- 21 minutes ago
Rosario Tijeras (2010) - Capitulo 47
Category
📺
TVTranscript
00:14If you have eyes, don't see me, don't see me, don't see me, don't see me, don't see me, don't
00:21let me surprise you, amen.
00:25Dinero, vuelo, traición, amores perdidos, ella tiene sus ojos mentados, su cuerpo delgado, mami, en la oscuridad, la angustiosa soledad
00:31se la quiso llevar, no sabe la inocencia que dañaron, siendo una niña con pocos años la violaron.
00:39Si vos no estás aquí, me voy a morir, si vos no estás aquí, mi vida no es feliz, odio,
00:47mira, acabaron con tu vida, dejándote en un callejón sin salida.
00:56Si yo te quiero, quiero, por ti me muero, muero, esta historia se cuenta desde un hospital, si yo te
01:04quiero, quiero, angustia, tristeza, amor y maldad, por ti me muero, muero, ahora sí te entendemos, si yo te quiero,
01:12quiero, amar es más difícil que matarlo.
01:21Luego mañana en la cancha.
01:22Yo a este partido no me lo pierdo.
01:24A ver, yo me lo pierdo.
01:26Champaña para beber.
01:28Hola, papá.
01:29Hola, papá.
01:35Salud, este.
01:36Chao, bien.
01:37¿Qué osa a mí?
01:38Chao.
01:38¿Qué osa a mí?
01:39¿Qué osa a mí?
01:41¿Cómo así es?
01:42¿No me estás hablando en serio?
01:45¿Te vas a ir hoy?
01:47Ya el taxi que me va a llevar al aeropuerto llegó a buscarme.
01:51Ay, Sandy, pero ¿por qué así?
01:54Pues porque ya yo no tengo nada más que hacer acá en esta ciudad, Antonio.
01:59¿Vos de verdad pediste un taxi?
02:01Sí, ya.
02:02Ya están metiendo las maletas y ya me voy.
02:05Cancélalo.
02:06Yo ya voy para tu casa y te llevo, ¿sí?
02:09No, no, de verdad que ya no.
02:12Pero ¿cómo te vas a ir sin despedirte de mí, Sammy?
02:17Nada, yo te caigo en el aeropuerto, ¿listo?
02:35Es el aeropuerto.
02:43No, no, no.
02:46Dime, quiero.
02:48No, no, no, no, no.
02:49No, no, no, no, no, no, no.
02:49¡Ahhh!
02:51Tírate, tírate, ¿qué?
02:52¡A matar!
02:53Sí, tengo celos de esos gómelos,
02:55hijuetud, ¿y qué?
02:56Los celos son míos y me los aguanto.
02:59¡Es mi progreso!
03:00¡Ajadame!
03:00¡¿Vamos, pollo, whewon?!
03:01¡A mí me toca también esto,
03:03a mí me toca no sé si me matas, maricón!
03:05Te voy a solas y que...
03:06¡No me vas a matar!
03:08¡No me vas a matar!
03:11¡Ay, mamancita!
03:12Que yo a usted no soy capaz de matarla.
03:19I'll do it again. Calm down a little bit.
03:24Parce, pardon me, but it's like a lot of you know you're like a loco.
03:28¿Quieres huir o qué?
03:30Sí. No.
03:34¿Cómo sí? ¿Sí o no?
03:36¡No!
03:38Tengo que ir a hacer una vuelta.
03:42Listo, todo bien. No sé lo que te dé la gana.
03:45Parce, ¿sabes qué? Para tu información, pues Emilio no está conmigo.
03:48Emilio me votó. Emilio me votó, huevón, ¿entendés?
03:52Es que no es la rabia con él.
03:55La rabias con el otro gómelo también.
03:57Decile que se vaya cuidando también.
04:00Que se cuide esa espalda.
04:01¿Vas a correr con Antonio también?
04:03No seas loco, hombre. No seas loco.
04:06Es intenso.
04:07De tu pinche de casco y lárgate.
04:11Tenso, intenso, intenso.
04:14Yo no soy ningún intenso.
04:15Yo no soy ningún intenso.
04:18Yo no soy ningún hijo de puta intenso.
04:30Te deseo mucha suerte.
04:33Que eso es lo mejor en tu nueva vida.
