- 1 week ago
First Lady S01E03 [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
02:34Oh, my god.
02:35I'm sorry.
02:50I'm sorry.
02:53I'm sorry.
02:55I'm sorry.
02:59I'm sorry.
03:02I don't want to get on this basically.
03:05Later in the Sachen.
03:10Mama.
03:14.
03:15Um, holy good, hello.
03:22There it is!
03:28Let
03:28get some music.
03:29I want
03:29to run now!
03:30I want to recognizable, go!
03:30We're going to go.
03:31It's a lot of work.
03:33What's the way up?
03:34It's a lot of work.
03:36What's the way up?
03:36There's no way up.
03:38There's no way up.
03:50There's no way up.
03:53There's no way up.
03:56He's missing.
04:06He's missing.
04:08He's missing.
04:11Get up!
04:12Yeah, you follow us!
04:13Yeah, you follow us!
04:15Look out!
04:16Look out!
04:17Look out!
04:41Look out!
05:03์ง์ง ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋์์ต๋๋ค.
05:09์ฐ๋ คํ ๋งํ ์์น๋ ์๋๋๋ค.
05:12์์ง๊น์ง๋ ์ง์ผ๋ณด์๋ ์ชฝ์ ์ฌ๋ก ์ด ์ฐ์ธํ ๊ฑธ๋ก ๋ณด์
๋๋ค.
05:16๊ทธ๋ณด๋ค ๋ํต๋ น์ค์์ ํ๋์ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฐ๊ธฐํ์ต๋๋ค.
05:21๋ถ์ ๋ฏธ์ฌ์ผ ๋ฐ์ฌ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ ๋ง์ ํ๋๋ฐ ์ฌ๋ก ์ด ์ด๋๋ก ์์ง์ผ์ง ์ง์ผ๋ณด๊ฒ ๋ค๋ ์ฌ์ ๊ฐ์ต๋๋ค.
05:28์๋ฌด๋๋ ๊ทธ์ชฝ์ ๊ธํ ๊ฒ ์์ผ๋๊น์.
05:40๋ฐฐ์์ ํ๋ณด๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์์ฃ .
05:42ํจ๋ฐฐ ์น๋ณตํ๊ฒฌ ๋๋ ํน๋ณ๋ฒ์ ๋ํด์๋ ์๋ฌด ์ธ๊ธ ์์์ต๋๋ค.
05:49์๋น ๋ ์ฌ๊ธฐ ์์ ์๊ฒฉ ์์ด.
05:52๊ฐ์กฑ๋ ์๋๊ณ ๋ญฃ๋ ์๋์ผ.
05:54์๊ฒฉ ์์ด!
06:02์์ง ์ ํฌ ์ชฝ์ผ๋ก ๋๋ ค์ธ์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
06:11์ ๋ํต๋ น์ด ์ ์ ์น๊ธฐ ์ ์ ์๋๋ฌ์ผ ํฉ๋๋ค.
06:18๊ทธ๋ ๊ฒ ํด.
06:19์ด๋ฒ ์ฃผ ๋๋ผ ์ค์ง ์์ผ๋ ์ข๊ฒ ์ด.
06:21์๊ฒ ์ต๋๋ค.
06:21๊ทธ๋ง๋ค ๋๊ฐ๋ณด๊ฒ.
06:28์ต์ฐ์
๋๋ค.
06:28Okay, let's go.
06:55You've been there, I have to get some.
06:55I'm still here.
06:57I'm going to go to school.
07:01And I will leave.
07:03I will rest in my home.
07:06Don't get angry about it.
07:10Now that's how with this guy, what's the result.
07:13Okay.
07:15You're not taking a move from the company.
07:18You're not alone.
07:20I'll try to get up then.
07:21I don't know.
07:22I know.
07:22I don't know.
07:23There's a way to go.
07:24I'm staying here, too.
07:25I'm going to go down and go out there.
07:28I need to go out.
07:31Maybe you are not there.
