- 6 days ago
Этот канал создан для всех, кто не представляет свою жизнь без фильмов. Присоединяйтесь к нам в этом увлекательном путешествии по вселенной кинематографа. Подписывайтесь, оставляйте комментарии и делитесь своим мнением! Погружаемся в мир кино вместе!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:10KONIEC
00:42KONIEC
01:00KONIEC
01:01KONIEC
01:18PYRŒK
01:20Ta
01:21Ta, ja josa uznał
01:29Projekty w pracy.
01:33Wszystkie detaljne, są pewne znaleźne.
01:37Nie, wszystko jak договорились.
01:41Nie, na sróce to nie wpływało.
01:46Tak, wszystko jak договорились.
01:49Uważajmy, wy przyparowanym 2-m razem i pomieszcie proezdu.
01:53Tam jest parkowa przez 500 metrów.
02:19Przed
02:21Słuchaj, nie trzeba mnie filmować!
02:22A my nie masz, ale ulicę.
02:24A wy stojemy 2-rym razem.
02:25Puszałabym kamerę.
02:27Puszałabym kamerę.
02:28Słuchaj?
02:31KLEJ!
02:42Nie, nie!
02:44Nie, nie!
02:51Słuchaj!
03:09–Izvienite, возnikла внештатная ситуация.
03:12Рабочий момент.
03:15Проект будет выполнен в оговоренные сроки.
03:18–Ну как, музей? Понравилась выставка?
03:20–Да, честно, скучно.
03:22–Скучно.
03:23Это великие картины, скучно ему.
03:26–Пап, да не в этом дело.
03:27Я просто эту выставку мог и на телефоне посмотреть.
03:30И на планшете, и на компьютере.
03:32И из дома выходить не надо.
03:33Я не понимаю, зачем мы вообще так рано вставали сюда.
03:36–Ты понимаешь, что эта выставка в Питере только 2 недели?
03:39Потом, чтобы посмотреть эти картины, тебе придется лететь в Париж.
03:42–Да я тебе сейчас всю выставку на телефоне покажу.
03:45В любом разрешении.
03:46–На телефоне.
03:48Ты эти картины своими глазами смог увидеть.
03:50–А значит, на свой телефон и смотрю чужими глазами, да?
03:53–Не умничай.
03:54–Я не умничаю.
03:55Ладно, если хотя бы можно было их потрогать.
03:57–Я тебе говорю, не умничай.
03:59Придешь домой, напишешь сочинение, как я провел время на выставке.
04:02–Давай съедим по бутеру, а то я есть хочу.
04:05И ты мне донесешь до дома.
04:07Давай.
04:08Неси меня.
04:09–Давай, пойдем.
04:10По-моему, там была кафешка.
04:12Перекусим.
04:13–Пошли.
04:14Ай!
04:15СМЕХ
04:18СМЕХ
04:21Неси меня.
04:23СМЕХ
04:25СМЕХ
04:25Слушай, я ничего не понимаю.
04:26Центр города, полная улица людей и…
04:28–Никто я ничего не видел.
04:29Своя рубашка ближе к телу.
04:31Значит так, отправь человека в офис к этим активистам,
04:34пускай выяснят, не было ли у них серьезных конфликтов
04:36с автовладельцами в последнее время.
04:38Они все снимают на видео.
04:39Если были конфликты, видео изъять.
04:41Начнут права качать, натягивайте на административку.
04:44У нас на сантименты нет времени.
04:45–Думаешь, кто-то решил отомстить и вернулся?
04:47–Ну, не исключено.
04:48Значит так, по всем близлежащим домам отправить людей
04:51на предмет записи с камер видеонаблюдения.
04:53Если даже стрелок в камеры не попал, тачка его по-любому засветилась.
04:56И дальше…
04:57–Мне нравится ваше рвение, майор.
05:01Но давайте не забывать, кто тут главный.
05:04–Виноват, товарищ подполковник.
05:05Тороплюсь раскрыть убийство.
05:07–Вы столько лет в органах, майор.
05:10Пора бы запомнить, что преступление раскрывает следствие.
05:13–Да, да. Конечно, конечно. Слышал, Сумов?
05:16–Ну да, отбой. Никто никуда не спешит.
05:19Ждём распоряжения от товарища следователя.
05:20–Да не вопрос.
05:21–Не надо ломать комедию, Михайлов.
05:25Выполняйте распоряжения, начальство.
05:29–Это кто?
