Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
Ep.3 - The Best Hit - EngSub [Full Movie] [Free Online HD]Full EP - Full
Transcript
00:15I love you.
00:32It's a beautiful day.
01:00.
01:00.
01:00.
01:00.
01:00.
01:00.
01:00.
01:11.
01:12.
01:13.
01:13.
01:13.
01:14.
01:14.
01:15.
01:16.
01:16.
01:16.
01:58Hey!
02:00Hey!
02:02Hey!
02:05Hey!
02:05Hey!
02:07Hey!
02:12What?
02:16What?
02:18What?
02:49Oh
02:51Oh, I'll be able to get it
02:54Oh, I'll be able to get it
03:08Oh...
03:11Sorry!
03:12Let's go, just go outside.
03:14I don't get good.
03:16When are youamed?
03:21I don't understand!
03:26You Dog Seats.
03:29Why are you mad at?
03:33You mean I'm mad?
03:37How did you know that?
03:39Why are you laughing?
03:41I'm so sad.
03:47You can't stop being a kid.
03:49I didn't know what he was doing.
03:50Come on, come on, come on!
03:53Come on, come on!
03:55Come on!
04:01It was a...
04:03What?��이...
04:04사람이었지?
04:05micros? 사람은
04:07이 친구야?
04:08아닌데? 안 찾는데?
04:11What?
04:26I'm sorry.
04:29I'm sorry?
04:31I'm sorry.
04:43You're wrong.
04:43What do you think?
04:44What a...
04:47You're wiming.
04:47What about me?
04:48You're just in front of me.
04:51Let me go.
04:52How are you?
04:57What about you?
04:58Please, yeah, you're just in the name of 119.
04:59You're dead.
05:00Who is dead?
05:03Yeah, you're dead.
05:06This guy's dead, really?
05:08I'm dead.
05:09I'm dead.
05:10있는 dog avez 보면
05:13잔다고요?
05:14특별한 외상도 없고
05:16그냥 슬리� нож이에요
05:17차에 부딪혔는데 어떻게 자요?
05:20피곤했나보죠
05:21네?
05:22깊이 잠든 모양인데요
05:25선생님
05:25롤� bottom 잡고
05:27사진 찍을거니까 준비하세요
05:29
05:30선생님
05:31그럼
05:34이사라면요?
05:35한숨 잠게 놔두세요
05:36일어나면 그때 검사 하든지하죠
05:44Seriously, he's asleep in his face?
05:51I don't know when he's asleep or not.
05:53He's lying.
05:54He's sleeping on his face.
05:57Then he's sleeping on my face?
05:59I'm not sure if he tells me what he is trying to do right now.
06:01It is all man, man.
06:06Yes, he's fucking the wife in his face.
06:08That's not true.
06:09I'll just get out of here.
06:10That's it!
06:11You all are responsible!
06:13You're trying to get out of here!
06:16No!
06:17Wait, wait!
06:18Just wait.
06:21If you want to get out of bed, I'll have to come back.
06:23You can't even go there anymore.
06:27Go.
06:39.
06:39.
06:39.
06:39.
06:39.
06:39.
06:39,
06:40.
06:40.
06:40.
06:40.
06:40.
06:40.
06:40.
06:40.
06:40.
06:42.
06:42.
06:45.
06:55You're just a bit nervous.
06:56I've got a lot of time.
06:58I'll tell you when I'm in trouble.
06:59You'll have a lot of time.
07:02I'm going to go there, too.
07:03I'm not going to go there.
07:04I'm not going to go there.
07:06I'm going to go there, so I'm going to go there.
07:11Thanks.
07:14You're a lot of fun, you're a lot of fun.
07:17Then...
07:19I'm going to stay here?
07:21I'm not going to go. You're going to go to the room?
07:24Well, you're going to go to the room.
07:26You're not going to go to the room, but you're not going to go to the room.
07:31She's a woman?
07:32Then she's a woman?
07:36Well, it's really not that you're going to go to the room.
07:38What?
07:39It's not easy to get out of it, but it's not easy to get out of it.
07:47It's not easy to get out of it.
07:47Wait a minute.
07:51I'm just going to see you.
07:53Yeah, it's a little more time.
08:05I'm going to put a house in the future, right?
08:08Yeah, I'll be back.
