- 12 hours ago
Bize Bi'Şey Olmaz 8 Bölüm izle
Category
📺
TVTranscript
00:01B
00:01I
00:02I
00:04I
00:05I
00:05I
00:05I
00:05I
00:06I
00:07I love myself.
00:10It's like a friend.
00:12I'm not sure if you can see it.
00:14I was a friend of mine.
00:19I thought I could see it.
00:20I knew it was a friend.
00:20It was my son.
00:23I knew it.
00:25I was a friend.
00:26I know,
00:26I knew it was a friend.
00:35Aktan, o gün, orada öldü.
00:59I'll do it.
01:01It's a little sore.
01:04The rest of the day,
01:04when I get my heart,
01:09while you get my heart today,
01:10help me!
01:11Don't let me have a love!
01:14I'll leave you in the middle of the day!
01:19Don't let me!
01:19You're a little...
01:20My ears are all gone.
01:25It's a dream.
01:26Meal.
01:27Söylenen her şey.
01:29Durumu kritik diyorlar.
01:32Yaşama şansı düşük.
01:37Gözlerim de gitti.
01:40Sonra da nefesim.
01:45Tabutun içine koymuşlar sanki beni.
01:47Nefes alamıyorum.
01:51Çıkar beni buradan, Akhtan.
01:55Senin olmadığın bir dünyaya ait değilim.
02:00Saniyeler, dakikalar, saatler sonra sonunda ettim o yemini.
02:09Ömrümdeki en zor sözü verdim kendime.
02:26İlah!
02:30Çılıyor.
02:32Çılıyor.
02:32Bak.
02:41İlah!
02:42Ne oldu?
02:44Ne oldu?
02:44Bekleyemezsin.
02:45I love you.
03:08I love you.
03:11I love you.
03:14Father...
03:15Father...
03:16I'll give you a hug.
03:17All right, all right.
03:19I'll give you a hug.
03:20Get, get, get.
03:38You're welcome, Oukucum.
03:42you
03:43I
03:43I
03:43I
03:43I
03:43I
03:43I
03:43I
03:46I
03:46I
03:46I
03:46I
03:47I
03:48I
03:48I
03:48I
03:51I
03:51I
03:51I
03:51I
03:52I
03:52I
03:52I
03:53I
03:54I
03:54I
03:55I
03:56I
03:57I
03:58I
03:58I
04:02I
04:03I
04:03I
04:04I
04:05I
04:05I
04:05I
04:05I
04:05I
04:05I
04:05I
04:05I
04:05I
04:06I
04:06I
04:06I
04:09I
04:10I
04:11I
04:11I
04:11I
04:12I
04:13I
04:14I
04:15I
04:16I
04:18I
04:24Öldü dediniz ama.
04:26Ölüm gibi bir şey oldu çünkü.
04:28Öyle bir yere geldik ki sonunda.
04:32Birbirimizi azad etmesek.
04:36Birimizden biri canından olacaktı artık.
04:52Bazı aşklar başka oluyor.
04:55Diğer tüm aşklarımızdan, tüm ilişkilerimizden farklı kılan bir şey var onu.
05:00Ama ne?
05:02Aktan yalnızca koşulu sevebilen bir erkekti.
05:04Bense ihtiyaç duyulmaya ihtiyaç duyan bir kadındım.
05:09Ne farkı vardı ki bizim hikayenizin?
05:11Bulamamıştım.
05:13Ama umutluydum.
05:19Ya kaçmalıyım!
05:21Ya ödümü kopardınız.
05:23Ne yapıyorsunuz siz burada?
05:26Yelda Hanım.
05:28Ben baş başa olacağız sanıyordum.
05:34Veda etmeden seni göndereceğimi düşünmedin değil mi?
05:38Ömrümde bana sizin kadar sürpriz yapan biri olmadı biliyor musunuz?
05:42Gerçek kraliçeler,
05:43birbirinin tacını düzeltirler hayatım.
