- 36 minutes ago
Rosario Tijeras (2010) - Capitulo 42
Category
📺
TVTranscript
00:14If you have eyes, don't see me, don't see me, don't see me, don't see me, don't see me, don't
00:21see me, don't see me, don't let me surprise you, amen.
00:25Dinero, vuelo, traición, amores perdidos, ella tiene sus ojos mentados, su cuerpo delgado, mami en la oscuridad, la angustiosa soledad
00:31se la quiso llevar, no sabe la inocencia que dañaron, siendo una niña con pocos años la violaron.
00:39Si vos no estás aquí, me voy a morir, si vos no estás aquí, mi vida no es feliz, odio
00:47ir a camarón con tu vida, dejándote en un callejón sin salida.
00:56Si yo te quiero, quiero, por ti me muero, muero, esta historia se cuenta desde un hospital, si yo te
01:04quiero, quiero, angustia, tristeza, amor y maldad, por ti me muero, muero, ahora sí te entendemos, si yo te quiero,
01:12quiero, amar es más difícil que matar.
01:24¿Qué?
01:24¿Qué?
01:25Ya está todo listo, cuando lleguen las tractomulas, vos metes el juguetes en el avión, ¿entendiste?
01:32Listo, patrón, yo voy a programar a esta bebé para que explote en 60 minutos, ¿está bien?
01:3860 minutos es muy poquito, hombre, ponele en 90, siempre es harto el cargamento.
01:45Listo, patrón, como usted mande, entonces vamos a programar a la niña para que explote en 90 minutos, o sea,
01:53hora y alguito.
01:55De ludo, vení, vigilando que ya viene el avión.
02:00¿Dónde?
02:03Triqui, traque, está listo, hermano, así que cuando llegue el avión, vos te encargas del piloto para que el hombre
02:08pueda hacer la vuelta.
02:10Listo, bebé, yo veré, papá.
02:15Todo está listo ya, preparen los colteros para el aterrizaje del avión, no demora.
02:47Peludo, encárgate del piloto.
02:49Y vos, triqui, traque, a lo tuyo.
03:02Calor también, rato, hermano, bien.
03:04¿Usted qué?
03:04Bien, ¿está bien?
03:05¿Está bien?
03:12¿Está bien?
03:14¿Quién, Teo, cómo le va?
03:15¿Entonces qué, Armando?
03:16Bien, bien, ahí vamos.
03:17Salís en una hora, Peludo, te lleva a que comas algo.
03:20Listo, permiso.
03:23Listo, triqui, traque, poné el juguete.
03:26Empezó la fiesta, hermano.
03:28Ha, ha, ha, ha, ha.
03:29Ha, ha, ha.
08:40we're right back.
09:11RR.
09:14Peludo.
09:15Que lo muevan, hombre.
09:17Estamos quedándonos sin tiempo, ¿sí?
09:20Decidle a esos huevones que se apuren, hombre.
09:26Oye, que es una niña tan pispa como vos con ese fierro, hombre.
09:31¿Vos sí sabes usar eso?
09:34Eso dicen.
09:37Parece que no soy tan mala.
09:39Entonces, ¿por qué no me enseñás a manejar eso?
09:42Yo creo que mejor vos salgan del aire y yo aquí cuidándote.
09:46Vos que sos el piloto.
09:48Mucho gusto, hermano.
09:50Mucho gusto.
09:52Vea, ¿aún no te da miedo que te bajen de esa nube?
09:54¿Que lo decís por la carga o qué?
09:57Sí, me imagino que habrá más de uno queriéndote tumbar, ¿no?
10:01No, aboyona, uno ya conoce las rutas y...
10:04y pues cuando toca volar bajito, se vuelve bajito para qué rato.
10:06No te capte, eso es todo el misterio.
10:09¡Parte, qué miedo!
10:10¿Pura adrenalina, no?
10:11Sí, esa ruta es muy bonita, ¿sabes?
10:14México es bien bonita.
10:15¿Vos la conoces o no?
10:17¿No la conoces?
10:18¿Con ganas?
10:19Sí.
10:20Yo te invito.
10:21¡Ah!
10:22¿Qué va, en serio?
10:23Yo te invito.
10:25Peludo.
10:26Decile a Yonefe que se ponga pilas con los guardias que están en la cabecera de la pista.
10:30Están allá pendejeando, hombre.
10:33Mire, yo tengo que sacar este cargamento, recojo otro y mañana por la mañana estoy acá tempranito.
10:39Ya.
10:41¿Y qué necesito para ir?
10:42Sí.
10:43Pues que el piloto te invite nada más.
10:45Ah.
10:48¿Y yo iría que adelante con vos así me mostras todo?
10:51Tú vas al ladito como un tonco piloto, yo te muestro cómo se vuelve el avión, te doy clasecita.
10:56Es muy fácil, en serio es muy fácil.
11:01Bacano.
11:02¿Pero estás hablando en serio?
11:03Estoy hablando en serio, hombre.
11:05Además, vos ya terminás de trabajar acá, ya cargan eso y vos quedás libre, en serio.
11:11Camine, pues.
11:13Puede ser.
11:15Piénselo, piénselo.
11:16Armando.
11:17Yo la dejo tempranito, yo piénselo, piénselo.
11:21Esto quedó, esto quedó.
11:24Rosario, Rosario, mira.
11:26Que lo muevan, hombre, que lo muevan.
11:28Bueno, señor.
11:29R.
