- 8 hours ago
Ana De Nadie Capitulo 21 Completo HD
Category
📺
TVTranscript
00:08¿Vas a dejar que se vaya? Sí.
00:13¿Entonces se acabó? ¿Te rendiste?
00:16Sí, Emma, me rendí. Llámame por vencida.
00:20Ya no puedo más. ¿Cómo puedes decir eso?
00:25A ver, él es tu esposo y este es su hogar,
00:27está su familia. Tienes que hacer algo.
00:34¿Fuiste tú? ¿Tú lo echaste?
00:39Mi amor, esto no se trata de echar o no a alguien.
00:43Se trata de terminar una relación que no está funcionando.
00:46Ahora, si me estás preguntando si yo terminé la relación,
00:48sí, yo la terminé. Por un chisme que no es verdad.
00:51Ay, por favor. O sea, para ti no vale nada
00:54todo lo que mi papá ha hecho por ti y por nosotros.
01:01Emma, no lo estás entendiendo.
01:03Créeme que no sabes de qué estás hablando.
01:05Hace rato las cosas están mal entre tu papá y yo.
01:08El día del aniversario...
01:10te dio ese pataleta y él te fue a buscar a la finca
01:12súper angustiado y luego te compró una pulsera y un collar,
01:15los más hermosos de la joyería. Y a ti eso te dio igual.
01:18Te dio igual. Él te lo compró para demostrarte lo mucho,
01:21lo mucho que le importas. Así que si las cosas están mal,
01:24no es por culpa de él, sino por ti. Esa pulsera.
01:33Ay, mi amor, ¿qué te pasa así, por favor?
01:36Emma, por favor, no te vayas así. Emma, ábreme la puerta.
01:49Te amé sola, mamá. Emma, necesito saber si estás bien.
02:01No quiero hablar contigo, vete.
02:33Jurensia, amor, ¿quieres hablar?
02:36Vete, mamá, quiero estar sola.
03:00En aras de mantener un ambiente de profesionalismo,
03:04se desaconcega cualquier tipo de confraternización
03:07entre empleados de la compañía.
03:09En caso de que se presente,
03:11se debe notificar al gerente del departamento de personal,
03:14quien determinará si la relación
03:16puede ser contraproducente para el desempeño
03:18de las labores de alguno de los involucrados.
03:21Yo me pregunto si esto aplica también
03:23para el dueño de la compañía.
03:24¿Qué pasa si el dueño de la compañía
03:25se mete con un abogado?
03:26Ven, dime, ¿qué pasa?
03:28¿Sabes qué? Yo sé qué pasa, no pasa nada.
03:30¿Sabes por qué no va a pasar nada?
03:32Porque tú eres un hipócrita,
03:34porque tú eres un joveniente,
03:35porque a ti solo te importa tú mismo.
03:39Eso era lo que te daba miedo, ¿verdad?
03:42¿Que te daban celos que me metiera con Adelaida?
03:45¿Te daba miedo que padre e hijo
03:47compartieran la misma mujer?
03:49¿Sabes qué?
03:50Eso hubiera sido lo único
03:52que nos hubiera unido en la vida.
03:53¿Es eso? Dime, ¿es eso?
03:56¿Qué? ¿Que quisieras romperme la cara?
03:58Pues, rompemela, rompemela,
03:59porque yo quisiera romperte la cara a ti.
04:03Pero no lo hago porque tenía una madre maravillosa
04:08que me enseñó a respetar a mis padres.
04:10Ahí está, mírala, mírala, mírala.
04:14Esa madre me enseñó a respetar a mis padres.
04:16Mírala, mira a la mujer a la que le ha citado
04:18tanto daño, mírala.
04:19Ten las huevas de mirarla.
04:27Es que no me da ni tristeza porque tú no sabes
04:34la clase de mujer con la que te metiste.
04:37Y cuando te des cuenta, te vas a querer morir.
04:39No.
04:44No.
04:47No.
04:49No.
04:49No.
04:52No.
04:53No.
05:18No.
05:20No.
05:20No.
05:25No.
05:27No.
05:28No.
05:28No.
05:29No.
05:30No.
05:41No.
05:44No.
06:00No.
06:02No.
06:03No.
06:04No.
06:05No.
06:06No.
06:06No.
06:35No.
06:35No.
06:36No.
06:46We're going to give you some space to your mom and I.
06:50Are you going to separate? Yes, we're going to separate.
07:00When I get to the hotel, I tell you where I am.
07:02No, no, no. No tienes que ir a hotel,
07:05te puedes quedar en mi cuarto por favor no te vayas ni,
07:07no te vayas. Ay no.
07:30Oh, my God.
