00:00I
00:01I
00:02I
00:02I
00:04I
00:13I
00:14I
00:19I
00:21I
00:25I
00:34I
00:35I
00:35I
00:35I
00:35I
00:35I
00:35I
00:37I
00:38I
00:39I
00:39I
00:39I
00:39I
00:39I
00:40I
00:40I
00:41I
00:48I
00:51I
00:52I
00:56I
00:58I
00:58I
01:00I
02:56Cümlesinin intikamı için Macar eline varıp, Matyas kafirin haddini bildireceğiz biiznillah.
03:18Cümlesinin intikamı, Matyas kafirin haddini bildireceğiz biiznillah.
03:36Başlarında Bahadır'ın başlarında bahadırı mıydı?
03:39O nerededir?
04:32Cümlesinin intikamı, M.K.
04:33Bahadır'ın başlarında bahadırı mıydı?
04:58Bahadır'ın başlarında bahadır mıydı?
05:09Değerle!
05:12Değerle!
05:14Sultanım!
05:18Çekil ölümden!
05:22Çekil ölümden!
05:51Bahadır'ın başlarında bahadır.
05:57Aslan'ım.
06:39Altyazı M.K.
06:59Altyazı M.K.
07:23Altyazı M.K.
07:24Altyazı M.K.
07:25Altyazı M.K.
07:26Altyazı M.K.
07:26Altyazı M.K.
07:27Altyazı M.K.
07:27Altyazı M.K.
07:28Altyazı M.K.
07:29Altyazı M.K.
07:29Altyazı M.K.
07:29Altyazı M.K.
07:30Altyazı M.K.
07:30Altyazı M.K.
07:32Altyazı M.K.
07:36Altyazı M.K.
07:38Altyazı M.K.
07:49Altyazı M.K.
07:54Altyazı M.K.
08:33Altyazı M.K.
08:56Altyazı M.K.
09:24Altyazı M.K.
09:30Altyazı M.K.
09:32Altyazı M.K.
09:32Altyazı M.K.
09:33Altyazı M.K.
09:39Altyazı M.K.
09:51Altyazı M.K.
09:58Altyazı M.K.
10:03Altyazı M.K.
10:09Altyazı M.K.
10:10Altyazı M.K.
10:18Altyazı M.K.
10:22Altyazı M.K.
10:31Altyazı M.K.
10:46Altyazı M.K.
10:55Altyazı M.K.
11:01Altyazı M.K.
11:08Altyazı M.K.
11:12Altyazı M.K.
12:05Altyazı M.K.
12:18Altyazı M.K.
12:31Altyazı M.K.
13:06Altyazı M.K.
13:32Altyazı M.K.
13:41Altyazı M.K.
13:56Altyazı M.K.
13:58Altyazı M.K.
14:25Altyazı M.K.
14:34Altyazı M.K.
14:51Altyazı M.K.
15:04Altyazı M.K.
15:33Altyazı M.K.
16:06Altyazı M.K.
16:28Altyazı M.K.
16:54Altyazı M.K.
17:21Altyazı M.K.
17:24Altyazı M.K.
17:36Altyazı M.K.
17:38Altyazı M.K.
17:46Altyazı M.K.
18:10Altyazı M.K.
18:12Altyazı M.K.
18:46Altyazı M.K.
19:02Altyazı M.K.
19:21Altyazı M.K.
19:22Altyazı M.K.
19:39Altyazı M.K.
19:48Altyazı M.K.
19:52Altyazı M.K.
19:54Altyazı M.K.
20:21Altyazı M.K.
20:52Altyazı M.K.
20:59Altyazı M.K.
21:32Altyazı M.K.
21:45Altyazı M.K.
22:29Altyazı M.K.
22:55Altyazı M.K.
22:59Altyazı M.K.
23:57Altyazı M.K.
24:33Altyazı M.K.
25:02Altyazı M.K.
25:29Altyazı M.K.
25:37Altyazı M.K.
26:26Altyazı M.K.
26:32Altyazı M.K.
27:03Altyazı M.K.
27:33Altyazı M.K.
28:03Altyazı M.K.
28:04Altyazı M.K.
28:17Altyazı M.K.
28:23Altyazı M.K.
28:49Altyazı M.K.
29:22Altyazı M.K.
29:38Altyazı M.K.
29:54Altyazı M.K.
29:55Altyazı M.K.
30:00Altyazı M.K.
30:03M.K.
30:12Altyazı M.K.
30:24Altyazı M.K.
30:39Altyazı M.K.
30:51Altyazı M.K.
31:00Altyazı M.K.
