- 8 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:28You
00:31Oh, hi.
00:42Did you say I should start today?
00:43I didn't get to have the new clothes.
00:46Did you think I should start my car?
00:49Yes.
00:54Do you keep me updated?
01:02Have a nice day!
01:21Wow, so nice to meet you!
01:23Hi! Good to see you!
01:26I like it!
01:26Did you put it on the floor for the floor?
01:29Now?
01:30What do you mean now?
01:32Should I stop here and slå rot?
01:36Julie!
01:37What are you doing?
01:39Ayas, you hit the tree right on the costume!
01:42What the hell?
01:45What the hell are you doing?
01:48Is it full or what's happening with you?
01:51What are you doing?
01:52It's just the hell of a Christmas Christmas tree
01:54that takes over my life.
01:57I can't sit on a door without a message
01:59about something new that should be done.
02:01But do you need to do so much?
02:05You know what, Johanne?
02:06Or in the next school,
02:08at I during the country,
02:08there is a group of a family group,
02:12and then a tupper group,
02:13and also a Meredith and Childcn might also visit,
02:16where all the children may be asked,
02:17and during the winter group there too,
02:19for the people who may always be spared.
02:21Then a winter group
02:22after years,
02:23for those notIf kw,
02:24and then a summer agreed judging group,
02:28with a grill and bathing, for no one to hold on to drink,
02:31or no one is allergic to stekt løk.
02:34And now, of course, is the end of the weekend,
02:36where I have got to sy costymer home with Lexa
02:40from a self-utnamed tyranny in front.
02:44Okay, I understand.
02:45No, shit.
02:46But thank you for helping me, three.
02:49All right, it's possible!
02:52Okay, have it!
02:59So, I just want to say that I am thankful for the opportunity
03:02to lead this department.
03:05It's a task I am very excited to take.
03:09As I said, I am happy that everyone will feel
03:11seen and taken care of.
03:13If we are good at work, our patients will also be better.
03:17So, it's just to take care of me
03:18or come home to my office if it is what you want.
03:22If I am not here, I will be most likely to be on the ground.
03:25I think I am better hands-on
03:27than as a office office.
03:29Yes, we all are as a team.
03:32Yes, it's going to be exciting to see.
03:36Okay.
03:37Yes, but should we start the day now, or?
03:40Yay!
03:41Yes!
03:41Yay!
03:48Give my god.
03:54Freya, Pa.
03:55Veldig dint.
03:56Takk, takk.
03:57Viser tillikt, avgir tillikt.
03:59Tid alltid.
04:01I don't need a character on the morning briefs.
04:04Nej, da.
04:07I'm very happy to have him as a colleague, and as a friend.
04:14Anne, sorry, do you have a minute?
04:19Yes, so will I.
04:20It's Billy, with Herbert Cameron.
04:24He's going to go down.
04:27Okay.
04:33Oh, damn.
04:34Are there any employees here who are not under 30 years?
04:37Oh, it was so fresh.
04:40It's been a long time since I've been called for young.
04:43But I know you've taken some blood tests.
04:46I've taken 100 blood tests, but I don't take any more.
04:48There are no more invaderable tests for me.
04:51Why do I take these tests?
04:52There's no one here at the sick hospital who knows what they're doing.
04:55Yeah, he doesn't want to take any blood tests.
04:58Send me heller home if you don't want to help me.
05:03I love you that you don't want to take more blood tests,
05:08but we can't write you before we know what's wrong with you.
05:12Fine, you're done.
05:23Okay, we'll get him to the MR.
05:26No, it's not an hour.
05:27He'll get wet.
05:29He'll get wet.
05:29Yes, but when he gets wet, you're really happy.
05:33I don't think we've tried this yet, but he's not a thing.
05:36No.
05:39Norsk. Rolig.
05:40Lugn.
05:41Oh, fuck.
05:45Yeah.
05:48How about project Guldnog?
05:50Do we have some candidates?
05:53No, but I'm not the kind of Randall
05:57in the dance-guld-dam.
05:59I have to talk about him a little.
06:02As a punter?
06:04No, not a date.
06:06But...
06:07It shouldn't be a date. It could be a hang.