05:30–Гнида комитетская.
05:32Это он Юльку Семёнову на три года приземлён.
05:35Карьеру себе сделал.
05:36Кстати, Семёнов, позвони ему, пускай выдвигается.
05:40–Так у него цепной.
05:41Я в курсе.
05:42–Ну, может, ты сам ему позвонишь?
05:43–Я не могу, он меня пошлёт.
05:44–А он и меня пошлёт.
05:45–Тебя можно, а я начальник.
05:47И дабы избежать конфликта, позвонишь ему ты.
05:50Давай-давай, звони.
05:51–Это сейчас нормально.
05:51–Э-э-э, ау, он дышит.
05:53–В смысле дышит?
05:55–Так, Вась, почему?
05:56Ну, ты чего?
05:57–Пульс есть.
05:58Где скорая, врач?
05:59–Да как, они смерть констатировали и уехали.
06:01–Ну, так верни их обратно, Сомов.
06:02У нас свидетель живой.
06:04Пока ещё.
06:08–Да, я понял, Денис.
06:10Ну, а толку орать?
06:11Я понимаю.
06:13Давай, я тут рядом, сейчас подъеду.
06:25–Нин, послушай, мне отскочить надо.
06:27Можно, Саня, здесь в кафе у тебя побудет?
06:29–Ну, конечно.
06:30А что случилось?
06:32–Да у нас тут тройник неподалёку.
06:34–Какой тройник?
06:35–Скорей, двойник.
06:36Не бери в голову, это наши служебные термины.
06:39Двойное убийство.
06:41А я сразу тебе отзвонюсь, как он у меня что.
06:43Я оставлю ему денег на такси.
06:46Если вдруг ты его посади на такси, он адрес знает, дай ей.
06:48–Хорошо.
06:50–Спасибо, ты меня очень выручаешь.
06:51И за обед сколько я должен?
06:54–Потом отдашь.
06:56–Выручаешь меня. Спасибо, Нина.
06:58–Да не за что.
07:00–Спасибо.
07:01–Сань, ты меня прости, на работу выдернули.
07:04Мне надо уехать часа на два.
07:06Если я вдруг не вернусь, вот деньги на такси,
07:09и купи себе мороженое, я не знаю, всё, что хочешь.
07:12А это оставишь здесь за обед, понял?
07:15Я позвоню, не обижайся, пока.
07:20–Спасибо.
07:25–Спасибо.
07:39ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
07:43–Да, Андрюх, я уже в больнице, говори.
07:55–Раненого зовут.
07:56Кубанов Василий Кириллович, 96-го года рождения.
07:59Постарайся с ним поговорить.
08:01Вытри себе описание стрелка, любые детали.
08:03Ну что я тебе рассказываю, ты сам всё знаешь.
08:04–Всё, понял, Андрюх, перезвоню.
08:06–Давай.
08:13–А следователь где?
08:14–Прервал осмотр, сорвался куда-то.
08:16Помощника вместо тебя оставил.
08:19Василий вроде.
08:23–Ладно, я пошла на кухню.
08:25–Хорошо.
08:25–Я недолго.
08:34–Ну что, определился, что будешь на второе?
08:40Ладно, давай вместе придумаем.
08:42У нас есть очень вкусные пельмени в горшочке.
08:45–Пельмени дома надоели.
08:48–Ну, может быть, тогда рыбу?
08:50Сибас или форель?
08:52–Мы с папой мясные люди.
08:55–Ну, у тебя хоть какие-нибудь пожелания есть?
08:57Не снай, человечек.
08:59–Не знаю.
09:01Картошки хочется с котлеткой.
09:03–Оп!
09:03–Как мама готовила.
09:07–Хорошо.
09:08Думаю, что-нибудь придумаем.
09:10Можно забрать?
09:11–Угу.
09:21–Паш, ну ты чего, с ума сошёл?
09:22–Ранение тяжёлое.
09:23Парень крови много потерял.
09:25Чудо, что его вообще до операционной довезли.
09:27–Оль, я всё прекрасно понимаю.
09:28Ты меня просто по времени сориентируй,
09:30когда я с ним смогу поговорить.
09:31–Паш, ты меня вообще слышишь?
09:33Операция ещё идёт.
09:34Тут вопрос надо ставить по-другому,
09:36сможешь ли ты с ним вообще поговорить.
09:37–Ясно.
09:39У тебя номер мой сохранился?
09:40–Да.
