- 11 minutes ago
Otaku ni Yasashii Gal wa Inai S01E03 JPN
Category
๐บ
TVTranscript
00:04ใใ่ชใใๅฅใ
ใซใ
00:07ใใฃใใใใใฆใใใญใช?
00:13ใใใใใใใใ็ญใไปใๅใใ ใใฉ2ไบบใฏใใใชใใจใใชใใฃใฆใใใ?
00:17ใใใใใใไฝใ2ใคใใใใผ!
00:39ใชใใปใฉ3ไบบใง้ใถใจใใพใใใ่ด
ๆฒขใ ใญใชใฟใฏใใใใใใใใใใฎ2ไบบใจไธฆใใงๆญฉใใฎใๅใฏใขใใใฐ็ทๅญใจ2ไบบใใใง้ใผใใชใใฆๅใใฆใใใชใ
00:41?ใใใใใใใใชใใใ!ใคใธใใใ2ไบบใง้ใณใใใฃใใฃใฆใใจใฏ?
00:57ใญใผใฉใใใญใผ็งใฎ็จไบใฏๅฅใซ2ไบบใใใงใใๅฟ
่ฆใชใใใคใธใใใ่ฏใใใฐ3ไบบใงใใผใใซใใไบคไปฃใงใใผใใใ
01:07!ใใใ1ๆ้ใใกใฏ1ไบบใงใถใใคใใฆใใใผใขใใใฎๅพใฏใใกใจ1ๆ้ใใผใใ ใใฉใใฉใใใฆใใใช
01:13?ใใใพใ้ ใใซใฏ่กใใชใใงใญใผใใฃใใใซ่กใใจใใใชใใญ่กใใพใใ!
01:17ใใผใใผใใผ
01:18nice to meet you and everything but there are some things you should know
01:22I'm not like those other girls you're used to if you think you have what it
01:27takes then I'll be right here
01:30I've been all alone for all so long think I'm better off just on my own
01:38when you're looking for love it's always hiding away I know our boys just love to play their games
01:44there's a love is
01:48enjoy the I'm not easy it's not just give up
01:52no
01:55your eyes are the same what did I need to know
01:59for you
02:01I know all of the baggage and burdens you carry beside you
02:04there's a beauty in taking a chance and letting it guide you
02:08look inside the crystal there's no answers no map no guide
02:13follow what you're feeling
02:15no I don't chase
02:17I don't play hide and stay
02:19I don't play hide and stay
02:21you're confined me
02:23girl be mine
02:24I don't believe
02:25I don't show me boy
02:27I don't show you
02:30yesterday the stars are lined away
02:33today you know I've been running runs away
02:36oh
02:40I'm not afraid to throw it all away
02:43you
02:44you
02:47you
02:48you
02:49you
02:49you
02:49you
02:50I
02:53you
02:54you
02:54you
02:54you
02:54you
02:54you
02:59I am so excited to be here, right?
03:00I am so excited about the fact that this is going to be released.
03:02The result is amazing.
03:05I can feel it's a great way to see the outside of the world.
03:09I am so excited.
03:11I like this.
03:14I like this.
03:14I like this.
03:16What's the one?
03:18What's your name?
03:20What's your name?
03:37I'm sorry, I was scared.
03:43I'm sorry, I'm scared.
03:50I think I'm scared.
03:53Well, it's convenient.
04:03Actually, I'm so cool.
04:32I'm sorry, I'm sorry.
05:06I'm sorry.
05:35I'm sorry.
06:05I'm sorry, I'm sorry.
06:35I'm sorry, I'm sorry.
06:36I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
06:42What are you doing?
06:44I'm sorry, I'm sorry.
06:47This is...
06:49A dance?
06:51I'm sorry, I'm sorry.
06:54I'm sorry, I'm sorry.
07:06I'm sorry, I'm sorry.
