00:28Transcrição e Legendas por Querida Criança
00:58落ちてしまってどうやって帰ったのか何も覚えていないただいまどうしても電気もつけないで随分遅かったな
01:14ああ舞妓さんかなり酔っちゃってさ仕方ないから家まで送ってきたんだよ送っただけにしては遅すぎるだろん一人で飲み直してた本当か?本当だよ
01:33ってかどうしたのもしかして嫉妬?そうだったら嬉しいんだけどないや俺は
01:45俺は気しないよ俺の心はりょうくんのものだから
02:02調査報告なんてどうでもいい
02:07いや何を考えてるんだ俺は
02:20つまり鈴坂真彦は他社に情報を流し金を受け取っていた研究開発部長の水崎隆を強括していたと?
02:46はい2人とも懲戒解雇になったようです自業自得だな芝君よくやってくれたありがとうございますでは早速次の案件だがクライアントはニューヨークのオフィスが手掛ける日系の自動車部品メーカーだ見通しはかなり厳しいがもちろん引き受けますここで手柄を挙げれば君の名前はニューヨークにとどろくだろう
02:54しかし時間はない1週間以内に成果を出してほしい
03:041週間もあれば十分です
03:09いや1週間では到底無理だ
03:39はい。
03:59自動車部品メーカーの件引き受けたってねこれで勝利すれば大きな飛躍だ大主護士になる日も近づくね仕事も恋も絶好調ってとこか恋うん一定何の話ですか
04:09恋ってさぁ最高の栄養ドリンクだよね
04:10恋ってさぁ
04:28恋ってさぁ
04:29恋ってさぁ
04:57恋は栄養ドリンクではない邪魔だ外薬だ法の守護神になるためには恋は?
04:58あぁ
05:01勝ち切らない
05:11Tchau.
05:32Tchau.
06:29良くん今日は何時に帰ってくるのえっあっアクアパッツァナイステニスいいねそれ新しい案件でしばらく帰れないえっ良くん帰ってこないって何か俺に手伝えることない?
06:38俺はハルトへの思いに蓋をして仕事に没頭した
06:59没頭して没頭して
07:29ポッとして
07:56お前のことを考えると毒が回ったように脳がしびれてしまう。
08:04良くん食べて。
08:17良いしょ。
08:27ほらああ毒も過ぎれば恋となるのか?
08:37どう?
08:45梅干しってねクエンさんが疲労回復にいいから。
09:20頑張ってね良くん。
09:36パルトの差し入れを食べ終えると不意に勝利への道筋が見えた。
09:49やはり恋は最高の栄養ドリンクなのか。
09:53勝利まであと一歩ってとこかな。
10:00いえ逆転勝訴を確実にするには今なんではまだ不十分です。
10:05その慎重さが柴龍馬の強みだな。
10:09君を見てるとあいつ思い出すよ。
10:10あいつ?
10:15俺の動機でねとにかく負け知らず。
10:20世界に羽ばたくロイヤーになるだろうとみんな期待してたんだ。
10:22その人は今どうしてるんですか?
10:52悪い女に引っかかって地位も名声も全て失って姿を消したできる男だったのに恋に現を抜かしすぎて足元を救われたんだろうな愚かな人ですねうんどうしたの今日はこれで失礼しますえっ?
11:01愚か者は俺だ。
11:04恋に現を抜かしてる場合じゃない。
11:05それに。
11:08例の地面刺繍だ。
11:15もし俺の相棒が詐欺師だとばれたら、俺は全てを失うだろう。
11:20恋のせいで冷静な判断ができなくなってたのか?
11:25やはり俺にとって恋は邪魔だ。
11:27毒だ。
11:32毒だ。
11:37毒だ。
11:38毒だ。
11:39毒だ。
11:57毒だ。
12:04良くんまだ起きちゃ駄目だって。
12:10お願いだからとにかく安静にして。
12:11だがまだやるべき仕事は。
12:38もう終わってるからえっちょっと待ってたやろはいやりかけの作業は全てきれいに整理されてるどうやってこれをそこの本全部読んで勉強した全部うん全部ほうがいい。
12:43法律ってすごいんだね。
12:49法律は世の中の弱い人を守るためにあるんだね。
12:52だからもっともっと勉強したいって思った。
13:13俺今までいろんな仕事してきたけど今が一番楽しい。だからもっともっと勉強して涼くんの最高の相棒になっていろんな人の力になりたい。
13:34とにかく今は休んでデタラメを言うなえっ?いろんな人の力になりたい?お前は自分のことしか考えていない人間だ。
13:46お前は裏社会の人間だ。
13:54詐欺師だ。
14:15良くん。いつから知ってたの?とにかくすぐに俺の元から去れ。
14:25そうだよね俺が行ったら迷惑だよね。
14:39今までありがとう。
14:40良くん。
15:04良くん。
15:12本当はね俺、良くんのことをいじりがいのある人としか思ってなかった。
15:14E aí
15:16O que é isso?
15:18Que legal
15:19Eu vou fazer isso
15:23Mas agora...
15:44Bacana...
15:46...詐欺 de mim...
15:50...本気 de coisir de mim...
16:10Harumi!
16:11Harumi! Harumi!
16:13Ah, você está bem.
16:15Olha aí.
16:17Aí, vamos lá.
16:21É?
16:22É?
16:22Como assim?
16:23É isso?
16:26Eu vou ganhar muito dinheiro.
16:28Por que?
16:30Por que?
16:34Eu vou voltar para o lugar.
16:57É isso.
17:28Amém.
17:36Amém.
17:49É um trabalho.
17:54Foi bom.
17:56Você está onde está, Haruto?
17:57Amém.
17:58Você está onde está.
18:00Amém.
18:00Amém.
Comentários