08:00Qué difícil aceptar que entre los dos
08:04Ya no hay magia, no hay calor, ya no hay pasión
08:08Y así quieras acabar con la monotonía
08:12Tú y yo sabemos que al final es negación
08:15Que alguien nos dice qué pasó
08:20En qué momento sucedió
08:22Mamá.
08:34¿Tú me estás sola?
08:40Mamá.
08:42Tú estás conmigo
08:44Y yo voy a estar contigo siempre
08:46Siempre
08:53Mi papá perdió a la mejor mujer del mundo
08:56Y el tiempo le va a mostrar que estaba muy equivocado
09:04Muaah.
09:08Muaah.
09:29Hola, mis bebés.
09:31Hoy no es un buen día.
09:33No les voy a decir por qué.
09:36Porque saben que no me gusta hacer dramas,
09:38pero no va a haber tutorial esta noche.
09:40Juro que se los voy a recompensar.
09:43¿Saben qué es lo único bueno?
09:46Tenerlos a ustedes.
09:47Gracias por el apoyo.
09:49Gracias por todo el amor.
09:52De verdad que los amo mucho.
10:10¡Sí, sí!
10:13¡Sí, sí!
10:15¡Ya va, mamá!
10:18¡Oh, oh!
10:27¡Sí, sí!
11:00Gracias por ver el video.
11:24Buenas noches, señor.
11:32Muchas gracias.
12:01En un instante mi vida se detuvo
12:03sin poder gritarte lo que en mi corazón siente.
12:07Protagonista de mentiras y de engaños.
12:10Todo un artista que dolor tú me has causado.
12:14Es una herida que desnudó todos mis miedos.
12:18Y ahora no sé si este es tu único secreto.
12:21Ya no me digas que soy yo a quien tú amas.
12:26Que son los tragos que mi mente está demente.
12:30Que son mis besos los que te llevan al cielo.
12:34Si tu traición me tiene viviendo un infierno.
12:38Ya no me mientas, tengo todos los detalles.
12:42Ya no insistas en que tú eres inocente.
12:44Hoy me doy cuenta que somos tan diferentes.
12:50Una mujer de 50 años apenas empieza a escribir
12:54el resto de su historia.
13:05Es que si el carro del doctor no está aquí hasta ahora,
13:08es que algo grave pasó anoche.
13:10Ajá.
13:12¿Sí? ¿Usted no dijo que Pedrito
13:14estaba todo bravo y que él había amenazado
13:16con pegarle a su papá?
13:19Ah, bueno. No, cualquier cosa yo le cuento.
13:24Chao, chao.
13:38Florio, buenos días.
13:39Buenos días.
13:40Bienvenida, ¿cómo estás?
13:41Pues, ¿cómo crees?
13:43No, pues sí, yo estoy igual.
13:45Mi mamá está dormida.
13:46Mira, yo te voy a hacer el desayuno.
13:48¿Qué quieres?
13:49Nada, Pedro, no es necesario
13:51que reemplaces a mi papá, tranquilo.
13:53Mira, yo no quiero reemplazar a mi papá.
13:57Yo voy al cocinado.
13:59No, eso es una cuestión de hermanos
14:01y de un hermano que hace los mejores pancakes del mundo.
14:04Qué bien.
14:07Ay, señora Ana, buenos días.
14:16¿Cómo se encuentra?
14:18¿Qué haces aquí hasta ahora?
14:20Llegué un poquito antes de lo normal, eso es todo.
14:23¿Y para qué?
14:27Por si no había pasado una buena noche.
14:30Hay días así, ¿no?
14:33Ay, qué embarrada que Jimena
14:35hubiera tenido que ver lo que vio.
14:38Debe estar muy afectada.
14:40Ahí está pintada.
14:42Preocupándose por los demás primero que por usted.
14:47¿Por qué no va, se acuesta
14:49y yo preparo el desayuno de los muchachos?
14:53No, no puedo, tengo que hablar con ellos.
14:59Bueno.
15:10Florencia, ya.
15:11Es que yo se los advertí y ninguno me hizo caso.
15:13Lore, si tienes toda la razón, perdona.
15:15Eso perdóname a mí, yo no te hice caso.
15:16No seas boba, eso que hubiera cambiado, ¿ah?
15:18Pues a lo mejor habríamos podido evitar todo esto.
15:20¿Evitar qué?
15:24Mamá, buenos días.
15:26Yo pensé que seguías dormida, iba a hacer el desayuno.
15:28No, mi amor, no te preocupes.
15:30Ya, Úrsula llegó.
15:33Anoche no pudimos hablar
15:35y es importante que conversemos.
15:37Por favor, siéntense.
15:38Yo me tengo que ir ya.
