!
46:31Mais par contre,
46:31je ne dois pas me mouiller les cheveux!
46:33Et voilà ma fleur de douche!
46:39Oh oui!
46:41Je vais être recouverte de mousse!
46:43Bon!
46:43Ça devrait suffire!
46:48Frotte!
46:48Frotte!
46:49Frotte!
46:49J'adore la peau bien propre!
46:55Je ne peux pas atteindre mon dos!
46:58Allez!
46:59Il faut juste que je m'étire!
47:01Oh!
47:02Attends!
47:03Peut-être que si je me serre du mur...
47:09Non!
47:10C'était un échec lamentable!
47:12Hmm...
47:13Et si je...
47:14Eureka!
47:15Viens là, pistolet à colle!
47:19Je vais juste dessiner quelques zigzags!
47:23Bien!
47:23Et maintenant, je rajoute des points!
47:27En fait, ça fait même joli!
47:33Ok!
47:33Ça devrait être bon!
47:34On va voir si ça fonctionne!
47:39Hé!
47:39Pas mal!
47:43Je me lave le dos sans utiliser les mains?
47:48Qu'est-ce que je suis fatiguée!
47:50Mais j'ai encore du pain sur la planche!
47:52Heureusement que j'ai encore du café!
47:56Non!
47:57Je peux peut-être faire une petite petite sieste!
48:01Youh!
48:02C'est le moment de se maquiller avant d'aller en cours!
48:04J'ai mon maquillage et je vais installer mon miroir ici!
48:07Hein?
48:08Hé papa!
48:09Réveille-toi!
48:10Oh!
48:10Dis donc!
48:11J'étais exténuée!
48:12Hein?
48:13Euh...
48:13Tu as des trucs sur la tête!
48:15Tiens!
48:16Regarde!
48:16Oh!
48:17C'est quoi ça?
48:18Allez!
48:19Hors de là!
48:21Oh non!
48:22Tu as vu ces traces sous mes yeux!
48:23J'ai un air de déterrer!
48:25Hmm...
48:26Peut-être que ça peut t'aider?
48:28Non!
48:29Oh!
48:30Ça se pourrait!
48:33Attends!
48:33Je sais ce que tu peux utiliser!
48:35Viens mon petit aloe!
48:36Il faut que tu aides papa!
48:38Tu crois vraiment que ça va marcher?
48:40C'est sûr!
48:41D'abord, il faut que j'ouvre la feuille!
48:43Tout ce qu'il y a de bon dans la feuille va glisser dans le mixeur!
48:48Ensuite, j'ajoute un peu d'eau!
48:51Ça devrait suffire!
48:52Je peux retirer la feuille!
48:54Je vais mixer le gel et l'eau!
48:56Voilà!
48:57C'est bon!
48:57Maintenant, je prends ce récipient!
48:59Je peux verser ma mixture à travers le petit trou!
49:01Je vais m'arrêter là!
49:03Il ne faut pas que j'en mette trop!
49:04Et maintenant, j'ai juste à mettre au congélateur!
49:06Je vais lui laisser quelques minutes pour que ça refroidisse bien!
49:10Tu me demandes ce que je devrais faire d'autre aujourd'hui!
49:16Oh!
49:17J'ai assez attendu, je pense!
49:19C'est prêt!
49:19J'arrive papa!
49:21Regarde ce que je t'ai fait!
49:22Un glaçon au gel d'aloe vera!
49:24Tiens, prends-le!
49:25Et mets-le sous tes yeux!
49:26Continue!
49:27Ne t'arrête pas!
49:28Ça fonctionne!
49:29J'en suis sûre!
49:30Tu vois?
49:31La poche noire a disparu!
49:33Dis donc!
49:34C'est vraiment impressionnant!
49:36Je vais passer à l'autre oeil!
49:37En plus, la sensation de fraîcheur sur la peau est agréable!
49:41C'est dingue que tu aies fait ça si facilement!
49:43Tu m'as sauvée, ma petite!
49:44Il faut que j'y aille!
49:46Bonjour!
49:47Désolée, je suis en retard!
49:48Comment ça va?
49:49C'est dur!
49:50Ça fait des jours que je n'ai pas dormi!
49:52J'ai une tête horrible!
49:53Oh!
49:54Il faut que tu essayes ça!
49:55C'est ma fille qui me l'a fait!
49:56Regarde!
49:57Je vais te montrer!
49:58Il faut juste que tu l'appliques sous tes yeux!
50:00Mais non!
50:01C'est incroyable!
50:02Merci beaucoup!
50:03Je vais pouvoir reprendre!
50:04Avec plaisir!
50:05Frérot, c'était un super match!
50:07Carrément!
50:08J'aime jouer en face à face!
50:10Vas-y!
50:11On remet ça!
50:14Oh!
50:14Du basket!
50:15Génial!
50:16Je peux jouer avec vous?
50:20C'est pas possible!
50:21On a des trucs de mecs à faire!
50:24Quoi?
50:24Je croyais que vous aimiez jouer au basket!
50:26Les mecs sont bornés des fois!