08:09I'm going to put a house on my body.
08:11I'm going to put a house on my own.
08:17I'm going to go home.
08:19You're going to put a house on my own.
08:23What's up?
08:25What's up?
08:37I'll just chill here.
08:39I'll just live here.
08:42I'll just stay here.
08:42I'm not going to be fine.
08:43I'm not going to be nice.
08:44I'm not going to be fine.
08:47I'm not going to live here.
08:49We'll just chill here.
08:55Yeah.
08:57Oh, it's okay?
08:58Oh, it's okay.
09:02You're okay?
09:05You're okay?
09:06What?
09:08Just...
09:09I'm...
09:11Okay.
09:12I'm sorry.
09:13I'm sorry.
09:14I'm sorry.
09:15I'm sorry.
09:16I'm sorry.
09:16atto?ijouse
09:16가서 망신당하고 운전 항상 사람까지 친 거 빼군. 나 이제
09:21공부해야 돼. 시험
09:23코앞이야. 어,
09:24그래. 아 참.
09:27너 갈아입을
09:28변하지 않아. 뭐든 갖다주면
09:30땡큐지.
09:36What's wrong with you?
09:42The box, the other one, the other one, the other one is the same.
10:30Ooh, ooh, ooh, ooh.
11:30Yeah.
11:31Yeah.
11:31Yeah.
11:31Yeah.
11:33Yeah.
11:33Yeah.
11:33Yeah.
11:41Yeah.
11:41No, no, no.
11:41얼른.
11:45오빠.
11:46어.
11:46밥 먹으러 내려오래.
11:48어, 내려갈 거야.
11:49아침마다 꼭 이러고 부르러 와야겠어?
11:51내가 진짜 오빠 때문에 늙는다, 늙어.
11:55유딩이 늙어봐야 초딩이지.
11:57금방 씻고 갈 테니까 내려가 있어.
11:58내려와.
12:06여기 오빠 말고 누구 있어?
12:08어?
12:08뭔 소리야?
12:09나 말고 누가 있어?
12:10꼭 누가 더 있는 것 같아서.
12:16아님 말고.
12:24어디서 들어와.
12:26어휴.
12:28아휴.
12:31아휴.
12:32아휴.
12:33아휴.
12:34아휴.
12:35아휴.
12:46아휴.
12:47I'm not going to go to my house.
12:50But...
12:51That guy...
12:53Is it okay?
12:562,000 people!
12:57Clear!
12:593,000 people!
13:01Clear!
13:01Clear!
13:02Clear!
13:03You're going to go to the house?
13:05You're going to go?
13:06We're all wrong!
13:08J2, you've got to get out of the house.
13:11You've got to get out of the house.
13:13You've got to work in the house.
13:15You've got to get out of the house.
13:17But friends get in are you nine?
13:19And is…
13:20alumni!
13:21It's gold cup!
13:22This bill for our."
13:24I can't», about two of us?
13:26You're aidian car tour whenever I'm up to a.
13:32You're a mobilize when…
13:34You're a communications teacher.
13:35You're 2nd癒 there.
13:36Then then your educational exam come on.
13:42I don't want to get out of trouble before you leave.
13:46Okay.
13:48Ah, you're gone.
13:55It's a hospital station.
13:56Oh my god.
14:01Ah, I'm sorry.
14:01Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
14:09Ah, I see.
14:11Ah, ah, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
14:11I know you're going out of bed.
14:12Ah.
14:13Ah, we are the only one in our home.
14:16It's really looking for a lot of fun.
14:20I'm a bit more of a cat.
14:21I'm really not seeing this video.
14:24I'm going to get more than that.
14:26It's coming up with a lot of stuff.
14:29Have you ever seen a video?
14:32What was the traffic on the phone call?
14:36I'm like, what are you doing?
14:36I don't know if I can do it.
14:43I don't know what to do.
14:47I don't know what to do.
14:59What are you doing?
15:02I'm going to go to 1-inch room.
15:04I'm going to go to 1-inch room.
15:04But you're going to go to the 사고.
15:06How did that happen?
15:08What are you doing?
15:09What's that?
15:11What's that?
15:11I don't know.
15:12What's that?
15:14What's that?
15:15I don't know.
15:16It's a joke.
15:18It's not a joke.