15:39No, es más importante.
15:41No te voy a quitar mucho tiempo, siéntate.
15:54Primero que todo, quiero que les quede muy claro
15:56que ustedes nada tienen que ver
15:58en esta situación con su papá.
16:00Y no tengo ni idea qué es lo que creen
16:02que hubieran podido haber hecho
16:03para evitar esta separación,
16:05pero yo les garantizo que Florencia empeoró las cosas.
16:11¿Por qué dices eso, Emma?
16:14Cuéntale.
16:17Florencia nos dio que sospechaba
16:18que entre mi papá y Adelaida pasaba algo
16:20y nosotros no le creímos, fue eso.
16:21Y resulta que fue hasta su apartamento a insultarla
16:24y además se le ocurrió la estupenda idea
16:26de regalarle un consolador.
16:28¿Qué? ¿Un consolador, Florencia?
16:31Sabes que fue lo único que hiciste
16:32que todo estallara.
16:33No es cierto.
16:34¿Ah, no?
16:35No es cierto, no.
16:35Sí, sí, entonces ¿por qué está pasando esto?
16:37Espero que esté satisfecha
16:39porque esto también es culpa tuya.
16:40Yo ahí me quedo donde Claudia.
16:42¿Hay café, Úrsula?
16:47Florencia, por favor, ¿un consolador?
16:50¿Qué buscabas con llevarle un consolador
16:52a esta mujer?
16:53Yo solo quería hacerla sentir.
16:57Ay, mi amor.
16:59Ay, Claudia, no te pongas así.
17:01Esto no es culpa tuya.
17:05Ay, mi amor, no vayas al colegio hoy.
17:07Quedémonos juntas, ¿sí?
17:10No, mamá, yo prefiero no estar acá.
17:13¿Me puedo quedar también donde una amiga esta noche?
17:15No, mi vida.
17:18Mamá, yo también necesito mi espacio así como Emma.
17:20Y creo que tengo derecho, ¿o no?
17:25Hablamos ahora, Florencia.
17:41Permítame.
17:43Ay, Úrsula.
17:45¿Está ciega o qué?
17:47No, Martín.
17:48Señorita, yo se lo dije que me dejara servirle.
17:52Perdóname, Emma, pero por más rabia y más dolor que tengas,
17:55no te puedes estar desahogando con la primera persona
17:57que se te atraviesa por el frente.
17:59No es sano.
18:03Mi amor, yo sé que estás afectada con todo lo que está pasando,
18:06pero algo más te está sucediendo.
18:08Dime qué es.
18:11Dime lo que sea, Emma.
18:15Lo que sea.
18:17¿Segura?
18:20Está bien.
18:25¿Tú te has preguntado por qué mi papá te dejó por otra mujer?
18:30¿Qué?
18:32Una persona no traiciona a otra, sí, porque sí.
18:35Algo de culpa tienes que tener.
18:37Al menos acepta tu responsabilidad.
18:41Emma, algo está pasando con Samuel.
18:44Yo no estoy hablando de Samuel y yo.
18:46Si tú estás insinuando que yo le fui infiel a tu papá.
18:48No, yo no estoy insinuando eso, obviamente no.
18:50Entonces no tengo ni idea a qué te refieres
18:52cuando dices que tengo que aceptar mi responsabilidad.
18:57Olvídalo.
18:58No, Emma, habla conmigo.
19:00No, Emma, ven.
19:09Mira, lamentablemente lo que creo
19:13es que mi papá se cansó de estar con una mujer
19:15que no le ofrece nada
19:16y conoció a una mujer que lo tiene todo.
19:21Lo que creo es que mi papá se casó con una arquitecta,
19:24con una mujer increíble
19:27que dejó todo por convertirse en una simple ama de casa.
19:33Y después de tantos años en los que su único tema de conversación
19:37era las pataletas de sus hijos, la camisa bien planchada,
19:41el calentador que no funciona,
19:43conocí a una mujer profesional que sí siguió sus sueños.
19:48Una mujer con la que realmente puede hablar cosas importantes.
19:51Emma, ven, cállate, Pedro.
19:52No, no, no me voy a callar.
19:53Es que no, es que yo no estoy diciendo,
19:54yo no estoy diciendo que lo que mi papá hizo está bien.
19:57Yo no estoy diciendo eso, pero yo por lo menos lo entiendo.
19:59Es más que te calles.
20:00Pedro, no me voy a callar.
20:01No, no me voy a callar.
20:02¡Que te calles!
20:03¡Ya lo va!
20:04¡Ya lo ve!
20:05¡No!
20:06¡No!
20:08No hagas eso.
20:21Yo solo digo que lo entiendo.