05:46Kafamıza vurula vurula,
05:48o parmak sallana sallana suratımıza,
05:50cezalandırılmaya öyle alıştık ki,
05:52ödüllendirmek nasıl bir şeydi unuttuk bile.
05:55Hem sen,
05:57benim de bir hayalimi gerçekleştiriyorsun Londra'ya giderek.
06:01Tabii ki kutlayacağız.
06:03Değil mi?
06:06Vallahi ağzınız bal yesin Yelda Hanım.
06:09Sürprizlerimiz bununla sınırlı değil.
06:11Bir sürprizimiz daha var.
06:12Arkadaşlar açabilir miyiz bir ortayı lütfen?
06:20Hizmetinizdeyiz hanımefendi.
06:25Benim büyük, unutulmaz, akla mantığa sığmaz, başa çıkılmaz aşkım.
06:34Neler yaşadık.
06:36Bir gün bile azalmadı sevgim.
06:40Senden nasıl vazgeçeceğim,
06:42hala bilmiyorum.
06:48Ben geliyorum hemen.
06:56Aşkım.
06:57Ne yapacaksın bakayım ben?
07:01Alışığım.
07:01Ben zaten.
07:03Yani iki yıldır ortada yoksun ya.
07:08Bu biraz ağırdı.
07:09Ama tamam.
07:10Kabul ediyorum.
07:12Haklısın çünkü.
07:12Evet ama o kadar istem etmeye hakkım olsun.
07:14Sen istediğini sormayabilirsin bana.
07:17Oho!
07:18Bu ne bu?
07:19Bana sarılınma yok mu ya?
07:22Gideyim, atla.
07:23Gideyim, atla.
07:24Bir gidelim, sarılayım.
07:25Yaşla.
07:26Sizin yer mi?
07:27Yer mi yer mi?
07:30Ekom sana emanet.
07:32Aa!
07:33O nasıl söz ya?
07:34Çiçek'im birbirimize.
07:36Biz birbirimize emanetiz.
07:41Ben şimdi sizsiz ne yapacağım oralarda?
07:44Bizi ne yapacaksın orada?
07:46Artık bizim ne işimiz var orada?
07:48Öyle.
07:50Kim mutlandıracak şimdi beni?
07:52Kim inandıracak beni aşka?
07:55Aa!
07:56Sen öldün, bittin aşkından.
07:57Hala aşka inanmıyorum deme bana.
08:09Neydi bizi bu kadar darmadağın eden?
08:14Henüz bilmesem de bu hikayenin sonunu gördüm artık.
08:18Ve kabullendim.
08:23Bazen ayrılıkta mutlu bir sondur.
08:39Abi alayım ben o çiçeği.
08:41Ay yok bu Lelin.
08:43Yok canım.
08:44Senin o.
08:47Bakabildiğin tek çiçek.
08:48Aynen onu diyorum işte.
08:50Bunda öldü müyim?
08:53Çiçeği beyefendinin yeni evine götürelim lütfen.
08:56Gözü gibi bakacağına eminim ben.
09:00Vay anasını satayım.
09:02Medeniyetten öleceğiz.
09:04Sağ olun.
09:05Abi araştı oldu.
09:07Biz bunları önce yeni eve bırakalım.
09:08Döndüğümüzde elektronik ve diğer yaşlar almaya geliriz.
09:10Davranlaştık.
09:11Haberleşiriz.
09:12Sağ olun.
09:20Güzel mi?
09:21Ne ya?
09:22Yeni evin.
09:24Güzel.
09:26Biliyor musun yani?
09:27Tatlı sevdim ben.
09:28Yakın aslında istersen gezdirebilirim seni.
09:32Ya benim çok vaktim yok biliyorsun.
09:34Sonra bakarız o yüzden.
09:38Tamam.
09:54Tamam.
09:54Bir şeyler mi?
09:55Olur.
09:56Olur çok iyi fikir.
09:58Aynen.
09:59Susadım da biraz.
10:03Ne?
10:03Arabada var bir şeyler.