15:22I don't know.
15:24I'm not sure.
15:27I'm going to go to the end of the day.
15:31I'm going to go to the end of the day.
15:33I'm going to go to jail.
15:34You're going to go out now.
15:35You're going to go out.
15:37You're gonna do that?
15:41You're going to go out.
15:43You are going to go out.
15:43I got caught up.
15:44You've got true.
15:44You always want to go out.
15:49You're going to go out.
15:52You want to go out.
15:54I don't know.
15:54I'm not at it.
15:55My son, he got an email.
15:56I got an email.
15:56It was my friend.
15:56I got an email.
15:57My friend, to get married to the principal?
15:57I got an email.
16:03We made a email.
16:11We made a mail trip.
16:12I don't know.
16:48Making hits
16:49Why are you watching?
16:51Are you going see?
16:52On the show, you gotta come!
16:54Uh, come on!
16:55He's coming!
16:57Out Fail!
17:06Ch Traditionally, it was no puede!
17:25You can't see it.
17:28I can't see it.
17:31I'll take it.
17:33I'll take it.
17:37I'll take it.
17:37It's done, it's done.
17:40This guy, you're a kid.
17:44He's going to take your hand in the door.
17:49Look!
17:52Oh!
17:58Oh!
18:00Oh!
18:05Oh!
18:07Oh!
18:07Oh!
18:08Oh!
18:08What are you doing?
18:10What are you doing?
18:13This is what...
18:18What are you doing?
18:20This is a real camera!
18:23This is a real camera!
18:25This is a real camera!
18:26Thank you!
18:38Alright...
18:58Oh!
19:01Oh!
19:02Who was this again?
19:06Wasn't it though?
19:06Oh...刻意
19:08pix 마. 죄송합니다!
19:15오! 세상이
19:17전부
19:18변했지? 네? 10년이면
19:24강산도
19:25변하는데 20년이 흘렀어!
19:2720년! 20년이요?
19:29I'm just a little scared.
19:31I'm just a little scared.
19:32I'm just a little scared.
19:37But who are you?
19:45Oh, I'm going to go back to the school.
19:47I'm going to go back to the school.
19:48I know when you come back to the school.
20:09Oh, my God.
20:402017년?
21:00Eh,香港.
21:02야, 뭐하냐? 어디 가? 방금 자리전했었어야지.
21:04No, you've never heard of him.
21:05Well, he has gone for a while.
21:07Where did he go?
21:09I like why didn't he go to the boss?
21:17I didn't want to try to go.
21:19I'm waiting for him.
21:21I'm sorry...
21:23I'm sorry.
21:24Very bad!
21:25I need to go to have a house.
21:32Oh, my God.
21:42Oh, my God.
21:45Why? What's your deal?
21:47What's your deal?
21:48You were talking about it.
21:49What's your deal?
21:51You're not a deal.
21:53I don't have a deal.
21:54I'm not a dream.
21:55I'm not a dream.
21:55You're a dream.
21:56I'm a dream.
21:57You're a dream.
22:00I bought my dream.
22:02I'm a dreamlike.
22:04I already have much awareness you didn'tule him,
22:07I think it's a dream.
22:10Anm musimy we provide.
22:11I'm tertiary care.
22:11She's lying and bad for a piece of stuff.
22:11She's fault.
22:12And you only never knew.
22:13Dad.
22:16Don't break her room.
22:18Mom getting rude?
22:21No.
22:22Don't break her room.
22:27Mmmiras.
22:28How many things have I Did that love?
22:39Yeah, you're here.
22:41What's your job?
22:41I'm a kid.
22:47I'm a kid.
22:48What's your kid?
22:49I'm a kid.
22:50I've been a kid.
22:51I've been a kid.
22:53I've been talking to you about the past, but it's all about my life.
22:57It's hard to get out of there.
23:00I'm not sure how you are.
23:03I've got a book I'd like to get out of there.
23:05Oh, I'm a box.
23:13You know, you're saying that you are wrong with nothing.
23:17You're not making a bubble, because you're not having a bubble.
23:21Who's going to be?
23:23She's a kid.
23:24She's a kid, and she's a child, and she's a kid.
23:26How about it?
23:27It's a kid.
23:28Okay.
23:28I'm in a way.