20:27Porque cualquiera se aburre de estar con alguien así.
20:33Perdóname, pero tú querías que te diera lo que siento
20:35y eso es lo que siento.
20:56Perdóname.
21:01Buenos días, Jimena.
21:02Buenos días, Carla.
21:04Buenos días, Carla.
21:05Buenos días, Jimena.
21:06¿Cómo estás?
21:06Buenos días, doctora Gómez.
21:07Buenos días.
21:08Doctora, buenos días.
21:09¿Se le ofrece algo?
21:10Sí, sí.
21:11Quería saber si ya llegó el...
21:13el gerente de personal.
21:15No, no, él no ha llegado, pero no demora.
21:18Gracias.
21:23¿Qué pasó anoche?
21:24No pude dormirte la preocupación.
21:26Ay, Carla, imagínese que yo me tuve que ir temprano a la casa
21:29y no se fue nada más.
21:34Ya me imagino para qué quiere hablar con el gerente de personal
21:37para darle la queja por el regalito de ayer.
21:41De todas maneras, tú sigues echando ojo y yo hago lo mismo
21:59para ser la mejor esposa o esposo.
22:02Tampoco hay un secreto o una fórmula mágica para que un matrimonio dure toda la vida.
22:10Lo único que podemos hacer es poner el corazón y hacer todo lo que está en nuestras manos
22:18para ser la mejor pareja posible.
22:21Pero eso sí, óyeme bien, Emma.
22:25La única persona responsable en lastimar a la otra en una relación
22:30es la que lastima.
22:33No vas a permitir nunca que nadie te haga sentir
22:37que te está haciendo un favor al estar contigo.
22:41Y si hay algo que yo le pido a la vida que te quede en tu cabeza
22:44y en tu corazón después de todas estas situaciones,
22:47no es eso, mi amor. Porque yo quiero que sean
22:50la persona más feliz del mundo.
23:01Todo está bien. Llegó Violeta.
23:05¿Cómo? Violeta.
23:06Sí, lo que pasa es que yo le dije que viniera.
23:11Emma, yo voy para el trabajo. ¿Quieres que te lleve?
23:15No. No, ya llegó el carro que yo pedí.
23:25Má, no importa lo que dijo Emma. O sea, ella no tiene ni idea
23:28de lo que fue la otra relación de mi papá.
23:30Y no le vas a contar. Ella tiene que aceptar las cosas
23:32a su manera. Déjala.
23:37Hola, buenos días. ¿Cómo estás?
23:40Bien, ustedes. Ana, aquí estamos.
23:48Aquí estamos. Ay, gracias.
23:51Creo que la última vez que me viste a esta hora
23:54fue en mi última cirugía. ¿Y sabes por qué sobreviví?
23:59Porque tú y Genoveva no me soltaron la mano ni un minuto.
24:02Ay, gracias por madrugar.
24:07Yo les tengo que dejar. Sí, sí, sí.
24:09Yo me voy a arreglar. Yo entro esto
24:11y voy preparando todo lo que trajimos.
24:14Ya, no te preocupes que tu mamá está en buenas manos, ¿ok?
24:18Yo sé. Gracias por venir.
24:20No, muchas gracias a ti, mi amor, por ser un solo.
24:23Te diría que quisiera tener un hijo así como tú,
24:26pero es que eres tan bello que sabía un pecado.
24:30Adiós.
24:40Hola, Jimena. Hola, Pedro.
24:44¿Mi papá ya llegó? No, todavía no.
24:47¿Y Adelaida? ¿Usted por qué me está preguntando?
24:49¿Llegó o no llegó Adelaida? Sí, ya llegó.
24:51Vale, muchas gracias. Pedro, Pedro, escúcheme.
24:54Pero si usted dice algo, a mí me van a echar.
24:56Pedro. Pedro.
25:12Pedro, me asustaste.
25:13Adelaida, te quiero preguntar algo.
25:16Claro, cuéntame.
25:19Ese novio del que me has hablado es mi papá.
25:24Respóndeme, es mi papá.
25:26¿Y por eso te da miedo que él se enterara que nos besamos
25:29en la galería?
25:30No es que te diera miedo tu reputación en la empresa,
25:32nada de eso, no.
25:33A ti eso no te importa.
25:34Ni porque hayas pasado por situaciones muy difíciles
25:37como mujer, no.
25:39A ti lo que te va a dar miedo es que tu novio
25:43se enterara que casi tiene sexo con su hijo.
25:45¡Qué asco!
25:49Sí, con gusto.
25:51Hasta luego.
25:52Buenos días, doctor.
25:58Mira, yo...
25:59No, mira que nada.
26:01No justifiques nada.