11:39Pues Rosario es Rosario Tijeras, una gatillera con un historial delictivo bastante amplio
11:47que terminó trabajando como sicaria para el Rey de los Cielos.
11:51Lo último que supimos de ella fue de una masacre de su propio apartamento.
11:56Ahí murió el señor Darwin González, el hijo del Papa.
11:59¿Qué?
12:02O sea que, o sea que es la misma pelada con la que yo me fui al paseo ese que
12:06les conté.
12:07Ay, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
12:11Es la misma Rosario la que yo...
12:13Eh, la misma, la misma Rosario Tijeras con la que se fue de paseo.
12:19Todo coincide.
12:21Todo coincide.
12:49Pará al frente y el avión sube.
12:51Deja la espada y el avión baja.
12:53Ajá.
12:53Ah, o sea, ese es el acelerador.
12:55No, no, no, no, no.
12:56El acelerador es este.
12:57Pará al frente, acelerás y acelerás.
12:59Y para atrás lo desacelerás.
13:00Es muy sencillo.
13:02Y hay otros botones, pues...
13:03Pues que si quieres empezar a venir a hablar conmigo, hombre, y te muestro.
13:07Tengo una lección gratis si quieres.
13:08No te cobro un peso.
13:11Ah, es que la invitación va en serio.
13:12Eso, oye, tenemos cinco minutos, dale.
13:16Dale, hombre.
13:18Bueno, pues...
13:19Pero si me prometes que mañana estamos acá.
13:23Bueno, vean, prometido, mañana estamos acá.
13:26Bien.
13:27Le dame una chévere.
13:28Sí, yo sí quiero conocer el único, así sea desde el aire.
13:45Ey, date una vuelta por allá, por la pista.
13:48El avión ya va a despegar.
13:49Date una vuelta por la pista allá en el fondo.
13:53Ya saben las posiciones, ¿no?
13:54Allá en la entrada con las tractomulas.
13:58Bueno, antes de despegar, se realiza que la carga esté...
14:00esté, pues, bien amarradita, equilibradita.
14:03¿Vos sabes cuánta plata hay acá?
14:05Es que el patrón sí se fajó.
14:07Por eso le dicen al rey de los cielos.
14:09Sí, yo admiro mucho al patrón.
14:10Con verdad.
14:12¿Y vos si ves el sello que hay ahí?
14:13El del cóndor.
14:15Ese es el sello del rey.
14:17Lindo, ¿no?
14:18Ay, Armando, ¿eso qué es?
14:20¿Qué?
14:20Mira, eso es perico.
14:23Ay, no me digas, hombre.
14:24Me rompieron un paquete.
14:28¿Esto qué es?
14:36Esto es dulce.
14:39Esto no es coca.
14:40Esto es dulce.
14:40¿Qué es eso?
14:41Proba.
14:43Si eso es azúcar.
14:44Si eso es azúcar.
14:45¿Y entonces qué vas a hacer?
14:46No, espérate.
14:49Sí, pues, ¿qué está haciendo?
14:50Espérate.
14:50No me apuntes con esa vaina.
14:51Tú viste que esto es azúcar, hombre.
14:53Sí.
14:53Proba.
14:55Esto es azúcar para hacer con queso.
14:58¿Vos sabes qué me van a hacer si yo llego con esta carga?
15:01Esa gente está esperando coca, no azúcar para con queso.
15:03Entonces, ¿qué hacemos?
15:05No, pues, yo voy a hablar con don Teo.
15:07Espérate, ya vengo.
15:10¡Papá!
15:18¡Papá!
15:19No beholde, me peleé.
15:22Ayí era ya.
15:22Ya ve.
15:32Mi amor.
15:33No he para México.
15:35What do you want to bring?
15:37Betty, she's calling.
15:38Oh, my dear, it's my love.
15:41Who's he?
15:42Who's he?
15:42Who's he?
15:43Who's he?
15:43Who's he?
15:44Who's he?
15:46Who's he?
15:47Who's he?
15:49Who's he?
15:50Who's he?
15:51A my Biscocho, a mi Biscocho, a quien mas va a ser?
15:54Ah, tu Biscocho
15:57Baby vos quien sos?
15:59Pues como así que quien soy yo?
16:01Lo mismo te pregunto quien sos vos?
16:04Pues estoy llamando al Biscocho, Emilio
16:07Bueno al fin que es el teléfono de el o no?
16:09Pues como te parece que si?
16:11Estas hablando con Paula Restrepo, la novia de el
16:16Como para que lo queres?
16:18Perdón, vos quien sos?
16:21Pues mira deja tranquilo a mi novio
16:22Porque pues el esta muy ocupado y mas ahora que nos vamos a casar
16:25Que?
16:26Como es eso que se van a casar?
16:28Si, si nos vamos a casar en dos días
16:30Así que respeta a Emilio y déjalo tranquilo
16:34Vaya mames, le callo a su madre flaca y hueca
16:37Ya? Listo? Fuera de la cancha
16:42Betty que te dijo cuando le dijiste que nos íbamos a casar a nuestras hijas?
16:46Ay pues nada, se puso furiosa y colgó
16:47Vamos a ir para México, vas a ver, vamos a volver a ver Emilio
16:51¿Qué?
16:57Hey, hey John?
17:03Vení
17:04¿Qué?
17:05También esta fusil con papá, me he dicho con este mar
17:10Mamacita, papá, me he dicho mamacita
17:12Usted está enloqueciendo, ¿qué?