50:30Je crois que j'ai une idée!
50:35Je vais commencer par enlever ces boucles d'oreilles!
50:37Et maintenant, je vais retirer mon maquillage!
50:40Je ne dois pas oublier mes cils et mes yeux!
50:42Bye bye les paillettes!
50:44J'aime cette sensation de propreté sur mon visage après avoir tout enlevé!
50:47C'est désormais une toile vierge, prête pour un nouveau look!
50:50Je vais commencer par assombrir mes sourcils!
50:51Je vais aussi les façonner pour qu'ils aient l'air plus épais et broussailleux!
50:54Maintenant, je vais ajouter quelques lignes de contours!
50:56De cette façon!
50:57Un peu de fond de teint pour tout lier!
50:59C'est le moment de s'attaquer aux cils!
51:02Il suffit d'y ajouter un peu plus de fond de teint!
51:04Et maintenant, je vais avoir besoin d'un peu de cette couleur noire!
51:06Juste un tout petit peu pour me faire des petits points juste ici!
51:09Je veux faire croire que j'ai de la barbe!
51:11Juste sur ma mâchoire et mon menton!
51:13Voilà, j'ai fini!
51:14J'ai juste besoin d'une dernière chose!
51:16Cette casquette cachera mes longs cheveux!
51:18Qu'est-ce que tu en penses?
51:20Tu crois qu'ils vont marcher?
51:21Est-ce que j'ai l'air d'un mec?
51:22Je crois que c'est l'une de mes meilleures transformations!
51:24Ils vont sûrement me laisser jouer maintenant!
51:30Mec, ce ballon est tout dégonflé!
51:37Salut!
51:37Mec, tu veux jouer?
51:39Bien joué, frérot!
51:41Qu'est-ce que tu penses de ça?
51:44Je suis pas ton frère!
51:45Tu aurais dû me laisser jouer plus tôt!
51:47Ouais, t'as raison, bien joué!
51:49Petite plante, reste un peu là!
51:51Et je vais aussi aller te chercher un petit verre d'eau!
51:54Tiens, d'où sort cette vente de cire?
51:57Hi!
51:57Ne me regarde pas!
51:58J'essaie de m'épiler les jambes à la cire!
52:00Mais ça fait trop mal!
52:02Oh!
52:05Effectivement, ça n'a pas l'air agréable!
52:06Pas du tout, ça fait super mal!
52:11Attends!
52:11Je crois que je peux faire quelque chose!
52:13Aloe, je vais te prendre une feuille!
52:15J'espère que tu ne m'en veux pas!
52:17Une ou deux petites entailles?
52:18Voilà, ça devrait suffire!
52:20Ok, il te faut juste cette feuille d'Aloe!
52:23Attends, toi!
52:24Qu'est-ce que je fais avec ça?
52:25Appuie légèrement dessus!
52:27Tu vas comprendre à quoi je pense!
52:29J'appuie dessus!
52:30Oh, mais non!
52:32Plein de gel!
52:33Et je le mets sur ma peau irritée?
52:35Oui!
52:36Fais pénétrer!
52:36Ça va vite apaiser ta peau!
52:38Et voilà!
52:38Tu as vu?
52:39Ta jambe est guérie!
52:40Mais toujours poilu!
52:41Sur ce, on va y aller!
52:44Attends, j'ai besoin d'aide avec ça aussi!
52:46Oh!
52:47Ça va faire tellement mal!
52:49Ah!
52:50Oh là là!
52:50D'accord!
52:54Très bien!
52:55Je pense que mon stand de glace est enfin prêt!
52:59Oh!
52:59Regardez-la!
53:01Hein?
53:02C'est moi qu'elle fixe comme ça?
53:03Cône glacée!
53:04Cône glacée!
53:05Venez les goûter!
53:06Oui!
53:07Voici un délicieux cône!
53:09Merci beaucoup et bon appétit!
53:13Bonne glace bien fraîche!
53:14Juste aujourd'hui!
53:16Oui!
53:17Mes glaces font un tabac!
53:19Une pour vous et une pour vous!
53:24Quoi?
53:25J'arrive pas à croire qu'elle en vende autant!
53:27Hé!
53:28Moi aussi j'ai des glaces!
53:29Venez!
53:30Pourquoi personne ne vient vers moi?
53:33Elles sont délicieuses pourtant!
53:36C'est peut-être mon look!
53:38Ok!
53:38Je vais commencer par mettre une lentille bleue!
53:41Je vais maintenant prendre un de mes cônes!
53:43Je trace le contour, puis je prends des serviettes en papier et du latex liquide!
53:47Je froisse le papier et je le trempe dans le latex!
53:49Maintenant, je colle le papier autour du cercle que j'ai dessiné!
53:53Je dois bien faire tout le tour du cercle!
53:55Et voilà!
53:55Maintenant, je reprends le cône!
53:57Et je le remplace à l'endroit que j'ai tracé!
54:00Je vais utiliser ce crayon blanc pour tracer une ligne sur mon visage, jusqu'à mes lèvres et mon menton!
54:06Ok, ça devrait suffire!