26:02Yo sé toda la verdad, toda.
26:05Pero solamente te quería dar una oportunidad
26:08para que fueras honesta.
26:09Pero vale, si tú no la quieres, perfecto.
26:11No hay problema.
26:12Pedro, Pedro.
26:15¿Tú le dijiste algo a tu papá?
26:20No.
26:21¿Sabes por qué?
26:23Porque todavía no me decido.
26:25No sé si contarle y ahorrarle todo ese sufrimiento
26:29o si mejor dejarlo sufrir.
26:31Que él solito se dé cuenta
26:33la clase de vagabunde con la que está.
26:38No.
26:39No.
26:40Qué dicha, ¿verdad?
26:41Qué dicha, no lo puedo creer.
26:42Llegaste justo a tiempo.
26:44¿Cómo para qué?
26:49¿Le cuentas tú o le cuento yo?
26:51¿Le cuenta qué?
26:53A Elayda, ¿le cuentas tú o le cuento yo?
26:55Baja el tono.
26:55No, no lo bajo.
26:56¿Le cuentas tú o le cuento yo?
26:57¿Qué está pasando acá?
27:00Bueno, entonces ¿le cuento yo?
27:01Sí, cuéntame.
27:02Bueno, te voy a contar.
27:05No, mejor no.
27:09Que te cuente ella.
27:12Pedro, ven.
27:14¡Pedro!
27:22Hay algo que yo deba saber.
27:26Tu hijo se enteró de lo de nosotros.
27:31¿Te faltó respeto?
27:33No.
27:35No.
27:40Estaba a punto de firmarlo.
27:43Y creo que es un buen momento para hacerlo.
27:45¿Sabes?
27:46Mi hijo se enteró como toda mi familia se enteró anoche de lo nuestro.
27:51Lo senté.
27:56Los confronté.
27:59Les dije la verdad de lo que pasa entre tú y yo.
28:04Y pese a que fue profundamente doloroso, tomamos la decisión con Ana de separarnos.
28:12Porque yo quiero estar contigo, mi amor.
28:27Porque yo quiero estar contigo, mi amor.
28:31¿Y entonces se separaron anoche mismo?
28:33Sí, mi mamá le pidió que se fuera.
28:36Mejor.
28:37No más mentiras de mi papá.
28:39¿Y mi madrina cómo está?
28:41Bien.
28:44Una separación es difícil, Jimena, pero yo estoy seguro que ella va a estar bien.
28:49Sí, tiene razón.
28:50Y además Ana lo tiene usted.
28:52Deja de sentirse mal por lo que pasó con Adelaida.
28:54Esa no fue su culpa.
28:56Jimena, ¿me puedes avisar por favor cuando llegue mi papá?
28:59Puede estar en la cafetería.
29:00Está en la oficina de su novia.
29:05Pedro, este es un asunto solo de nosotros, no un chisme de secretario.
29:08Madre, ese no es el tema.
29:10El tema es que nosotros fuimos los últimos en enterarnos, Emma.
29:15Pero como a ti no te importa, ¿cierto?
29:19¿Qué?
29:21¿Vas a saludar a tu madrastra?
29:23Eso, ve.
29:38No se trata de eso.
29:40Pero eso era lo que querías.
29:42Bueno, no, lo que queríamos, ¿no?
29:44Que fueras libre y ya no tener que ocultar ni más.
29:48Yo sé, mi amor, yo sé.
29:50¿No sabes?
29:50Soy el hombre más feliz del mundo de no tener que vivir una doble vida.
29:55Yo también me estoy muriendo por dentro porque mis hijos me odian.
29:59Es lo peor que le puede pasar a un papá que los hijos lo odian a uno.
30:03¿Qué te dijeron?
30:04Fue terrible.
30:06Yo...
30:07Yo me armé de valor para hablar con todos.
30:12Pero no salió bien, ¿no?
30:14Estallaron, Florencia.
30:15Se volvió loca.
30:16Inmediatamente te nombró a ti.
30:18Yo me quedé callado.
30:20Por un momento no supe qué decir.
30:21Me terminé yendo.
30:24¿Y por qué no te fuiste para la casa?
30:27Mi amor, no podía irme para tu casa.
30:32Para nuestro lugar no podía irme porque tenía que protegerte.
30:35Yo fui para un hotel.
30:37Yo creo que era lo mejor.
30:39El segundo día más feliz de esta historia va a ser cuando Horacio
30:43se dé cuenta de la maravilla de mujer que perdió.
30:45Sí.
30:46El primero, señoritas, es hoy.
30:49A ver.
30:50Así que salud.
30:52A ver.
30:53Así sea con té.
30:54Salud.
30:56Ay.