09:41–Ты мне набери по результату,
09:43я с утра сразу подскочу.
09:44–Хорошо, позвони.
09:45–Пока.
09:45–Спасибо.
09:47–Пока.
09:55–А вы здесь что забыли, Семёнов?
09:59–Мой непосредственный начальник
10:01направил меня допросить потерпевшего.
10:02Павел Андреевич, хочу вам напомнить,
10:05гражданина Губанова Василия Кирилловича
10:08потерпевшим я ещё не признал.
10:10–Да ладно.
10:11–Да не ладно.
10:13Операм здесь делать нечего.
10:15Все указания по делу получите в письменном виде,
10:18надлежащим образом.
10:19Понятно?
10:21Ну вот и славно.
10:23–Был бы ты сейчас без формы.
10:25–И что тогда?
10:27–Догадайся.
10:29–Но беда, что я в форме.
10:33–В отличной форме.
10:35–Не задерживаю.
10:49–Понравилось?
10:50А хочешь, я мороженого тебе ещё принесу?
10:53–Да нет, спасибо.
10:54У меня горло слабое, простудиться могу.
10:57А папа не звонил?
10:58–Мне нет.
10:59А тебе?
11:05А хочешь, я с тобой немножко пасажу за компанией?
11:13Ты грустный.
11:16Настроение плохое?
11:17–Да нет, обычное.
11:19–Грустишь, потому что папа уехал?
11:21–Да, я привык уже.
11:23–К чему?
11:25–Быть один?
11:25Папа ж на работе всё время.
11:28–Ну, у тебя ж, наверное, в школе есть друзья.
11:30Вы, наверное, общаетесь, играете во что-нибудь.
11:33–Ну, друзья – это друзья, а папа – это папа.
11:35–Ну да.
11:39А мама?
11:42Ну, она не живёт с нами.
11:45–Извини, я понимаю.
11:48Это очень тяжело, когда родители разводятся.
11:50У меня мама с папой тоже развелись.
11:52Только я тебе немножко постарше была.
11:55–Папа!
11:58–Ты чего?
12:01–Спасибо.
12:02–Да не за что.
12:04–Да не за что.
12:21–Ну и зачем он тебе?
12:25–Ты о чём?
12:26–Кто?
12:26–Ну, кто-кто?
12:27Мент этот кто?
12:29–Он не мент, он полицейский.
12:31–Угу, полицейский.
12:33У нас в меню есть мясо по-французски.
12:36Звучит красиво, по сути, всё равно кусок мяса.
12:38Слушай, ну зачем он тебе нужен?
12:40Тем более с ребёнком.
12:41Тебе своё выражать надо, а не чужому сопли подтирать.
12:45Что?
12:51Обиделась.
13:05ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
13:09ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
13:15–Господи, как я устала!
13:18–Сейчас в ванной полежишь, всё пройдёт.
13:20–Эти твои партнёры, где ты их находишь?
13:24Говорят и говорят, говорят и говорят, голова пухнет.
13:27–Ну да, ребята, они разговорчивые, но денег у них много.
13:30Поэтому придётся какое-то время их потерпеть.
13:32–Странно.
13:33–Что?
13:35–Собак не слышно.
13:36Герда обычно лает, даже когда мы приезжаем.
13:39–Действительно.
13:42–Герда!
13:47ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
14:15–Проект закончен.
14:18ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
14:19–Да.
14:19Жду оплату на указан счёт.
14:26ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
14:28ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
14:33–Как будто знал, где камеры наблюдения стоят, да?
14:35–Угу.
14:36Номер тачки пробил?
14:38–Пробил.
14:39Газель.
14:39Зарегистрирован в области.
14:40С местными связался.
14:41Они говорят, тачка стоит в автосервисе после ДТП.
14:44Уже месяца три.
14:45Привет.
14:46Извините, пробки.
14:48–Привет.
14:48–Здорово.
14:49–Извинения принято.
14:51Присаживайся.
14:52–Угу.
14:53Ага.
14:55–Спасибо.
14:57–Значит так.
14:59Следователь с утра пораньше разродился отдельными поручениями.
15:03Так.
15:04Это не то.
15:06Это ерунда.
15:08А.
15:10Клоун, конечно.
15:12Чего там?
15:13–Внимание.
15:14Требуется отработать все строительные, архитектурные
15:17проектные организации города и области на предмет установления
15:20личности стрелявшего.
15:22–Круто.
15:23А с какой радостью-то?