07:35I've got to go there.
07:37You can't.
07:42I'm not going to go there.
07:49I'm sorry.
07:50I'm not going to get up with the train.
07:50Don't worry about that.
07:51I'm going to be fine.
07:53You know what I'm doing here?
07:59I'm going to be a little more than a person.
08:02I'm going to be a little after this.
08:04I'm going to be a very old man, too.
08:07Then...
08:09What?
08:10What?
08:17Oh, you're wrong.
08:19Just don't say that you just don't say that.
08:24Just don't say that.
08:25There...
08:25Just don't say that.
08:27No, that's not...
08:36What's that?
08:37I don't know.
08:38No, just don't say that.
08:38No, just don't say that.
08:39No, just don't say that.
09:05I'm sorry.
09:07I'm sorry.
09:09I'm sorry.
09:12You're sorry.
09:13So, I'll talk to you later, then I'll talk to you later.
09:19So, take care of the owner, just you may get it.
09:19You're the first one.
09:24You have to trust the law.
09:27I'm sorry that you don't have to be here.
09:30You have to pay for 5 years.
09:33I'm trying it out.
09:37Just go back and say, I'll get back to the next year.
09:41I'll get back to the next week.
09:46I hope you can get back to the next week.
10:20๊ตํต์ฌ๊ณ ์๊ธฐ๋ ๋ค์์ด.
10:26์ฌ๊ณ ๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ฏธ๋๋ฌ์ง ๊ฑฐ์ผ.
10:30๋ง์ด ๋ค์น ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
10:34์ผ๊ณฑ ๋ฐ์ ๊ฐ๋ ๊ฟฐ๋งธ์ผ๋๊น.
10:40์์ผ๋ก ์ข์ ์ผ๋ง ์์ผ๋ ค๋ ๋ด.
10:43์ก๋๋ง ์ ์น๋ ค๊ณ .
10:50์ง์ฐ๋?
10:52๊ด์ฐฎ์.
10:54์ง์ฌ๋ํํ
๊ด์ฐฎ๋ค๋ ์๊ธฐ๋ ๋ค์๋๋ฐ ์ ํํ๋๋ฐ๋ ํต ๋ฐ์ง ์์์ด.
11:00์๊ฐ์ด ํ์ํ ๊ฑฐ์ผ.
11:06์ ์๊ฐํ์ด.
11:08์์ก๊น์ง ๊ฐ์ง ๋ง์.
11:10๊ทธ ์ ์ ํฉ์ํ์.
11:34์์ด๋ฒ๋ ธ์๋๋ฐ.
11:40์ด๊ฒ ๊ธฐ์ต๋๊ฒ ํ๋๋ผ๊ณ .
11:43์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ง๋ฌ๊ณ .
11:45์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์๋์ง.
11:48์ด๋ค ์๊ฐ๋ค์ ๋ณด๋๋์ง.
11:55์ ๋ถ ํฌ๊ธฐํ ๊ฒ.
11:58๋ด๊ฐ ๊ฐ์ง ๊ฒ๋ค.
12:00๊ฐ์ง ๊ฒ๋ค.
12:02๊ทธ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ๋๋ .
12:04์ ๋ถ ํฌ๊ธฐํ ๊ฒ.
12:06๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ํ์ ์์ด.
12:12๋น์ ๋ง ์์ผ๋ฉด ๋ผ.
12:17์ง๊ธ์ฒ๋ผ ๋ฐ๋ก ์ด์๋ ์ข๊ณ .
12:19๋น์ ํํ
๋ญ ํ๋ผ ๋ง๋ผ ํ ๊ฒ๋ ์์ด.
12:22๊ทธ๋ฅ ์ดํผ๋ง.
12:24์์ก๋ง ์ทจํํด์ค.
12:27๊ทธ๊ฑฐ๋ฉด ๋ผ.
12:28์ฐ๋ฆฌ ๋์ด ํจ๊ป ์๋ ํ.