06:09No.
06:10A blind date?
06:12No, it's completely irrelevant.
06:13Do you think someone is nice?
06:15No.
06:16It needs my help.
06:18No, not my help.
06:19No, be so nice.
06:21No, please.
06:24Ah.
06:35Oi.
06:36Skal vi dele kontor?
06:39Skuffa.
06:40Overrøkke bli kvitt deg?
06:43Nei.
06:44Det er bare hyggelig, det da.
06:46Bare lov meg at du ikke begynner å innrede oss sånn, vær så snill.
06:49Og forrige avdelingsleder hadde en hel vegg full av bilder av alle barna og barna til barna og Gud ved
06:56et venn.
06:57Det var jo så ut som en kartlegging av et kriminelt nettverk, til slutt.
07:02Flaks for deg at jeg ikke har barn, da.
07:04At jeg ikke kommer med masse bilder og tegninger og sånn.
07:08Mm.
07:10Du innreder.
07:11Det er litt julesemning.
07:12Åh, vi skal pynte til jul. Ja, det var gøy.
07:15Bente, det er en liten pynte igjen, sånn.
07:20Det er koselig.
07:21Ja.
07:27Hei, mamma. Jeg lurte på om du kunne møtes etter jobb i dag?
07:32Ja, det er koselig.
07:34Ok.
07:35Jepp, da sier vi det. Ja, jeg må legge på. Fint det. Hei, hei.
07:42Jeg skal møte mamma etter jobb i dag og støpe lys.
07:45Ok.
07:46Og jeg må fortelle henne at det kanskje ikke er så lurt å ta med den nye forlovde på julaften.
07:51Pappa syns det er litt stress. Det skjønner jeg.
07:54Ja. Thor, ja. Hvordan går det med Thor?
07:57Det er litt usikker. Han driver å holde på med noe sånne modelltogbygging.
08:02Det er litt weird. Jeg tror han må komme seg litt mer ut av huset.
08:05Noen i flamme, eller?
08:08Jeg trodde ikke du var interessert, ja, Bente.
08:11Jeg er ikke det.
08:12Nei.
08:13Nei.
08:14Hva da?
08:15Jeg er ikke det.
08:17Nei.
08:18Nei.
08:20Hva?
08:22Bente?
08:23Ja.
08:28Hei, hei.
08:30Nei.
08:32Jeg er i hvert fall ikke det.
08:53Nei.
08:53Hei, mamma.
08:54Hei.
08:55Hei.
08:56Hei.
08:57Ã…h.
08:58Det var hyggelig da.
08:59Ja. Wow, så fin du er.
09:01Hei.
09:01Hei.
09:02Du, jeg tenkte kanskje disse her kunne være fine på bordet hos deg på julaften.
09:08Ja.
09:09Hei, jeg må spørre deg om noe.
09:19Ja.
09:20Ja.
09:21Det hyggelige med julaften er jo at hele familien er samlet, ikke sant?
09:26Ja.
09:26Ja.
09:27Og så tenkte jeg kanskje at Bengt Erik har lyst til å feire med sin familie.
09:34Hva mener du nå at alle er samlet bortsett fra Bengt Erik?
09:39Nei.
09:39Det var ikke det jeg mente.
09:41Det er dårlige formuler.
09:43Det er bare det at pappa syns det er litt vanskelig nå, ikke sant?
09:46SÃ¥ han vil helst ikke komme, og da blir jo det litt leit.
09:50Ok, så han bare lot som han da, når han sa at han syns det var greit?
09:54Nei.
09:55Han unner deg dette her, det er ikke det.
09:57Men han syns kanskje det er litt kleint å feire med Bengt Erik, og det skjønner jeg jo.
10:02SÃ¥ da er det viktigere for deg at pappa har det bra enn at jeg har det bra?
10:05Nei, jeg vil bare ikke at pappa skal være alene på julaften.
10:10Vet du hva? Vi snakker ikke mer om dette her nå.
10:12NÃ¥ skal vi ha det hyggelig.
10:16Ja.
10:30Mamma, det er snakk om en dag, og det er julaften.
10:33Og da kan ting være sånn som de alltid har vært.