15:24А он допросил потерпевшего ночью, получил новые вводные.
15:28Вот.
15:33Описание стрелка со слов пострадавшего.
15:35–Нет, это понятно.
15:36А при чем здесь проектные конторы?
15:38–Ну, якобы пострадавший слышал телефонный разговор стрелка,
15:42и тот сказал собеседнику, что работает архитектор.
15:48–Что ты сказал?
15:49–Что работает архитектор?
15:52–Ну, хватит, Паша, хватит.
15:55Архитектор – это не кличка.
15:57Это есть такая профессия.
15:58–Андрюх, я просто его сам допрошу этого потерпевшего.
16:01–Паша!
16:03–Ну, ты же прекрасно знаешь.
16:05Пастухов, он только щеки умеет раздувать.
16:07А раскрывать все равно нам, да?
16:10ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
16:17–Борис Николаевич, одну минуту.
16:19–Да?
16:19–По поводу вчерашнего происшествия.
16:20–А что там?
16:21–Когда общественников расстреляли, мы сообщение для прессы сделали.
16:24Но вы же сами знаете, этих активистов не сильно любят.
16:26А тут убийства.
16:28Журналисты требуют подробностей.
16:29Что мы можем им рассказать?
16:31–Журналисты?
16:32–Да, звонили из трех газет, с двух телеканалов.
16:34Еще будут звонки, я уверена.
16:36–Думаю, на брифинге смогу выступить я.
16:39–Я тогда назначу их на четыре?
16:40–Да.
16:41–Хорошо.
16:42–Ну вот.
16:46–Послушайте, мне нужно опросить…
16:48–Я к руководству.
16:49Подождите возле кабинета.
16:50–Да, мне просто нужно лично опросить свидетеля.
16:53Дайте разрешение.
16:54–Я не считаю это целесообразным.
16:56Он все, что можно, уже сказал.
16:58–Подождите, могут открыться новые подробности.
17:01У меня свой оперативный интерес.
17:02–Рапорт от своего руководства ко мне на стол.
17:05А я подумаю.
17:07–А ты вообще дело собираешься открывать?
17:09Или так и будем писаниной заниматься?
17:13–Мне нечего добавить к сказанному.
17:16И вообще, майор, соблюдайте субординацию.
17:19Соблюдайте.
17:20–Черт!
17:38ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:41ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:42–Я сейчас.
17:47Здравствуйте, Юрий Андреевич!
17:48–Здорово.
17:49–А вы здесь какими судьбами?
17:51Вы же архитектором больше не занимаетесь.
17:53–Это верно.
17:55Бизнес погибшего в зоне моей ответственности, так скажем.
17:58Вот начальство попросило подключиться.
18:01–Понятно.
18:01ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
18:01–А вам не сообщили?
18:03–Никак нет.
18:04–Какапусь.
18:08А при чем тут архитектор?
18:11–А вы что, не в курсе?
18:13Я думал, вы из-за этого приехали.
18:19ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
18:25–Здорово.
18:26–Паш, ты куда?
18:27–Догадайся.
18:28–Виноват, товарищ майор.
18:30Разрешение следователя могу увидеть?
18:32–Я на пять минут.
18:33–Без разрешения не пущу.
18:36–Ты мент или кто?
18:37–Будете настаивать. Подам рапорт руководству.
18:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
18:46–Пять минут.
18:49–Оборотень, ты а не мент.
18:51–Оборотень, когда с чужих берешь.
18:53А ты свой.
18:54Так же все нормально.
18:55Мне, в конце концов, зарабатывать надо.
18:59–Оксана, я все-таки хочу с тобой договориться.
19:02Без суда.
19:03–Мои условия ты знаешь.
19:05Подпиши разрешение на выезд детей, я отзову искать.
19:08–У меня встречное предложение.
19:10Я перееду жить к родителям.
19:11Продаю квартиру.
19:12Все деньги я отдаю тебе.
19:13Но дети останутся здесь, со мной, в Питере.
19:15Ты сможешь видеться с ними, когда пожелаешь.
19:17Я препятствовать не буду.
19:18–Ты предлагаешь мне деньги за моих же детей?
19:20–Это и мои дети тоже.
19:21У нас равные права.
19:22–Пока равные.
19:23Но я выиграю из суд.
19:24Можешь в этом даже не сомневаться.
19:25–Оксана, у всех твоих решений всегда была конкретная цена.
19:29В какой валюте ты хочешь получить деньги?