07:14Ahahahahaha!็ทใๅใ
07:17!ใใจ้ก!ใฏใใ้ปๆญดๅฒใไฝใฃใฆใใพใฃใใๅ
ฌ้ใใชใใงใใ ใใใใใกใชใฟใซไปใฎใฃใฆใใฉใใใใใณในใชใใงใใ
07:27?ใ?ไฝใ ใใใญใโฆ
07:31ใขใใ!
07:34ใใใใไฝใฃใฆ!
07:35ใฏใ! ใใใใใขใใใใใๆฅใใ
07:38ใใฃ!
07:39ใฑใผใใซๆฑใใคใใญใฉใขใณ!
07:42200ๅใฎๅฒใซใฏใชใชใใฃ้ซใใใงใใใใใ!
07:46ใปใใจใญใฉใขใณๅฅฝใใ ใญใ
07:47ไปใซใฏไฝใๅฅฝใ?
07:53ๆจๅนดใใฃใฆใใใจใคใคในใขใคใใซใฏๆใในใใใใซใขใใกใงใใฆใใฟใคใใซ้ใใขใคใใซใฎไพกๅคใโฆ
07:56ใใใใใใใใฎใใใใใ ใใฉโฆ
07:58ๅฅฝใใชๅญโฆใจใโฆ
08:00ใใโฆ
08:04ใใๅใชใใใๆๆใ ใชใใฆโฆใใใชโฆ
08:09ๅฎใฏใใใใกใใใใใฎใใฃใจ่ๅณใชใใฆโฆ
08:14ๅ้ใจใๅฎถๆใจ้ใใๆนใๅ
จ็ถๆฅฝใใใใใผใใฃใฆโฆ
08:19ใใฉใใชใฟใฏใใใซใฏใกใใฃใจใ ใ่ๅณใๅบใโฆ
08:20ใใไปใชใใฆโฆ
08:23ใขใใๆฅใ!
08:26ใใใใใใใ ใใผ!
08:28ใใโฆ
08:30ใชใฟใฎใฃใซโฆ
08:35ใใใๅ
้ฑๅบใๆฐใใใญใฉใขใณใฃใฆโฆ
08:36ใทใณใฐใซใใผใคใธใฃใใฏใงใใญ!
08:38ใใใใใใ!
08:41ไฝไธญใงใฏ7ไฝ็ฎใฎใซใฉใฏใชใฟใคใใฎโฆ
08:44ๅฃฐๅชใฏๆ ็ปใฎๅนใๆฟใใงๆๅใชใฟใคใคใณใปใใคใใใ!
08:47ไบไบบใจใใใ็ฅใฃใฆใใญใผโฆ
08:49่จๆถๅใซใฏ่ชไฟกใใใพใ!
08:51ๆฐใซใชใฃใใใใ่ชฟในใใโฆ
08:56ใใใใใๆฅ้ฑใฎไธญ้ใในใใๆฅฝใใฟใ ใญใผ!
08:56ในใฟใ ใชโฆ
08:59ในใฟใ ใชโฆ
08:59ใใฃใใพใงใฎไบๅคใฏใฉใใซ!?
09:034ๆใฎๅญฆๅใในใโฆใฉใใงใใ?
09:05ใชใฟใฏใใใฏ?
09:09ๅ
ฌๅ
ฑใๅ่จใง300็นใกใใโฆใงใโฆ
09:11ใคใธใใฏ!?
09:13ใคใธใ!
09:16423็นใจใใ ใฃใใใชใผโฆ
09:17ใใฃโฆ
09:21ใไบไบบใจใๆๅคใงใใญโฆ
09:24ๆชใๆๅณใงใ ใใญใ็งโฆ
09:26ใใโฆ
09:28ใฎใฃใซใซใใใใใใใใใ ใชโฆ
09:32ๅใใกไบไบบใ่ฆๅ
ผใญใใคใธใใใใโฆ
09:36ๅๅผทใ่ฆใฆใใใใใจใซใชใฃใฆโฆ
09:40ใใใโฆ
09:41้ไธญ!้ไธญ!้ไธญ!