04:40Qué lástima que yo no pueda decir lo mismo.
04:44Porque si por algo me estoy yendo es porque...
04:51Porque yo no quiero ver cómo se va a acabar tu vida.
04:54Todavía al lado de Rosario Tigre.
04:58A ver.
05:00A ver.
05:03Y según tu oráculo, ¿cómo va a terminar mi vida?
05:12Esa mujer te va a arrastrar, Antonio.
05:17Y tú te vas a sentir con ella.
05:25Y el día que lo pierdas todo.
05:31Hasta tu vida yo...
05:36Yo no quiero estar ahí para llorar por ti, Antonio.
05:49¡No.
05:50A ver.
05:52A ver.
06:08Tch, сюда.
06:11I love you.
06:14I love you.
06:16I was like a good boy.
06:21I'm going to go.
06:25I'm going to go.
06:28I'm going to go.
06:47I'm going to go.
06:48Vilencita, yo que habré hecho ese paquete.
07:12¿Sabes dónde vamos a ir en este coche o no?
07:14¿Sabes qué? Ya sé.
07:16Llamé a un lugar donde me quieras más
07:18de lo que me estás queriendo en este momento.
07:22¡Papacito!
07:24Te amo.
07:26¿Quieres estar así al resto de mi vida con vos?
07:29Este paseo está muy padre.
07:30Está una chinga.
07:33Pero vos sos un bobo, Emilio.
07:37¡Ay, parcerito!
07:38¡Me quemó el coche mío!
07:40¿Vamos o qué?
07:40¡Papacito!
07:42¡Papacito!
07:43¡Papacito!
07:45¡Papacito!
07:46¿Vamos a preferir a la flacuchenta
07:48de esa bestia de ponque que a mí?
07:52¿Sabes qué?
07:53Morita.
07:54Morita, porque lo que quiero es ver ya nunca más.
07:58De mi vida.
08:06¿Qué le dices, Fernay?
08:11¡Fer!
08:12¡Ey, Fer!
08:15Vení, subíame, que te vas a quedar ahí.
08:20¡Papasteo! ¿Qué le pasa?
08:24¡Lárgate pa' la mierda!
08:25¡Me he borrogao!
08:41¡No!
08:54¡Gózatela!
08:55¡Quedátela, sacale harto jugo!
08:57Pero decíle a Rosario que se acuerde del favorcito palibardo, ¿sí?
09:36Rosario, Sally, Sally, Rosario.
09:53Rosario, Sally, Rosario.
09:55Oh, sí.
09:57¿Qué pasó?
09:59Venga, fresca.
10:00Tengo esta mierda.
10:01Yo sé, yo no la quiero ver llorar.
10:03Voy a aparecer.
10:04Voy a aparecer.
10:06¿Qué traje?
10:07Eso es para mí.
10:08Usted es porque se ve más bonita de lo que es, ¿o yo?
10:11Está precioso.
10:13Voy a ver cómo está una mamacita, vas a ver.
10:16Lo que hay es belleza, venga.
10:20Venga.
10:21Papacito, usted me promete que no me va a dejar sola esta noche.
10:24Me prometo.
10:25Esta noche.
10:26Si quiere, yo me voy a dejar sola en toda la vida, mi amor.
10:31Ay, pues si sos un amigo.
10:51¿Vas a matar a Rosario Tijeras?
10:54Soy una loca.
10:56Usted sabe que a usted le tocan un pelo y yo pico al que sea.
11:00Yo a mí y a Antonio los quiero igualito.
11:04Me hace el favor y no los tocas, porque si no yo te mato.
11:09Usted sabe que es lo que yo más quiero en la vida.
11:16Yo también lo quiero mucho.
11:19Gracias, parcero.
11:25Usted sabe que si a usted le llega a pasar algo, yo me muero.
11:29Que me pase a mí, pero no a usted.
11:34Prometa a mí una cosa, que nunca se me va a torcer.
11:39Acuérdate que yo soy leal con vos hasta la muerte.
11:42Ay, que sé.
11:43Yo también.
11:47No, por mí.
12:05Primero, matala.
12:08Y así te matas, huevón.
12:33No, por mí.
12:40No, por mí.
12:51¿Qué está bien?
12:53No, por mí.