17:14Yo no estoy enloqueciendo
17:15Ay, parce
17:18¿Cuándo irá que me toca a mí una?
17:21Ah, parcemita
17:21Te voy a dejar a Rosario para ver si te ves que lucís delante de ella y si puedes ganarme
17:24porque de resto
17:25No, no, no, no, no
17:27Peloteca
17:28Peloteca, peloteca, peloteca las que te metí
17:31Mi amor, vos lo crees yo y lo mío
17:34Dígame una amiguita
17:38¿Una amiga?
17:40Sí, la que se va para México
17:42Mano, yo no tengo ni una amiga que se va para México
17:44Y yo no te voy a hacer loco
17:45Llamo preguntando que por un re papito y que te traía de México de regalo
17:49No le metasteis a eso, Paula
17:52Equivocaciones hay miles, mi amor
17:54Parcero, ¿cuánto te...?
17:54Ah, esto es un muñeco
17:55No, ¿cuánto es para cero? ¿100 mil?
17:58Menos más lo apostamos menos
18:00Emilio, te estoy hablando en serio, ¿quién es esa vieja?
18:02A ver
18:03Por eso no llegaste al chavo de la noche
18:05Contame
18:12Eso, dame la espalda
18:14Fui de paseo, el man me invitó, vuelvo mañana
18:17No, mamacita
18:18¿Cómo así que vuelvo mañana?
18:20Usted vino y fue a trabajar, no de turismo
18:24Parcero, es que no te estoy pidiendo permiso
18:25Que soy el único que me agarró esa arma porque no la puedo entrar allá
18:28Pues, ¿sabes qué? No, porque vos viniste con las armas y te vas con las armas
18:32Vos sola que tenés que entregar eso
18:35Parcero, se me cruza
18:36Y mierda, y mierda
18:38¿Sabes qué, Rosario?
18:40Vos viniste conmigo y te vas conmigo
18:42Así te guste o no
18:44Así es, mamacita
18:45Entonces que ahorita le gusta la gasolina de alguien también
18:47Vos te callas, vos te callas
18:48Vamos a poner a pelear ahora que manejamos la gasolina
18:51Sí, sí, sí, me gusta la gasolina de las motos, de los carros de todo ese, cuagón
18:54¡Boja!
18:56¡Mano envidioso!
18:57¡A trabajar, amigo! ¡A trabajar!
18:58Hay que camellar, mamita, madurez
19:11Don Teo, entiéndame, yo soy el que tiene que entregar ese mercancío, esa gente está esperando copas y no azúcar
19:17Mira, hermano, lo único que tienes que hacer es subirte a ese avión y arrancar, hermano
19:23Bueno, ¿y qué dice el rey?
19:24Don Teo, no tenemos mucho tiempo, tenemos que salir ya, el avión tiene que despegar ya
19:27En este momento, aquí el rey soy yo
19:31Lo que hay que hacer es esto, hermano, mira, esta ruta la estamos ensayando
19:35Lo importante no es lo que te estás llevando, sino lo que vas a traer
19:39Vas allá y te traes los verdes que van a mandar los mexicanos, eso es todo, hombre
19:42Bueno, yo tenía que preguntar, es que esa gente es muy ruda, Don Teo, entiéndame
19:47Listo, hermano, qué pena, Gonzalo, pero tenemos que salir ya, ¿sí?
19:50Adiós, Don Teo, vámonos, vámonos
20:02Rosario, asegúrate de que ese hombre se sube a ese avión y arranque
20:09Es que me imagino que esa fue la misma vieja con la que te vean en la discoteca, ¿no?
20:14¿Vos de qué me estás hablando?
20:16Paula, esto es un pueblo de chismosos, mi amor, Medellín, así de grande
20:19Emilio, decime la verdad
20:23Antonio
20:23¿Ah?
20:24Decime vos la verdad, por lo menos
20:26Vos también saliste con esa vieja, ¿no?
20:28A ver si por primera vez te portas como mi primo y no como el alcahueta de esto
20:32Parcero, ¿de qué me están hablando?
20:33Parcero, no sé, de una llamada que me entró a mi celular, no sé
20:37Ah, claro, es que hombres tenían que ser, si los viste ahí tapándose todas las cosas
20:40Y uno acaba disque haciendo todos los preparativos del matrimonio como una boba sola, además
20:44Viene, viene, viene, viene, sí, viene
20:46Espera, espera, ven
20:48Espera, no te pongas así
20:51Por esa boba
20:55¿Dónde quieres que te lleve, amor?
20:58¿Dónde quieres?
20:59Soy todo tuyo, mi amor
21:01Ah, ¿solo por hoy?
21:02No, hoy siempre, mi vida, hoy siempre, viene
21:05Te lo voy a jurar ante Dios, mi amor
21:08En dos días, ante media ciudad que quieres que haga, ¿no?
21:12Decirlo a los cuatro vientos
21:14¡Amo a Paula Restrepo!
21:16Va a tener, ¿cuántos hijos? ¿6 o 7?
21:19¿Cuántos hijos querés tener conmigo? ¿Cuántos?
21:22¿Cuántos?
21:22Ay, Emilio, sos la peor, no más
21:25¿Qué voy a hacer yo perdonándote todas esas embarradas?
21:28No me estás perdonando nada, mi amor
21:29No, pongas y disfrutemos matrimonio, que esto está una chimba
21:33De verdad, matrimonio es solo uno
21:35Eso es lo peorcito, ¿viste?