12:31๊ณ์ํด์ ๋น์ ์ ๋ฌธ์ ์ผ์ ๊ฑฐ์ผ.
12:33์๋.
12:34์๋ฌด ๋ฌธ์ ์ ๋ผ.
12:35๋๋ ๊ด์ฐฎ์ผ๋๊น.
12:48๋ด๊ฐ.
12:51์ดํผ๋ง.
13:06์์ง ์๊ฐ ์์ด.
13:08์๊ฐ ์์ผ๋๊น.
13:09๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊น.
13:11์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ๋น์ ๋ง์ ๋๋ฆด ์ ์๋๋ฐ.
13:14๋น์ ์ํค๋ ๋๋ก ํ๋ค๋๊น.
13:17๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ดํผ๋ง.
13:21์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํจ๊ปํ ์๊ฐ์ ์๊ฐํด์๋ผ๋.
13:26์ฌ๋ณด.
13:28ํ ๋ฒ๋ง ๋ด ๋ง๋๋ก ํ์, ์ง์ ์๋ง.
13:34๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ถ๋ฅด์ง ๋ง.
13:38๋น์ ์ ์ง์ ์ด๋ฆ ์
์ ์ฌ๋ฆด ์๊ฒฉ ์์ด.
13:42ะบะพั๋นํ ์๊ฐ์ ๋ฐ์๋ค์ฌ.
13:43shek cri๋ ์ง์ .
13:45์ดํผ๋ง.
13:46์ง๊ธ ์๊ฐ์ ๋ฐ์ ์ ์๋ ๊ฒ์ด ัะตะปะพะฒะตะบ์ด์๋ค.
13:46๋ค.
13:58๋น์ ์ด ์ origina shocked.
13:59๋ค.
14:02๋น์ ์ ๊ธฐํ๊ฐ ํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค.
14:02๋๋ ๋ฌด์์ธ ๊ฒ๋ณด๋ค.
14:03๋๋ ์ด๊ฒ์ ํ๋์
๋๋ค.
14:04๋๋ ์ด๊ฒ์ ์ฌ๊ธฐ์
๋๋ค.
14:06๋๋ ์ด๊ฒ์ ๋จน์ผ๋ ค๊ณ .
14:25einen
14:26์์ด
14:27์์ด๋์ด์ด
14:27์์
14:29๋ณด๋ด๋ ธ๋ ์ท๋ค์ด ์ ์ฌ๊ธฐ๋ก ์๋๋ฐ
14:31ํํ ๊ธฐ์๋ค ์ฃ ๋ชฐ๋ ค์๋
14:33์๊ฐ์ ๋น ๋ฐ์ค๋ค
14:35์๋ฉ ๊ปด๋ฃ์ด์ ํด๋ํ๋ ๊ฐ์ง ๋ด์ค
14:37We won't let him sit down at the end of the day.
14:39We can't wait to see him.
14:46We won't let him die.
14:51We won't let him get away.
15:07The idea is that it's a good idea.
15:09Right?
15:11It's a good idea.
15:18It's a good idea.
15:19It's a good idea.
15:21I'm going to do it.
15:23I'm going to work for the first time.
15:24I'm just going to work for the first time.
15:26I'm going to win it.
15:28I'm going to win it.
15:31But if you're going to win it,
15:34we're going to win it.
15:36We're going to win it.
15:38But we're going to win it.
15:40I will win it.
15:41I know you don't want to win it.
15:43For the first time,
15:45we're going to win it.
15:46But I'll win it.
15:52I'll win it.
15:53Let's go.
16:03I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
16:23I don't know what to do, but I don't know what to do with him.
16:25I'm sorry.
16:30I'm sorry.
16:43I'm sorry.
16:47I'm sorry.
16:51Chasoen.
16:58Yes...
16:59How can I tell you...
17:00How can I tell you to tell you?
17:02I'm sorry.
17:03It's late.
17:04I'm sorry.
17:05It's late.
17:05I'm sorry.