10:05Tamam.
10:36Altyazı M.K.
10:51I love you, I love you, I love you.
11:09Bek'im dayanamıyorum, gerçekten kalbim sıkışıyor.
11:14Dayanırsın bir tanem. Herkes her şeye dayanır.
11:18Nasıl yapacağım Bek'im?
11:23Yani nasıl bırakacağım ki onu?
11:26Lel'cim bir tanem, gelişki sorunu dediğimiz şey kılık değiştirmiş çocukluk sorunuyuz aslında.
11:32Canım arkadaşım sen şu anda çok çok büyük bir şey çözmek üzeresin.
11:36O yüzden bu kadar zorlanıyorsun.
11:38Ya umrumda değil çocukluk filan.
11:41Aktalı istiyorum ya ben.
11:43Biliyorum aşkım, biliyorum.
11:45Ondan yapmadım zaten sana bu konuşmayı.
11:47Çünkü yaşanılmadan öğrenilmiyor.
11:50Sürüne sürüne kanaya kanaya öğreniyor insan.
11:53Ama canım arkadaşım sen yeterince kan kaybetmedin mi artık?
12:08Ne içiyoruz?
12:12Yeni hayatlarımıza.
12:18Yeni hayatlarımıza.
12:24Peki, konuşacağız zaten.
12:46Uyanır, uyanmaz.
12:48I'll see you.
12:49I'll see you.
12:50I'll see you.
12:53I'll see you soon.
12:53I'll see you soon.
12:55That's all.
12:57It's been a little while ago.
12:59Yes, you're a little.
12:59Yes, a little.
13:01A little.
13:06Yes.
13:11What is this?
13:12How we live here?
13:14Really, really?
13:19We live here?
13:43THE BEAUTIFUL
13:45Hiç yaşanmayan ihtimalle
13:49Ne oluyor sence onlara?
13:55Biz senle
13:57Her evrende
14:02Bütün ihtimallerden
14:11Many people have been looking into trouble.
14:23But you're like this, you're willing to stay up to the house.
14:26You're not sure how that works.
14:26You're willing to stay there.
14:34I have a choice to remember.
14:36I have a penser to remember.
14:37We are so sorry to remember.
14:41Another chance to remember.
14:46If you had a relationship with each other,
14:47we could have missed each other.
15:04What are you doing?
15:07I want to try something.
15:12I have time to get to my own.
15:14I will go with my own time.
15:50How did you talk to Lalle?
15:53How did you talk to Lalle?
16:19I'm so happy to talk to Lalle.
16:20Or to the New York Angels.
16:20The New York Jazz.
16:23The New York Jazz.
16:27I know I know I know I know you're a big fan.
16:34Kimse olmadığımız birine dönüştüremez bize.
16:38Aslında içimizde vardır.
16:44Gölge tarafımızdır yani, uykudadır.
16:48Sonra biri çıkar, böyle dürtüp uyandırıverir onu.
16:53Sen de ancak o zaman tanışırsın kendinle.
17:00Honestly.
17:01Is that you want to share?
17:01We don't have any commonplace.
17:05I'm not liking everyone, it's the song.
17:06It's the song that someone has to be loved, like it has.
17:09That's what it is.
17:12We're a Christian.
17:14If we give birth, we can take gold on our friendship.
17:18I love love love love.
17:20It's too much love.
17:21It's too much love.
17:22It's true, we're a good person.
17:26Really, it's too much we're a good person.
17:28Kimse kimseye ait değil ki bu dünyada.
17:33Bunların hepsinin...
17:35...bir bedeli oldu biliyorsun değil mi?
17:46Kusura bakmayın.
17:49Ne zaman bir şeyden kaçsak...
17:52...başka bir şeye doğru koşarız.
17:54Size doğru koşanlara hemen açmayın kollarınızı.
17:58Belki de başka bir şeyden kaçıyorlardır.
18:08Dur dur.
18:09Herhangi birinde.