12:59Well, if no, I'm going to suffer.
13:04Ay, mierda, yo tengo un desayuno donde mi patrón.
13:09¿Cuál desayuno?
13:10Vámonos aquí más bien para los dos.
13:11No, no, no, ¿sabes qué?
13:13Yo voy a hacer esa vueltica urgente y vuelvo así.
13:15Joder, ¿qué está haciendo frío?
13:16Más bien, nos vamos a maquiar un chadito.
13:17Tengo que encontrar una cosa que le tengo que llevar
13:19y no puedo encontrar, parce.
13:21¿Y qué tienes que llevar?
13:23¿Quieres que te ayude en algo o qué?
13:24No, pues ojalá pudieras.
13:34Loquito, Ferné.
13:36¿Cómo fue a amanecer ahí?
13:37Es que si la mujer del patrón, hermano,
13:40quiere salir a la peluquería, pues yo la acompaño
13:44o que quiere ir al gimnasio, ¿cierto?
13:47Entonces, nada.
13:48¿Te escolta?
13:49Sí, más o menos.
13:53Listo, pero le digo es que no va a armar ningún escándalo por acá, ¿no?
13:56No, señor agente, es esa edad que todo está en regla.
14:02Oito por ahí, entonces, ¿no?
14:05Ole, pues.
14:19Vení, entonces, ¿qué decís?
14:21¿Pasamos todo el día juntos o qué?
14:24Meto.
14:25Listo, pasamos entonces el día juntos y así aprovecho y me estrenan el vestido que me regalaste.
14:31Bueno.
14:32Pero déjame, entonces yo voy, hago esa vueltica urgente y vuelvo.
14:36Dale.
14:44Y espérame que te voy a preparar el desayunito.
14:47¿Sí?
14:47Sí, así como si fuéramos marido y mujer.
14:52En las mismas andar a Emilio, ¿no?
14:54No, pero de verdad.
14:58Ay, Emilio.
15:00Yo hasta te perdonaría, pero si volvés rápido.
15:04¿No?
15:11Tío, parce.
15:13Parcero.
15:14¿Entonces qué, ya estás en el club o qué?
15:15No.
15:17Eh, no, jugaba vos que no voy a ir.
15:19¿Cómo así?
15:21Párese, pero es que no solo es el partido, sino que va a estar todo el combo allá.
15:24Vamos a celebrar mi liberación del secuestro.
15:27¿Cuál secuestro, peor?
15:28No seas tan descarado.
15:31¿Secuestro el que me hicieron a mí?
15:33Voy a estar todo el día con Rosario, ¿sabes?
15:36¿Estás con ella?
15:39No me jodas.
15:41Pues claro.
15:42Como vos no la consolás, pues yo sí lo hago.
15:44No me digas que lo tuviste allá, Antonio.
15:47Antonio.
15:48¿Te atrumbaron o qué?
15:49¿Ah?
15:50No, es que estaba que se moría, pues.
15:52Parce, parce, parce, vos no estás en ninguna condición de alegar, ¿sabes?
15:56No.
15:57No se está muriendo.
15:59Sí está un poquito tocada con lo que le hiciste y con todas las razones, ¿sabes?
16:03Pero no se está muriendo.
16:04Yo la veo muy bien.
16:06Hacer lo que esté la gana, por favor.
16:09¡Amor!
16:14¿Cómo me veo?
16:16Por toda una recién casada.
16:18Estás preciosa, mi amor.
16:19Con vos no me van a mirar las faltas.
16:21¿Y con quién hablabas?
16:23Con Antonio.
16:25El bobo no va a ir, es que se enamoró.
16:27¿Antonio enamorado?
16:31¿Y qué es que te molesta?
16:35Para nada.
16:36¿Vamos o qué?
16:37Vamos.
17:06140 pulsaciones, mi rey.
17:08Vamos, como bien, ¿no?
17:09Le provoca a él 10 minutitos más y ahorita le bajo el ritmo a traerle a Wix.
17:13¿Sabes qué, Adonai?
17:14Vamos a desayunar en familia.
17:16Mandé a ser calentado paisa.
17:18Desayuna vos.
17:20Yo invité a Rosario a desayunar conmigo.
17:23¿Cómo?
17:24A Rosario.
