- 6 hours ago
Kirio Fanclub Episode 3 Engsub
Category
📺
TVTranscript
00:06キリオ君とハンバーガー食べたい
00:09キリオ君と写真撮りたい
00:14キリオ君とドライブ行きたい
00:17キリオ君とあいあい傘したい
00:21キリオ君とお化け屋敷行きたい
00:23キリオ君とお皿割りまくりたい
00:28キリオ君とキリオ君と
00:32あれ奈美もう止まっちゃったんだ
00:35私は無限に出るけどな
00:39キリオ君と体中のほくろ探しの旅に出たい
00:44キリオ君と生まれてから今日まで過ごした場所の聖地巡礼したい
00:48キリオ君と出会った日を国民の祝日に生成したい
00:56キリオ君と一緒に踏みしめた大地を採取して国立博物館に寄贈したい
01:03えっ
01:07えっ
01:08波
01:12波
01:13波
01:14波
01:14波
01:15波
01:17You are my fun
01:47HILARY CHOP CHOP
01:48I can't see it離れそうな未来
02:14START紀元前より前の俯きがちの猿だった君の前に羽見る感情を二千年じゃ解けない魔法同じ時同じ胸の中僕をつんざく鼓動世界を変えないだろう変わらない
02:42ターンで見るから仲間があった様々とあるあのоров安えええユーファユーファユーファユーファユーファユーファユーファユーファユーファユーファ大丈夫?
02:43Okay, I'm sorry.
02:44I'm sorry, what happened?
02:46I'm sorry.
02:48You can't do the thing...
02:48I'm only...
02:57I'm sorry.
02:59I'm sorry.
03:03I'm sorry.
03:05I'm sorry.
03:06Oh, man!
03:07That's what?
03:09I don't have to feel it.
03:12I'm sorry.
03:13I'm sorry.
03:17キリオ君とまるまるしたいエンドレス耐久レース仕切り直しだ
03:22はいアイミちゃんの番だよ10秒以内に答えないと負け
03:2310 9 8
03:28なくそこいつじゃあキリオ君とWi-Fiでつながりたい
03:32キリオ君と一生終わらないオセロしたい
03:33キリオ君とこの世のすべてを餃子に包みたい
03:37キリオ君と美術館で大声出したい
03:39キリオ君と池の水全部抜きたい
03:41キリオ君と額縁に飾られたい
03:43キリオ君と
03:48キリオ君とお腹空いた
03:50はいアイミちゃんの負け
03:54追加でポテトで迎えに行こう
04:01くそこんなんじゃキリオ君と一生お近づきになれる気がしねえ
04:07やっぱ私たちじゃキリオ君に近づくことすらできねえのかもしんねえな
04:12そういえば私凄いもの見つけちゃったんだよねえ
04:14んんん
04:16これキリオ君の机
04:18ん
04:21はっはっはっ
04:25キリオ君は遠い存在なんかじゃないよ
04:33私たちと同じ人間なのだって机にドラゴンって書いちゃうんだから
04:34ショウゴー
04:38あっはーい
04:43ドラゴン
04:44えっ
04:47あっすみませんご注文は?
04:49えっと
04:52ドラゴンキリオ気になんなぁ
04:55とりあえずドラゴン君
05:00あっキリオ君とお近づきになるためにデートでもしてみっか
05:03ドラゴン引きずりすぎだよアイミちゃん
05:04あっアイミちゃんうん?
05:28あっ知ってる?万田充の噂女子の髪の毛集めて煮詰めてスープにして飲んでるらしいようっきっしょ好きな人のでもさすがに無理なんだけどねえこじらせてるねえねえお風呂もねえありがとうございましたー
05:59飲めるが桐生君の髪の毛スープはアイミちゃん冷製スープもいいね万田充くんってうちのクラスのだよねだろうな他にあんな名前のやついねえしああいう陰口とかはよくないと思うけど確かに変な噂は聞くよね人の爪を培養して黒いなのだよ
06:05作ろうとしてるとかよだれからDNA回収しようとしてるとか
06:20作ろうとしてるとか
06:22Do you want to create a new machine?
06:26Don't be close to me
06:29What are you doing?
06:31What are you doing?
06:34Well, well, Aimi. I'm sorry.
06:38I told you about it.
06:40Manda-kun is doing a lot of experiments.
06:45Actually, we're good people like us.
06:49I want to be close to that person.
06:53Well, I don't know who to say anything, but I thought I can't be able to do it with the
06:56power of science.
07:00Kiyo-kun is doing a lot of work.
07:02Aimi-chan, Aimi-chan, Aimi-chan! I'm sorry.
07:06Oh!
07:11I can't do that.
07:13What?
07:14What?
07:15Aimi-chan, why are you making a new machine?
07:21I don't think I'm making a new machine.
07:24I don't know who to say anything.
07:27But I'm not doing that.
07:30I'm doing that.
08:00What are you doing?
08:03想いもおまじないも考え方は一緒だよね。
08:04なみどういう事?
