00:11Come on, now, lady.
00:13My little filet.
00:16My little filet mignon with a little fat around the edges.
00:19I like that.
00:20I like a little fat on my steak.
00:23That's sweet.
00:24I'm not a steak.
00:26That's a rare delicacy.
00:27Alex.
00:28Alex.
00:29Alex.
00:30What?
00:31You suck your thumb?
00:33What is it, Melman?
00:34Okay, okay.
00:35You know how I have that black infection and I have to get up every two hours?
00:38Yeah.
00:38Well, I got him to pee.
00:40And I looked over at Marty's pen, which, you know, I usually don't do.
00:43I don't know why, but I did.
00:44And this time, I looked over.
00:45What's going on?
00:46It's Marty.
00:47He's gone.
00:48Gone?
00:49What do you mean gone?
00:51How long has he been working on this?
00:53Marty.
00:55Marty.
00:56Marty.
00:56He wasn't sick of that.
00:58Marty.
00:58Marty.
00:59Marty.
00:59This doesn't make any sense.
01:01Where would he go?
01:04Connecticut.
01:05He would.
01:06Oh, no.
01:07What are we going to do?
01:08We got to.
01:09We got to.
01:09I mean, we got to.
01:10We got to.
01:10We got to call somebody.
01:14Bad idea.
01:15Bad idea.
01:16Hello?
01:17Get me missing animals.
01:18And hurry.
01:19We've got a lost zebra probably on the way to Connecticut by now.
01:21And we're going to meet.
01:24Hello?
01:25Hello?
01:26Wait a second.
01:27We can't call the people.
01:28What's up?
01:31He'll be really mad.
01:33He'll get Marty transferred for good.
01:34You don't fight the hand that feeds you.
01:36Uh-huh.
01:36I know that's right.
01:37We got to go after him.
01:38Go after him?
01:39He's not thinking straight.
01:40We got to stop him from making the biggest mistake of his life.
01:43He's probably out there lost and cold and confused.
01:49Poor little guy.
01:50That's right.