18:15Mesela o günü hatırlıyor musun?
18:20Bu fotoğrafı çektikten hemen sonrasını.
18:31Çok iyi ya aşkım.
18:35Bazı durumlarda dışarıdan bakıldığında güven uyandıran...
18:39...ve kendinden emin görünen insanlar...
18:41...öylesine yoğun bir aşağılık duygusuyla kuşatılmış oluyorlardı ki...
18:46...sevgi ve saygıyı hak etmediklerini hissediyorlardı.
18:49Aa çok güzelmiş.
18:51Hı.
18:52Ama ben şimdi bir mayamı değiştireceğim çünkü beni çok sıktı.
18:56Ben yardım edeyim.
18:58Şakım ama ya şimdi değiştireceksin.
19:00Uy.
19:01Uy.
19:01Uy.
19:01Dur sen böyle...
19:02Ben annede hemen geliyoruz.
19:04Çabuk gel.
19:05Tamam.
19:14Ayy.
19:14Ayy ayy ayy çok pardon affedersiniz kapı kitle değildi.
19:18Melih.
19:19Bekle hemen.
19:20Yok artık.
19:22Sen ne yapıyorsun ya buradan?
19:25Esikliğinden döneli bir yıl oldu benim.
19:26Aşk olsun insan bir arar ben döndüm diye.
19:29İstanbul'a döner dönmez arayacağım ama bu sefer.
19:31Tamam haftaya dönüyorum İstanbul'a.
19:33Numaran var değil mi sen de?
19:34Vay vay yani ne yapıyorum.
19:36Bir yıl olma neredeyse.
19:37Evet.
19:38Tamam hadi geç sen.
19:40Öpüyorum.
19:40Bir de yanına geçeyim haberleşiriz.
19:42Tamam görüşürüz kusura bakma tekrar.
19:48Geldim.
19:50Şakım.
19:51Canım.
19:52Yendin mi?
19:53Evet.
19:54Kimdi o herif?
19:56Melih mi?
19:57Melih mi?
19:57Melih.
19:58Üniversiteden arkadaşım.
19:59Çok komik çocuk.
20:00Tanısan çok seversin.
20:01İstanbul'a döndüğümde görüşeceğiz sizi de tanıştıracağım.
20:05Çok iyi.
20:09Arkadaşım mıydı sadece eskiden?
20:12Bak ya.
20:13Sevgi'nin gözünden de hiçbir şey kaçmıyor.
20:16Sizin çiçek topladığınız tarlada biz sikişiyorduk affedersin.
20:20Ay pislik ya pisliksin oktan.
20:23O nasıl laf?
20:25Öyle işte öyle bir laf.
20:27Evet.
20:29Anlatacak mısın?
20:32Anlatacak bir şey yok ki sevgilim.
20:34Böyle ilk tanıştığımızda bir hoşlanma olmuştum.
20:37Sonra arkadaş olduk ama ciddi bir şey olmadı yani.
20:44Çok iyiymiş ya.
20:46Aşkım saçmalama.
20:49Üniversite diyorum kaç yıl öncesi.
20:51Üniversite.
20:52Bir şey olmadı zaten.
20:55Şaka yapıyorum ya.
20:57Gel.
20:58Ne yapsak bir şey mi siklerinize mi girsek ya?
21:04Ne yapsak ki?
21:05Ne bileyim.
21:23Benim babam annemi aldattı biliyor musun?
21:27Oh be.
21:29Rahatladım.
21:33Geçimsizlik demiştim bir ara.
21:37Herkese öyle söylüyorum.
21:41Çok konuşmak istediğim bir konu değil.
21:44Pek de hatırlamıyorum zaten.
21:47Küçükken mi?
21:50Yok çok küçük değilim aslında ama.
21:53Nasıl örttüysem üstünü.
21:56Babamı sileceğim derken bütün geçmişimi silmişim işte.
22:01Hayal mey hatırlıyorum biliyor musun çocuklarını?
22:04Düşün yani.