08:12もともと呪いって災いを取り除くためのものって聞いたことある。
08:17つまり誰かを呪うことができるってことはその逆もできるってこと。
08:19逆…
08:20そういうことか!
08:23まんだ、キリオくんと両思いにしてください!
08:30何で僕の実験成果を何のメリットもなくあなたたちなんかに
08:31うちらで呪い試していいから
08:33えアイミちゃん
08:38霧雄君と結ばれるためにはそれくらいの覚悟必要だろ
08:45分かりました僕の実験の検証にもなるし契約成立ですね
08:49ではまずここにフルネームを書いてください
08:52霧雄君の名前は書かなくていいのか
08:54まだいいです
08:55アイミちゃん次私ね
09:00書いたぜこれで霧雄君と両思いになれんだな
09:01あっいえ
09:03三好さんが死にます
09:05何先に呪っちゃってんだ
09:09呪われでもいいってあなたが言ったんじゃないですか
09:12霧雄君と両思いになれたらの話
09:14近い近いよるな
09:17離れて欲しければ呪い解除しろ
09:24名前に続けて行動を書けば死の呪いは解けてその行動が現実になるはずです
09:25わかった
09:26これでどう
09:28ありがとう
09:30ふざけんなよ
09:32うん
09:33ぬかれねえな
09:36くっさぁこんなノート捨ててやる
09:38やめろ本当に呪われますよ
09:40うるさぁ
09:41うわっ
10:00えっ
10:09I'm sorry.
10:12I'm sorry.
10:14I'm sorry.
10:16I'm sorry.
10:17I'm sorry.
10:18I'm sorry.
10:19I'm sorry.
10:19I can't tell you.
10:22Manda!
10:23You can teach me this?
10:25You can't be a fool with me.
10:28I'm sorry.
10:28I'm sorry.
10:28I'm sorry.
10:29I'm sorry.
10:37What's that?
10:44What's that?
10:45What's that?
10:46What's that?
10:46I'm not going to get up!
10:50I'm sorry.
10:51I'm sorry.
10:53What?
10:54I'm sorry.
10:56I'm not one of those.
10:57It's impossible to become one of those.
11:01I'm sure.
11:03You don't need to win!
11:06You've got a pain.
11:08You've got to teach me!
11:09What?
11:09I'm sorry.
11:09Tell me.
11:10I'm sorry.
11:12You're right.
11:13I'm sorry.
11:16I'm sorry.
11:18I'm sorry.
11:19I'm sorry.
11:21You're okay.
11:22I'm sorry.
11:22I'll do it soon.
11:24I've learned a good thought.
11:25The idea of his own body is that he's using a special character.
11:34And when I take this thing to do with this...
11:37Oh!
11:40Oh!
11:40Oh!
11:41Oh!
11:42Oh!
11:43Oh!
11:45Oh!
11:47Oh!
11:50Oh!
11:52Oh!
11:57腕相撲で勝てた王に両思いになるおまじないを教えます
12:02あんな奇名の使わずに最初から腕相撲でよかっただろ
12:03まあ腕相撲なら公平だよね
12:07よしじゃあマンダ合図よろしく
12:12待て待て待て待ておめえこれのどこが公平なんだよ
12:15え体格差へのハンデだけど
12:20アイミちゃんこれは真剣勝負なんだから条件は揃えなきゃ
12:25うるせえわかったよハンデあっても圧勝すればいいんだろ
12:29行きますよ用意スタート
12:33キリオくんは私のもんだ
12:38手伝ってマンダくん
12:41ええこっち押して
12:45ずりーぞ早く
12:55わぁー
13:02お前だー
13:11お前だ
13:13That's what I'm going to say.
13:20What's that?
13:27I feel like...
13:31I just realized...
13:33What? What's that?
13:36I...
13:37I...
13:38I...
13:46I...
13:49What?
13:51What are you doing?
13:51What?
13:52What?
13:53I'm sorry, I'm back.
13:56I'm sorry.
13:59I'm...
13:59I'm sure I'm sorry.
14:02Well, I'm not too sure.
14:04I'm sorry.