54:08Là, je prends de la peinture rose et un pinceau!
54:10Je tamponne le papier maintenant qu'il est bien sec!
54:12Une fois qu'il est entièrement recouvert, je me peins aussi le visage!
54:16Voilà!
54:16Et maintenant, des vermicelles!
54:18Je vais juste les saupoudrer sur le cône et la peinture!
54:21J'en mets aussi sur mes lèvres et sur ma paupière!
54:23Et c'est fini!
54:24On dirait que j'ai un cône fondu sur le visage!
54:26Il est temps de retourner vendre mes glaces!
54:30Cône glacé!
54:31Venez l'écouter!
54:33Wow!
54:34Regarde-la!
54:35Allons lui acheter une glace!
54:37Ton maquillage est excellent!
54:39Merci!
54:40Voici une glace!
54:41Je veux un cône, moi aussi!
54:45Oh!
54:46Tes glaces sont délicieuses!
54:49Oh!
54:49J'y crois pas!
54:51Je peux le faire, moi aussi!
54:53Tiens!
54:54Qu'est-ce que tu penses de ça?
54:57Je devrais m'en faire un autre?
54:59Bonjour!
55:00Je veux celui-là!
55:02Attention!
55:03Ne bougez pas!
55:05Hein?
55:09Euh...
55:10Allô?
55:10Oui?
55:11Ça va juste prendre une minute!
55:13Ce truc n'est pas très pointu ici!
55:17Je suis sûre que je pourrais m'en servir toute seule!
55:20Et si j'en mettais là-dessus?
55:25Bizarre!
55:26Je devrais en rajouter à mon tatouage!
55:28Salut!
55:29Cet endroit déchire de ouf!
55:33Oui!
55:34Euh...
55:34Oui!
55:34On peut le dire!
55:36Tu t'es fait ce tatouage toute seule?
55:39Euh...
55:40Ouais!
55:41Tu veux le même?
55:43Non!
55:44Je veux un tatouage...
55:46Mais...
55:47Bah...
55:48Ici!
55:49Pas de problème!
55:52Qu'est-ce que c'est excitant!
55:55C'est plus visqueux que ce que je pensais!
55:57C'est...
55:58Super!
55:59Super!
56:01Fini!
56:02Oh!
56:03Merci!
56:06Quoi?
56:06Qu'est-ce qui ne va pas?
56:09Hé!
56:09Qu'est-ce que tu fais dans mon fauteuil?
56:11Ne me dis pas que tu viens de tatouer ce mec!
56:14Bah si!
56:16Et ça, c'est pour me venger!
56:18C'est bien mérité!
56:20Dans ce cas, autant s'y mettre, non?
56:23Ah ah!
56:26Ça va faire mal!
56:29100 couches d'encre, c'est parti!
56:32On s'en sort bien pour l'instant!
56:34J'espère que tu vas avoir assez de place sur ton bras!
56:37Dis donc, ça te fait toute une manche!
56:39Plus personne ne va t'embêter après ça!
56:42On a presque fini!
56:43T'inquiète!
56:44Wow!
56:50Hé!
56:51Attendez une seconde!
56:53Euh...
56:53Qu'est-ce qu'il fait?
56:55Ce livre a l'air intéressant!
56:57Il y a plein d'images!
57:02Pas mal!
57:03Fais celle-là!
57:04Elle est géniale, non?
57:06Hé!
57:07Je suis un génie!
57:09Désolée, je n'ai plus de place sur l'autre bras!
57:12Arrête de me regarder!
57:13Il faut que je me concentre!
57:17Tadam!
57:18Tu es fou?
57:20Hum!
57:21Hein?
57:24Wow!
57:25Ça va?
57:27Fais-tu à toi, je te plaise?
57:29Ça!
57:30Fais ça!
57:33Allons-y!
57:34Il en reste plein à faire!
57:38Hé!
57:40Je vais lancer ça!
57:42Je suis tombée sur quoi?
57:44C'est bien?
57:46Pas mal!
57:48Bon, je n'ai pas le choix!
57:51Ne bouge surtout, surtout pas!
57:55C'est beau!
57:57Et pourquoi pas celui-là après?
57:59Oh!
58:00Lui!
58:01Oh, lui!
58:03Qu'est-ce que tu en dis?
58:05Allons-y!
58:06Ne t'inquiète pas, c'est sublime!
58:12Tu es vraiment en train de me tatouer la joue?
58:15L'autre joue...
58:17Je ne le verrai jamais, celui-là!
58:22Oh!
58:22J'ai plus d'encre!
58:24Pas de panique!
58:26Wow!
58:26Tu penses vraiment à tout!
58:28Avec ça, on est sûr de ne plus manquer d'encre!
58:33Tiens!
58:34Fou!
58:35Je n'en peux plus!
58:37Qu'est-ce qu'on a fait?
58:39Oui, c'est bien elle!
58:43Hein?
58:44Non!
58:45Non!
58:46Criminel!
58:47Quoi?
58:47Vous ne pouvez pas m'emmener!
58:49Non!
Comments