31:05Altyazı M.K.
31:09Altyazı M.K.
31:15Altyazı M.K.
31:24Altyazı M.K.
31:41Altyazı M.K.
31:50Altyazı M.K.
32:04Süleyman.
32:12Altyazı M.K.
32:22Altyazı M.K.
32:25Altyazı M.K.
32:29Altyazı M.K.
32:30Altyazı M.K.
32:32Altyazı M.K.
32:33Altyazı M.K.
32:34Altyazı M.K.
32:34Altyazı M.K.
32:35Altyazı M.K.
32:38Altyazı M.K.
32:39Altyazı M.K.
32:39Altyazı M.K.
32:40Altyazı M.K.
32:40Altyazı M.K.
32:40Altyazı M.K.
32:41Altyazı M.K.
32:41We can go.
32:45We can go.
32:52Let's go.
32:53It's a great deal.
32:55We can get you.
32:56Let's go!
33:27I don't know.
33:47I'm sorry, I'm sorry.
33:58I don't know.
34:27Now, you really need to know how the leader is sostened.
34:44No word for the man.
34:47The man probably does not have the power.
34:48Go nobody to leave.
34:48Don't let him.
34:48You're a coward.
34:51The blood of the dragon is going to kill him.
34:54And I will never lose your soul.
35:04No, no, no, no, no, no.
35:25No, no, no, no, no, no.
35:49Let's go.
36:04Let's go.
36:07Let's go.
36:09Let's go.
36:20Let's go.
36:21Selamlar İl.
36:22Ve aleyküm selam.
36:23Kolay gelsin.
36:24Oturun, oturun.
36:27Nedir vaziyet defterden ha?
36:32Paşam, evvelce Macar seferine göre tertibi almıştık.
36:36Bir de sultanımızın tertip ettiği meşayıhtan sonra...
36:40...hazinemiz doldu taştı.
36:41Allah'a şükür.
36:43Tek mesele, iaşelerin sevgi.
36:47Mesela da o ya zaten.
36:50Vakit yoktur.
36:53Sabah namazından hemen sonra...
36:55...yola revan olunacak.
36:57İnşallah.
36:58İnşallah.
37:01Selamünaleyküm.
37:02Aleykümselam.
37:03Ve aleykümselam.
37:04Ve aleykümselam.
37:04Ve aleykümselam.
37:08Evzanur, vaziyet nedir?
37:11Allah'a şükür.
37:12Hazinenin durumu...
37:13...ala.
37:15Ama...
37:16...iaşelerin yetiştirilmesiyle ilgili...
37:18...meselemiz vardır.
37:20Vakit yoktur.
37:23O vakit...
37:24...Mahmut Paşa'nın yanına varıp vaziyeti anlatalım.
37:28Vardır elbet aklında bir çare.
37:31İnşallah vardır.
37:33Hadi gidelim hadi.
37:35Hadi kolay gelsin.
37:36Sağ olun paşam.
37:37Kolay gelsin.
37:38Sağ olun.
37:39Kolay gelsin.
37:42Sefer hazırlıkları nasıl gider paşa?
37:44Herkes canharaç çalışır sultanım.
37:46İyi bakalım.
37:47Peki Zanus, İshak...
37:49...bunlar sefer için ne eder?
37:52Defterdarlığa gitmişler.
37:53Bana haber yollamadılar.
37:55Lakin gün batmadan yanıma gelecekler hünkârım.
37:58Ne deyum?
38:00Hazinede noksan mı var?
38:02O mesele sayenizde halloldu hünkârım.
38:05Lakin...
38:06...iaşe temini hususunda noksanımız olduğu doğrudur.
38:10Kesime hazır hayvanların getirilmesi...
38:13...ahıl ambarlarının intikali falan derken epey zor.
38:18Bu anlık alınmış bir karar mı deyum merak ederler.
38:23Bahadır paşamız her birimizin ciğerini pek yaktı hünkârım.
38:27O anın ızdırabıyla mı böyle bir karar verdiniz acep?
38:31Lakin birkaç hafta daha beklemek...
38:33Bu üzerine çokça düşünülmüş...
38:35...hesaplanmış uzunca bir yürüyüştür paşa.
38:38Tasa etmeyesin.
38:41Haydi bismillahim.
38:49Haydi bismillahim.
38:51I don't know.
39:24Gökler'deki babamız, adın kutsal kılınsın, egemenliğin gelsin.
39:32Göklerde olduğu gibi, yeryüzünde de senin dediğin olsun.
39:37Beni kraliçemden ayırma.
39:41Bizi kötü olandan koru.