23:31I'm in a way.
23:32I can't do it.
23:32I can't do it.
23:33I can't do it.
23:34No, I can't do it.
23:51What do you do?
23:53This is all for a long time.
23:56I'll take my money.
23:59I'll take my money.
24:01I'll take my money.
24:02I'll take my money.
24:06I'll take my money.
24:08It's okay.
24:08I can't buy it.
24:09You can't buy it.
24:11I'll take my money.
24:12I'll take my money.
24:32I'll take my money.
24:34You can't buy it.
24:37I'll take my money.
24:47I'll take my money.
24:47With your money.
24:48That's so sweet.
24:48I can't buy it.
24:49It's okay to get it.
24:50I'll take your money.
24:51It's okay.
24:51When I bought the chicken, I bought half a dollar, then I bought half a dollar.
24:55But then I bought half a dollar.
24:56That's why I bought half a dollar.
24:59Half a dollar.
25:04Oh, that's right.
25:06What?
25:08What?
25:09What?
25:162017...
25:18What the hell?
25:33What?
25:36What?
25:36What?
25:38What?
25:54Okay, let's go.
26:09There's a lot of people in the public.
26:11That's why I don't want to go to the public.
26:13That's why I was going to go to the public.
26:15But then I was going to go to the public.
26:24I'm sorry, but I'm not going to go to the public.
26:27What the way?
26:28What the hell is this?
26:39What the hell is this?
26:53I'm so sorry...
26:55I'm so sorry.
27:01There's a guy that's a guy.
27:02Where did he go?
27:03He's a terror.
27:05He's a terror guy.
27:06Yeah, you can't do that anymore.
27:08Yeah, you can't do that anymore.
27:13Why are you doing this?
27:15Why are you doing this?
27:18Why are you doing this?
27:24Oh, really?
27:26I'm sorry.
27:27I'm sorry.
27:28I'm sorry.
27:29Yeah, I'm sorry.
27:33Ah...
27:35Hey, my name is Markov.
27:38Coo, yeah.
27:39Coo, yeah, there are some things.
27:43It's a great deal.
27:45It's a great deal.
27:45It's a great deal, it's a great deal.
27:47You're not a great deal.
27:48There's a...
27:49If you're a public phone, you're a public phone.
27:53It's a public phone?
27:54Yeah.
27:56There's a public phone.
27:57There's a public phone.
27:58And a public phone?
27:59You just can't handle it.
28:00You can't handle it.
28:01No, it's not that.
28:03You can't handle it.
28:04No, it's not that.
28:06It's not that.
28:08I mean, I'm not.
28:08I'm not.
28:10It's not that.
28:11I'm not.
28:11I'm not.
28:13You can't handle it.
28:15What's to do with your phone?
28:23Okay, this is a phone call.
28:26What's a deal.
28:28I'm not going to go.
28:30What's up?
28:31Yes.
28:31I'll take care of it.
28:33I'll take care of it.
28:35I'll take care of it.
28:48How are you?
28:52But what do you want to do?
28:55What do you want to do?
28:57Telephone.
29:00Handphone.
29:02Ya, ya, 매니저!
29:04매니저 왜 이제 와?
29:06이상한 사람 만났잖아.
29:18불행친구!
29:19불행친구!
29:23됐어.
29:25실수잖아.
29:26세상에 실수 안 한 사람이 어딨어.
29:29실수가 아닌데?
29:31그래?
29:33그래, 뭐.
29:34실수는 내가 지금 하고 있는 게 실수고.
29:37아니, 근데 화적인 공간은 무슨.
29:39아니, 라디오에서 그렇게 어려운 문제를 내서.
29:42아, 실망을 함이랄수록 열받네.
29:44정말.
29:45내가 무식해서 그런 건데.
29:47무식이 죄야.
29:48아니, 무식이 죄야, 어?
29:50넌, 넌 죄 없어.
29:53어?
29:53궁신홍복이다!
29:54어?
29:55어?
29:56어?
29:57내가 이, 이, 이, 이, 이.
29:58빡치마줌마 맞다 캤잖아.
30:00진짜 빡치마줌마예요.
30:02대박삭아.
30:02그들이 어디서 어른한테.
30:04아줌마 어제 보라에 나와서 진짜 대박이었는데.
30:06보라?