21:36Con vos, mi amor
21:37Con vos, mi amor, vení
21:38No te lo mereces
21:50Doña Samantha, vea, con la información que usted nos acaba de dar, yo creo que
21:54atrapar a Rosario será cuestión de... días
21:57Horas, espero
21:59Miren, lo importante es que cojan a esta mujer rápido, a ver si deje de meter a Antonio en problemas
22:03Si hay algo que hemos querido en el último tiempo, es atraparla o no
22:07Tranquila
22:07Bueno, yo me voy
22:10Muchísimas gracias y...
22:12Mucha confidencialidad, por favor
22:14No se preocupe
22:17Eh...
22:18No molesten más, Antonio
22:20No lo busquen más, no le pidan más explicaciones
22:23Él no tiene nada que ver en esto
22:24Cojan a esa mujer y ya
22:27¿Seguro?
22:34Aló
22:36Aló
22:37Ah, usted
22:40Sí, sí, de la fiscalía
22:43Mi compañera de investigación le dijo que nos íbamos a ver pronto, ¿cierto, señor Devedud?
22:46Pues aquí estoy, necesito que se presente hoy mismo en la fiscalía
22:50¿Hoy?
22:51Mira, hasta allá no, no puedo
22:52Yo tengo que atender un proyecto muy importante fuera de la ciudad, qué pena
22:56Yo necesito que usted venga a confirmar una información que recibimos hoy sobre su amiga Rosario Tijeras
23:05¿Buena churrada, Aníbal?
23:06No, pues nada, estoy trabajando, no puedo
23:09¿Sabes qué? Llévate esto
23:11Llévate esto por si algún día hay duda de lo que llevan a este avión, ¿entiendes?
23:14Yo confío en vos, por favor, llévate esto
23:16Esta avión me suena muy rara, llévatelo, por favor
23:17Yo me voy a perder acá allá
23:20Por favor, ven, por favor
23:21Confío en vos, está ayudando
23:24Cierra, cierra, por favor
23:31No hay más tiempo, Rosario, vamos, tenemos que irnos
23:56Amor, no tenemos otro hueco
23:58Hoy tenemos todo el día comprometido, tenemos almuerzo con mis papás
24:01Papá quiere hablar con vos
24:03¿Cómo? ¿Y ahora qué fue lo que hice mal o qué?
24:05Bueno, pero no te aterrees, pues amor, soy la primera hija que se le casa, querrá darnos consejos
24:10Mamá también quiere hablar con vos
24:11Bueno, hablamos, yo soy todo tuyo, me damos lo que quieras
24:14¿Y que es que no pensás contestar el celular o qué?
24:17No, ¿pa' qué?
24:18Bueno, entonces ven y yo contesto
24:20Vamos a apagarlo, vamos a apagarlo ya
24:22Apagarlo
24:25Por fin apagaste este celular, ¿no?
24:28Ahora sí sos todo mío
24:29Lo vi siempre, mi amor, lo vi siempre
24:32¿En serio?
24:38Estamos donde el suegro
24:39Muy ocupadito que no puedes contestar al teléfono
24:42¿Cómo es que la novia no te deja?
24:45No, ¿sabes qué? Ya no me voy para ningún México
24:48Si quieres nos vemos esta tarde en mi apartamento
24:51Suerte
24:56Emilio
24:57Hermano
24:58Necesito que te comuniques con Rosario
24:59Urgente, parcero
25:00Necesito que le des una razón
25:01Parcero, me llamaron de la Fiscalea
25:04Un tipo que me llamó de la Fiscalea me dijo que necesitaba hablarme de mi amiga Rosario
25:09Imagínate
25:11Listo, gracias
25:13Con esa llamada ya tenemos la prueba
25:14Ahora no lo puede seguir negando, ¿sí?
25:17Dígale a la gente que está siguiendo a Antonio Bedut que se le pegue como una lapa
25:20Ese señor nos va a llevar a Rosario Tijeras
25:23Listo
25:29Pues va a ser un día muy movido, no solamente por el matrimonio de Paula, sino porque además vienen los
25:35del banco
25:37¿Cómo así? No sé, es que va a haber segundo desembolso
25:40Imagínate, van a chequear las obras, le van a autorizar el segundo desembolso y no solamente eso, la parte legal
25:47no afectó en nada
25:49Feliz
25:50No
25:53Ay, no sé, que se está dicha
25:55Cómo se arregló todo en un tajo, no, y mira quién viene además, mira
26:01Vámonos para la oficina, por favor, de una
26:04Sí
26:07¿Ves qué, mijo?
26:09Espérate, espérate, espérate
26:12Bien
26:18Andate pues, andate, que después celebramos todos
26:21Vamos, chao
26:24Qué bueno
26:26Adiós, Luis, eh
26:28¿Qué, mi amor?
26:35Listo, don Teo, ya estamos listos para despegar, en dos minutos arrancamos
26:38Listo, peludo
26:40Dale, niño, ya estamos listos, todo el mundo en posición
26:43El avión va a despegar
26:48Listo, don Teo, ya está todo listo
27:16Listo, don Teo, ya está todo listo
27:17Bravo, papá!
27:19You can imagine that violeta is fuera de nosotros.
27:22We got stuck in the top.
27:24Now you're damaged the plane, Chayo.
27:30Let's go. I need to show you something.
27:33Let's go, guys.
27:34Let's go.
