00:03Cuantos más nombres le haga revisar en la lista,
00:07más se confundirá Ada y no sabrá qué más hacer.
00:10Quizás si comete un desliz, entonces tal vez
00:15decida abandonar esta búsqueda.
00:24Pero sé que Tuncay no piensa rendirse jamás.
00:29Y además manipular la lista no sirvió de nada.
00:32Primero se dedicó a exponer la relación entre Ferah y Ada
00:36y ahora va tras el padre.
00:38Pero también se acerca demasiado a Leila.
00:42Yo debo mantener a ese hombre alejado de mi familia a toda costa.
00:46Si no, el secreto saldrá a la luz.
01:03El dinero que sacaron de la caja fueron 1.500 liras.
01:08Usted dice que el lugar estaba así cuando llegó, ¿es cierto?
01:12Eso es correcto, oficial.
01:14Bien, ¿y usted tiene sospechosos o enemigos?
01:21¿Yender, responder?
01:25Ferah, soy Temis.
01:26No seas ridícula, mamá.
01:28Ella está en América.
01:29¿Crees que envió un equipo de ataque intercontinental?
01:32Incluso si ella lo pensara, no creo que hiciera algo así.
01:35Esto fue un robo, madre y ya.
01:38Entonces, dices que esto es completamente independiente de nosotros, ¿verdad?
01:41Sí, eso es lo que digo.
01:42Señora, si tiene alguna sospecha, podemos investigar.
01:46No, no, oficial.
01:48Tiene razón, Ada.
01:49No lo dije por mi enojo.
01:51Ella está muy lejos.
01:52Y no creo que lo hiciera.
01:55Y dígame, ¿se le ocurre a alguien más?
02:05Los trámites ya están completos.
02:07Aunque sí deben venir a la comisaría a declarar.
02:10Pero primero arreglaremos la cafetería.
02:13E iremos a declarar después.
02:28Tiene tanto tiempo que no la pasábamos así.
02:30Esto es increíble.
02:31Muy bien, ahora ponme eso.
02:34Justo así.
02:36Ten.
02:38Oye, el dinero de la alta sociedad es otra cosa, amiga.
02:41¿Esa mujer cómo se llamaba?
02:43Ah, Pelicana Pelín.
02:44Ay, es cierto.
02:45Te juro que ayer mismo yo estaba tan tensa como una cuerda.
02:48Y ahora míranos divirtiéndonos de forma increíble, Karika.
02:52Sí.
02:52En cuanto a este dinero, llegó a mi bolsillo de esa manera.
02:55Mi energía simplemente se disparó.
02:58Y es que esa mujer literalmente inició 500 mil liras así como así.
03:04Bueno, eso no importa.
03:05Con este dinero podríamos comprar zapatos y los bolsos que queramos.
03:09Ay, sí, Asen.
03:10Pero no pienses de esa manera, querida.
03:11Si tienes capital, hay una manera de multiplicarlo, cariño.
03:15¿Cómo funcionaría eso?
03:17Ay, Asen.
03:18Ahora eres dueña de la casa, pero eres ignorante.
03:21Todas las noches en el club, los ricos hablan de cómo las monedas suben y después bajan.
03:25¿Qué?
03:26¿De qué me hablas?
03:27Dinero virtual.
03:28Eso es lo nuevo, amiga.
03:29Sí, conoces el dicho, el dinero trae al dinero, ¿eh?
03:32Los japoneses lo consiguieron.
03:34Ahora tomamos ese dinero, lo invertimos en moneda virtual y lo multiplicamos hasta cuatro veces.
03:39De esa manera, todos se benefician y se vuelven ricos.
03:42Oye, pero escúchame, que Nan no debe saber nada de esto por ahora.
03:47Primero vamos a depositar el dinero y luego podemos hacerlo de esas monedas que dices, de las que están hablando
03:53los ricos.
03:53Eso no es necesario.
03:53Con el dinero en el banco, basta.
03:55Vamos a hacer la boda.
03:56Ay, sí, muy bien.
03:57Sí, lo has dicho, Kari, que eso es.
03:59Entonces, hay que hacerlo esta noche, porque cuanto más se alarga esta ceremonia, más siento que Kenyan se me va
04:04a escapar.
04:05Está bien, muy bien, hay que hacerlo.
04:06Ay, sí, eso es.
04:18Escuchaste.
04:19Ahí viene, escóndelo, rápido.
04:23¿Asen?
04:24¿Sí?
04:24Dejé mis maletas en la entrada, tengo que irme urgentemente, ¿está bien?
04:27Tú no te levantas temprano, Kenan.
04:30Y, oye, ¿por qué te ves tan serio, eh?
04:32Porque unos bastardos sedientos de sangre atacaron la cafetería y el único responsable de su seguridad soy yo.
04:38¿Qué quieres decir?
04:40¿Nihal se encuentra bien?
04:41¿Le pasó algo a alguien?
04:42Ella está bien, no te preocupes, mantente tranquila.
04:45Todos se encuentran perfectamente bien, pero yo debo irme para asegurar el lugar antes de que pase algo.
04:50Y puede que no vuelva esta noche porque tengo que estar de guardia, ¿de acuerdo?
04:53Oye, entonces yo también voy.