17:25Te siento 40.
17:28Bueno, vos te lo perdés.
17:41Oh, qué lindo piro.
17:44Aos el que debería matar.
17:56Peludo.
18:01¿Qué estará pensando el maricón del Fernay?
18:04Hasta la hora que no me ha llamado para saber si se ha vuelto o no.
18:07Me contesta el celular.
18:09A mi fuerza.
18:14Ya maté al aguilucho y al tigre y a otros dos que semonos para el gatillo.
18:18Tuve fe de una, para las que sea.
18:28Aquí está.
18:30Esta la debería de estar metiéndose a tío Dolindo.
18:34Ahí mostro lo necesito.
18:35Por gente.
18:37Esta, por la embarrada que le hiciste al rey.
18:42Rosario, me adelanté.
18:43Es el desayuno.
18:47Ah, te me adelantaste.
18:50¿Cómo está el vestido?
18:52Pues, te ves espectacular.
18:57Pero...
18:58¿Pero qué?
18:59Pues que te lo hubiera estrenado conmigo, ¿no?
19:01Ay, déjala la lora, Antonio, que me lo va a estrenar con vos.
19:04Lo que pasa es que tenía aquí me presentadita para el desayuno.
19:07Ah, ¿cómo no?
19:08El desayuno de trabajo, ¿cierto?
19:09No.
19:11Pues, más o menos de trabajo.
19:13Lo que tenemos que solucionar es un problemita ahí de vida o muerte.
19:16Ya no me contes más de eso, que ya sepa dónde vas.
19:20Y esta es porque me cambiaste por esos gomelos.
19:30Es muy linda.
19:32Parce, vos estás muy hecha perritos, pues.
19:35Bueno, no te voy a decir que te volviste un malamengo.
19:42Yo prefiero ganarme el título de amante suyo, no...
19:46de amigo de Emilia.
19:49Ay, Antonio.
19:52Ahí está.
19:56Los puntos del amor que te tengo.
20:02Bueno, entonces, ¿qué le vamos a regalar este desayunito a Fernet?
20:05Pobrecito, no ha comido nada, se quedó toda la noche cuidándome.
20:09Págale.
20:10Bueno, ya vengo.
20:11Espérame aquí.
20:12Coge todo lo que quiera, ya subo.
20:14Ajá.
20:37Como lo piro.
21:01Lo lindo piro.
21:03No?
21:05No?
21:12No?
21:12No?
21:13No?
21:48Ay, tan bonito.
21:49Te quedaste toda la noche cuidándome.
21:52Mira, te traje desayunito
21:54para que después no digas que no te cuido.
21:58¿Qué te pasa?
22:00No quiero.
22:02No quiero.
22:08Hermano, tenés que tirar.
22:10Hermano, tenés que tirar.
22:12Hermano, tenés que tirar al piso.
22:15No, es un grosero.
22:18Ningún perro para estar recibiendo sobras
22:20de ese gomelo de Emilio y de vos.
22:25Me te voy a decir una cosa.
22:26Ni son sobras,
22:28ni Emilio está allá arriba.
22:30Y te voy a aclarar otra cosita.
22:33Yo no tengo que dar la explicación
22:34de mi aboz ni de nadie en mi vida.
22:36¿Me entendiste?
22:37Rosario, Rosario.
22:41Perdóname.
23:00¿Qué te pasa?
23:08Perdóname.
23:10Muy bien, yo te perdono.
23:13No pasó nada, ya.
23:20Perdóname la vida.
23:25Oye, emparcero, tampoco es para tanto.
23:29¿Qué bus que tenés?
23:31¿Me metiste a alguien?
23:44Ay, mi niño.
23:47Yo también te quiero mucho.
23:50Vos sabes que yo a vos te adoro.
23:52Vos, mi parcero,
23:54parcero casi que desde que nacimos.
23:58Ay, mi niño, ya.
24:00Ya, ya.
24:01Ya vos te quiero más que mi propia vida.
24:06Tranquilo, tranquilo, ya.
24:08Ya, ya, mi niño, ya.
24:21Es que si usted no es mío,
24:24no es de nadie.
24:31No es de nadie.
24:36¡Losario!
24:43Por Dios, ¿qué hiciste?
24:50¡Losario!