17:07I'm sorry.
17:09That's not true, it's true.
17:12Judge Kim, what's your story?
17:15๋ํต๋ น ๋น์ ์ธ ๋ถ๋ถ์ ์ดํผ ์์์ด ๊ตญ๋ฏผ๋ค์๊ฒ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์๊ฒผ๋๋ฐ์.
17:22์ง๊ธ ์ ์์ ์ฐจ์์ฐ ์จ๊ฐ ๋์ ๊ณ์ญ๋๋ค.
17:25์ด์ ์ค์ญ์์ค.
17:29์์ฆ ํ์ฐฝ ํ์ ๊ฐ ๋๊ณ ์๋ ๋ ๋ถ์ ์ด์ ๋ ์๋ฌด๋๋ ์ฐจ ์ํ์ด๋ค ๋ณด๋๊น ์ ํฌ๊ฐ ๋ชจ์
๋ ๋๋๊ฐ ์ถ์๋๋ฐ์.
17:36Thank you so much for joining us today.
17:40We're going to talk about the new news magazine.
17:44First of all, I'm going to talk about the marriage.
17:49Yes.
17:57I don't know.
18:04I'm sure it's going to be a little bit too.
18:07I think we're going to fight.
18:10I think we're fighting and fighting.
18:12I mean, we're going to fight for a couple of things.
18:21I was just going to get to know him, you know I just had to know him I was going
18:21to be a really bad thing about him.
18:26But I was trying to understand how he was doing that.
18:35I was trying to understand him, and I was trying to understand him.
18:40He's going to be hard to understand him.
18:49Hi, closure.
18:52Yeah, ์ญ์ ์ฐจ์์ฐ ๋ฐฉ์ก์ ์์์.
18:55์์ฃผ ๊ทธ๋ฅ ์์ฒญ๋ฅ ์ ์ญ์ญ ๋์ด์ฌ๋ฆฌ๋ค.
18:583๋ฒ ์นด๋ฉ๋ผ, ์กฐ๊ธ๋ง ๋ ํ์ดํธํ๊ฒ.
19:03์ค์ผ์ด, ๊ฑฐ๊ธฐ๊น์ง ๊ทธ๋๋ก.
19:06์ฃ์กํฉ๋๋ค.
19:09๋ํต๋ น์ ๋น์ ๋๊ณ ๋์ ์ฒ์ ์ดํผ ์๊ธฐ๊ฐ ๋์๋ค๋ ๋ง์์ด์ ๊ฐ์?
19:14๋ค.
19:15๊ทธ์ ๊น์ง๋ ์ดํผ์ ๋ํ ์ด๋ค ์ธ๊ธ๋ ์์๊ณ ์?
19:19์์์ต๋๋ค.
19:21๋ค๋ฅธ ๋ถ๋ถ๋ค์ฒ๋ผ ๋ฌธ์ ๋ ์๊ณ ๊ฐ๋ฑ๋ ์์๋ค๊ณ ๋ง์ํ์
จ๋๋ฐ์.
19:26๋น์ฅ์ ๊ธฐ์ต์ด ๋์ง ์์ง๋ง ์ด๋ค ์ค์๋ฅผ ํ์ ์๋ ์์ง ์์ต๋๊น?
19:31ํน์ ์ง์๊ฐ๋ ๋ถ๋ถ ์์ผ์ค๊น์?
19:34์์ต๋๋ค.
19:35์ง๊ธ ์ ํฌ ๊ฐ์ ์ ๊นจ๋ ค๋ ๊ฑด ์ ๊ฐ ์๋๋๋ค.
19:40๊ทธ๋์ ์ค๋ ์ด ์๋ฆฌ์ ๋์จ ๊ฒ๋๋ค.
19:42์ ๊ฐ ๋จผ์ ์ดํผ์ ์๊ตฌํ๋ค, ๋จํธ์ ๋ด์ซ์๋ค.