19:31В евро или в доллар?
19:32Это приличная сумма.
19:34–Мой адвокат был прав.
19:35–Ты о чем?
19:36–Я думаю, суду будет интересно узнать, как ты покупаешь
19:39собственных детей.
19:46–Мне очень важно понять, откуда в твоих показаниях взялось
19:50слово «архитектор»?
19:52–Он сам так сказал.
19:54Он думал, что я мертвый.
19:56И по телефону разговаривал.
19:59–Что он сказал?
20:00–Дословно.
20:01Мне это очень важно.
20:04–Сказал, что проект будет закончен в оговоренные сроки.
20:10–Проект будет выполнен в оговоренные сроки.
20:14–Слово архитектора.
20:18–Да, он так и сказал.
20:20Слово архитектора.
20:24Суд не примет твою запись в качестве доказательства.
20:28–Ну, я думаю, суд обратит на нее внимание, это еще и минус тебе в карму.
20:32–Какие же вы с вашим адвокатом молодцы.
20:35–Андрей, подумай раз в жизни не о себе, а о детях.
20:39–Я только о них и думаю.
20:40–О детях, Андрей.
20:41О детях.
20:42Не о себе, не о своих чувствах.
20:44Ах, как же так у меня забирают самое дорогое.
20:46Дай им возможность нормально жить.
20:48Учиться в нормальной стране, есть нормальную еду, а не то, что здесь продают.
20:52И дай им возможность самим решить, кого называть папой.
20:55Мента?
20:55Или человека, который реально о них заботится?
20:58–Но ведь отец-то я.
20:59–А когда ты приходил пьяный домой, и в чужой губной помаде-то тоже был ты?
21:04–Это в прошлом.
21:05–Это ты в прошлом.
21:06А моя новая семья в настоящем.
21:09И знаешь, дети счастливы.
21:16В социальных сетях сейчас активно обсуждают убийства активистов общественного движения «Парк Стоп».
21:24Мнения там разделились.
21:25Кто-то считает, что молодые люди получили по заслугам, а кто-то называет погибших героями.
21:31А что вы думаете по этому поводу?
21:33–Наше дело опираться на факты и раскрывать преступления.
21:39Молодые люди сделали замечание человеку, который припарковал машину в неположенном месте.
21:46Это не преступление.
21:48В каком-то смысле это гражданский долг каждого из нас.
21:55Человек расстрелял своих оппонентов из огнестрельного оружия.
21:59Вот это преступление.
22:01И оно должно быть раскрыто.
22:03Убийца должен получить по заслугам.
22:05–То есть вы на стороне активистов?
22:07–Я защищаю закон и всегда поступаю по закону.
22:11В том числе я никогда не нарушаю установленных правил парковки.
22:17–Борис Николаевич, а убийца будет найден?
22:22Хочу заверить, что это преступление, совершенное с особым цинизмом,
22:28будет раскрыто нами в самые сжатые сроки.
22:31Мы уже вышли на след преступника.
22:33Его арест – дело нескольких дней.
22:36Один из потерпевших сейчас находится в городской больнице.
22:40Врачи оценивают его состояние как стабильное.
22:43Он уверен, что сможет опознать стрелявшего.
22:46–Ты это видел?
22:47Он хоть врубается, что он творит?
22:49Он ведь тупо подставляет этого парня.
22:51–Не ори, Паш, башка трещит.
22:53–Он наш единственный свидетель, мы не имеем права им рисковать.
22:56–В комитете не дураки сидят.
22:57Я уверен, что это часть хорошо спланированной операции.
23:00–Хорошо.
23:01Это операция.
23:02Ты знаешь ее детали?
23:03–Нет.
23:04–И я не знаю.
23:05А если это реальный архитектор завалил этих активистов,
23:08он просто уберет этого свидетеля и исчезнет.
23:10–Я не хочу ничего слышать ни о каком архитекторе.
23:13–Андрей, я был в больнице.
23:16Я разговаривал с этим парнем.
23:18Все подтверждается.
23:19–Отрепи на один вопрос.
23:21Зачем этому суперпрофессиональному киллеру
23:24убивать этих, прости господи, придурков?
23:28–Я не знаю.
23:30–Если ответишь на этот вопрос, мы продолжим разговор.
23:34Твоя личная проблема с архитектором не должна мешать общему делу.
23:40–Андрей, ты мне веришь?
23:41–Хватит, Паша!
23:42Хватит!
