Absolute Value of Romance (2026) Ep 4 Eng Sub

Olala

Watch Absolute Value of Romance (2026) Ep 4 Eng Sub - Olala on Dailymotion

Transcript

00:12I'll see you next time.

00:42I'm sorry I didn't go to school.

00:44I'm sorry I didn't go to school.

00:55What's it?

00:56What's the name of the teacher?

00:58I'm sorry.

00:59I'm just going to go to the book.

01:03I'm just going to go to the book.

01:06I feel like I'm going to go to the teacher.

01:13Why?

01:15I was always getting away from the doctor.

01:17I'm not going to get away.

01:21Really?

01:22Where are you?

01:23Really?

01:24I was trying to get them to ask them to ask them to ask them to ask them, and then

01:28I'm going to ask them to ask them, and now I'm going to ask them to ask them to ask

01:33them.

01:35I'm not sure if they're not going to ask them.

01:43Hello, here we go.

01:45Yes, I'll see you later.

01:51Let's go.

01:53Yeah, 최윤!

01:55Isan, 수학 같이 듣자며.

01:59No, no, no, no, no.

02:01It's ending.

02:04Yeah, 수학생장이 밋밋해.

02:05여기서 태하가 시온이를 그냥 보내면 안 되지.

02:10수학...

02:11아니, 주시온?

02:15넌 좀 맞아야겠다.

02:18좀 아플 거야.

02:19니 본체의 인성을 원망하렴.

02:26좋았어.

02:33I'm going to go.

02:50I'll go.

02:51Let's go.

02:51It's fine.

02:53Wait a minute.

02:53What happened?

02:54One thing?

02:55Because I didn't want it.

02:55I can't.

02:59I can't.

03:02Wait.

03:03Wait.

03:03Ha!

03:11Huh!

03:12Ha!

03:13Have you ever had a few minutes left?

03:15Ha!

03:16Just a little moment.

03:19And it's just a it's better.

03:19Oh, my God!

03:20Oh, my God!

03:23Oh, it's so funny!

03:24Oh, my God!

03:27Oh!

03:30Oh, my God!

03:32Oh, my God!

03:36That's not true.

03:37You're too young, don't you?

03:40Do you want to go home?

03:44Why won't you be so sweet?

03:44I don't want to go home.

03:48Fighting!

03:50Fighting!

03:51Fighting!

03:52Fighting!

03:54Fighting!

03:56Just let's go?

04:10I don't know.

04:55I don't know.

04:59I don't know.

05:00He's not good enough.

05:02He's no one in front of me.

05:02I'm not enough, he's got to go.

05:05He's got to go.

05:08He's got to go.

05:09You're not going to go there.

05:10It's a place where they've got to go.

05:18You'll see my dog is not at all.

05:20You're not going to get a dog?

05:23Well, I think...

05:25You're not going to get a dog, too.

05:27I'm going to get a dog.

05:29It's a lot of things that are good, but it's not good.

05:32It's better to match it.

05:34It's better than it's not good.

05:40Let's pick it up.

05:42It's a thing to do.

05:44There's nothing to catch it.

06:16I'm sorry.

06:22Why are you so good?

06:29I'm going to go to school.

06:30Then I'll go to school.

06:34Then I'll go to school.

06:35Let's go to school.

07:03I'm going to go to school.

07:17담임선생님 오늘 몸이 좀 안 좋으셔서 오늘 조회는 제가 대신 들어왔어요.

07:22출석 부를게요.

07:24김가영.

07:24네.

07:26김단지.

07:27네.

07:29김영재.

07:30네.

07:31오아린.

07:32네.

07:33담임 바뀌면 좋겠다.

07:34최유미.

07:35동주 씨가 우리 담임 되면 대박인데, 그치?

07:38응.

07:39전지민.

07:40네.

07:42나 근데 담임 어제까지 멀쩡해 보이는데.

07:46뻥 아니야?

07:47여친 만나러 간 걸 수도?

07:49대박.

07:51그게 다 우리 우주한테 못되게 해서 벌받은 거야.

07:55괜히 내 새끼 억울하고 벌점이나 줄인다고.

07:57안 그래?

07:58응.

08:00귀여워.

08:07네, 선생님.

08:10괜찮으세요?

08:12어떡해요.

08:14몸조리 잘하세요.

08:15저희 반은 걱정하지 마시고요.

08:19네.

08:20정례 전달도 제가 잘할게요.

08:23아, 네네.

08:25네, 푹 쉬세요.

08:42자, 롤의 정리 개념 설명해 줬지?

08:44자, 여기에 B를 대입해보면.

08:49그리고 5를 대입을 해보면.

08:56수고했어.

08:57감사합니다.

09:04얘들아, 주목.

09:07야, 담임쌤 내도 학교 안 온대?

09:10반가운 신청 내일까지니까 할 사람들 잊지 말고 제출하고.