19:47๊ทธ๋ฐ ๊ฐ์ง ๋ด์ค๋ค์ ์ด๋ป๊ฒ๋ ๋ฐ๋ก์ก๊ณ ์ถ์์ด์.
19:54์ ๋ ์ด ๊ฐ์ ์ ์งํค๊ณ ์ถ์ ํ๋ฒํ ์๋ง์ด๊ณ ํ๋ฒํ ์๋ด์ผ ๋ฟ์
๋๋ค.
20:01๋ํต๋ น ๋น์ ์ธ์ ์๋ด๋ผ๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ํ๋ฒํ๋ค๊ณ ๋ง์ ํ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์.
20:0820๋
์ ํจ๊ป ์ด์์จ ๋จํธ์๊ฒ ๊ฐ์๊ธฐ ์ดํผํ์๋ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฃ๋ ์ผ๋ ํ๋ฒํ ์ํฉ์ ์๋์ฃ .
20:16๋ฌผ๋ก ๊ทธ๋ ๊ธด ํ์ง๋ง ๋ํต๋ น ๋น์ ์ธ ๋ถ๋ถ์ ๋ถํ๋ฅผ ๋๊ณ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๊ฐ๋ฑ์ด ์๋๋ผ ์ ์น์ ์ธ ๊ฒฐ๋ณ์ด๋ผ๋ ํด์์ด ๋์ค๋ ๊ฒ๋ ์ฌ์ค์
๋๋ค.
20:27์์ฌ ์ค์ธ ์ฌ์์ด๋ผ ์๋จํ๊ธฐ๋ ์ด๋ ต์ง๋ง ๊ฑฐ์ก์ ์ ์น ์๊ธ์ด ์ ํ์ฅ์๊ฒ์ ์ฐจ์์ฐ ์จ๋ฅผ ํตํด ๋น์ ์ธ์๊ฒ ํ๋ฌ๋ค์ด๊ฐ๋ค๊ฑฐ๋.
20:38๋ด์ค ๋งค๊ฑฐ์ง ๋ด ๋จ๋
์ผ๋ก ์ถ์ฐํ๋ ๋์ ์กฐ๊ฑด์ด ์์ด์.
20:42๋ฌด์จ ์กฐ๊ฑด์ธ๋ฐ์?
20:43์ ํ์ฅ ์๊ธฐ๋ ํ์ง ์๋ ๊ฑธ๋ก ํ์ฃ .
20:48์ด๋ฒ ์ธํฐ๋ทฐ๋ ์ดํผ์ ๋ํ ์
์ฅ๋ง ๋ฌป๊ณ ๋ตํ๋ ๊ฑธ๋ก.
20:52์, ๋ค.
20:53๋ฌด์จ ๋ง์์ด์ ์ง ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
20:55๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ธ์.
20:58์ด์ฐจํผ ์์ฒญ์๋ค์ด ๊ถ๊ธํดํ๋ ๊ฑด ๋ณต์กํ ์์ฌ ์๊ธฐ๊ฐ ์๋๋ผ ์ดํผ ์๊ธฐ๋๊น.
21:05๊ทธ ๋๊ฐ๋ก ์ ํ์ฅ ๋ถ๋ฒ ์น๊ณ์ ์ฐจ์์ฐ ์จ๊ฐ ์ฐ๋ฃจ๋ ์ ํฉ์ด ํ๊ฒฉ์ ์ง์ ์ ์ธ ์์ธ์ด๋ผ๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ๋์ค๋๋ฐ์.
21:22์ฌ์ค์ด ์๋๋๋ค.
21:26ํ์ฅ๋.
21:29์๋ณด ์ข ๊ฐ๊ณ ์ฌ ์ ์์ง?
21:31ํด ๋ณผ๊ฒ์.
21:32๋ฌด์กฐ๊ฑด ๊ฐ๊ณ ์.
21:35์คํตํ๊ณ ๊ฒ์ฐฐ์ฒญ ์๋ณด ์ฐ๊ฒฐํ ๊ฑฐ์ผ.