23:43Решай свои личные проблемы!
23:45В свободное от службы время!
23:51–Я тебя услышал.
24:04ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
24:11–Слушаю.
24:11–Полковника Тарасова.
24:13–Кто спрашивает?
24:14–Неважно, он меня знает.
24:15Его нет на месте.
24:16Я оставлю сообщение.
24:17Он с вами свяжется при первой возможности.
24:19Как вас представить?
24:31–Вызывали, товарищ полковник.
24:35ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
24:41–Присаживайся.
24:53–Сергей Борисович, вы...
24:54–Подожди.
25:10Ну что, успокоился?
25:12–В смысле?
25:14–Вот ты себя со стороны просто не видел.
25:18Взгляд бешеный и ноздри, как у гончего пса.
25:21–А я и есть гончий пес.
25:23Преступников ловлю.
25:25Только мне все мешают.
25:27Что, настучали уже?
25:28–Не настучали, а доложили.
25:30–Это одно и то же.
25:31–Ну ладно, хватит.
25:32Я тебя не первый год знаю.
25:34И знаю, на что ты способен.
25:36Субординацией и работой в коллективе
25:38у тебя всегда были сложности.
25:43–Паш, поверь, твое неумение работать в команде
25:47рано или поздно выйдет тебе боком.
25:51И не только тебе, но и всем остальным.
25:54И ребятам в отделе.
25:55Михайлову, мне.
25:57–А, вы за себя боитесь.
25:58Понятно.
26:05–Дурак, чего мне за себя бояться?
26:08Меньше взвода не дадут, дальше фронта не пошлют,
26:11как раньше говорили.
26:12Командир не за себя должен бояться,
26:14а за свой личный состав.
26:18Короче, так, Паша, тормознись.
26:24Гончие псы оттого и погибают,
26:26что, преследуя своего врага,
26:27от злости не замечают, что происходит рядом.
26:31А врагов может быть больше.
26:34И самый опасный не там где-то далеко,
26:37а вот рядом совсем.
26:38И, может быть, у тебя за спиной.
26:42Надеюсь, ты меня услышал.
26:45И больше к этому разговору мы возвращаться не будем.
26:49Ну, что, боец, что расселся?
26:52Дела нет?
26:53Давай, вперед, работай.
26:59–Знаете, Сергей Борисович, одного понять не могу.
27:02Вы меня в отдел зачем уговорили вернуться?
27:05Чтобы я на скамейке запасных сидел?
27:11–Да, жаль, Паша, что ты меня не услышал.
27:40Вы куда?
27:45–Полиция, мне нужно срочно опросить потерпевшего.
27:47–Пять утра.
27:49–Оперативная необходимость.
27:50–Я должен вписать ваши данные.
27:53–Давайте, только из рук.
27:55–Хорошо.
27:57–Из наших никого не было?
27:59К вам должен был из главы товарищ прийти.
28:02Вчера опера был.
28:07–Все?
28:07–Так, пойдемте, я вам халат дам.
28:14НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
28:16НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
28:22НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
28:27НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
28:29НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
28:35НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
28:38НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
28:40НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
28:44НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
28:48НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
28:50НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
28:54НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
28:55НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:03НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:03НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:11НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:13НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:22НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:22НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:27НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:29НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:30НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:33НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:38НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:40НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:45НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:47НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:53НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
29:55НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
30:17Замер.
30:21Ствол на пол.
30:26Ногой к стенке оттолкни.
30:30А теперь медленно, на колени.
30:34Слышь, я тебя знаю.
30:36Что?
30:40Я тебя знаю.
30:42Паша.
30:45Где свидетель?
30:47В больнице.
30:49В больнице?
30:51В больнице большая.
30:51Иди поищи.
31:08НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
31:17ВЫСТРЕЛЫ
31:27ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:32Паша.
31:35Узнаешь меня?
31:36Ну, посмотри на меня.
31:38Знаешь, кто я?
31:40ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:40Паша, я у Оли.
31:41Ты меня узнаешь?
31:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:46ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:46Паша, где?
31:47Я не знаю.
31:49Черт.
31:50Паша, тебе лежать надо?
31:51Куда ж ты?
31:52Паша, тебе лежать надо!
31:55Ну, что же ты творишь-то?
31:56Стой, Паша!
31:58Стой!
31:58Мне тебя еще смотреть надо!