22:07Sana bile şimdi söyleyebiliyorum.
22:11Bu kadar ağır geldi ki bu konu bana.
22:17Bence erkeklerle olan bütün ilişkimi...
22:19Siz yattınız mı o herifle?
22:22Ne?
22:23Götünü gördüğün herifle diyorum.
22:25İlk kez görmüyorsun.
22:28Galiba takılmışsınız ya.
22:30İstanbul'a dönünce de görüşecekmişsin.
22:32Yattınız mı?
22:34Hı?
22:35Aktan.
22:39Sana bir şey anlatıyorum ben.
22:40Farklı mısın?
22:41Bir özelimi, kimseye anlatmadığım bir derdimi anlatıyordum.
22:44Tam ne dedik ya?
22:46Baban anneni aldatmış.
22:48Evet.
22:48Herkes herkesi aldatıyor.
22:50Tek sen değilsin bu.
22:51Bir soru sordum.
22:52Yattınız mı, yatmadınız mı?
22:53Niye cevap vermiyorsun sen bana ya?
22:58Tamam gel ya.
23:23Çok özür dilerim.
23:30Sıçmaladım ben.
23:32Gerçekten öyle bir an çıktı ağzımdan içti.
23:36Özür dilerim aşkım.
23:41Bakmayacak mısın bana?
23:43Yani.
23:46İlk kez hafif alacağım.
23:47İlk kez ben beceremiyorum.
23:50Olmuyor, yapamıyorum.
23:51Böyle bir mayın tarlasını gibi hissediyorum kendimi.
23:53Seninle konuşurken seni üzecek miyim, kıracak mıyım?
23:56Kalbini mi kıracağım?
23:56Hiçbir fikrim yok.
23:57Ben nasıl becereceğim ya?
23:59Ben sevgiliyi mutlu etmeyi nasıl becereceğim?
24:03Bazen.
24:05İçime öyle bir öfke kaplıyor ki.
24:08Seninle konuşurken falan.
24:12Bilmiyorum.
24:15Nasıl yapacağım bilmiyorum.
24:17Öğleneceksin Aktan.
24:20Ne zaman öğreneceğim?
24:24Bilmiyorum.
24:26Ama sana inanıyorum.
24:30Çok aşığım çünkü sana anlamıyor musun?
24:34Ölüyorum aşkımdan attım.
24:38Ben değilim.
24:41Vücudelerimi atmadığımı seviyorum sanki seni.
24:47Kalbimi kıran sen.
24:50Teselli eden ben.
24:53Beni düşünen yok.
24:56O kadar çok yaşadık ki bunu.
24:58Hep.
25:00Önce ben.
25:02Dedim değil mi?
25:03Önce ben de sen.
25:06Sonra sıra bana gelse ben ona da razıydım Aktan.
25:09Sen hep ben dedin.
25:12Hadi tamam orada sormadın.
25:14Mahvettim günümüzü.
25:15Sonra barıştık.
25:16Bir kere bile sormadın ya.
25:18Ne oldu babanla?
25:20Neden üzdü diye bir kere bile sormadın bana.
25:23Hiç iyi günümüz olmadı mı ya bizim için?
25:26Ne bileyim hiç mutlu olmadın mı benle?
25:30Hayatımdaki en mutlu günleri yaşadım ben seninle.
25:34Eee?
25:36Hayatımda korkmadığım kadar da korktum.
25:38Hem en mutlu insanıydım dünyanın.
25:42Hem de deli gibi korkuyordum.
25:46Ben de.
25:47Kalbimi kıracak.
25:49Mahvedecek beni.
25:52Üstesinden gelemeyeceğim.
25:54Terk edecek beni.
26:00Ne kadar çok şeyden korkmuşuz meğer.
26:04Korkmasaydık eğer.
26:08Ben hiç görüldüğümü hissetmedim ki.
26:12Hiç anlaşıldığımı hissetmedim ben.
26:15Tamam.
26:18Benim de hatalarım oldu.