24:52No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
25:01no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
25:01no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
25:01no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
25:01no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
25:01no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
25:23¡Losalito!
25:24¡Losalito!
25:24¡Losalito!
25:26¡Ayúdame!
25:27¡Ayúdame!
25:27¡Ayúdame!
25:51The police! There's a murder here! Hurry up, come on!
25:56It's an insult to Antonio, Emilio. We're already scared.
26:00Don't believe me, Santi. If he didn't come here, it's because he's streaming a woman.
26:03It's mysterious.
26:12Who is Emilio?
26:14Mi amor, no te meantodes.
26:16Ay, bueno, ya, ya. Mi hermano también tiene derecho a tener consuelo.
26:22Sentí un corrientazo, un corrientazo.
26:25Creí que era el beso. Rosario, tranquila, mi amor, que vas a estar bien.
26:29Ya vamos a llegar a un hospital, ¿sí? Fresca.
26:33Entonces, ¿cuánto vamos a apostar, pues, Santi?
26:35Eh, 200 mil.
26:36No, bueno, vos me estás debiendo una botella de whisky, huevón.
26:39Ah, sete.
26:40¿Cuándo es que vamos a apostar un milloncito?
26:53¿Vamos o qué?
26:54No, celebramos el regreso.
26:55No, llega.
26:56¿Me entiendes esto, mi amor?
26:57Amarillo, ya te la he venido una vez a la guardia.
26:59A ver si llama a ese huevón.
27:04Es que no me agrae el vestido, no es.
27:07Es que no te preocupes por el vestido, mi amor.
27:09Vas a estar bien.
27:11Vas a estar bien.
27:16Es que, mi rey, muy cansadito.
27:18Ya, tranquilo, bájele, bájele.
27:22Mire, desmanantiala a su boca.
27:24No se preocupe, que ya la aproveito.
27:26Está bien.
27:26Qué pena le voy a meter aquí la mano,
27:27porque es que estas tijeras no me sirven.
27:35Sos el único en el que puedo confiar, querudín.
27:38Que haya yo sin vos.
27:41Y en Rosario también, mi rey, no sé por qué.
27:43Sí, en Rosario.
27:45¿Ya llegó?
27:46¿Soy qué?
27:46Me muero de hambre.
27:47No, no, todavía no he llegado.
27:53¿No ves que se me está muriendo?
27:55¡Ayúdame a conseguir un hospital ya!
27:57¡Rápido, un hospital!
28:02¿Cómo así que no has llegado?
28:04¿Pero si Rosario nunca incumple?
28:06Sí.
28:07Si no tiene toda la razón, mi rey.
28:09De pronto, no sé,
28:10se le presentó algún inconveniente, ¿será?
28:11Entonces está muy raro.
28:13Llama a la vez y responde.
28:15Me dio que primero me ha matado en mí,
28:17después en mí.
28:20¿Qué?
28:21Ya no lo voy a dejar.
28:23Sí, ya no lo voy a dejar.
28:26¿Dónde está?
28:27No, nada, no respondí.
28:29Esta mañana me respondió tan raro.
28:38A ti me ofendió este cuento de las tractomulas.
28:42Los que las despacharon están muertos.
28:46¿Dónde estará mi hermano?
28:48Necesito que me aclare esto.
28:50No te fíes, peludo.
28:52Ojo con Rosario.
28:52A cada grupo ponele un refuerzo.
28:56El piro de Fernay nada que llama.
29:06Oye, jefe, relájese.
29:08Y si Fernay ya la mató.
29:09Y en estos momentos Rosario está en el purgatorio.
29:15Y Fernay celebrando, huevón.
29:17No seas pendejo.
29:20Tal que el muñeco sea Fernay.
29:22Y Rosario se haya dado cuenta de la panela esa.
29:24Uy, no digas esas cosas, jefe.
29:26¿Sabe qué?
29:27Yo voy a ir al apartamento a mirar que es lo que está pasando.
29:29Sí.
29:30Llévate un par de pistos locos.
29:33Rosario, Rosario.
29:34No te preocupes por nada, mamacita, que vas a estar bien.
29:43¿Qué es?
29:44¿Qué es?
29:44¿Qué es?
29:47¿Qué es?
29:54Soy Antonio.