04:55Cariño, no seas ridícula, ¿qué harías tú en una zona de riesgo con tu embarazo?
04:59Siéntate y descansa.
05:00No, obviamente.
05:02Necesito ver con mis propios ojos que ni Hala está bien, si no, no me sentiré tranquila.
05:06Sí, está bien.
05:08Prepárense y vengan conmigo.
05:09Vamos.
05:09Vamos.
05:19Oye, Nihal, ya hice el pago del vidriero.
05:21Está bien, cariño.
05:34Perdón, voy a responder una llamada.
05:44¿Madre?
05:45Hola, hijo, ¿tú me llamaste? No lo escuché.
05:48Lo hice, sí, madre.
05:51¿Tuviste noticias de papá?
05:53Hablé, pero no pude comunicarme.
05:54¿Tú hablaste con él?
05:56No, yo no hablé con él.
05:57¿Qué sucede? ¿Hay algún problema?
05:59No, no.
06:03Solo pasó por aquí.
06:05Eso es todo.
06:06Le llamé, pero él no me respondió.
06:09¿Por qué?
06:10¿Iba a decirme algo, mamá?
06:11No, solo lo decía de forma casual.
06:14Si pasara algo, tú me lo harías saber, ¿verdad?
06:16Te dije que no pasó nada, mamá.
06:21Bueno.
06:22De acuerdo.
06:24Ya debo colgar.
06:24Hablamos luego.
06:25Adiós.
06:28Amor, ¿te fuiste de repente?
06:30¿Hay algún problema?
06:32No, hablaba con mi madre.
06:35¿Crees que papá realmente pudo haber hecho esto?
06:38No lo sé, Ada.
06:40Yo tampoco lo sé.
06:41Yo no tengo idea de a quién debo culpar.
06:43Olvídate de eso.
06:45La policía los va a encontrar.
06:48Tienes razón.
06:50Iré a ver a mi mamá.
06:52Claro.
07:06¿Dónde estás?
07:08¿Eres el responsable de lo que pasó en la cafetería?
07:19Mamá, ¿qué hacemos con estas bellotas?
07:23Vamos a hacernos a nosotras.
07:25¿Qué quieres decir con eso?
07:26Bueno, nenas.
07:28Verán, una de ellas va a ser Derín.
07:30La pondremos aquí.
07:33Perfecto.
07:34Y Maynur será esta.
07:36Y esta bellota va a ser Badé.
07:38Estas pequeñas serán las cabezas.
07:41Y estas bellotas serán los cuerpos.
07:44Porque son un poco más grandes.
07:47¿Pero no les faltan las piernas?
07:49Esas las vamos a hacer con los palillos aquí.
07:51De esa forma vamos a poder unirlas.
07:55Creo que eso suena divertido.
07:58¿Empezamos a unirlas?
08:00Hagámoslo.
08:11Bien, ya terminamos.
08:15Esta soy yo, esta es Badé y esta es mi querida mamá.
08:19Así es.
08:20Vengan aquí conmigo.
08:22Mis queridas niñas.
08:24Mis pequeñas hermosas.
08:32¿No te parece algo tan adorable?
08:34Su intención era venir a amenazarme.
08:37Si vieras lo torpe que era.
08:41Aunque creo que realmente admiraba su seguridad.
08:43Y es una mujer muy astuta.
08:46Estoy segura de que me será muy útil, amiga.
08:51Sinceramente, tú me das miedo.
08:52Eres la más astuta.
08:53Pase lo que pase, linda.
08:55Es por esa razón que voy a seguir jugando
08:58y no tengo pensado rendirme.
09:01Entonces, Zezem, dime, ¿tienes alguna novedad?
09:05Estos días, Saraz está concentrado en el proyecto de salud.
09:09Mantiene contacto constantemente con inversores rusos
09:12y esta noche recibirá a la señora Katarina en su casa.
09:15Bueno, eso ya lo sabía.
09:17Espero que esa reunión salga muy bien.
09:22Escucha, Nihal.
09:23A partir de ahora, yo me autodenomino
09:25el ministro de seguridad de todo este establecimiento.
09:29Es decir, yo seré el único responsable de la seguridad.
09:33¿Está bien?
09:34Eso significa que mi autoridad es ilimitada.
09:37Quizá estos traicioneros ataques
09:39los hayan llevado a cabo agentes extranjeros,
09:42ladrones deshonestos,
09:43o quizá pudo haber sido
09:45el misterioso padre de Ada.
09:48Pero les digo que nadie,
09:49y quiero decir nadie,
09:50escuchen atentamente,
09:51absolutamente nadie
09:52será capaz de perturbar nuestra paz.
09:55No mientras que Nanky Lictan se encuentre aquí
09:57y todos puedan estar tranquilos.
09:59No se preocupen.
10:00Se los aseguro, Nihal.
10:01Tú dices que todo estará bien.
10:03Oigan, pero ¿y si quienes hicieron esto
10:05no son ladrones,
10:06sino que en realidad son juegos del padre de Ada?
10:08Entonces dudo que se vaya a detener.
10:11Ay, tienes razón, Harika.
10:13¿Qué tal si la situación empeora mañana
10:15o el día siguiente?
10:16Pero además de todo eso,
10:17¿se preguntan por qué lo digo?
10:19Lo sospecho porque ellos frecuentan...
Comments