00:02Yılkı attık maceraya doğru dostlarınla birlikte
00:08Yılkı attık gezip görüp kırlarda gönlünce
00:17Başarmak senin elinde her hafta başka bir serüvende
00:25Yılkı attık başlıyor Yılkı attık
00:38Nerede bunlar?
00:41Hey ne arıyorsunuz?
00:45Oradalar yakalayın!
01:01Senin kadar ihsans kullananı görmedim
01:04Ben de
01:05Sen yaşlı atları avlar mısın?
01:09Genç atları da pek severim
01:12Annemi gördün mü?
01:13Doğru kısrak
01:14Çoktan avlamışımdır
01:16Sana benzeyen bir atı avladığımı hatırlıyorum
01:20Hepiniz saldırın!
01:23Hepiniz geniş!
01:25Gelin bakalım
01:47Köyümüzü yıkmışlar
01:49Bakın beni kandıracağınızı sanıyorsanız yanılıyorsunuz
01:54Başından beri bu yalana inanmamıştım
01:56Biri sıçan köyü
01:57Altın bir at ve altın bir ayı
02:00Beni bırakın yoksa kötü yaparım
02:02Gerçekten burada buluşacaktı
02:08Ben gidiyorum
02:10Ben gidiyorum
02:14Vay canına!
02:17Bu patronun test neresi?
02:43Bir ayı? Ne altın? Ne at?
02:46İlkisi birlikte geziyorum
02:48Bu formanda çok garip şeyler oluyor
02:53Garip bir şeyler
03:01Uçuyorum!
03:05Çiçi! Uçuyorum!
03:06Çiçi uçuyor!
03:09Çiçi mi?
03:11Çiçi uçuyor!
03:14Çiçi uçuyor mu?
03:16Hemen geliyorum!
03:24Uçmayı öğrenmişsin!
03:26Uçmayı öğrendim ama inmeyi öğrenemedim!
03:29Önce şu motoru kapamayı dene!
03:39Ben bu sahneyi bir yerden hatırlıyorum!
03:42Ben de!
03:45Hey Çiçi! Biraz yavaş mı gidiyorsun? Ne?
03:48Bırak şimdi bunu kurtar beni! Havuzu koymayı unutmuşlar!
03:51Merak etme dostum! Keki burada!
03:53Şimdi hallediyorum!
03:54Ayy! Şişe mi?
03:56Hop! Tamam İsa Bey!
04:00Ne duruyorsun? Yardım! Beksene!
04:03Pekala!
04:18Sonunda seni bulduk!
04:20Sonunda!
04:21Hadi Parsın yanına gidelim!
04:28Sanırım yola sizinle devam etmeyeceğiz!
04:30Biz Doru'yu bulmalıyız!
04:32Siz onu birbirinden garip yerlerde arıyorsunuz!
04:35Hayır! Biz Doru'nun dostuyuz!
04:38Ve o ilk önce bizi arayacaktır!
04:41Size inanmıyorum!
04:42Çılkır! Bir an önce Kırat'ı bulmalıyız!
04:45Hadi gidelim!
04:50Keşke gitmeseydiniz!
04:59Çinçi!
05:00Geldin demek!
05:02Seni çok özlemişim!
05:04Beni bu kadar sevdiği de bilmiyordum!
05:06Bir an önce Doru'yu ve Dobby'yi bulmalıyız!
05:09Hadi o zaman!
05:10Ne duruyoruz arayalım!
05:13Hadi!
05:13Hadi!
05:14Hadi!
05:14Hadi!
05:15Hadi!
05:15Hadi!
05:16Hadi!
05:17Hadi!
05:21Hadi!
05:23Hadi!
05:25Hadi!
05:26Hadi!
05:28Hadi Mode'yi kovduğumu unuttum!
05:30Keşke Buddy'yi kovmasaydım!
05:33Ah!
05:35Yianlızlık!
05:37Kayalar kadar yalnızım!
05:44Çok yağmur yağıyor.
05:46Evet. Eğer böyle giderse dere taşar ve bütün orman su altında kalır.
05:52Nasıl? Bütün orman mı?
05:54Evet.
05:55Ama Pars, Kiki, Çiçi ve annem o ormanda olabilirler.
05:59Öyleyse suların ormana taşmasını engellemeliyiz.
06:03Nasıl?
06:04Kurtların yanına dönelim. Ben ne yapacağımızı biliyorum.
06:11Eğer çabuk olmazsak suların altında kalacağız.
06:15Boğulacağız.
06:17Kanatlarım ağırlaştı. Uçamıyorum.
06:27Artık benim için bir hayat olamaz.
06:31Burada böylece kalacağım.
06:34Kendi başıma.
06:39Patron olmadan ben hiçbir şey yapamam ki.
06:51Hadi. Bir an önce burayı terk etmeliyiz.
06:55Yoksa sular altında kalacağız.
06:58Merak etmeyin.
06:59Onlarla hesabım daha bitmedi.
07:16Suların kayaları aşmasını engellemeliyiz. Hadi.
07:29Sizin elime bir geçirirsem.
08:07Sular yükseliyor.
08:10Ağaca tırmanmalıyız.
08:38Hadi endişelenme artık.
08:41Bak. Bütün ormanı gezdik.
08:43Doro orada yoktu işte.
08:45Umarım yoktur.
08:47Krat gerçekten Doru'nun yerini bilir mi?
08:49Krat her şeyi bilir.
08:51Sen merak etme.
08:52Hadi.
08:53Bir an önce gitmeliyiz.
09:05Artık kış geliyor.
09:08Hepimizi zor bir hayat bekliyor.
09:11Ama gördüğünüz gencecik atlar, o gelincik ve keklik tam bize göre.
09:23Şimdilik onlar kazandı.
09:26Ama mutlaka geri dönüp onları avlayacağız.
09:31Kar yağdığı zaman bizim için iyi olacak.
09:35Şimdi hazırlanın.
09:39Büyük savaş başlıyor.
09:45Sizin elime bir geçirirsem.
09:48Senin hayatını kurtardım.
09:50Görmedin.
09:50Benim hayatımı kurtarmış olabilirsiniz.
09:52Ama ben sizin hayatınızı karartacağım.
09:58Bizimkiler.
09:59Onları kurtarmalıyız.
10:02Patron.
10:04Patron buradayım.
10:06Yardım et.
10:09Patron.
10:12Patron.
10:15Patron.
10:16Geliyorum.
10:21Acele et.
10:23Kaçacaklar.
10:27Yaşasın.
10:28Yine hep birlikteyiz.
10:33Doru.
10:34Anneni bulduk.
10:35Ne?
10:36Anneni buldu.
10:38O da seni arıyordu.
10:40Bizim ne olduğunu söyledik ama bize inanmadı.
10:43Yanında çılkır diye bir at vardı.
10:46Birlikte kratın yanına gidiyorlar.
10:48Seni bulmaya gidiyor oraya.
10:50Demek annem yaşıyor.
10:52Demek annem de beni arıyor.
10:54Başından beri seni arıyor mu?
11:00Ne?
11:01Ne?
11:01Ne?
11:03Ne?
11:06Ne?
11:08Ne?
11:17Ne?
11:18Benim başından beri altından bir at olmadığını biliyordum.
11:21Ama halkımı inandırmam gerekiyordu.
11:23Yoksa şimdi kimse benimle gelmezdi.
11:25Sen bizim kahramanımızsın Doru.
11:28Ha?
11:28Ne?
11:39Ne?
12:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