29:57Estoy aquí con vos.
30:10Sí, Fernay, Fernay, marica.
30:12Se van a matar.
30:14¡Fernay!
30:15¡Fernay, marica!
30:17Tiene que estar en pepado.
30:19Ese mal no maneja así.
30:20¿Y para dónde ir así, marica?
30:21Como un loco.
30:22No sé, ni vamos a buscarlos.
30:23Si no, tenemos que buscar a Yonefe a ver qué es lo que pasa con ese mal.
30:27Pues caminá.
30:42Me llama, várate, párate.
30:46¿Aló?
30:48¿Entonces qué, patrón?
30:49No sabes dónde está Rosario, Yonefe.
30:51Nada, patrón.
30:52No sé nada.
30:53No sé nada de ella.
30:54Sí, es que la princesa que va a venir a desayunar conmigo.
30:57Le trae una información muy importante.
31:00Pero no aparece ni me contesta celular.
31:02A lo bien, ella no ha aparecido por allá.
31:04Ella me dijo que tenía que hablar algo con usted y que era como de vida o muerte.
31:07Pues esperemos que no le haya pasado nada raro.
31:10Búscala.
31:12Desenterrala donde esté.
31:13La necesito hoy mismo.
31:15Vea, ¿sabe qué, patrón?
31:16Yo estoy por acá cerquita del apartacho.
31:19Yo ya mismo voy para allá y le aviso.
31:20¿Listo?
31:21Hágale que todo bien.
31:22Yo se la localizo.
31:23Un abrazo.
31:23Hágale.
31:24Ya lléveme por allí, parche, parchecito.
31:27Hágale.
31:29Teo.
31:31Rosario no te comentó nada.
31:34Con la carga que iba en ese avión.
31:36Con las panelas que llevaban mi sello.
31:38No, nada.
31:40Ni con las que llevaban tu sello, ni con las que llevaban el mío.
31:43¿Por qué?
31:44¿Te dijo algo?
31:45Tenía algo para mostrarme.
31:47Algo que tiene que ver con la explosión de ese avión.
31:49Tan raro, hombre.
31:51Porque ella a mí ese día que vino aquí no me dijo nada.
31:54Ni que tuviera ninguna sospecha.
31:56¿Qué será?
31:58Espero que no le haya pasado nada raro.
32:03¿Qué va a pasar?
32:04Big, 2, 2, 3.
32:07¡Madre a Caminta!
32:09Está bien.
32:11Este es la verdad que va a numear.
32:21Estábamos, Gil, vamos.
32:21La jeit estamos oyendo.
32:22Necesitamos aire.
32:25It's that I've lost a lot of blood.
32:32My dear.
32:37He told me to love you.
32:41He told me to love you.
32:44He told me to love you.
32:53My dear.
32:58He told you to love you.
33:12He told you to love you.
33:14I can't answer that.
33:23Leto is your brother.
33:25Look at the point for Emilio Bravo!
33:30If Antonio is Antonio, he must be the one who will not be able to come.
33:33No, excuse with name and name, so why are you so lost?
33:36If you're here, I'm going to die. If you're here, my life will not be able to come.
33:48Bravo, Emilio, my love is playing Divino.
33:54You're playing Super.
33:55Parcero, Rosario se nos muere.
34:06Doctor, la perdemos.
34:10Misturí.
34:26Hey, I'm going to die.
34:27I'm going to die.
34:29No, guarda.
34:33Condientelo, hágale.
34:36Ah, que el sicario disparó desde la moto.
34:38Eso es lo que dicen los testigos.
34:40Que el tipo ni siquiera se bajó. Disparó desde la moto.
34:42Señor, ¿usted está seguro que la víctima tiene las mismas características de esta mujer?
34:47Sí, es igualita.
34:50Bueno, ¿y qué hacemos? ¿No la ganaron? ¿No la ganaron de mano de Rosario Tijeras?
34:53La ganaron, no, no la quitaron. Nos la quitaron.
34:57Dígame el nombre completo, por favor.
34:59Rosario.
35:00No, señor, su nombre.
35:01Antonio Bebeo, por favor, no me la deje morir.
35:04Señor, eso vamos a intentar.
35:06¿Sabe qué sirve Rosario muerto? De nada.