39:43Çünkü egemenlik ve yücelik, cennetin krallığı gelene kadar sana mahsustur.
39:51Amen.
39:54Amen.
39:58Sana veda etmeden gidebileceğimi düşünmedin, değil mi?
40:03Bir an için öyle duşmuştum ama, insan son vedalarını hep en sevdiklerine yapar diye de bekledim.
40:18Mehmet'in ne düşündüğünü ara sıra kestirebiliyorum ama, bir kadının ne düşündüğünü kestirebilmek imkansız, Katerina.
40:27Boşver, bilemezsin böyle.
40:33Peki.
40:36Mehmet'in ne yapacağını biliyor musun?
40:42Hamza Paşa'nın kellesi Mehmet'e varmıştır.
40:47Hiç durmadan yola devam edecektir.
40:50Macar seferi için hazırlık yapmıştı.
40:52Ama yine o hazırlıkların tamamlanmasını bekleyecek.
40:57Bekleyemez.
40:58Neden?
41:00Bekleyemez çünkü, benim ikna kabiliyetimin iyi olduğunu biliyordu ondan.
41:06Ne iknası, kimi?
41:08Etraftaki prenslikler, Osmanlı vassalları, hepsi Mehmet'in bu bitmek bilmeyen sefer sebdasından sıkıldılar.
41:17Ve her seferinde onlardan yeni bir şey istemesinden de.
41:20O yüzden vakit kaybetmeyecektir, bir an önce yola revan olacaktır.
41:26Ben de öyle.
41:30Katerina.
41:33Efendim.
41:34Ben dönene kadar, tahtım da, annem de, vatanım da sana emanet.
41:59Yani demem o ki Paşa.
42:02Aslan ayağa kalkmadıkça, çakal sürüsü bir araya gelecek.
42:06Ben buna müsaade etmem.
42:09Peki, İahşe meselesi, onu nasıl halledeceğiz hünkârım?
42:13Güzergâhtaki tüm vassallarımıza haber salındı.
42:16Ücreti mukabilinde istikametimizdeki tüm takıl ambarları satın alındı.
42:22İahşe'yi yolda halledeceğiz.
42:24Bağışlayın hünkârım.
42:25Her vakit olduğu gibi tedbirli hareket edeceğinizi ve dahi felasetinizin vudutları aşacağını bilemedik.
42:48İYİK
42:50I don't know what I'm saying.
43:17I'm sorry.
43:19I'm very sorry.
43:27I'm sorry.
43:34Her şey senin yüzünden oldu Elina.
43:42Ben...
43:44Ben ne yaptım?
43:49Bana öyle bakmayacaktım.
43:58Nasıl?
44:08Ben bana da yalnız taht için mi ihanet ettim sanırsın?
44:16Ya.
44:27Ömrümün geri kalanında...
44:29...bana böyle senin gibi...
44:32...bakacak biri olsun diye vurdun Bulat'ı.
44:36Ondan vurun.
44:36Ömrümün.
44:48Ömrümün.
44:52Selimun.
44:53Ömrüm.
44:56Ömrüm.
44:58Ömrüm.
45:11Ömrüm.
45:14Ömrüm.
45:15Let's go.
45:45Let's go.
46:15Gayretten geri durma.
46:19Hünkârım, affınıza sığınarak sorarım.
46:22İçinize daraldan bir husus mu vardır?
46:25Paşa!
46:28Bahadır gibi bir yiğit.
46:32İçimi yakar Saruca.
46:35Evvel Lalamşe Abettin Paşa, indi Bahadır Paşa.
46:43Kanlar yerde kalmayacak hünkârım.
46:46İnşallah.
46:59Çok öfkeliydi var Edem.
47:01Çok...
47:03...öyle öfkeliydi ki...
47:07...bir an...
47:13...bir an talim etmeyiz de...
47:16...gerçekten canım olacak sandım.
47:19Tövbe de aslan.
47:20O nasıl laf?
47:22Baban o senin.
47:23O an gözlerini göreydin.
47:28Karşımda kim var anlardın adam.
47:31Karşımda...
47:35...sefer içinde haber yollamadı.
47:37Karşımda...
47:40...belli ki beni Amasya'ya geri gönderecek.
47:45Ne etse haktır gayri.
47:50Yanlış hesap yapıp...
47:52...olmaz iş ettik aslanım.
47:59Haklı Kadri bize de gelecektir.
48:15Ben olmaz iş etmedim ki ana.
48:19Kucağa gittiysem...
48:20...nefsim için değil...
48:22...babamı sırtından yukalayayım diye...
Comments