30:59Siento pasión el estómago.
31:01No.
31:02No, obviamente.
31:03Es normal que sientas miedo.
31:05Es normal.
31:06Bueno, pero el vacío no siempre es miedo.
31:08También el vacío es cuando uno se emociona
31:13porque se va a subir en una montaña rusa.
31:15Lo puedes disfrutar, Ana.
31:17Sí.
31:17Seguro que sí.
31:18Sí, claro que sí.
31:19Yo no sé cómo hiciste para mantener la calma
31:21cuando supiste que Horacio iba a seguir con esa mujer.
31:24Yo te juro que yo hubiera cogido un florero
31:27de esos bien grandotes
31:28y se lo hubiera roto en la cara, carajo.
31:31No, pues yo creo que él hubiera preferido eso,
31:34a tener que enfrentarse a los niños.
31:36Ay, Dios mío.
31:36Es que lo vieran en ese momento.
31:38No era ni siquiera capaz de decir nada.
31:41Se quedó sin palabras.
31:44Ay, yo lo vi como...
31:47Lo vi como tan chiquito.
31:49Ay, me encanta.
31:51Y en unas veces lo vas a ver ansiano
31:53al lado de la fulana esa.
31:54Bueno, si les dura la relación
31:56porque yo no sé si ahora que no va a ser a escondida
31:58sea tan chévere.
31:59Sí, es verdad, ¿sabes?
32:00Una vez que las cosas se vuelven cotidianas
32:02como que ya no son tan divertidas, ¿no?
32:05Ay.
32:06Pero, Ana, mira.
32:08O sea, te juro...
32:10¿Qué?
32:10Que este día va a llegar.
32:12Horacio va a venir, se va a aparecer aquí,
32:15se va a arrastrar y te va a rogar
32:17que lo dejes regresar.
32:19Y tú nos prometes en este momento, por favor,
32:23que lo vas a recibir con el vestido más sexy que tengas,
32:27con los tacones más altos que puedas soportar.
32:29Divina.
32:31Y así, sonriendo, despacitico,
32:34y le vas a decir, Horacio, vete a la mierda.
32:39Que este es el rato...
32:43¿Qué?
32:44No, no.
32:45No, no, no, no.
32:48No, no.
32:49Llora, llora.
32:51¡Ah!
32:51Mire, yo sé que no es el momento, pero...
32:54pero estoy tan feliz.
32:57¿Y sabes cuándo voy a estar más feliz?
32:59¿Cuándo?
33:00Cuando te vayas a vivir conmigo.
33:01¿Te imaginas?
33:04No puedo esperar el momento, ¿sabes?
33:08I'm going to sign this for you to get ready for once.
33:12Firmalo, firmalo.
33:15Yes.
33:16And I take it and take it and take it as accepted.
33:24And we start from zero.
33:29I love you and all this I did for you.
33:32Yeah.
33:51...son las 10 de la mañana, así que cambiamos.
33:55No, no, no.
33:56Yo hago mimosas, yo hago mimosas.
33:58No, alcohol a esta hora no.
33:59No, no, no.
34:01Vamos a celebrar.
34:02La mimosa es una bebida que oficialmente es para el desayuno.
34:06Sí.
34:07Y tú necesitas relajarte.
34:09¿Dónde están?
34:10Las copas están ahí.
34:11Vamos a relajar.
34:13Emma, me odia en este momento.
34:15Ustedes no se imaginan las cosas tan horribles que me dijo esta mañana.
34:19Pedro casi se agarra a golpes con su papá de noche.
34:22Y Florencia, ay, no, Florencia, por Dios,
34:25el hecho de que ella supiera todo de esta mujer antes que yo me hace sentir terrible.
34:29Sí.
34:30Mira, Ana, todo lo que está pasando es absolutamente normal.
34:34Porque Emma, la niña de los ojos de su papá, pues está en shock.
34:38Claro.
34:38Pedro es el ser más divino que ha pisado esta tierra.
34:42Y entonces quiere protegerte, quiere defenderte.
34:46Divino.
34:46Y bueno, pues Florencia, Dios mío, ella es nuestra heroína.
34:51No, oficial.
34:53De verdad, no puedo creerle que le haya regalado un consolador.
34:57¿En serio?
34:58Ay.
34:58No puedes creer.
35:00Dildo, Genoveva.
35:01Dildo, consolador.
35:02Suena una cosa horrorosa para mujeres frustradas solas patéticas.
35:06Ya, pues.
35:07Dildo, yo quiero saber dónde lo compró.
35:09Pues ni idea.
35:10Pero ella con tal de hacer sentir mal a esta mujer.
35:14Ay, no, qué horror.
35:15Ay.