30:07보라가 뭔데?
30:09보이는 라디오요.
30:10요즘 SNS에 지금 장난 아니라.
30:13이거 보세요.
30:15뭐야 이게.
30:16말하지 않아도 마음은 통한다는 뜻의 사자성어입니다.
30:21텔레파시.
30:22그럼.
30:22불행친구.
30:23투 투 투 투 투 투 투 투 투 투 투 투 투 투 투 투투.
30:31아이 됐터치치요.
30:33뭘.
30:34말도 다는 것 같고 호들갑이야 정말.
30:37explore.
30:38써 이쪽 장난 아닌데.
30:47야 뭐해?
30:48도착했어.
30:50What's up?
30:51Sheus.
30:54How are you?
30:57I'm late.
30:58I was late.
30:59I was late.
30:59I was late.
30:59You're late?
31:01I'm late.
31:02You're late.
31:02You're late.
31:03You're late.
31:03I'm late.
31:04We're going to go home.
31:22I'm late.
31:23No.
31:24I'm late.
31:25I'm late.
31:26I left my home.
31:28I was plenty of money.
31:29I don't have a phone right now.
31:35I don't have a phone right now.
31:38I don't have a phone.
31:39It's the same thing you want to get me.
31:42It's not that you didn't do it.
31:43It's not that you didn't make me.
31:44You don't have to do it.
31:44You don't have a phone right now.
31:45You were so mad.
31:46What the hell did you do?
31:48What do you want to do with the phone number?
32:06This phone number...
32:12Oh...
32:13...
32:14...
32:21...
32:22...
32:22Please check the number.
32:28Now you have no phone number.
32:31Once you have a phone number, please check the number.
32:42Ha...
32:46I'm sorry.
32:47That's what I've been doing.
32:50I'm sorry.
33:00How do you...
33:04What?
33:05What?
33:06What?
33:07Ah...
33:08유현재.
33:09정신 차리자.
33:11호랑이한테 물려가도 정신만 바짝 차리면 훌륭하게 이겨낼 수 있긴 뭐 같다.
33:17안 돼.
33:17못 돼, 못 돼.
33:20야, 현재야.
33:22야, 유현재.
33:23야, 일단 대출 찍고 나가자, 어?
33:25일어나, 야.
33:26하나, 둘, 셋.
33:28자, 어?
33:30진짜로 나 없었으면 어떡할 뻔했니?
33:33아유.
33:36그래.
33:37이광자.
33:38일단 광자한테 가야 돼.
33:44하...
33:44작업실로 갈려면 어느 방향이지?
33:48하...
33:49저쪽이 큰 길인가?
33:57전화는 왜 안 받아?
33:58맨날 핸드폰만 들여다보고 다니는 거니?
34:00내가 언제 핸드폰만...
34:01약속 다 해놨더니 행사 펑크나 내고...
34:03그게 얼마나 중요한 행사인데.
34:05교통사고인데 어떡해요.
34:06다리 부러진 거 아니잖아.
34:08약속했으면 가서 얼굴이라도 잠깐 비추고 와서 써야지.
34:11사장님이 약속했겠죠.
34:12저는 그런 약속한 적이 없는데.
34:15사춘기야.
34:16죄송합니다.
34:17한마디만 될 걸 꼭.
34:19죄송합니다.
34:21가도 되죠?
34:22아니, 가긴 어딜.
34:23앉아봐.
34:27너 롤러코스터 타봤지?
34:29이 바닥이.
34:30올라가는 건 힘들어도 내려오는 건...
34:36한순간이다.
34:38내가 선배니까 말해주는 거야.
34:41올라가는 거...
34:43별로 안 힘들었는데.
34:47아이고, 진짜 그 죄송합니다.
34:50한마디면 될 걸 사람 속을 또 뒤집지.
34:52죄송합니다.
34:54가도 되죠?
34:55야!
34:55너 혹시나 다른 생각하는 거 아니지?
34:58우리 가족이야.
35:00우리끼리 비밀 같은 거 있으면 안 돼.
35:01그거 명심해.
35:04오빠.
35:05전화는 왜 안 받아?
35:08오빠?
35:10아니, 그게 안 받은 게 아니라...
35:13미안하다.
35:13한마디만 될 걸 꼭!