09:45ใใฃใจโฆใใใฏโฆ
09:46้ๅปๅฎไบใใใชใ?ใใโฆ
09:49ใใใชใใปใฉโฆ
09:51ใคใธใใใใฃใฆโฆ
09:52ใชใใงใใใชใซๅๅผทใงใใใใงใใ?
09:55ใ?
09:56ใกใใใจๆๆฅญใ่ใใฆใใฐโฆ
09:58ๅฐใใฎๅพฉ่ฎใง่ใใชใ?
10:00ใใฃโฆ
10:00ใใฃโฆ
10:01ใฉใฆใใใผใ!
10:05ใใใใ ใใฉใๅ
ๅธฐใใญโฆ
10:09ใใใใใชใๆฅใฏใใใกใใ้ฃฏๅฝ็ชใชใฎโฆ
10:10ใใโฆ
10:11็งใใกใไปๆฅใ่ฆชใใชใใใ ใฃใโฆ
10:15ใใกใใชใใฆใใกใใใจๅๅผทใใใใ ใโฆ
10:19่ฑ็ทใใฆใญใฉใใณใใผใฏใใชใใใใซใชใโฆ
10:21ใใใชใใจใใใใใชใใใใโฆ
10:23ใใใงใใโฆ
10:25ไปๅใในใใใฐใใใงโฆ
10:27ใใ!ใใฃใฝใฎใจใไธธใพใฃใฆใ!
10:30ใใ?ใปใใจใ !
10:32ใใจ้ฆใฎ้ทใใโฆ
10:33ใโฆๆใใโฆ
11:03ใใไธๅใใใใใไธๅๆใใจใใใงใๆฌกใฏ่ฒ ใใชใใใ ใใๅใ ใฃใฆใฏใ็ฌใฃใ็ฌใฃใใปใใจ็ฝ็ฑใใใใญใ็ตตใใใใใซๆฅฝใใใฃใใงใใญใใใกใใฃใจใใใฆใใฐใช็ตถๅฏพ้่ปขใงใใใฎใซ่ฒ ใใๅซใใงใใญใใฃใใใใพใใๅคงไธๅคซๅ
จ็ถไฝใใชใใไฝใใชใใไฝใใชใใไฝใใชใใใ
11:28ใใฃ็งใใกใใใ ใใใใฃใใพใๆๆฅใใใญใใใกไธใใฃใฆใ?ใ้ช้ญใใพใ็งใฎ้จๅฑไธใ ใใ?ใฏใฏใ!ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ
11:35?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?
11:35ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ
11:47?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ
11:56?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ
11:58?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ
11:59?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ
11:59?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ?ใ
12:03Well, I'm also the first time to give a็ท's name, but...
12:08Oh...
12:09That's right! I'm going to see the Kira Moon collection!
12:13Oh...
12:16Yeah...
12:16...
12:17...
12:17...
12:17...
12:17...
12:17...
12:17...
12:17...
12:17...
12:20...
12:21It's not that I can help you, but I can't help you.
12:25So, I was like, my sister is a real girl.
12:28That's why I always talk about me about Kira Mon.
12:32I'm not sure if I'm talking about Kira Mon.
12:36Don't be confused, my friend.
12:41What? What? What? What? What? What?
12:43What? What?