09:15이상.

09:19나, 나 방금 씹힌 거?

09:21응.

09:22나 오늘 미술학원.

09:23빠잉.

09:29진짜 어디 아프는 거?

09:33내 거 아니지?

09:42무슨 계속 저러면 휴식해야 되는 거 아니야?

09:46병원에서 뭘 해?

09:48무조건 쉬어야 하는데 더 무리하면 다른 주문도 위험해진다고.

09:52아, 왔어.

09:55신청서 왔구나.

09:57선생님, 눈이 안경이 왜요, 선생님?

10:00아, 이게.

10:06이게 그렇게 중요한 안경이에요?

10:14좀 특별한 안경이라서요.

10:16겨우 버티다가 결국에는 다시 맞추려면 오래 걸린다고 해서 걱정이네요.

10:34휴식하니 똑바로 가야 하루 되잖아, 똑바로 가야 돼.

10:43그럼, 똑바로 가야 할래.

10:44어딨어, 똑바로 가야 할래.

10:45conductors, 똑바로 가야지.

10:46왜, 왜, 왜, 왜, 왜.

10:47나, 찾아가버만 빌려줘.

10:49내가 이곳도 들려줄게.

10:50Let's go!

10:51All right.

10:52All right.

10:52Go!

10:54Give us a little.

11:00Hey, hey, hey!

11:01Hey, hey!

11:04Hey, hey, hey, hey!

11:12Hey, hey!

11:41Oh

11:43Go!

11:44One, two, three!

11:50She's ready!

11:57She's ready!

11:58She's ready!

12:01She's ready!

12:13You're about to go!

12:14Don't let your friend get back!

12:18Don't let your friend get back!

12:23Don't let your friend get back!

12:34Why don't you stop me?

12:36Don't let your friend get back!

12:38Sorry.

12:39I swear to you, but...

12:41What's wrong, but...

12:47Because...

12:47I swear to you, I saw you...

12:52It was lucky...

12:53I'm not sure.

12:54It's not just a joke.

12:58No, I'm not sure.

13:00I'm not sure.

13:01Get out of here.

13:03I'm not sure.

13:11You're not sure.

13:14I'm not sure.

13:14I was there.

13:17I was not sure.

13:19I don't know what to do.

13:20What?

13:21I'm sorry.

13:27I'm sorry.

13:29I'm sorry, I'm sorry.

13:30I'm already getting a hug.

13:38I'm sorry, and I'm okay.

13:40I'm sorry.

13:41I'm sorry.

13:42I'm sorry.

13:43I'm sorry.

13:43I'll get you there.

13:52Oh!

13:56Oh!

13:57Oh, oh!

13:58Oh!

13:59Oh!

14:00Oh!

14:01Oh!

14:02Oh, oh!

14:06Oh, oh!

14:09Oh, oh!

14:11Oh!

14:11Oh, oh!

14:12Oh, oh, oh, oh!

14:12진짜 감사해요!

14:13진짜 감사합니다!

14:24어디서 주었다고?

14:27똥밭크 의자 위에 있던데요.

14:29거기 원래 부러져 있었어요.

14:32What's your name?

14:364073.

14:40My phone number is 4073.

14:45My school teacher has been 4073.

14:55What's your name?

15:00What's your name?

15:01What Parafa are you doing?

15:06Brands are good.

15:11There is a place to study what I told you.

15:16And that's it.

15:28What?

15:30What?

15:31I'll get back to you.

15:37Here, I'll get you.

15:48What do you think about this?

15:50You're not looking for it.

15:55I'm not looking for it.

16:10I'm not looking for it.

16:13You're looking for it.

16:14I'm not looking for it.

16:16It's...

16:17What's that?

16:18At the same time, we had a chance to find an opportunity to find a chance to find a chance,

16:21and to try and ask them.

16:24It was not just a doubt about those two.

16:28It was...

16:31I told him what he said.

16:36I was afraid I was going to give you a chance to make this happen.

16:37I was going to give you a chance to see you.

16:41I was going to give you a chance to myself, too.

16:45But I didn't have any questions.

16:46I didn't know it was a bad thing.

16:49I don't know why I was so scared to get out of my car.

16:52I was so scared to get out of my car.

16:54I was like, oh my God.

16:56I don't know why I was so scared to get out of my car.

17:03I'm sorry to get out of my car.

17:16I don't know.

17:34I can't believe it.

17:35Well, it's a fact that it's clear and that it's clear to me.

17:39I can't believe it.

17:41I can't believe it.

17:43It's a real thing.

17:44It's a thousand thousand dollars.

17:47A thousand thousand dollars?

17:49What a thousand thousand dollars?

17:52You don't have money, you don't have money, you don't have money, you don't have money.

17:57Yes.

17:59What do you have to do?

18:00What do you have to do?

18:02I don't have a chance to give you a chance.

18:06Thank you, 선생님.