32:02Мужик в черной куртке выходил?
32:04Да, минута назад.
32:06Он тоже из полиции.
32:13ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
32:17Właśnie.
32:18Czerny.
32:18Gdzie машina?
32:19Mówik, nie widział, że tu skoraja toiała?
32:23Zain, na tełek?
32:25No co dzieło się?
32:28Znę, poświęcię.
32:32To, stój!
32:34Kuda!
32:53KONIEC
33:17KONIEC
33:44KONIEC
34:14Владитель скорый где?
34:15Этот урод меня заблокировал!
34:17Потом пересел в черную машину и уехал!
34:19Марка машины?
34:20Фабия!
34:21Фабия Черная!
34:23А номер?
34:24859!
34:44KONIEC
34:48KONIEC
34:56KONIEC
34:57KONIEC
34:57KONIEC
34:58KONIEC
35:00KONIEC
35:10KONIEC
35:11KONIEC
35:12KONIEC
35:12KONIEC
35:15KONIEC
35:25Zdjęcia i Przewodnicząca
35:27Zdjęcia i Przewodnicząca
35:28Dość!
35:32Zdjęcia i Przewodnicząca
35:36Zdjęcia i Przewodnicząca
35:44Onowy
35:49Użeek!
35:53Słyszyš, Pasha, лежaj, nie dd Score!
35:55Nie trzeba się w miarze.
36:01Praw altijd!
36:16KONIEC
36:23To formyne bezobraźnie, wopiuje na ruszanie wszystkich prawów.
36:27Kto pozwalający uczestniczą tą idiotą zasadę?
36:31To pozwalającym w drugą box.
36:35Mój raport będzie na stole u руковodztwa.
36:38Mam nadzieję, że w stosunku do swojego сотрудnego
36:40będzie przyjęto odpowiednie pytanie.
36:43Zobaczcie, jeśli by nie nasz Semyonów,
36:46by jakiegoś poterpiewczego w was nie było.
36:49To jeszcze nie wiadomo.
36:51Zobaczcie.
36:55Zobaczcie.
36:56Zobaczcie, co думает o tym powodzie генерал Новikow.
37:02Słyszał, słyszał. Młodziec twój opier.
37:06Nie zapomnij opowiadać go w raportie.
37:09Zobaczcie, co się stało.
37:10To jest z tobą nie spotkał.
37:12To służby, słyszał.
37:15Zadrżany, co следowatelom, powiedzieć, nie jest.
37:18Może, że u mojego opiera z nim kontyczny będzie?
37:24Zobaczcie.
37:26Podrężam.
37:27Puszczony Semyonów przyjeżdża.
37:29Tylko быстро.
37:31Nie mało czasu.
37:33latyna z obram.
37:34Zobaczcie, co podpisałem, że zb.
37:36Wiem.
37:38Zobaczcie.
37:39Zobaczcie, co wybrano oddzania się dzbianicą?
37:40Zobaczcie.
37:46Zobaczcie, co zrobili?
37:50Zobaczcie, co tam nie widziałem?
37:53Zobaczcie.
37:54Wybrano.
37:57Zobaczcie.
37:58Zobaczcie.
37:59Zobaczcie, co zb.
38:00Zobaczcie i b.
38:01Nie.
38:02Zobaczcie.
38:02Pocerk arhitekta?
38:05Zajmą się wyjaśnieniem tej версii.
38:09No i przymierą kolejne epizody.
38:11Kwaś mu zadarżanemu.
38:32Ja czekam.
38:35Sprawia, Pasha.
38:37U nas mało czasu.
38:41Długo nam mówić nie dają.
38:43Skoro trzeba, to my z tobą i będziemy rozmawiać.
38:47No, ty już znałeś, to nie nam znać.
38:52Odkudy ty mnie znałeś?
38:54A ty nie pamiętasz?
38:58Zadar się wierząc.
38:59Tak na pojęciu.
39:03ZADARZE
39:04Wyraźli!
39:14ZADARZE
39:18To był ty?
39:21Czoław, nie na porażenie?
39:22Czoław, nie na porażenie?
39:26Przekaz był taki, nie przy jakichś obszarach tego nie trógł.
39:30Jakój przykaz?
39:33Kto go oddal?
39:37Wiesz, Pasz, że niektóre rzeczy znać nie trzeba.
39:42Ale nie zawsze trzeba.
39:51Nie ma.
39:52Ty arhitektor?
39:55Tak, czy nie?