12:44Hey to็ดนไปใใใญ ่ฉฑใใฆใใ้ฃใฎๅฆนๅๅคฉๅฎฎใใใกใใๆฑๅฐๅญฆๆ ก3ๅนด4็ต
12:59Kใๅงใกใใใจใฏๅฎถๆใใใฟใฎไปใๅใใงใ ไปๆฅใฏ่ฆชๅพกใใใใไปไบใชใฎใง็งใ้ฃไบใไฝใใซๆฅใใใงใ
13:13ใๅงใกใใๆพใฃใฆใใใจๆฐดใงๆธใพใใใจใใใฎใง ใใฃใจใใใใใใญใฉใขใณใฎใใจๅคงๅฅฝใใชใใงใใใญใใใ็งใฏๅฐ1ใงๅๆฅญใใพใใ
13:20็ขบใใซใๅงใกใใใซๅไปฃใญใฉใขใณใๅงใใใฎใฏ็งใงใ
13:22ไฝใใใญใฉใขใณ?ใใใ็งใ่ฆใใใใจใใๅงใกใใใฏใญใฉใขใณใทใชใผใบใซๅใใ่พผใฟ็ถใ้ซๆ ก็ใซใใชใฃใฆใญใฉใขใณ้ขใใใฆใชใใฎๆญฃ็ดใฉใใใจๆใ
13:42ไปใฏไฝใใๅฅฝใใชใใงใใ ๅฐๆฃใงใๆธใใใฆใใฎๅฝผๆฐใใใฏ
13:50ใ ใใๅฝผๆฐใใใชใใฃใฆใฐๅใใพใใฆใฏใฉในใกใคใใฎ็ฌๅฐพๆไนใจ่จใใพใ
13:57ๅคฉ้ณใใใซใฏใชใฟใฏๅใจๅผใใงใใใ ใใฆใชใใปใฉ ๅฝผๆฐๅ่ฃใฃใฆใจใใงใใใกใใ ใใใๅซใใชใฎใชใฟใฏใใใฎใใจ
14:07ใใใๅซใใฃใฆใใใใใชใใใฉ ใ ใใใฃใฆๅฅฝใใจใฏใชใใชใใใใ็งใๅฅฝใใชใฎใฏใใณใๆง
14:163ๆฌกๅ
ใฎ็ทใชใใฆๅ
จ็ถ่ๅณใชใใใ้ใ็ดใฃใใ่ชค่งฃใใชใใงใใ ใใใญ
14:19ใชใฟใฏใใๅฅฝใใงใใชใ็ทๅญ
14:23ๅฎถใซใใใใใใชใใงใใใใใใใๅใใชใผ
14:24ใ้ฃฏไฝใใใงใใ ๆไผใใใๆฉใไธ่กใใใๅงใกใใใฏๆฅใกใใใก
14:29ใๅฎขใใใใกใใใจใใฆใชใใฆใใใชใใ
14:32ใตใ
ใใใใญ ้จใใใใฆ ใใคใพใงใๅญไพใชใใ ใใใ
14:39ๅพ
ใฆ ๅทฆๅณ ๆ็ใซใใญใใณใชใผๅ
ฅใใชใใงใใญใใผใ
14:50ใใๆฌ้กใซๅ
ฅใใใ ๅนณ้ใ็ตตใใใใใซใใกใคใใซใซ็ตถๅฏพๅใคใ
14:53ใใผใ ใ ใ
14:54ใใ้ขไฟใใใฎใใช ใใ็งใ่ฒ ใใใไฝใงใ่จใใใจ่ใใฆใใใ
15:02ใ ใฒใใน่จใใพใใใใญ
15:13ๆๆฅๆ็ทๅญ้ซๆ ก็ใฎๅใงไฝใงใใจ ใใใชใใฐๅใๅใฃใใ
15:16ใในใซใใฎ้ๅฎใขใฏในใฟใใใใใพใ
15:18ใชใฃ ใ ใใๆฅใใใใผใ
15:30ใใๅคฑใใฎใฏใกใชใฟใซในใฑใใชใใจใ ใจใฉใใพใงใขใฏในใฟใจในใฑใใๅคฉ็งคใซใใใใงใใ ใใใใฎไปฃใใ
15:31ๅใซๅใฃใใ ใใฎใขใผในๆงใใฃใฎใฅใขใใ่ญฒใใใพใใใใใฃใใญ
15:36ใใฎ่ณญใไนใฃใ
15:43ใใใใฏโฆ
15:46ๅใฎๅใกใงใใญใโฆ
15:49ใใฃใฑใในใฑใใซใใชใ?ใซใฟใฏใ ใใใใชใ
15:52?ใใพใใใฃใฆ ่ณญใใใใใงใใใ
15:54!ใซใฟใฏใ ใใใใงในใฑใใ ใชใใฆ
16:00ใใฃใณใใฃใฉใใใใใงใใญใตใชใฅใผใใพใใพๅฐๅญฆ็ใไธใซใใใฎใซ
16:06ในใฑใใใใใจใใชใใงใใ ใใใใใฃใจใใ้ช้ญใใพใใ
16:07Otaxu-san, just!