26:20Kendimi düşünmedim.
26:21İsteklerimi söylemedim sana.
26:24Ama ben bu ilişkide kayboldumaktan.
26:27Ben yok oldum bu ilişkide.
26:32O kadar çok özledim ki kendimi.
26:36His gibi dostu özler gibi.
26:38O kadar çok özledim.
27:05I was the one who he saw me, but I was the one who wasn't...
27:13...who knew you thought I could get up to let him.
27:20Lal!
27:24Lal!
27:25Akn, no matter what you want, Akn, no matter what you want.
27:29And Rizal.
27:31Geri sekam olas, son.
27:32Yeah, that's you!
27:34This is a very scary thing!
27:35Why am I doing such a scary thing?
27:37In Lisa!
27:40Oh my God, sorry for that!
27:45Look at that!
27:47I'm not sure!
27:48You're joking, you're not sure.
27:51If you're working something, I'm joking.
27:54I'm Firma!
27:56I'm looking for a学習!
28:00Do it!
28:01A special moment.
28:02I have to say goodbye.
28:04I don't know anything.
28:10I will say goodbye.
28:12You can say goodbye to you.
28:16You can say goodbye to you.
28:22Here is my name.
28:25Here is my name.
28:26...but...
28:28...kimse...
28:29...kimsesine bu durumumuz...
28:31...asla izin vermem...
28:33...asla...
28:35...asıl unutacağım ki ben bunları...
28:48...yapma...
29:06come on
29:08good
29:13okay
29:15okay
29:16okay
29:17okay
29:17okay
29:17okay
29:18okay
29:18I love you.
29:48Madem her boka bu kadar hakimsin, niye birbirimize yetemedik ya biz?
29:56Olamayınca da böyle sinirleniyorsun işte.
29:59Bak böyle olmaz.
30:02Böyle hiç kimseyle mutlu olamazsın.
30:05Ya ben kimseyle mutlu olmak falan...
30:08...istemiyorum ya, ben...
30:11...seni istiyorum, seni kaybettikten sonra...
30:14...başkasıyla mutlu olma ne önemi var?
30:18Olacak ama...
30:22...kendine uygun birini bulacaksın.
30:27Çok da seveceksin.
30:31Söz veriyorum.
30:34Sen?
30:37Ben de vuracağım.
30:42Unutacak mısın beni?
30:48Saklayacağım sadece.
30:56Unuttun mu?
31:00Biz seninle her evrende...
31:03...bütün ihtimallerden...
31:06Tığ'ın çözüle...
31:20...ben...
31:21...sızlar...
31:32...yazı...
31:44Oh
32:34Doldurma korktum.
32:37Olumca boşluklar.
32:40Bir yer bul bana.
32:44Sana benceye, sana benceye, sana benceye, sana benceye.
32:51Ve işte o an geldi.
32:57Neden aşık olmuştum bu adama bu kadar?
33:03Neden bu kadar korkuyordum?
33:06Neden bir türlü unutamıyordum onu?
33:37Altyazı M.K.
34:03Altyazı M.K.
34:07Anne.
34:18İşte o an her şeyi anladığıma yemin edebilirim.
34:22Benim bu hayattaki en ama en büyük korkum anneme benzemekmiş meğer.
34:31Buymuş işte.
34:33Aktan'ı ilk gördüğümde hissettiğim şey tam olarak buymuş.
34:38Bu adam anneme çevirecek beni.
34:42Ben kendimi hep güçlü, ayakları yere sağlam basan, bağımsız bir kadın olarak kodlamıştım.
34:52Annem gibi olmayacaktım asla.
34:57Bir adamın aşkından kendimi o hale düşürmeyecektim.
35:09Ben annem oldum.
35:14Ben annem oldum.
35:19Ben annem oldum.
35:24Ölmedim.
35:27Ölmedim.
35:29Ölmedim.
35:30Yaptım.
35:32Ayrıldım ondan.
35:34Ben annem oldum.
35:38Ben annem oldum.