18:08I'll do everything.

18:10Good luck.

18:11There you go, 수학.

18:13네?

18:14수학에 대한 열정을 찾고 점수를 올릴 기회를 줘보려고.

18:21굳이.

18:22선생님, 그거는 공부 잘하는 애들만 듣는 거예요?

18:26반에서 1, 2등 하는 애들이요.

18:28수업 시작 전에 교실 온도 23도로 맞춰놓고 프린트물.

18:32애들 책상 위에 올려놓고 숙제 있으면 걷어오고 수업 끝나면 청소하고 뒷정리하고 문 잠그고.

18:38안 되는데.

18:44수요일 5시.

18:46수요일 5시요?

18:48선생님, 저 그때는 방과 후 체육하기로 해서 수요일 5시는 정말 안 돼요.

18:57잊지 마.

19:011,000만 원.

19:14진짜 안 됐는데.

19:18어떻게.

19:19I'm sorry, I'm sorry.

19:27I'm sorry, I'm sorry.

19:34I'm sorry.

19:35Why are you?

19:36I'm sorry.

19:37You're not paying me.

19:40I'm sorry.

19:44I'm sorry.

19:46엄마!

19:48알았어.

19:56야, 이게 다야.

19:59용돈 안 깼어라.

20:07아, 왜 하필이면 쟤한테 앞쪽을 잡혀가지고 짜증나.

20:14아, 짜증나.

20:21잠깐.

20:22과실이 명확하고 본인도 인정했으니 변상만 받으면 되겠지.

20:26잊지 마.

20:27천만 원.

20:28근데 수학이 은근 쓸만한 대사를 친단 말이야?

20:42또 짜 뒤로 쓸려갔겠지, 뭐.

20:51어?

20:551등?

20:58잠깐만, 잠깐만.

21:03응?

21:07뭐야, 이게?

21:09한실수가.

21:12일...

21:13십...

21:14백...

21:15저...

21:16마, 마...

21:1715320!

21:20뭐, 뭐야?

21:22뭐야, 이게 무슨 일이야, 내 거 맞아?

21:33미래에서 왔습니다.

21:34이 소설은 곧 대작이 됩니다.

21:36윤이랑 시연이 이어주세요.

21:38태아 찐 사랑이네요.

21:39태아랑 윤이 서서 기대돼.

21:41근데 무슨 일이야.

21:43아...

21:49이거...

21:50진짜?

21:52진짜요?

21:57It's a lot of time.

21:59It's a lot of fun.

22:00It's a lot of fun.

22:01It's a lot of fun.

22:02It's a lot of fun.

22:04I've been to the last three people.

22:14It's a lot of fun.

22:24I will find you on Instagram.

22:26My friend, I will find you on Instagram.

22:28You can find Instagram, right?

22:30You can find it on Instagram.

22:32I'm sure you're in there.

22:33What?

22:34Why are you doing this?

22:36Are you talking about your work?

22:54I'm tired.

22:57I'm tired.

22:59You're tired.

23:01No.

23:02No, I'm not.

23:10No.

23:11I'm sorry, I'll let you know.

23:12I'm sorry, I'll let you go.

23:14Sorry, I'll let you know.

23:17Okay, I'm sorry.

23:20But I can't get that.

23:24I can't get that.

23:27It's a thousand,000.

23:36What?

23:38My mouth is broken.

23:41What are you saying?

23:43It's a thousand.

23:43You have to pay attention to your income.

23:44If you're paying attention to your income, you're going to have more money.

23:50I'm going to give up, no one.

23:56You're a little.

23:57You're a little bit hungry for one another.

24:02Nick, I'm all happy to go.

24:05I'm happy to go and go.

24:07No one will come to one.

24:08I don't know what to do, but I don't know what to do.

24:15The 1,000,000...

24:21I'll give you one more time.

24:44It's just me.

24:48That's it.

24:50Why don't you have that?

24:52You're not sure if you're doing it for yourself?

24:53If so, you're not sure to see yourself.

24:56You're not sure what you're doing for your school.

24:58I can't take your faith in the same way.

25:02I don't know what you're doing.

25:05I'm a mistake.

25:06I'm waiting for you today.

25:09I'm waiting for you to be here.

25:10What are you doing?

25:11It's a joke.

25:14It's like BL.

25:16It's not a joke.

25:17You can't see it anymore.

25:35All right, all right, all right.

25:37The sky is rising, I'm sweet and so all right.

25:42Everything is sweet and so,

25:44I don't know if you're a man.

25:49Everything is sweet and so,

25:53I'm gonna get it, sweet and so.

25:57I wanna tell you, baby, you deserve some more than this.

26:01The pretty flower starts all you need.

26:03You know what I'm gonna say?

26:05If you don't know,

26:07I'll do it forever.

26:09Everything is sweet and so,

26:13I'm going to get there.

Category

Transcript

Comments

Recommended