16:11Sawyu-san?
16:14Otaxu-san?
16:16Kei-o-nei-chan no kato,ใใใใใ้กใใใพใใใฎไบบไธญ่บซๅญไพใชใใใซๅคใซใซใใณใคใใงใใ
16:31?ๅฎถใซใพใงๅผใถๅ้ใฃใฆใใใชใซใใชใใใงใใใงใไปๆฅใฏใใฃใใๆฅฝใใใใ ใฃใใใ็งใพใงๅฌใใใฆ
16:32Sawyu-sanใฏๅคฉ้ณใใใฎใใจใใจใฆใๅคงไบใซๆใฃใฆใใใงใใญใใกใใใใไปๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใไฝ่ฉฑใใฆใใฎ
16:58?ไปๅบฆใฏไธ็ทใซ้ในใใใๅใๅฌใใใงใใฏใใใใใใใพใๅญฆๆ กใงใใไบบใ ใญๅนดไธใฎ็งใซใไธๅฏงใซ่ฉฑใใฆใใใใใใใใกใใกใ็คผ่จใใจใใใใใงใใ
17:09ใงใๆฎๆฎตใฏใชใฟใฏใ ใใใใ็ฑใใชใๅญไพใฃใฆใใใใใพใใใใใชใ ใใใ้ใซๆฐๆฅฝใซใใใจใใงใใใใ ใใฉใๆใงใใญใๅ
จ็ถ้ใใใงใใใฉ!
17:11ใตใผใใใใใๅซใใชใฎ?ๅซใใใใชใใใฉใใ ใใใฃใฆๅฅฝใใฃใฆใใจใใใฃใฆใใใใใฃใใ่จใฃใฆ
17:19!ใใ?ใชใใๅฟใใฆใใใใชๅๅผท!
17:39ใคใใซๅงใพใฃใไธญ้ใในใใใใฆใในใ่ฟๅดๆฅๅ่จ291็นใใใใใกใใใฎใใใใงใชใใจใ่ตค็นใฏๅ้ฟใใใฃใฆๆใใ ใชใใฎใใไบไบบใฏใฉใใงใใ?
17:52408็นใไปๅ็ตๆง้ฃใใใฃใใญ่ตค็นใใขใซใใ ใใใฃใใใใกใซๅใฆใชใใฎใฏๅฝ้ธใจใใฆใใใใฆใชใฟใฏใใใซใฏๅใกใใใฃใ?
17:57ๅใจใ็ตๆงโฆใฆใใใชใใงใใใช็นๅใใฆใใใ
18:00?ไธ็ทใซใตใใฃใใฎใซใ่ฃๅใ่
ใ
18:05!ใชใใใใใถใ่ท้ข็ธฎใพใฃใฆใใใใใไธ็ทใซใตใใใฃใฆไฝใซใใฆ
18:18?ใชใใชใซใฃใฆใใชใซใโฆๅฅใซ่ท้ขใๅคใใฃใฆใชใใโฆใตใผใโฆใชใฟใฏใใใใใกใจๆพ่ชฒๅพใใผใใใใโฆใ?