27:41We're going to celebrate.
27:46Let's go, hermanito.
27:48Your plane is already in the heavens,
27:51with the most pure fuel to the Mexican sea, hermano.
27:55So that in two hours we're going to celebrate
27:57for all the heavens of America.
28:00Well, the crown, hermanito.
28:02In all, hermanito.
28:04Also, I prayed for you
28:06so that you don't have to be the malign police or the Mexican police.
28:09Teo,
28:12¿verificaste que los empaques tuvieran mi sello?
28:15¿Todos los empaques?
28:16Claro que sí, hermano. Claro que sí.
28:19Vos sos una belleza, hermanito.
28:21Nuestra madrecita te debe estar bendiciendo desde el cielo.
28:24Tan pronto aterrice me avisás.
28:29¡Querubín!
28:30Mande, mi rey.
28:31Ya tenemos un pie en Sinaloa.
28:33¡Ah! Eso está bien.
28:36Listo, mi rey.
28:37Entonces esperemos... Ya, ya, mijo, todo bien.
28:39¡Relájese, fresco!
28:41Bueno.
28:41Entonces esperemos que confirmen para celebrar,
28:43porque hoy sí tenemos que celebrar, ¿cierto?
28:45Vamos a confirmar la pureza.
28:47A ver si sos capaz de demostrarme
28:50que este polvo que tenemos acá
28:52le pone la pata al que tengo volando en este momento.
28:57Qué pena, mi rey.
28:59Lo que pasa es que ese mal no entiende lo que se está hablando.
29:02Pues este será químico.
29:04Pero no es sordo.
29:06No, lo que pasa es que...
29:07Acordate que este mal no habla español.
29:09Y ese que tiene de raro.
29:11¿Será que él no puede entender mi júbilo?
29:13Tengo un avión atravesando los Andes, hombre.
29:16¿Eso es para estar feliz o no?
29:17No, chico.
29:18Además, esto es bueno aquí o en cualquier parque.
29:20Sí, tiene toda la razón, mi rey.
29:21¿Puedo?
29:22Todo lo ve, todo lo puede, el rey de los cielos ordena y se procede.
29:27Su palabra es ley, su reino crece, cuando habla doná y se obedece.
29:33Todo lo ve, todo lo puede, el rey de los cielos ordena y se procede.
29:38Su palabra es ley, su reino crece, cuando habla doná y se obedece.
29:54Se tomen correctamente todas las mediciones de los lotes, los limpien bien y yo le voy a consultar a Antonio
30:01eso, ¿ok?
30:05Antonio.
30:05No, se entregaste.
30:07Me entregaste a Rosario y me entregaste a mí.
30:10Antonio, ¿de qué estás hablando?
30:11¿De qué estás hablando? Si yo lo único que he querido
30:13todo este tiempo es evitarte problemas con esa mujer.
30:15Yo te pedí que no te metieras con ella, te lo pedí.
30:18A ver, Antonio, ¿es que acaso
30:20tú no te has dado cuenta que esa mujer, aparte de ser
30:21una asesina, también ha participado en masacres?
30:24Samantha, no más. No, no más, no.
30:25¡Me oyes, no! Samantha, no más.
30:27¿No es que tú no estás enterado que es que el cuerpo del hijo
30:29del papa lo encontraba en el apartamento de esa mujer?
30:31¡No vas, Samantha!
30:33No más.
30:37Antonio, Antonio, ven para acá.
30:39A mí no me grites. Yo soy tu amiga y yo lo único
30:41que quiero para ti. ¿Qué clase de amiga?
30:43¿Ah?
30:45¿Qué clase de amiga? ¿Que cuando doy la
30:47espalda me traicionás?
30:49¿Eso es ser una amiga?
30:50¿Qué te parece que yo te estoy traicionando?
30:53¡Cállate!
30:56Me pedí que no hicieras nada,
30:59te lo pedí.
31:01¿Sabes qué? No te quiero volver a ver.
31:02Es la segunda vez que te lo digo y espero que te quede claro.
31:05No te quiero volver a ver.
31:07Mira, Antonio, después hablamos de esto.
31:09El ingeniero necesita hablar contigo.
31:10¡Habla con él!
31:12¡Arregla lo que quieras!
31:14¡Esta obra es tuya, carajo!
31:15¡Hacé lo que quieras!
31:16¡No me vayamos!
31:20¡No me vayamos!
31:20¡Ojo!
31:24¡No me vayamos!
31:42¡No me vayan!
31:43You've got to be here, and you're the king of the king.
31:47You're the king who's in the plane, Rosario.
31:56You want to see something beautiful?
31:58Let's see.
32:00Look, look, look!
32:09Look, look!
32:10Hey, parce!
32:11Marita!
32:13Puta vida, Armando!
32:20Viste?
32:21Viste, ahí estuvieras vos.
32:27Parce, pobre Armando.
32:29¿Cuál Armando?
32:31Ah, el rey.
32:36El rey.
32:42Bonitos los fuegos artificiales, ¿sí o no?
32:45Lo que le dije, jefe, ¿ah?
32:46Que te iba a salir a las mil maravillas, ¿sí o?
32:48Ahí se fue el supercargamento de mi hermano.
32:51Aquí el rey soy yo, papá.
32:58¿Aquivoqué?
32:59¿Quiere que le conteste?
33:00Apagalo.
33:02Si te preguntan cualquier cosa, decí que estamos averiguando.
33:05Que fue la DEA la que se lo bajó.