10:36Men ting er ikke som de alltid har vært, Johanne.
10:38Mamma, jula er...
10:39Johanne, jeg har bare veldig lyst til å feire jul som den jeg er nå.
10:44Jeg er så sliten av å bli straffet for at jeg var den som dro.
10:48Ja, jeg skjønner det, men det er jo ikke det vi sier, det er ikke det jeg prøver å si
10:51nå heller.
10:51Vet du hva, jeg skal gjøre det helt enkelt, for alle sammen.
10:55Bengt Erik og jeg, vi drar til Spania og feire jul der.
10:57Vær så snill da.
10:58Du, kjære venn min, tusen takk for i dag.
11:01God jul, så ses vi neste år.
11:04Men jeg prøver bare å gjøre alle fornøyde.
11:06Ja, jeg skjønner det.
11:08Men denne gangen så tror jeg faktisk ikke det går.
11:11Vær så snill.
11:12Mamma, ikke dra til Spania!
11:19Hallo?
11:23Hva mener du mamma lå seg inn på rommet?
11:39Hvor er dere?
11:40Jeg er her nede.
11:43Hei.
11:44Hei.
11:46Er hun der inne?
11:47Ja.
11:48Hvor lenge har du vært der?
11:50Teamet, jeg er ikke helt sikker.
11:51Hvor er Anton?
11:53Han er på trening.
11:54Ok, dere går og spiller der og hopper.
11:57Vi får ikke lov til å spille i uke dag der.
11:59Men dere står jo her og spiller nå jo.
12:02Mamma ser jo ikke.
12:03Nei, nettopp. Da går dere opp så de ikke ser.
12:05Ok, takk.
12:06Ok, takk.
12:14Maria?
12:15Det er meg.
12:16En voksen.
12:19Har du lyst til å prate litt?
12:24Hvis du ikke svarer så antar jeg at du er død.
12:26Og da må jeg slå ned den døra med en øks.
12:37Takk.
12:44Hvordan ... har du det?
12:47Jeg kan ikke møte henne.
12:49Hvem da?
12:50Fittemaran er en juleanslutningsdamer.
12:52En møkkakjæring.
12:54Jeg skal sy alle kostymene.
12:58Jeg skjønner.
12:59Nei, du er ikke derfor det skal være ferdig om en time.
13:01SÃ¥ det er ikke fysisk mulig.
13:03Men kan du ikke bare si nei da?
13:05Ja, man kan ikke si nei.
13:07Det er ingen som sier nei.
13:11Han må være på denne helvete stuen da, om en time med ferdige kostymer.
13:15Jeg orker ikke.
13:18Orker ikke å stå foran alle foreldrene og få voksen kjeft av en dame der.
13:23Igjen.
13:23Men du må jo bare steppe opp der og si fra at hun er i smurfen, at det ikke går.
13:29Bare sette henne på plass.
13:31Jeg har ikke møtt henne.
13:32Hva med Ayas da? Kan ikke han steppe opp?
13:34Jo, du kan sikkert ha hørt med han på jobb.
13:36Det er over til tredje gangen du ikke er.
13:38Mhm.
13:41Jeg kan steppe opp da.
13:42Du?
13:44Ja.
13:45Jeg sier at du er syk, og så stepper jeg inn på denne dugnaden.
13:50Mener du det?
13:52Ja.
13:55Seriøst?
13:56Ja.
13:58Så får du stressa litt ned.
14:06Du må være på skolen om 50 minutter.
14:09Ok.
14:18Hei!
14:19Hei.
14:19Hei.
14:20Hei, men!
14:20Hei, men!
14:21Hei, men!
14:21Hei!
14:23Hei!
14:23Hva skjer?
14:25Jeg stepper inn for Maria.
14:26Ja, jeg skjønte da at det var litt stress der.
14:28Ja.
14:29Hei!
14:29Hei!
14:30It's been a long time.
14:31Yeah, it's been a long time.
14:33It's been a bit busy-busy.
14:35Yeah, busy-busy.
14:38Hey.
14:40Are you here?
14:41Maria.
14:44Maria is stressed because of the suffering.
