00:10Give me the box!
00:12Oh no, no, no, not the box.
00:15They can't transfer me, not me.
00:18Oh, I can't breathe, I can't breathe.
00:21Darkness creeping in.
00:23I can't breathe, I can't breathe.
00:25Walls closing in around me.
00:29So, so, Alex.
00:31Huh?
00:32Alex, are you there?
00:33Marty?
00:34Yeah, talk to me better.
00:35Oh, Marty, you're here.
00:37What's going on?
00:38Are you okay?
00:38It doesn't look good, Marty.
00:39Alex, Marty, is that you?
00:41Gloria, you're here too.
00:43I am loving the sound of your voice.
00:45What is going on?
00:46We're all in crates.
00:47Oh, no, what is...
00:48Oh, sleeping just knocks me out.
00:51Melvin!
00:51Melvin, is that Melvin?
00:52Are you okay?
00:53Yeah, no, I'm fine.
00:55Right off, it goes off while I'm getting an MRI.
00:58Melvin, you're not getting an MRI.
01:00Cat scan?
01:00No, no cat scan.
01:02Yeah.
01:02It's a transfer.
01:03It's a zoo transfer.
01:04Zoo transfer?
01:05Oh, no.
01:06No, I can't be transferred.
01:07I have an appointment with Dr. Goldberg at the time.
01:10There are restrictions that have to be filled.
01:12No other zoo could afford my medicine care.
01:14And I am not going HMR.
01:17Easy, Melvin.
01:18It's going to be okay.
01:19We are going to be ok-zay.
01:22No, Marty, we're not going to be ok-zay.
01:24Now, because of you, we're ruined.
01:26Because of me, I fail to see how this is my fault.
01:30You're kidding, right, Marty?
01:31You.
01:31You ticked off the people.
01:33You bit the hand, Marty.
01:34You bit the hand.
01:35I don't know who I am.
01:36I don't know who I am.
01:37I've got to go find myself in the wild.
01:39Hey, hey, hey, please.
01:40I did not ask you to come after me.
01:42Did I?
01:43You does have a point.
01:44What?
01:44I did say we should stay at the zoo, but you guys...
01:48Melvin, just shut it.
01:49You're the one that suggested this whole idea to him in the first place.
01:51Leave Melvin out of this, please.
01:52Thank you, Gloria.
01:54Besides, Alex, it's not my fault that we were transferred.
01:56Melvin, shut it.
01:58Does anybody feel nauseous?
01:59I feel nauseous.
02:00Melvin, you always feel nauseous.
02:02I feel Making some noise.
02:02I feel empty.
02:02I feel unsafe.
02:02You always make any questions.