40:01A ty jak думasz?
40:08Nie wiem.
40:10Nie wiem.
40:10No, oczywiście.
40:12A teraz głowa.
40:14Kroga.
40:18Przez dwa lata przyjdą rezultaty ekspertyzy.
40:22Nie wiem, kto ty i jak.
40:26Nie wiem.
40:26A to, jeśli powiedzi.
40:31Nie widzę.
40:32Nie widzę.
40:41Nie widzę.
40:42A on pojedzie z nami.
40:46Warto znać.
40:52Nie widzę.
40:53To ja, Pasz.
40:56Tak, że możesz grudnić się.
41:00Samego arhitektera wziął.
41:02I jeszcze тебе совет.
41:05Nie kopaj się w przeszłym.
41:08Niech to tam хорошego nie.
41:10Pasz.
41:15Zdjęcia.
41:15Zdjęcia.
41:18Zdjęcia.
41:26Zdjęcia.
41:27Zdjęcia.
41:28Zdjęcia.
41:31Zdjęcia.
41:36Zdjęcia.
41:48Zobaczmy.
42:07Przepraszam, Pasha.
42:39Товарищ полковник, обратите внимание.
42:41Оставить.
42:43Это же нападение на конволь.
42:44Оставить. Тормозить.
42:48Под мою ответственностью.
42:57Ты что вытворяешь?
42:59Ты понимаешь, что за это может быть?
43:00Он со мной простился.
43:01Кто?
43:02Архитектор. Он знает, что мы больше не увидимся.
43:05Почему не увидитесь? В суде будешь свидетельствовать?
43:07Не будет никакого суда.
43:09То есть в камере мы его прикончим, да?
43:11Может, вы его вообще до камеры не довезете?
43:13Если его свои отобьют, мы без боя не сдадимся, Паша.
43:23Паша, хватит.
43:25Ну, ты убедился? Мы можем ехать даже.
43:27Убирай людей из машины. У тебя 30 секунд.
43:33Давай, открывай дверь.
43:35Быстро здесь выходи.
43:36Товарищ полковник, выводи заключенного.
43:37Живо!
43:38Я запрошу управления.
43:39Сам посмотри.
43:46Двадцать секунд.
43:47Дай ключи.
43:49Уходи.
43:50Нет.
43:51Паша, Ваша, время.
43:52Уходи.
43:53Чёрт.
43:54Уходи. Меня всё равно достанут.
43:55Нет, Паша.
43:59Нет!
44:00Нет!
44:02Нет!
44:03Нет!
44:03Отпусти!
44:05Ай!
44:14Чёрт!
44:16Я бы успел!
44:21Nie wiedziałbym.
44:23Nie wiedziałbym, Boga.
44:38Pasha,
44:39Cześć!
44:43Ty był praw.
44:45Wszystko my były nieprawy.
44:48Ty to chcesz usłyszeć, tak?
45:01Pójdęmy, wypijmy.
45:03Nie.
45:06Andrzej, mnie trzeba.
45:08Przepraszam, ja nie mogę.
45:14Jak tam tój суд?
45:16Nikak.
45:18Może, ja mogę czymś pomóc?
45:20Ty sobie pomóc nie możesz.
45:24To prawda.
45:27Pasz, idzie do domu.
45:30Paj, proszę.
45:34Paj.
45:54Paj.
45:56Paj.
45:57Paj.
45:59Paj.
46:00Paj.
46:01Paj.
46:02Paj.
46:03Paj.
46:04Paj.
46:06Paj.
46:07Paj.
46:08Paj.
46:09Paj.
46:11Paj.
46:11Paj.
46:13Paj.
46:15Paj.
46:19Paj.
46:21Paj.
46:22Paj.
46:24Paj.
46:25Paj.
46:26Paj.
46:28Paj.
46:29Paj.
46:30Paj.
46:32Paj.
46:33Paj.
46:41Paj.
46:43Paj.
46:45Paj.
46:46Paj.
46:46Paj.
46:48Paj.
46:56Zdjęcie.
46:57Zdjęcie.
46:58Może nie jest?
46:59Zdjęcie. Wodki. Zdjęcie mnie, proszę.
47:03Zdjęcie.
47:04Zdjęcie.
47:06Zdjęcie.
47:15Nie.
47:19I właśnie to i jed prolonged historia.
47:23I każda droga IIidadczyka.
47:27U jednej – nie.
47:53KONIEC
Comments