35:39Ama ölmedim.
35:48İyice kontrol ettim her yerimi.
35:51Benim korku kardeşim yoktu artık.
35:53Gitmişti.
36:03Adım kadar eminim.
36:06Aklımın da böyle hissettiğini.
36:17Alo.
36:20Alo.
36:21Amca.
36:24Hayda.
36:26Alo ondan anlarım oğlum ben senin.
36:27Ne oldu yine?
36:28İşim mi oldu?
36:30Oldu.
36:31Tamam sen bana adresi söyle.
36:35Ben hemen geliyorum.
36:37Kendim halledeceğim bu sıfer.
36:47Vay be.
36:51Demek kulaklarım bunu da duyacak.
36:54Diğerlere mi gitsek amca ya?
36:56Şöyle beraber.
37:05Valla oğlum alacağım şimdi ha.
37:07Ya sen bana yer söyle zaman söyle ben oradayım yeğenim.
37:10Şimdi değil.
37:13Şimdi değil.
37:15Şimdi değil.
37:16O da beni kaybetmişti.
37:18En sevdiğini.
37:20Ama ölmemişti işte.
37:23Önce bir terapiye başlamam gerek.
37:28Ya seviyorum lan seni.
37:30Vallahi bak.
37:31Lan gurur duyuyorum oğlum seninle.
37:34Yaz bir şey soracağım.
37:35Bu terapi masrafları kıçıma kaçmaz değil mi?
37:37Çünkü senin terapin 20 sene falan süper.
37:42Tamam kapat.
37:43Bu hastası.
37:58Biz birbirimize bu hayattaki en değerli hediyeyi verdik aptan.
38:04Bütün korkularımız gerçek oldu birbirimizden.
38:08Ve korkacak hiçbir şey kalmadı geriye.
38:12Artık anladım.
38:17Başınıza ne gelirse gelsin.
38:21Bize bir şey olmaz.
38:23Çok teşekkür ederim.
38:26Tüm acılar için.
38:29Sen yaktın ben piştim.
38:32Sınavdan geçtim.
38:34Aşk gitsin yine gelir.
38:37Öğrettiği tek bir şey.
38:40Tek gerçek sevgilim.
38:43Aynadaki kişim.
38:50Evet arkadaşlar.
38:53Hepiniz hoş geldiniz.
38:55Hoş bulduk canım.
39:03Bugün burada yepyeni bir sayfa açıyorum hayatımda.
39:08Ve yayın evimin ilk kitabına basıyorum.
39:13Sizlerin de huzurunda Yelda Hanım'a bir kez daha teşekkür etmek istiyorum.
39:17İyi ki varsınız.
39:18Ve hiç merak etmeyin.
39:20Buraya gözüm gibi bakacağım.
39:22Aklınız burada kalmasın lütfen.
39:23Evliyelim ya.
39:29Çok heyecanlıyım.
39:31Ve yaşadığım her şey çok minnettarım.
39:35Kötü şeylere de, en zor günlerime de.
39:39Ve tabii ki sevgili arkadaşlarıma.
39:41Çok teşekkür ederim.
39:43Az kahrımı çekmediniz.
39:45Lütfen.
39:45Hayatımdaki tüm bu olumsuzluklar iyi ki yaşandı.
39:52Çünkü yaşanmasaydı ben bugün bu insan olamazdım.
39:58Ben hayata direnmeyi bıraktıktan sonra
40:02her şey öyle akışında gitti ki
40:06Özden çok sevdiğim bir yazardı.
40:09Kendisi bugün burada değil Londra'da gelemedi.
40:12Neyse.
40:13Biz tanıştığımızda bir süreçten geçiyordu.
40:17Mantığıyla açıklayamadığı gereksiz bir aşk acısı çekiyordu.
40:20Benim gibi.
40:23Sonra ben de başladım kendi hikayemi anlatmaya.
40:27O da gitti arkadaşlarımla röportajlar yaptı.