18:19ๆ ็ปใจใใฉใ?ใใฎๅไบไบบใง่ฆใใชใใฃใใโฆใใใใใงใใใฉโฆใงใใงใใงใใงใไผ่ชฌใฎโฆๆพ่ชฒๅพใใผใ
18:31!็งใฏ?ๅคฉ้ณใฏ่ฃไฟฎ
18:38!ใใใใใกใ่ฆใใใฃใใฎ็ตใใฃใฆใใโฆใชใฟใฏใใ่ฆใใใฎใใ
18:44?ใใใพใ่ๅณใฏใชใใใฉโฆใใใฏๆๆ็ณปใ็ก้ฃใโฆ
18:47ใฏใฃ!ใใ่ฆใใ
18:53!ใงใ็ตถๅฏพใใผใใง้ธๆใใๆ ็ปใงใฏโฆใใ่ฆใใใฎ
18:54?ใชใใฑใผ!ๆฑบใพใใญใผใ!ใใใใใใงใใ
19:00?้้ใใชใใใใใใชใใงใใโฆใงใ่ฆใใใใงใใ
19:08?ใใโฆใใใใ ใใๅฅฝใใชใใฎๆญฃ็ดใซ่จใฃใฆโฆๆฌกใฏใใกใฎๅฅฝใฟใซไปใๅใฃใฆใใใใใใญ!
19:15ใคใธใใใโฆใใใญใตใกใใพใณใใฎ้ฃใน้ใใงใใชใใใฃใฑใใ
19:16!ใใใใใชใ!ใคใธใใใใๆฌๅฝใซใใใใชใใ!ใใคใใซใผ!ไธปไบบๅ
ฌใใกใๅฉใใฃใใใใ
19:25!ใใไบบใใใ!
19:27ใชใฟใฎใฃใซ!ใชใฟใฎใฃใซ
19:39!ใคใจใผใค!ๅใกใใผ
19:48!ใใฃโฆๆฅๆฆใงใชใฟใฏใใฎใฃใซใซ่ฒ ใใใชใใฆโฆไฝใโฆไฝใใใใจใใโฆ
19:52ใใใผใๅ
ๅผใซไปใๅใใใใฆไธๆใใชใฃใใใ ใใญใผ!ใใฃ
19:56!ใคใใใณใใงใณใ ใผ
19:58!ใใ็ฅใฃใฆใใผ?ใใกไธๅใๅใใใใจใชใใใ ใใญใผ
20:03!ใขใผใ ใใใใใใงใใฉใ่ฆใฆใๅใใพใใ
20:05!ๅใใพใใ!ใใผใผใผใผใผ!ใใฐ!ใใใผ!ใใฐใผ
20:07!ใใไธๅใใใไธๅ่ฆใใฆใผ
20:10!ใใใงใใ!ใใฃใใใใใใใชใขใผใ ใงใผโฆ
20:18ใใงใณ2ใคใ!ใใใใจใญใผใใชใฟใฏใใ!ใใใใใใใใใใฃใใๆฝๅใงใใฆ
20:40!ใญใใญใใใใใใใใใ!ใใชใฏใฉใๅใใฆๆฎใใพใใโฆใฆใใใชใใๆฎใๆ
ฃใใฆใญใๅใฏ่ฟใฅใใ ใใง่ตคใใชใฃใฆใใฎใซโฆใพใใใใขใผใ ใใใโฆใใใใใใใใใใใๅ็ใจใๅ็ปใฏใคใธใใใใจใใใใฆใชใใงใใ
20:42!ใใใใโฆ
20:48ใใผใโฆใใฃใใใใใใฐไปๆฅใฏ็ชๅกใฃใฆใชใใงใใใญ
20:56?ใใฃ!?ใใฃใๆใ่ตทใใใชใใฃใใใใใซใฏใใใพใซโฆใใ่ฆใฆใใญโฆ่ชๅใงใไธๆ่ญฐใงใใ
21:05?ไปใพใงไบบใฎ้กใใใใซ่ฆใใชใใฃใใฎใซโฆใใฃใจใใคใธใใใใฎใใใใงใใญ
21:35ใโฆใโฆใโฆ
22:03ใใผใโฆ
Comments