33:08Vámonos para la casa a celebrar o...
33:09¿Qué?
33:10Te mande.
33:11Este show se acabó.
33:13¡Nos fuimos!
33:18Mamita, chao.
33:19Esperá.
33:21Vos te vas tan rápido.
33:22Mami, tengo que encontrarme con Emilio como sea.
33:26Ah, pero es que Emilio está por ahí en un almuerzo.
33:28Con... con Claudia y con... pues con Paula, mijo.
33:32Es como hace espantar informada de todo.
33:33Mamita, viviendo tan lejos siempre sabes todo.
33:35Ah, mi amor, porque yo ando con Margar a que esa sí que lo sabe todo.
33:38Y además como está trabajando en el matrimonio de los muchachos
33:40y anda por aquí poniéndome linda la hacienda.
33:42Bueno, entonces si Emilio está con la familia de Paula
33:44tienen que estar en el restaurante Terraza del Hotel, ¿cierto?
33:47O...
33:47Pero si es tan urgente, ¿por qué no lo llamas?
33:49No es como más fácil, mijo.
33:50Sí, pero es que apagó el teléfono, no me contesta.
33:53Ve, vos dejaste todo bien allá en la obra funcionando.
33:57Es que imagínate que me dijo tu papá
33:59que dice que hoy vienen los de la inspección del banco.
34:01Parece que va a haber segundo desembolso.
34:03Mamita, todo está perfecto en la obra.
34:04Y si quieres saber algo de planos o cualquier cosita,
34:06está el ingeniero, está Samantha, lo que necesites.
34:09Oíste, oíste.
34:10Te conté que volvió, pues tu papá lo viste ahorita, ¿no?
34:13Pero yo te lo he contado, ¿cierto?
34:15Mamita, me contaste a primera hora, lo vi.
34:17También le contaste a Leticia porque está allá con Juan Antonio.
34:20Bueno, yo ya sabía.
34:21Pero espérate, no te vayas.
34:23Ay, mira.
34:24Y viste al bebé.
34:25Ay, tan bello que está, ¿no es cierto?
34:27Es que se necesito la luz de mis ojos.
34:28Pero eso sí me tiene a mí como triste.
34:30Y quítame esto.
34:31Como triste.
34:32Porque como se van a ir a vivir afuera del país,
34:34pues a mí me da como...
34:35Ay, como una cosita.
34:37Pero bueno.
34:38Nada es perfecto en el mundo mío, ¿cierto?
34:40Pero ¿sabes qué?
34:42Ay, tu papá se ha portado.
34:44No.
34:45Vos no tenés idea.
34:48Ha sido como un príncipe ahora que regresó.
34:51Ay, está como una sedita.
34:53Esto le sirvió.
34:54Imagínate que dijo que iba a arreglar los problemas judiciales, ¿cierto?
34:57Y los arregló.
34:58Y que no va a volver a ver a esas mujeres.
35:00Ay, no sabes la alegría que yo siento.
35:01Vos sabes cómo estaba yo, ¿cierto?
35:03Mamita, chema.
35:04Hay que verme con Emilio.
35:06Ay, pues ¿por qué siempre andas tan afana?
35:06Mamita, me tengo que hablar con Emilio urgentemente.
35:09Yo con quien hablo aquí en esta hacienda que soy siempre tan sola.
35:12Antonio.
35:12Te adoro.
35:13Vení más seguido.
35:14Yo a vos también.
35:15Te adoro.
35:15Te adoro.
35:16Te adoro.
35:16Ay, pues son la luz de mis ojos.
35:17Vos y mi nieto Antonio.
35:21Sí, doctor.
35:22Y la única novedad del parque automotor
35:24son las cuatro tractomulas que salieron esta mañana.
35:27Dos que iban para Urabá y dos para Buenaventura.
35:30¿No me se las despachó?
35:31No, doctor.
35:32Él no estaba.
35:32Pero yo me hice cargo de ese despacho.
35:34Y no se preocupe que me voy a encargar de todo eso mientras él vuelve.
35:38Veo otras cositas también, Rocío.
35:40De la gerencia administrativa.
35:42A partir de hoy, usted ya sabe muy bien que no vuelve Susana.
35:46Doctor, ¿usted me está nombrando en la gerencia?
35:49Sí, Rocío.
35:50Usted va a ser mi nueva gerente.
35:52Ay, doctor.
35:53Es la mejor decisión que pudo haber tomado.
35:57De verdad que no se va a arrepentir.
35:59Muchas gracias.
36:00A usted, Rocío.
36:01Gracias.
36:02Vamos a ver cómo organizamos todo.
36:05Bien.
36:05Ay, doctor.
36:13Es que estás tan acelerada, mamacita.
36:16¿Cuál es la letra tuya?
36:18¿Qué pasa?
36:19Es que necesito mostrarte algo.
36:21¿Qué?
36:22Vení, ¿para qué alame?
36:24¿Qué le voy a mostrar?
36:26Acaba de abusar a este marica.
36:27No me contesta.
36:30¿Quién no le contesta?
36:31Emilio.
36:33¿Emilio?
36:34Ese no del gomelo amigo suyo.
36:35Ese es mi novio respetito.
36:37¿Novio?
36:37¿Novio del puyón?
36:39¿Se me va a casar la Rosario o qué, mamacita?
36:40Ay, esto a mí no me gana matrimonio, gas.
36:42Ve, vení.