40:30Ve iş buralara kadar geldi.
40:33Ne güzel oldu.
40:37Yayın evimde ilk kitabım Huzurunuzda.
40:41Bravo.
40:43Bravo.
40:45Bravo.
40:46Bu yolculuğa kendi hikayemle başlamamın bir sebebi vardı.
40:51Çünkü orada.
40:53Aslında aradığımız her şey kendi yolculuğumuzda.
40:59Alın kendi çocukluğunuzu karşınıza.
41:02Ve ona bakın.
41:05Sonra karşınızdakine.
41:09Tek bir cümle kurma şansım olsaydı bu hayatta
41:13muhtemelen bu olurdu.
41:22Lütfen herkes kendi hikayesine baksın.
41:31Teşekkürler.
41:34Ağlamayacaktım ama tutamadım.
41:37Teşekkür ederim.
41:41Geldi ağlamım.
41:44Geldi ağlamım.
41:45Tekrar böyle parladığını görmek o kadar güzel ki.
41:48Size o kadar teşekkür ederim ki.
41:50Aman ne olacak canım.
41:52Beni de kurtardın buralardan işte.
41:54Ayrıca da bu yayın evini en iyi şekilde devam ettireceğinden
41:57hiç şüphem yok.
41:58Aklınız kalmasın.
42:00Hadi sen konuklarınla ilgilen.
42:01Tamam görüşürüz.
42:02Görüşürüz.
42:04Merhaba hoş geldiniz.
42:05Hoş bulduk.
42:07Tebrik ederim.
42:07Teşekkürler.
42:09Tebrikler.
42:09Çok güzel bir konuşmaydı.
42:11Bu arada size güzel haberlerimiz var.
42:13Nedir?
42:14Biz her şeyi hallettik.
42:16Yakında çekimlere başlıyoruz.
42:18Bu kitaptan mükemmel bir film olacak.
42:23E...
42:24Akhtan istemiyordu ama.
42:27Akhtan Bey'le konuştuk.
42:28İznimizi de aldık.
42:30Hatta telif sözleşmesini bile imzaladık.
42:32Öyle mi?
42:33Evet.
42:36Ne dedi peki yani?
42:39Bir şey söyledi mi?
42:40İstediğinizi yapın.
42:41Beni karıştırmayın dedi.
42:43Tek kuruş da istemedi.
42:46Tahmin etmiştim.
42:48O zaman sıra sürprizinizde.
42:52Ve sürpriz ne?
42:53Kastımızı bulduk.
42:54Kısa bir deneme çektik sizin için.
42:56Küçük bir saniye.
42:57İzlemek ister misiniz?
43:22İzlemek ister misiniz?
43:25A friend, Mother.
43:25I'd say I should have a friend.
43:28Don't do it.
43:32I should have a friend here.
43:34What do we need you to go?
43:34I'm not going to go away.
43:37Uh...
43:38I want you to be a friend.
43:40I want you to be a friend.
43:41I want you to be a friend.
43:44I might tell you, I'll come back.
43:47I will be a therapy.
43:47I will be a therapy.
43:48I will do it for you.
43:48You won't do it?
43:49You won't do it for you.
43:52You may schauen about what makes you feel like you did.
43:58Your child is born.
44:01I'm not a whole human.
44:03I'm not a human, I'm not a human to.
44:11She's been asked.
44:12I'm not a human to.
44:14I forget to talk to my wife.
44:19I am not a human to.
44:21I did not do that.
44:22I did not do that.
44:25I'm sorry to forgive you.
44:29I'll take one look at first.
44:36You will end my life in the future.
44:39You will die in the future.
44:50I'll see you next time.
45:22I'll see you next time.
45:50Sevgilimin gözleri bal yüreği kor, bileği zor hiç kini yok sevgisi çok, seveni var soranı var yalanı yok, ihanete gıcı
46:02var şakası yok.
46:03Öyle sırsız kalbi var ki yüreğinden düşmanın acı, bazen merhabetinden.
Comments