35:17어머.
35:19MJ, 안녕.
35:20하이, 회장님.
35:21저기, 나 지금 얘랑 되게 중요한 미팅 중이라서.
35:24당신만 바빠?
35:25나도 바빠.
35:29아니, 그러니까...
35:30저 이만 가봐도 되죠?
35:33월드빌라가 무슨 얘기야?
35:34나 몰래 무슨 일을 벌이기에 그 큰 돈이 필요한 건데?
35:38아니, 저...
35:39그건 내가 나중에 좀 자세하게 설명을...
35:41오빠!
35:45내가 우리끼리는 비밀 없어야 된다고 몇 번을 얘기해.
35:51대표님.
35:52비밀 없어야죠.
35:54우리 가족인데.
35:59저기...
36:00저기...
36:12아휴...
36:12이제 그럴 필요 없지.
36:36아휴...
36:38에이, 설마...
36:39아휴...
36:45아휴...
36:46아휴...
36:46근데 이거 너무 똑같은데?
36:50어휴...
36:50그래, 이것도...
36:52이거 내가 주차하다낸 거고.
36:56에이...
36:57아니겠지.
36:59아휴...
36:59내 차가 왜 여기 있겠어.
37:00아휴...
37:01아니야.
37:01잠시만요.
37:05아휴...
37:06아휴...
37:07아휴...
37:07아휴...
37:07아휴...
37:10아휴...
37:16아휴...
37:16내 차래?
37:18진짜 내 차야?
37:19아휴...
37:20이게 왜 여기지?
37:21아..
37:21뭐가 어떻게 돌아가는 거야, 이거?
37:29아휴...
37:30아휴...
37:30뭐...
37:33아휴...
37:35하휴...
37:36하휴...
37:37하휴...
37:37아휴...
37:37어쩌다 이모야 이 꼬리도 있냐?
37:40아휴...
37:47.
37:47.
37:48.
37:49.
37:49.
37:50.
37:50.
37:50.
37:50.
37:50.
37:54Hey.
37:58What?
37:58I have no idea.
38:00But you told me that you didn't want to eat something.
38:02That's cool.
38:04That's why I'm not giving up that radio performance so I can't stop it.
38:10I don't want to do that.
38:13I saw that you could have to like, help?
38:15I need to eat a spooky thing.
38:16Oh, you ate it.
38:17Well, you know what?
38:18Well, that's what PD, what?
38:21Well, I don't know what to do.
38:22Let's get married to the current person.
38:24You're not!
38:27You're not!
38:28You're not!
38:29You're not!
38:30I don't have to eat this time.
38:32You're not!
38:34You're not the only one!
38:39You're not the only one!
38:45No, no, no, no, no.
38:46I'm gonna call you a à, but I don't know if I do have a call.
38:49You're going to die?
38:52You're going to die?
38:54You're going to die?
38:55You're going to die?
38:57You're going to die?
39:01I'm going to die.
39:03You're going to die?
39:03If you were to die, you could have happened.
39:08You're going to die?
39:13Did you know what to do?
39:15I'm sorry.
39:17He's dead.
39:23He's dead.
39:32Yeah.
39:45But where do you find a way to find the place?
39:54What do you think?
39:54This is a town called Seoul.
40:00How does it go?
40:16Ah, this way goes on.
40:18Ah, now I'm heading where to?
40:24What are you going to do?
40:25What are you going to do?
40:44Hold on!
40:45She's over!
40:45She's over!
40:46She's over!
40:47She's over!
40:48What are you going to do?
40:49Who is that?
40:51She's over!
40:53Hey!
40:56I got that in there!
40:58She's over!
41:02I'm sorry!
41:03I'm sorry!
41:04I'm sorry!
41:05Stop it!
41:05I don't know what to do, but I'll take a look at it.
41:08It's time to get back to it.
41:13It's time to get back to it.
41:16It's time to get back to it.
41:17Let's get back to it.
41:19Let's get back to it.
41:35It's time to get back to it.
41:37It's time to get back to it.
41:37The wind is shining and warm,
41:42it's time to get back to it.
41:45Beautiful, beautiful.
41:50You'll be happy you'll be here.
41:54Beautiful.
41:55No, what do you do?!
41:58It's time to get back to it.
Comments

Recommended