00:24No lo intenten en sus casas.
00:27Hoy, ¿Cómo orientarse?
00:31Hmm...
00:31Malón, creo que estamos perdidos.
00:34¿Dónde están el mapa y la brújula?
00:44Tranquilo, Malón.
00:45Podemos orientarnos de otras formas.
00:47Te enseñaré cómo.
00:49Primero debemos tener en claro dos cosas.
00:52Uno, hacia qué dirección queremos ir.
00:54Por ejemplo, al norte.
00:56Y dos, en qué hemisferio estamos.
00:58En nuestro caso, estamos en el hemisferio sur.
01:02Un sistema sería guiarse por la salida o la puesta del sol.
01:05El sol siempre sale por el este y se oculta en el oeste.
01:09Si vemos que está amaneciendo, ya sabemos dónde está el este.
01:12Y a partir de allí podemos deducir dónde están el resto de los puntos cardinales.
01:17Oeste, norte y sur.
01:20Si es de mediodía, no sabemos desde dónde salió el sol y en qué lugar se ocultará.
01:26No importa.
01:27Aún podemos orientarnos utilizando la técnica del palo.
01:31Primero, clavamos un palo en el suelo y marcamos el extremo de la sombra.
01:36Dejamos pasar 15 minutos y volvemos a marcar.
01:39Al unir estos dos puntos, obtendremos la orientación oeste-este.
01:44Luego, solo tendremos que trazar una perpendicular para obtener la orientación norte-sur.
01:55Tranquilo, malón.
01:56Si estamos perdidos en la noche, también podemos guiarnos por las estrellas.
02:01Tenemos a la Cruz del Sur, una constelación en forma de barrilete.
02:05Si prolongamos el largo del barrilete cuatro veces y media,
02:09el punto imaginario que localicemos indicará siempre el sur.
02:20¡Oh, oh!
02:21¡Malón!
02:30Muy bien, hoy aprendimos dos cosas importantes.
02:34Cómo orientarnos y qué no hay que hacer enojar al pequeño malón.
02:40Y recuerden, no lo intenten en sus casas.