14:46She talks about Marianne,
14:49who is so stressed,
14:51but also how ill it can be.
15:00As you know,
15:02there will be a little change
15:03on the song that the children will sing
15:05at the end.
15:07If any of the children have not learned the text,
15:10I have printed it out here.
15:12I put it on the ark here.
15:13I put it on the floor.
15:15You can take it home,
15:17and make sure the children learn it.
15:20I have a question for the text.
15:23Yes, we discussed it last time.
15:26I wasn't there.
15:27No, I sent out a comment about it.
15:29But okay.
15:31I haven't read it.
15:32But why are the children
15:34on the floor to the floor to the floor?
15:37Yes, there are many children
15:39who don't want to be a floor
15:41or to be associated with a floor.
15:44It can be both pain and pain.
15:48Pain and pain.
15:49For some people can be traumatized
15:53and associated with a dead body.
15:55We have several examples
15:57through history.
15:58We don't need to go near the floor.
16:00Therefore, it's the niss of them
16:02who dance around the floor.
16:04Is it not a traditional julesang?
16:09Yes.
16:10It's also an old tradition
16:12that we went to the hall
16:14and so the whole family
16:16on the floor on the floor.
16:18So our dead fathers
16:19would be able to lose our seats.
16:21Everything tells us
16:22that the traditions
16:22must be changed,
16:24to change,
16:24to change and to challenge.
16:25We must learn
16:26about the mistakes of the history
16:27and do something with it.
16:29But we discussed this last time,
16:30so the ball we died.
16:32And who are you, for the rest?
16:34Oh, sorry.
16:36I'm Johanne.
16:38Maria is sick,
16:39so I'm a son.
16:42Not a son to Maria,
16:44but a son to her parents,
16:46and a son to her son,
16:49and a son to her son,
16:49and a son to her son,
16:53and a son to her son.
16:53I'm a son to Maria.
16:55It's easier to say it.
16:57It's easier to say it.
16:57Yeah.
16:58And where are the costumes?
17:02They're not yet ready
17:03since she's sick.
17:06It's an agreement.
17:09But I've seen the costumes,
17:12and they're smashing.
17:13They're great when they're ready.
17:16They're very soon.
17:17Because they must be sent to ASAP.
17:19It's very nice if you can
17:20overwrite the messages.
17:21Yes.
17:22And you can help
17:22on the station in the evening.
17:24Are there more questions
17:25I've already answered?
17:27Flott.
17:28Then we're going.
17:42Hey.
17:43Hey.
17:44Johanne.
17:45Adrian.
17:46Hyggelig.
17:47I'm also a son to Maria,
17:50and I'm a little placer.
17:51This is part of the scene
17:54of the photographic
17:54that will be on the scene
17:55to the holiday season.
17:56Mm.
17:58So...
17:58Pencil there,
17:59and folk are there.
18:00Just hang out there.
18:01Yeah.
18:03Imponerating.
18:05Yeah.
18:06Yeah.
18:06What's happening?
18:06It's happening.
18:07It's happening.
18:07It's happening.
18:08It's happening.
18:09It's happening.
18:10That's so estrutural.
18:10Yeah.
18:12Yeah.
18:12There er...
18:15Trym.
18:16Do you know Trym?
18:18Yes, you also know Trym.
18:21Yes.
18:22Yes, he is ex's to my friend.
18:25I haven't seen him yet.
18:28He took his boyfriend with Jeanette
18:31not so well, even if it has been 5-6 years.
18:34I don't know how it is.
18:37It's hard to restart.
18:39Yes, tell me about it.
18:41I'm just...
18:42...enig.
18:47So, you're single?
18:50Yes.
18:51Or...
18:52Do I look like this?
18:54Yes.
18:56Okay.
18:58I don't know if I'm going to take this compliment.
19:01Just hold your mind.
19:08Trym?
19:09Hey, Anne.
19:10Hey.
19:12It's fun to see you.
19:14It's fun to see you too.
19:14What are you doing here?
19:16I'm going to go to Maria.
19:18It's really nice.
19:19Yes.
19:20But it's fine with you.
19:22Yes.
19:24Yes.
19:27Yes.
