00:00يا أطفال يا أحباب
00:02سأحكي لكم اليوم قصة أرنوب
00:07وكيف سيتحدى نفسه وأصدقاءه
00:12انظروا وتابعوا ما سيحصل
00:16سأضع الحصان هنا
00:23أمتأكد من الحركة يا أرنوب
00:26ها بالطبع متأكد
00:28لا تقل لي أنك ستتراجع وتتوسلني أن تغير الحركة
00:34لا تكفر الكلام
00:36إلعب يا بطوت
00:39حسنا أعطني الحصان
00:44لا سأعيدها لم أكن أقصد هذه اللعبة
00:49لا لن أقبل يا أرنوب
00:54سأعيدها يا بطوت وإلا سأنصحب
00:57حسنا أفعل ما تريد
01:05سأضع الوزيرة هنا
01:11فاجأتك
01:12أليس كذلك؟
01:15فكر يا أرنوب لا يمكنك التراجع بعدها
01:19ها ها ها fame
01:20العب لا تكثر الكلام
01:23هتو الوزيرة إذن
01:25كيش ملك
01:27ها ها ها ها amend
01:30ليست هذه الحركة أقصد
01:32لا يا أرنوب هذا يكفي اعترف بالهزيمة
01:37من تظن نفسك حتى تهزيمني أنا أرنوب
01:41مللت من هذه الوسطوانة
01:43لن ألعب معك أنا أنصحب أنت لست من مستوي
01:52ماذا فعلت يا أرنوب ما هذا التصرف اللامسهول
01:57انزعج أرنوب كثيراً ولم يتقبل فكرة الهزيمة
02:02فغادر المكان غاضباً كالعادة
02:08ستندم يا بطوت
02:13وفي طريقه شاهد قنفوذ يقفز فوق الحبل
02:28قنفوذ؟
02:29أهلاً أرنوب إلى أين أنت ذاهب؟
02:32لا أعلم ما رأيك أن تشارك اللعب؟
02:37لا يا أرنوب أنت عندما تخسر تنزعج وتغضب ثم تفسد علينا اللعبة
02:45تقول هذا لأنك تخاف من الهزيمة
02:48أنا أخاف من الهزيمة
02:50لم تفلح مرة واحدة في هزمي
02:53حسناً أنا أتحباك
02:55وأنا جاهز
02:57كان قنفوذ الأمهر في لعبة الحبل
03:00وهذا ما حدث بالضبط
03:04أرنوب يتعثر على الفور
03:08وقنفوذ يتلذذ ويستمتع في القفز من فوق الحبل
03:18لقد خسرت
03:20أنا الرابح
03:22لا لم أخسر أنت تنحسني
03:26لماذا سأنحسك أيها الفاشل؟
03:30لا أريد اللعب معك
03:38وانطلق أرنوب إلى البيت غاضباً من صديقيه
03:48حتى أنه لم يقبل تناول الطعام
03:58منذ دخلت البيت وأنت بهذه الحال
04:01وفي النهاية لا تريد الأكل أيضاً
04:04هذا كثير
04:05لم أخسر دائماً يا أمي؟
04:09تخسر ماذا؟
04:10قنفوذ هزمني في لعبة الحبل وسخر مني
04:15وبطوط لقنني درساً قاسياً في الشطرنج
04:19وتركني أتخبط كالصغار
04:23ولكن يا أرنوب
04:24أنت لم تلعب الشطرنج أو الحبل من قبل
04:28ولو يا أمي
04:30هذا لا يعني أن يهزماني
04:32إذا أردت أن تجاريهم عليك بالتدرب والمثابرة
04:39التدرب والمثابرة؟
04:42أجل، هل تظن أنهما وصلا إلى هذه الإمكانيات بالصدفة؟
04:48فهمت يا أمي
04:50فهم أرنوب الحكمة والمغزى من كلام أمه
04:56فتابع أقوى دروس الشطرنج على التلفاز
05:01وأتقن أمهر الخطط
05:04وطبقها جميعها
05:06وأيضاً تدرب على لعبة الحبل
05:10صحيح أنه تعثر كثيراً في البداية
05:14ولكنه لم ييأس
05:16حاول وحاول
05:18حتى غدت أرقامه تتحسن تدريجياً
05:23تدرب كثيراً
05:25وبذل الكثير من الجهد
05:30الآن وقت التحدي
05:34اجتمع أرنوب وبطوط حول رقعة الشطرنج من جديد
05:40لا أعرف لم تسر على المحاولة من جديد
05:45ردي سيكون في الجولة
05:47بقي أرنوب هادئاً متماسكاً
05:54وأخذ يطبق كل الحركات والخطط التي تعلمها
06:00أما بطوط فلا يصدق ما يراه
06:04ومن شدة اندهاشه تعرق جسده وحمر وجهه
06:23تشملت
06:25ملت
06:26لقد عزمتني
06:28لقد شفت
06:29احو أن الفائز
06:32كيف تبكت في هذه الفترة القصيرة من تعلم كل هذا
06:37إنه الإصرار والمثابرة
06:41الإصرار والمثابرة
06:44ترك أرنوب بطوط مذهولاً
06:48وتوجه إلى قنفوذ من جديد
06:56يحو أنا هنا
06:58هل جئت للهزيمة؟
07:01سنرى من سيحزم
07:04وبدأ العد وأرنوب يقفز بكل رشاقة من فوق الحبل
07:12أما قنفوذ فيقف مذهولاً غير مصدق لما يراه
07:18يا إلهي أين تعلمت كل هذا؟
07:24وعندما حان الدور على قنفوذ
07:28تعثر في الحبل
07:30وسقط أرضاً من كثرة ارتباكه وتفكيره بأداء أرنوب الخيالي
07:41أنا الفائز
07:44فاجأتني يا صديقي
07:47كيف فعلت ذلك؟
07:50بالإصرار والمثابرة
07:53هنيئاً لك
07:54أعترف أنك هزمتني
07:57سأتدرب وأعود إليك من جديد
08:00وأنا سأكون بالانتظار
08:04فرح أرنوب كثيراً
08:08وتعلم أن لا شيء مستحيل في الحياة
08:13إن سعى واجدهد
Comments