35:16Pero da un fresquito.
35:18Pero da un fresquito.
35:19Ah.
35:20Bueno, a ver, crémenla a ver y vamos a brindar.
35:22Ay, salud.
35:22Salud.
35:23Por esa primera sonrisa después de la separación.
35:25Te quiero.
35:26Más quiero.
35:28Salud.
35:29Salud.
35:31Salud.
35:32Bueno, ahora lo más importante.
35:35No crean que yo no traje mi querido palo santo.
35:40Este palo santo es algo que se utiliza cuando uno está haciendo cambio de energías en las casas y necesita
35:48prenderlo y pasarlo por todos los espacios.
35:51Así que aquí lo traje para empezar.
35:54Esto lo hacía una tía abuela mía y decía que era maravilloso y lo he comprobado.
35:58El palo santo es bendito, señora Ana.
36:02¿Sí o no, Úsula?
36:02Y a esta casa le hace mucha falta.
36:04Sí, señora.
36:05Bueno, pero si de limpiar cosas con energía se trata, la energía sexual es la más fuerte que existe.
36:12Sí.
36:12Y yo considero que para limpiar tu cuarto hay que tener un orgasmo múltiple en tu cama por otro barrio.
36:21Lo mejor es que ya tenemos el personaje que estaría feliz y dispuesto a ayudarte con eso.
36:26No, no, no, no.
36:30Oye, ¿usted no tenía reunión con el arquitecto para el proyecto social?
36:33No, no, no. Estoy esperando que me llame.
36:35Y quería ver cómo sigue el artículo en edición.
36:37Bien, no se preocupe que eso va bien.
36:39Eso va a ser lo que catapulte esta revista, se va a acordar de mí.
36:42Vamos a tener críticas, hasta demandas, pero la parte jurídica está al tanto de todo eso y nos va a
36:45ayudar.
36:45No se preocupe.
36:47Eso no es lo que me preocupa, hermano.
36:50Venga, ¿por qué no nos tomamos un café y me cuéntalo del proyecto social?
36:53Que eso me parece como interesante.
36:56¿Usted me dijo que eso era una bobada?
36:58Sí, pero es que pensándolo bien, algo de corte social puede servir para toda esta tormenta que se nos viene.
37:03Venga y me cuenta.
37:04Sí, espere.
37:05El arquitecto.
37:06Contéstale.
37:08Aló.
37:10Luciano, ¿qué más, hermano?
37:12Bien, ¿todo bien?
37:13Bien, bien. ¿Y usted qué más?
37:14¿Qué? ¿Nos vamos a ver?
37:16No, pues dígame, ¿dónde nos vemos?
37:17Dejámonos en el club.
37:19¿En cuál club?
37:20En el Sabana Central.
37:21Uy.
37:22¿Qué pasó?
37:23No, no, no. Es que me pasó un incidente. Yo creo que no me dejan entrar.
37:25¿Cómo así? ¿Por qué?
37:27No, gays del oficio.
37:29Bueno, ¿pero qué? ¿Nos vemos?
37:30Bueno, sí, vamos, vamos. De una.
37:32¿Listo? Entonces te recojo.
37:33Ah, mejor. Bueno, pues.
37:36Chao.
37:37¿Cómo le fue?
37:38No, que me recojo y nos vamos los dos.
37:40Ah, bueno, pero bien, ¿no?
37:41Venga, entonces, ¿qué? ¿Nos vemos más tarde?
37:42Oiga, Luis, que más tarde. No, el lunes ya.
37:45Vaya, descanse.
37:46Despeje esa cabeza. Eso es lo que necesita usted, Rector, hermano.
37:49Jugar golf un rato.
37:51Vaya.
37:53Loco, me tomé el atrevimiento de separar campo a las once
37:56para que juguemos. Estoy estresado.
37:58Me gustaría, nada, que practiquemos para el torneo mañana
38:01y hablar un ratito, ¿le parece?
38:03Súper.
38:06Sí, almorzamos después, entonces.
38:09Comemos algo ahí y no se preocupe.
38:11Yo firmo un par de documentos y nos vemos allá, ¿le parece?
38:16Listo. De una, muchas gracias.
38:18Chao, chao.
38:22Carla, esta tarde no regreso, ¿ok?
38:24Bueno, sí, señor.
38:26Voy a avisarle a la señora Ana que le envío un traje
38:29y dos camisas esta noche
38:31para que me envíe uno de repuesto el lunes, don Horacio.
38:34No, no, no, no, Carla.
38:37Escúcheme un momento, por favor, eso ya no va a suceder más.
38:39Ahora no se va a encargar de eso.