19:29Yes.
19:30You're going to go to the next one.
19:32Yes.
19:32But...
19:33Yes.
19:34Yes.
19:35Yes.
19:36Yes.
19:37Yes.
19:38Yes.
19:39Yes.
19:39Yes.
19:40Yes.
19:45Yes.
19:46Since I still hold on the mind, I thought that if I don't see this, we could meet each other.
19:54Oh, yeah. Where did you think?
19:58So long had I not come. Sorry.
20:03I'm not so good at you, but I'm a poor little girl.
20:07I've been dating for a long time.
20:09I don't drive with it at all.
20:11It was true.
20:18Here you have my number, if you want to decide.
20:20It's a visit card, actually.
20:23It's a very American Psycho, really.
20:25I don't think so.
20:27I don't think so.
20:28I don't think so.
20:29Okay.
20:32If you need help to make something, or what it should be, just stop it.
20:40Okay.
21:05Okay.
21:07It's Kenguru. It's Kenguru.
21:09Okay.
21:10Do you have a light?
21:11Yes.
21:13Where are the other lights?
21:15It's in the kitchen.
21:16Why?
21:18There's no light for long.
21:22It's the same light.
21:24I thought you thought it was hard.
21:29But you were so happy about them, so I was happy about them.
21:33Yes.
21:38But Papa, we have to talk together.
21:41Do we not?
21:43Yes.
21:45There are two things.
21:47The one is Mother and Christmas.
21:49What do you do with him?
21:51No, but I'm going to work more on it.
21:54Okay, but if you don't do it, you don't do it.
21:57I'm going to fix it.
21:59But the other thing is a date.
22:02Is it a new date?
22:04No, you are going on a date.
22:06I've heard of a single-treff for such as you in the center of the morning.
22:10Like me?
22:12Yes.
22:13You got a hot tip for a single-treff for 60+.
22:16I don't think...
22:18Papa, you can't sit here and sit alone and hold on with the model-tog.
22:23I've told you that you're ready to be a raring.
22:25No, I don't know.
22:26You have to go out.
22:27It's time to get air under your feet.
22:30I'll be with you as a moral support.
22:32Do I have to pay for you?
22:34Maybe you're going to be a little sexy?
22:37Did you know that a kangaroo can't go back?
22:40No, Papa.
22:41I didn't know that.
22:43But then we have an agreement on that.
22:46Yes?
22:47Yes.
22:48Okay.
22:48I won't see.
22:50All right.
22:50Let's go in.
22:51Bye.
22:52Bye.
22:55Bye.
22:58Bye.
23:08Bye.
23:11Bye.
23:20Hello, are you cutting the water?
23:24Hello, excuse me!
23:28Are you cutting the water?
23:30Yes.
23:31A little head up would have been great. I'm going to work, but I have a bad time.
23:34Yes, it would have been difficult to put the water in the water.
23:37What?
23:38I don't know what you're saying, but next time you'll be talking.
23:42It would have been great to talk about today.
23:44I mean, I have said before that I have to work on my own plan.
23:48Yes.
23:51Oh my God, what a idiot, Maximus.
23:56It's impossible to talk about anything else.
23:59He's just like my friend.
24:00Okay, but he's nice, then?
24:02Nice?
24:03He's weird and impossible to communicate with.
24:07Vera, he's talking bad. You didn't understand anything else.
24:10He didn't surprise me if he had a gold medal in a gold medal.
24:17But, I was on a family meeting yesterday.
24:20I don't know why.
24:21And there I checked.
24:24Are you kidding me?
24:25Okay.
24:27He's called Adrian.
24:29Okay, is he nice?
24:31He has a child.
24:33Oh, okay, wait a minute.
24:34He has a child?
24:35Mm.
24:35What the hell is he not dead?
24:37We're talking about dead.
24:39There.
24:40There it dig.
24:41There it dig.
24:42There it dig.
24:46And then Nora will follow up with the patient on 2-1-2 until lunch.
24:50Okay?
24:50Okay.
24:51Fint.
24:52But before we started, I thought we could do a little bit of fun, since it's Christmas.
24:59I've got the freedom to write all the names on these letters.