35:09Señor, por favor, conteste unas preguntas y cálmese.
35:24¿Qué pasó?
35:26Marica, me mataron a Rosario, marica.
35:29Me mataron a Rosario. Me mataron, concho. Me mataron, hueón.
35:34Pero dígame, por favor, el nombre completo de la paciente, la cédula, los datos personales.
35:39Ella se llama Rosario Tijeras.
35:40¿Tijeras?
35:41Sí, Rosario Tijeras se llama.
35:43Pero Tijeras sí es un apellido.
35:44Sí.
35:45Bueno.
35:45Ella no puede estar muerta, hueón.
35:47Mi policía dijo que le habían pegado unos tiros y que se la habían llevado para el hospital,
35:52hueón.
35:53A ver, señor, señor, jale para atrás, marica.
35:56Jale para atrás.
35:56Señor, está muy loco.
35:58Esa yo manejo.
35:58¿Por qué yo manejo, marica?
36:00Ellos dijeron que estaban en el hospital.
36:01Vamos a recogerla, parce.
36:03Si no van a devolver, se van a ir otra vez por ella, hueón.
36:07Se van a ir otra vez por ella.
36:08Rematala.
36:09No sos hueón.
36:10Aquí por ella ya.
36:13¿Y usted qué relación tiene con ella?
36:15¿Usted es su familiar?
36:16¿Es el esposo?
36:17¿El novio?
36:18¿Nosotros?
36:24Ya lo tené.
36:26A ganarte el otro set, yo veré.
36:28Estás jugando súper bien, Emilio.
36:30Rosario, Rosario se nos muere.
36:31Acábalo, acábalo, pues.
36:38Aló, ¿qué hubo?
36:39¿Cuál es la historia de terror?
36:40No es ningún cuento, huevón.
36:42¡Rosario se está muriendo!
36:47¿Qué es ese cuento que Rosario se muere?
36:49Lo que oí es...
36:51Rosario se nos va, huevuta.
36:58¿Pues qué estás metiendo, qué?
37:00¿Estás metiendo, sí o no?
37:01¿Estás pasado, huevón?
37:05Otra vez Rosario se muere, otra vez Rosario se muere.
37:08No, parcero.
37:09No.
37:10Si eso es lo que ella quiere, entonces, que muera, hermano.
37:17Señor, alguien tiene que hacerse responsable de la paciente.
37:20Usted fue el que la trajo, ¿cierto?
37:21Sí, yo fui el que la traje.
37:22Yo, yo, yo.
37:23¿Pero entonces usted qué relación tiene con ella?
37:27¿Yo?
37:29¿Nosotros?
37:32Ay, Emilio, ¿qué le está pasando?
37:38Emilio, amor, concéntrate que ibas ganando.
37:41Formaron que trajeron acá a una mujer con herida de arma de fuego.
37:44¿Y usted qué? ¿Usted fue? ¿Está armado?
37:46¿Quién sabe qué le dijo a Antonio que lo desconcentró?
37:48¡Buena, buena!
37:50No, pues es que a Antonio no le conviene que Emilio gane.
37:53¿Cómo lo voy a disparar yo a Rosario si sería lo último que yo haría en mi vida?
37:56¿Está armado o qué?
37:57¡Algo ya está armado!
37:58¡Requíceme!
37:59¡Requíceme!
38:02¡Es el pelú, es el pelú!
38:03¡Para, para, para, para, para!
38:06¿Usted es qué?
38:07Mostro, ¿qué pasó con Rosario, ah?
38:09La mataron, parce.
38:10La mataron a mi hermanita.
38:12Ay, no me digas eso, ¿de verdad?
38:13Sí, estás.
38:14Con razón no llegó a donde el rey Mos.
38:16No llegó porque ¿sabe qué?
38:17En estos momentos está llegando al cielo.
38:19Dígale eso al rey.
38:21Está muy caliente por allá.
38:22Está lleno de tombo.
38:24¿Qué hacemos acá?
38:25Larguemos de una vez, niño, de una.
38:28Yo no sé por qué le dijo eso al peludo.
38:30Si Rosario está en el hospital.
38:330-0 en estos momentos, parce.
38:35Hay que desconfiar de todo el mundo
38:37y separarse en parte de todo el mundo.