14:07残念だけど事実なんだわ
14:11霧雄君のサッカー部の背番号31番だろ
14:13ああでもそれが何
14:18あらナミちゃん意外と頭悪いのかな
14:21分からないようだから説明してあげますね
14:26まず31をさ反転させてみ
14:2813
14:33そうじゃあ1は英語のiにも見えるよな
14:343は2とも読める
14:39あいみ
14:45もうキリオ君本当は素直に13にしたかったけどほらそれなんかバレちゃうし
14:49えてか愛称の裏返し的なもうキリオ君
14:54なら私もキリオ君とリョーンもいた
14:55嘘だろ
14:58分からないようだから説明してあげるね
15:07まず31を3と1に分解してそれぞれ足し算と掛け算してごらん
15:094と3が残るよね
15:14さらにその4と3を足すと7
15:21最後にその7と31の頭の3をくっつけると73
15:24つまり
15:25な
15:26な
15:26み
15:29ほんとだ
15:32なんだよ
15:35なみもキリオ君と両想いだったのかよ
15:36そうだね
15:38でもいいじゃん
15:43だってどっちも両想いってことはキリオ君と3人でデート行けるんだよ
15:45バカおめぇ
15:473人でどっか行ったら
15:50キリオ君
15:52キリオ君
15:56ねえキリオ君私あそこのアイス食べてみたいな
16:01キリオ君あっちのクレープ屋さんトッピング無料だって
16:05一変 aus
16:07くuryo キリオ君キリオ君キリオ君キリオの Louise
16:11キリオ君キリオ君キリオ君欲 Terino
16:13おっ
16:132
16:144
16:144
16:25から
16:26そしたら取り合わなくて済むのに
16:44ってことは私がキリオくん1号でアイミちゃんがキリオくん2号だねおいなんで私がキリオくん2号なんだよ別に深い意味はないよあそう
16:47?だったら私キリオくん1号でいい
16:55?うんいいけどじゃあ私がキリオくん0号でアイミちゃんがキリオくん1号ね
17:07なあだって私の方が出席番号早いし関係ねえだろそれよりまずはデートに誘うところからでしょピクニックとかどう
17:20?ほ、いいじゃねえかキリオくんの襟足で擦った大根おろしを弁当に詰めたら完璧だえーお弁当なら大根おろしより鰹節じゃない
17:25?キリオくんの襟足で削った鰹節でおにぎりとか作ってさ
17:28あ、陰性分解え
17:35?ルート52アイミちゃん何いきなりあれお二人勉強中
17:41?サインコサインタンジェントえらいねえ中間終わったのに
17:47なあキリオあ、うんえ、てかここいい
17:55?ああ、あ、うんどうぞ何気にちゃんと話すのって初めてじゃねえ
18:02?あ、うんそうかも二人は土日とか普段何してるの?
18:13土曜は基本部活だなああ、まあ日曜は俺遊んだりしてるけどねへーキリオくんは
18:20?日曜日はだいたい寝てるかな
18:44そ、そ、そっか部活疲れるもんねこいつ遊び誘っても来ないんだよえ、へへーこいつちょっとお手洗い行ってくれね
19:14どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どうしよう、どう
19:15I'm going to put something in my house with my eyes.
19:20I'm going to get this way to the toilet.
19:23I can't imagine you.
19:30Yes, I can't.
19:31I can't.
19:32I'm going back.
19:34No, I can't.
19:36If I can't imagine you.
19:39Then I can't.
19:43I'm going to go back to Kiliu-kun's date on Kiliu-kun's date on Kiliu-kun's date on Kiliu-kun's
19:49date
19:49What? What did you say to Nami?
19:53It's not just that I don't know
19:55Aimi-chan forgot about it, Manda-kun's dream of note
19:59Aimi-chan's dream is realized, but I'm still...
20:04It's not yet
20:06I'm not buying it, but I will give it to you
20:11wahr men
20:12Let's get out of focus
20:14I'm going to get you in a challenge
20:23Kiliu-kun's date on Kiliu-kun's date
20:29Kiliu-kun's date
20:31You on call oxirate, but huh
20:31In thisей which Day of day
20:32Um, I don't know what you're doing with the weather, but...
20:38What if you want to go back to the old school?
20:48Hmm...
20:49What?
20:50Ah, a picnic?
20:53Ah...
20:54I'm sorry.
20:56I think...
20:58I'm going to look at it...
20:58Oh, it's already all over here.
21:03Oh, I got it.
21:05Oh, that's right, two of them.
21:08Let's exchange contact.
21:09Here, let's go.
21:12What?
21:14That's right, two of them are in the class of the group.
21:17Do you want to add?
21:18Oh, yes.
21:21Oh, Kiro?
21:24Oh.
21:26Kiro?
21:28Mr. Kiro?
21:30Mr. Kiro?
21:33Mr. Kiro?
21:45Mr. Kiro?
21:48The other is even more...
21:48Mr. Kiro?
21:51Mr. Kiro?
21:52Well, I did it.
21:54Mr. Kiro?
21:54Why, you were impressed?
21:55Mr. Kiro?
21:57Mr. Kiro?
21:57I'm going to get to Kili'o'君's contact with Kili'o'君!
22:01I'm going to get to Kili'o'君's contact with Kili'o'君!
22:05I'm finally here!
22:07That's so cool!
22:27Don't forget to write his name as Kili'o'君!
22:32I'm gonna get to Kili'o'君!
22:41What is so cool too?
22:42don't forget to come to Kili'o' prince!
22:45I just want to keep it here!
22:50I think it will be all for you!
22:57Oh, so great, so that I am
23:00I don't know what to do
23:02It's just a lie, it's just a lie
23:05What a word, what a word
23:07It's a heart, it's a heart
23:11It's a heart, it's a heart
23:18I hear it, I hear it, I hear it, I hear it, I hear it
23:26It's a heart in a Halloween
Comments