25:02Secret Santa.
25:03Yes.
25:04I think we'll drive Secret Santa.
25:06It's nice.
25:07Yeah.
25:08Yeah.
25:08Everyone knows the concept.
25:10You take a lap and then you buy a gift to the guests.
25:13It's always personal.
25:14It shouldn't be expensive, but it must be expensive.
25:16How much should we buy for you?
25:18200 pounds.
25:19200 pounds.
25:20200 pounds?
25:20Is that too expensive?
25:22150 pounds.
25:23Yeah.
25:23So you'll have a cheap price you never used for?
25:26Okay.
25:27250 pounds.
25:28250 pounds.
25:30250 pounds.
25:31Now I don't understand what the problem is, Ralph.
25:33Yeah, but I'm sure you're going to agree with the price, then.
25:37You decide.
25:38Okay.
25:39200 pounds, then.
25:42Yeah?
25:42Yeah.
25:43Fine.
25:45Okay.
25:45Do you want to go first?
25:47Yeah.
25:47Yeah, yeah, yeah.
25:51It's okay.
25:52It's okay.
25:53It's okay.
25:54It's okay.
25:55It's okay.
25:56It's okay.
25:57It's okay.
25:57It's okay.
25:58It's okay.
26:00It's okay.
26:02Does he know how to help you?
26:04It's okay.
26:08It's okay.
26:09It's okay.
26:10It's okay.
26:10You're here too.
26:10You're here, since you're here for sure.
26:13Will you ask me?
26:14Yeah.
26:15I have to lapper from the next one.
26:18I'll get back to our bus.
26:19I'm just looking for the report, at director.
26:22Is that on service?
26:23Yes
26:23It's on service.
26:24Yes
26:24Mhm.
26:25Fint.
26:26Ja.
26:35Of course.
26:42Hei.
26:43Hei.
26:45There's no one here.
26:47That's what the meaning of.
26:49It's popular that you need to get new acquaintances.
26:51There are more men than men.
26:52Yeah.
26:54It's a tough competition.
26:57What do you think?
26:59Yeah, yeah.
27:02Thor?
27:04Ben?
27:08It's so nice to see you here.
27:10I like it.
27:14No to drink?
27:17No, thank you.
27:19I would like it very much.
27:20But I got a phone from the hospital.
27:23So I went back to the hospital.
27:25So dumb.
27:27Yeah, it was dumb.
27:31But so is life.
27:32So is life.
27:35Yes.
27:37Yes, yes.
27:38It's not even worse.
27:40Yeah.
27:42Eh.
27:43Yeah, yeah.
27:45Eh.
27:46Eh.
27:47Hey, hey.
27:49You'll be able to talk here.
27:51Yeah.
27:52So hei, hei.
27:53Ha det.
27:53Ha det.
27:55Ha det.
27:56Ha.
27:57Yeah.
27:59It was dumb.
28:02Yes.
28:05Okay.
28:07Can you be here a little bit?
28:09I can be able to contact you in a couple of minutes, Papa.
28:12So you can do it.
28:13Seven minutes.
28:15And then I'll come back to you if I need to go.
28:19Set me here.
28:20Yes.
28:30Single and ready to mingle?
28:33Yeah.
28:36Værsgo.
28:40You're on speed dating for good-voksne?
28:43For good-voksne, yeah.
28:45It's a nice way to say old.
28:48They say, that 60 is the new 40.
28:50Oh, God.
28:52That's crazy.
28:54What's the age?
28:55I'm 35 and...
28:59I'm not old.
29:01Same.
29:02Not yet.
29:04You understand.
29:07I'm here because I've got my father to come here.
29:11He wants to sit here if he needs help.
29:14So he's sitting in a panty bar.
29:15Yes, indeed.
29:18I've met him.
29:20Already?
29:20Yeah.
29:22Yeah.
29:22This is Oustein.
29:23We went to school for 100 years ago.
29:26We haven't seen each other again.
29:27Is that right?
29:28Yeah.
29:29I'm Johanne.
29:30I'm your daughter.
29:31Hey.
29:31Oustein.
29:32Who drives model-tog?
29:34It should be an Oustein.