36:43Llamemos a Teolinda a ver cuál es la vuelta esa con el avión.
36:47¿Qué fue lo que pasó?
36:50Parce, vení, que te tengo que mostrar algo en serio.
36:53Estos manes tampoco contestan, mamacita.
36:54No tiene que ver con eso, me voy.
36:55Vení, parquea.
36:56Hoy a todo el mundo le dio por no contestar
36:58el hijo de madre del teléfono.
37:00Ya te caigo.
37:00Dale.
37:04Ya va, hombre.
37:19Ah, Rosario, menos mal me llamás.
37:21Al menos vos me contestás.
37:24No es que Emilio me apagó el teléfono.
37:26No, no, Fresca, que no le está contestando a nadie.
37:28Hoy me he tratado de comunicar con él toda la mañana
37:30para darle una razón muy urgente sobre vos.
37:33¿Una razón urgente?
37:35Ajá.
37:37Rosario, me llamaron de la fiscalía.
37:40Ya saben tu nombre, saben...
37:42Bueno, muchas cosas de vos.
37:46Samantha te sopló y de paso pues nos sopló a nosotros.
37:49Nada, esa costería así de zapa.
37:52Nada, papacito, pero nada de nervios.
37:53Yo no creo que esa pelada sepa muchas cosas de mí.
37:56Pues no conoce de vos, pero sí conoce de nosotros.
37:59Van a utilizar esa información para estar detrás de vos.
38:01Rosario, cuídate, mujer, sí.
38:03Te están pisando los talones.
38:06Todo bien, papacito.
38:07Gracias por avísarme.
38:11Antonio, ven y contame una cosa.
38:13Si es verdad que Emilio se va a casar,
38:16que la flaca esa le montó a la perseguidora.
38:19No sé, habla con Emilio.
38:21No, papá, es que yo no quiero hablar con Emilio,
38:23yo quiero hablar es con vos.
38:24Espera, espera, espera, espera,
38:26Rosario, calmante, ¿no me va?
38:27¡Mierda!
38:34Chupato.
38:37Que mamó.
38:40Peleando con los gomelos, con el noviecito gomelo.
38:44No me jodas que yo no estaba hablando con Emilio.
38:46No.
38:47Entonces, ¿con quién?
38:50Con Antonio, que la misma cosa.
38:53Parse usted es porque los hombres se tapan todo, va.
38:56¡Qué mierda!
39:02Ven y más bien te muestro lo que te voy a mostrar.
39:15Muy buenos días, señor.
39:16¿Qué tal, hombre? ¿Cómo vas?
39:17Bien, muchas gracias.
39:17Haceme un favor.
39:18¿Emilio Echegar ahí se encuentra acá?
39:20Sí, señor.
39:21Él entró al restaurante con la modelo y la familia de ella.
39:24¿Quiere que le parquee el carro?
39:25No, no, tranquilo.
39:26Yo lo espero acá.
39:27O más bien, ¿sabes qué?
39:28¿Por qué no hacemos una cosa y me lo llamas?
39:30Y, pues, le decís que venga.
39:31Claro, no hay ningún problema.
39:32Ya se lo llamo.
39:33Muchas gracias, hermano.
39:48Está loca, Rosario.
39:49¿Cómo le ocurrió?
39:50Robás eso, mamacita.
39:52Se proba, jo.
39:53Ni gana esta.
39:54Probá, marica.
39:55¿No ves que esto es azúcar?
39:56Próbala, mira.
39:57Y todo lo que llevábamos allá era azúcar.
39:59Nos fuimos a cuidar un puto envío de azúcar.
40:02¿No te das cuenta?
40:03Marica.
40:05Entonces, todos esos paquetes que habían en...
40:07Todos, todos.
40:09¿No te das cuenta de lo que está pasando, John?
40:11Y ese avión lo hicieron explotar.
40:14Ay, parce.
40:15Estamos metidos en un problema.
40:17Vamos.
40:18Estamos en mucho paseo.
40:19Están esos manes.
40:20Teo y el peludo.
40:22Par de torcidos.
40:25¿Y vos cómo te diste cuenta que esos paquetes estaban ahí?
40:29¿Te pusiste a revolucionar todo eso?
40:30No, eso es bruto.
40:31Nada, el piloto fue el que se dio cuenta.
40:33Había un paquete de esos rotos en el piso.
40:34Cuando el man fue a recoger el mierdero ese,
40:36se dio cuenta que era azúcar.
40:37Ay, parce.
40:38Y aún así ese man voló antes con todo ese cargamento.
40:41Parce, ¿te imaginas el problema que se hubiera armado
40:44donde en vez de perico les entregue azúcar a los socios de ese man?
40:48Te pare de poquito lo que le pasó a ese man por haber volado.
40:51Cuando nos dimos cuenta, el piloto se fue a reclamarle a Teo.
40:55¿Y sabes qué?
40:55Aún así el man dio la orden de volar ese avión.
40:58Pero el man no fue bruto.
41:00Por eso me dio la panela porque sabía lo que estaba pasando.
41:04¿Cómo la ves?
41:05O sea, ¿qué?
41:07O sea, que el peludo estaba claro con la vuelta.
41:10¡Claro!
41:11Es que con razón ese man te decía,
41:12¡Rápido, rápido, rápido!
41:14A mí sí se me hacía raro que ese man tuviera tanto afán.
41:18O sea, que ese man sabía lo de la bomba.
41:20A lo bien que ese man tuvo que saber lo de la bomba.