38:41Pídale a Efraín que recoja todas mis cosas
38:43y que yo le digo qué hacer con ellas, ¿vale?
38:45De hecho, me estoy quedando en el hotel real
38:47para que sepa si me tiene que buscar en alguna parte.
38:50Sí, señor.
38:51Bien, a propósito, esta carta yo ya la probé.
38:55Debe ser radicada en personal con fecha de hoy.
38:57Bien.
38:59Gracias.
39:01Sí, señor.
39:02Gracias.
39:02Buenos días.
39:05Pa, ¿podemos hablar?
39:07Sí, amor, claro que podemos hablar.
39:09Doctor.
39:09Sí.
39:10El alcalde por la uno.
39:11¿Me permites dos minutos, por favor?
39:17Vamos.
39:29¿Aló?
39:30El doctor se está quedando en un hotel
39:32y la doctora Gómez acaba de pasar su carta de renuncia.
39:36Acá la tengo en la mano.
39:38Me pidió que la erradicara como recibida.
39:41Tuvo que ser que se peleó con la señora Ana
39:43y entonces le pidió la renuncia a la doctorcita esa
39:46para no tener problemas.
39:49Estas son buenas noticias, Jimenita.
39:53Carla, espérenme un momento, por favor.
39:55No puedo dejar pasar.
39:57¿Una oferta?
39:58¿Pero qué tipo de oferta, señorita Gómez?
40:00Porque si es una empresa de arquitectura,
40:03le recuerdo que los términos de su contrato
40:05incluyen una cláusula...
40:06Una cláusula de competencia, lo sé.
40:08El doctor Valenzuela ya está informado
40:09y aceptó mi renuncia, así que no va a haber ningún problema.
40:11Bueno, perfecto.
40:12Bueno.
40:15Jimena.
40:16Jimena, ¿estás ahí?
40:18Sí, sí, Carla, aquí estoy.
40:20Mire, yo no creo que esas sean buenas noticias.
40:23A mí Pedro me contó que la señora Ana
40:24y don Horacio se van a separar.
40:26Con gusto, señor alcalde, por supuesto que sí.
40:30Muy bien, muchas gracias.
40:31Sí, señor, saludos en su casa, hasta luego.
40:34Le diré.
40:43¿Desayunaste?
40:45Me imagino que no,
40:47porque odias los desayunos de los hoteles.
40:49No tenía hambre.
40:52No dormí.
40:55Yo tampoco.
40:56Pasé buena noche.
40:58Vale, amor.
41:03Siento tanto, tanto
41:06que las cosas ya han terminado como terminaron.
41:11Y puedo comprender que tú y tus hermanos
41:14me estén odiando en este momento, pero...
41:15No, a ver.
41:17Papá, yo no soy como mis hermanos.
41:20Yo no te odio.
41:25Llévame al garaje, por favor,
41:26que los muchachos no la vayan a ver.
41:28Sí, señora.
41:29Gracias.
41:29Si es la tapa de la olla.
41:31¿Cómo es posible que Horacio
41:32tuviera más espacio que tú en el clóset?
41:34No, inaudito.
41:34Pues tenía más ropa que yo
41:36y necesitaba más espacio.
41:38¿Ahora cómo va a llenar ese clóset?
41:39¿Qué?
41:40Con ropa sexy, divina.
41:43No puedes seguir vistiéndote así.
41:44¿Por qué?
41:45Bueno, bueno, bueno.
41:46Ya quedó listo energéticamente.
41:47El baño y el clóset.
41:49¿Ahora dónde vamos a limpiar?
41:51A la cueva.
41:52A la cueva.
41:53Salud.
41:53Y tranquila, bota eso,
41:55que ya mandamos a pedir unos tendidos divinos.
41:58Ay, señora Ana, ¿qué hago con esa camiseta?
42:03Yo pienso que usted no tendría que hacer esto ahora.
42:07Claro que sí.
42:09Úsalo como trapo para limpiar el polvo
42:10para lo que quieres.
42:17Tenemos que hablar, abuela.
42:18Mi papá se fue de la casa.
42:20Hablando del demonio, ¿quién se parece?
42:22Esta miradera de este tipo ya me tiene mareado.
42:24La próxima víctima puede ser Ana, hermano.
42:27Yo estaba y yo vi.
42:28El tipo le estuvo cometiendo toda la noche.
42:30Te dijo que dejó a su esposa.
42:32Sí.
42:33Horacio no dejó a Ana.
42:36Ana lo echó de la casa y por eso se fue,
42:38no para irse contigo.
42:40Tenía que venir a decirte esto en persona.
42:42Es sobre Ana.
42:43¿Está bien?
42:44Más que bien, está soltera.
42:47Completamente soltera.
Comments