29:36He has 50 of them.
29:3850?
29:38Vogners?
29:39No, no.
29:39No, no.
29:40It's on a whole set.
29:42It's on a whole set.
29:47Yes.
29:48It's on a whole set of people.
29:49We've started in many years.
29:50We started on 70-tang.
29:52We're going to drive some cars, and you want to come with?
29:55What are you doing here?
29:57It's a locomotive-tog-kjøring for you.
30:00Thank you for your support.
30:02Then we will go.
30:05Okay.
30:06Thank you for taking me here.
30:08We'll see you later.
30:09Bye bye.
30:14Okay, give me one oil.
30:18One to you and one to me.
30:21Do you drink at work?
30:24I'm free now.
30:26Now? Okay, so happy.
30:30Skål.
30:37Skål.
30:40I'm proud of my dad.
30:43He didn't want to come here.
30:45He did it like well.
30:46It wasn't just as I planned,
30:48but he met his fear.
30:50That's inspiring.
30:53What else do you want to say?
30:54Hmm.
30:55Everyone must meet his fear a little bit.
30:57Yes.
30:59What are you afraid of?
31:01Let me get the obligation.
31:03Oh, oh, oh.
31:05Oh, no, sorry.
31:08Just a wild guess.
31:09Yeah, yeah.
31:10Yeah, yeah.
31:11Man skal være fri til at kunne slå en koldbøtte
31:14og leve livet, når chancen byder sig.
31:16Mhm.
31:17Mhm.
31:19Ja.
31:20Haha.
31:20SÃ¥ du er ingen motstander af one-ass dance?
31:24Absolutt ikke.
31:24Jeg har blitt mer og mer redd for ting, ja.
31:28Brandt barnskyr ilden, som man siger.
31:30Mhm.
31:31Men altså, man skal jo heller ikke ende som munk, vel?
31:35Gull munk.
31:36Hvad?
31:37Nei.
31:40Bare...
31:41Leke med ord.
31:43Nei, ja.
31:45Nei, men ja.
31:46Hva var det du sa?
31:47Du sa no?
31:48Brandt barnskyr ilden.
31:50Ja.
31:50Ja.
31:51Ja.
31:52Måske heller ikke verdens dårligste idé
31:53Ã¥ begynne med en lillebille flamme.
31:57Haha.
31:58Ikk gå for fullt påhld med det samme.
32:00Nei.
32:02Ej, det er en lillebille flamme.
32:05Det kunne jeg da godt være.
32:06Ja.
32:07Mhm.
32:08For en aften.
32:19Vil du være med Marianne?
32:23Hvorfor fisker vi?
32:26Jeg vil ikke.
32:29Jeg vil være med Marianne.
32:31Men...
32:33Jeg vil være med Marianne.
32:39Kom her.
32:49Kom her.
32:49Ã…, just nu.
32:54Kom her.
32:54Kom her.
32:57Hvad skal jeg med alle den der plads?
32:59Ja.
33:00Nej, da.
33:01Hvis ikke.
33:02Ja.
33:04Kom her.
33:05Kom her.
33:08Ja.
33:11Ja.
33:11Hvad, hvad, hvad, hvad?
33:12Skab?
33:15Nej.
33:16Nej.
33:18Nej.
33:19Nej.
33:20Høj.
33:21Nej.
33:22Vent.
33:23Hold dig væk.
33:24Nej. Nej. Nej. Nej. Nej.
33:26Stop it!
33:33Hey, you're home, yeah.
33:37But then, Rone is here for today. We'll see you tomorrow.
33:56If you wanna wish to whatever you do, don't share it with anyone I think might.
34:02But I won't be telling you.
34:05I'm gonna keep it a secret, take my hand.
34:08Kiss me on a mistletoe, snows all around.
34:12I'm so excited, one more see.
34:15Tell us, see if my wish will come true.
34:18Can't wait till it's Christmas.
34:20I won't ask for nothing else this year.
34:33Santa, won't you come and help me, please?
34:38Cause you're the only one that can make it be.
34:46I won't ask for nothing else this year.
34:52Make a promise this is all I want.
35:23Bye.
35:56You
Comments