41:23Y Teo también.
41:29Mamacita, ¿sabe qué?
41:31Eso está muy grave.
41:33Mírenme bien.
41:34Usted no puede hablar con nadie, ¿oyó?
41:37¿Sí me oyó?
41:39Le tengo que contarle al rey.
41:42Ya no.
41:42¡Esta!
41:43¿Usted está loca?
41:44¿Cómo le va a contar al rey?
41:51Yo sí me imaginé que era Rosario la que había llamado, pero...
41:55Cuento de México, que se iba para México.
41:57Ese fue el que me despistó a mí.
41:58Eso fue lo que le dijo a Paula.
42:00¿A usted ha hecho algo en México hoy?
42:01Nada.
42:02Lo único que ha hecho es hablarme del matrimonio tuyo con Paula, parcero.
42:05Es que vos sí viste haberle contado algo antes de que se enterara de esta forma, parcero.
42:08Sí, ella sabía.
42:10Ella sabía.
42:10Lo que no sabe es que es ya.
42:12¿Cierto?
42:15Pues algo con ella está tarde y le cuento.
42:17¿Tenemos un porrito por ahí?
42:18Parcero.
42:20Samantha sapeó en la fiscalía todo.
42:22¿Qué?
42:23Ajá.
42:24No jodas.
42:24Está alborotado hablándome de muertos, de masacres, del hijo del papa, de todo.
42:28Yo traté de calmarla y toda la vaina, pero parcero.
42:30Si vas a hablar con Rosario, necesito que le advertes de todo lo que está sucediendo, ¿sí?
42:34Pero ¿cómo fue a hablar?
42:35O sea, que si estuvo allá, está repitiendo todo lo que le dio en la fiscalía entonces.
42:39¿Sabes qué es lo peor?
42:41Mira la moto que está atrás.
42:43¿Qué?
42:43Mira la moto con disimulo.
42:45No hay huevón tampoco.
42:46Parcero.
42:47Me están siguiendo desde hace rato.
42:50Y estoy seguro que son los investigadores de la fiscalía.
42:56Hasta tienen más fichado que en Berraco, hermano.
42:58Me están siguiendo desde Bellavista, huevón.
43:02Tienes que tener cuidado con el celular.
43:04Lo tienes que tener chuzados, hijo.
43:07Yo también voy a cambiar, ¿oíste?
43:09Contale todo a Rosario, hijo.
43:10Es un porro, ¿no tiene un porro por ahí?
43:13No, parcero.
43:14Pero sin disimulo puedes tomar, ¿no?
43:16Ajá.
43:19El rey es el rey, tiene que saber del tumbe.
43:23Mamacita, no haga eso. Piénselo bien, mi amor.
43:25Claro, muchos perros.
43:28Aprovecharon que el hombre estaba fuera del país.
43:32Mamá, me hacía pensar.
43:35Mírenme, ¿qué tal que Teo sea el que lo haya volteado?
43:38Que Teo sea el mínimo traidor del patrón.
43:42Mamacita, usted la puede matar por eso.
43:45Pues sí se ha puesto a pensar.
43:49Pero gracias, señor, le votó.
44:01Un rey, un rey de Colombia.
44:06Va, meninas, princesas, atenda al rey colombiano.
44:10Un momento, un momento, un momento, un momento.
44:13Aló, aló, aló, princesa.
44:16Sí, sí, sí, aquí te escucho en esta lejanía.
44:19Te tengo una mala noticia.
44:24El avión que llevaba el cargamento para México
44:29estalló en el aire.
44:32¿Que mi avión explotó?
44:35No puede ser.
44:39No, pero...
44:40¿Pero qué estás diciendo, princesa?
44:43¿De qué estás hablando?
44:45Sí, señor, sí puede ser.
44:46Yo lo vi con mis propios ojos.
44:48No, no, no, no.
44:50Mira, un avión mío no puede explotar, no.
44:53No un avión del rey de los cielos.
44:56¿Vos sabes la carga que llevaba ese avión o no?
45:00Señora, aquí están pasando cosas muy raras.
45:03¿De qué me estás hablando?
45:04¿Qué cosas raras?
45:05Yo creo que ese avión no estalló por accidente.
45:08Ese avión lo hicieron estallar.
45:10¿Lo hicieron explotar?
45:13¿Quién es?
45:14A ver, hagamos silencio para que el hombre pueda hablar,
45:16que no escucha bien.
45:17Ya, ya, ya, ya.
45:18Yo no quiero nada.
45:19¿Mis enemigos se metieron en el rancho o qué?
45:22Los tiene ahí adentro, señor.
45:25Hay una cosa que le quiero mostrar.
45:27¿Qué es lo que me querés mostrar?
45:29Es algo que quiero que usted vea con sus propios ojos, señor.
45:34Pero eso ya va a ser a su regreso.
45:39Mi rey, cuídese.
45:41No quiero que vaya a confiar en nadie.
45:45En serio, créanme lo que le estoy diciendo.
45:49Señor, no quiero que le pase nada malo.
45:51Gracias, princesa.
45:54Gracias por advertirme.
46:04Hecho.
46:05El rey ya sabe.
46:07No le gustó nadita.
46:11Es que a quién le va a gustar que le tomen doce en el alma, amigo.
46:15¿Sabes qué, mamá?
46:16Pues hay quien caleta lo oye, ¿eh?
46:19¿De dónde lo guardamos?
46:20...
Comments