38:40¿Y tú qué te pasó?
38:41Iba súper bien en el partido,
38:42de un momento a otro te desinflaste horrible.
38:45Tomás, Santi, esa es tuya.
38:47Oigan, no me parece como que Emilio tenga que pagar
38:50la champaña con la que vamos a salir.
38:51No, no, yo la pago.
38:52Una apuesta es una apuesta.
38:53Yo la pido, sí.
38:53¿Cómo así? Yo invito a esa champaña.
38:55Conta.
38:58Conta.
39:01Entonces, señor de Bedú.
39:03¿Esto fue el que trajo a esa muchacha
39:04que se está muriendo allá adentro con heridas de bala?
39:06El registro dice que se llama Rosario Tijeras.
39:09¿Eso sabe qué fue lo que pasó?
39:10Ya les dije todo lo que sé.
39:12Se la trajo herida, desangrándose en su carro.
39:14Ya le dije, la encontré tirada, la subí al carro.
39:16La traje aquí para que le salvaran la vida.
39:18No más.
39:19Bueno, ¿y qué? ¿A qué hora está programado el partido con Antonio?
39:21¿Qué decís? ¿Que el parcero viene?
39:24Emilio.
39:25Emilio.
39:25¿Dónde está?
39:26No, no, no. Creo, no creo.
39:29Dice que vio cuando le disparan.
39:31O sea, que usted vio quién fue el que le disparó.
39:33¿Eran uno o eran varios?
39:46¿Esto?
39:48Esto...
39:50Esto es el diablo.
39:54¡Dígete!
39:55¡Dígete!
39:58¡Dígete!
39:58¡Dígete!
39:59¡Dígete!
40:01¡Dígete!
40:05¡Dígete!
40:08¡Dígete!
40:10¡Dígete!
40:10No, no creo que Antonio venga.
40:11Mi amor, ¿qué pasó?
40:12¿Tendré el pensamiento?
40:13¡Dígete!
40:13Amor, yo creo, ¿sabes?
40:14Me voy a ir a duchar.
40:15Bueno, pégate un peñito de arco, te esperamos.
40:17¿Listo?
40:19Sí.
40:24¿Qué va, Antonio?
40:25Ahora sí, decime, ¿qué de ese cuento que Rosario está muriendo,
40:27parcero?
40:28Si me quiere joder la vida, hermano, con eso no se jode, ¿me entendés?
40:31Que no es ningún cuento, huevón.
40:35Le pegaron varios tíos.
40:36Yo mismo la recogí y estoy aquí en el hospital.
40:39¿Cómo así, hermano?
40:41¿Cómo así?
40:41A Rosario le puede estar pasando eso, ya, vi.
40:44Al frente del apartamento le dispararon.
40:46Me jodas, hermano.
40:47¿Cómo está?
40:47Decime cómo está.
40:49Rosario se nos va.
40:51Parcero, Rosario se nos va.
40:53Rosario se está muriendo.
40:55Rosario se nos va, parcero.
41:02Esto no es vida, Fernie.
41:05Fernie, mamá.
41:06No te vas a morir.
41:07No te vas a morir.
41:09Dos, tres.
41:13Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
41:21No te vas a morir.
41:23No te vas a morir.
41:2450 miligramos de adrenalina.
41:30Y, Rosario, mi perdición.
41:36Eso no es vida, chinga.
41:45No te vas a morir.
41:46No te vas a morir.
41:49No te vas a morir.
41:54No te vas a morir.
41:55No te vas a morir.
41:55No te vas a morir.
41:55No te vas a morir.
41:55No te vas a morir.
41:56No te vas a morir.
42:12That's what you did, Maldito.
42:15Casi lo matas.
42:17That's what you did to the barranco.
42:18Yes, but you didn't end up.
42:21Ferney, parcero, Ferney.
42:24Your fecha.
42:25Parque.
42:26Reaccionar, hermano, reaccionar.
42:33You're the one with the girl we have in surgery?
42:36Sí, de Rosario.
42:38¿Cómo está ella?
42:38Ya está fuera de peligro.
42:39Le tengo noticias.
42:41Ella tiene seis semanas de embarazo.
42:42¿Quién es el papá?
42:43¿Usted?
43:06No.
43:06No.
Comments