21:37์ฐจ์์ฐ ๋ฐ์ ํ๋ฒ ๋ณด์๊ณ .
21:39์ด์ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด์.
21:41์ค์ผ์ด.
21:42์ก ๊ธฐ์ ํ์ด.
21:45ํ.
21:46์ง๊ธ ์๋ณด๊ฐ ๋ค์ด์์ต๋๋ค.
21:50๋ณด๊ณ ๋ค์ ์ด์ผ๊ธฐ ๋๋์์ฃ .
21:55๋น์ ์ธ์ ์ฐจ ์จ๋ฅผ ์ ๋ณดํต์ ๋ง ์ด์ฉ์ด์ง ๋ฐ ์ ๋ณด๋ณดํธ ๋ฑ์ ๊ดํ ๋ฒ๋ฅ ์๋ฐ.
22:00ํต์ ๋น๋ฐ ๋ณดํธ๋ฒ ์๋ฐ์ผ๋ก ์ ๊ฒฉ ํ์ฌ ๊ณ ์ํ์ต๋๋ค.
22:05๋น์ ์ธ์ ์ฐจ ์จ๊ฐ ์ง๋ 20๋
๋์ ๋์ฒญ์ผ๋ก ์์ ์ ๊ฐ์ํ๋ค๋ฉฐ ๊ฒฐํผ ์ํ์ ๊ทผ๊ฐ์ด ๋๋ ์ ๋ขฐ๋ฅผ ๋ฒ๋ฒ ํ์๋ก ์ ๋ฒ๋ ธ๋ค๋ ๊ฑธ ๋น์ ์งํ์
22:15์๊ฒ ๋๋ค๊ณ ๋ฐํ์ต๋๋ค.
22:16๊ฒ์ฐฐ์ฒญ์ ์ฆ๊ฑฐ๋ก ์ ์ถํ ๋์ฒญ๊ธฐ๊ฐ ๋น์ ์ธ์ ๋ง๋
ํ๊ณผ ํ
๋ธ๋ฌ์์ ๋ฐ๊ฒฌ๋ผ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
22:26๋ฐฉ๊ธ ์๋ณด๋ฅผ ๋ณด๊ณ ์ค์
จ๋๋ฐ์.
22:30์ฐจ์์ฐ ์จ๊ฐ ์์ ์ ๋์ฒญํ๋ค๊ณ ๋น์ ์ธ์ด ํ์ฌ ๊ณ ์ํ์ต๋๋ค.
22:35๋จผ์ ์ฌ์ค๊ด๊ณ๋ถํฐ ํ์ธํ์ฃ .
22:38๋์ฒญํ ๊ฒ ์ฌ์ค์
๋๊น?
22:45๊ฒฐํผ ์ํ ๋ด๋ด ๋จํธ์ ๋์ฒญํ๋ค๋ฉด ์ค๋ ์ด ์๋ฆฌ์์ ๊ทธ๋ฅ ํ๋ฒํ ์๋ด๋ผ๊ณ ํ๋ ์ฐจ์์ฐ ์จ์ ํญ๋ณ์ ์ค๋๋ ฅ์ ์์ ์๋ฐ์ ์์ต๋๋ค.
22:58๋ ์ธ๊ฒ ํด.
23:01๋น์ ์ธ์ ์ฃผ์ฅ๋๋ก ๋์ฒญํ ๊ฒ ์ฌ์ค์ด๋ผ๋ฉด ๊ฐ์ ์ ๊นฌ ๊ฑด ์ฐจ์์ฐ ์จ ๋ณธ์ธ์ด ์๋๊น์?
23:06์ฐจ์์ฐ ์จ, ๋น์ ์ธ์ ๋์ฒญํ ์ฌ์ค์ด ์์ต๋๊น?
23:13๋, ๋, ๋, ๋, ๋.
23:15๊ณ์ํด์ ๋ต๋ณ์ ์ ํ๊ณ ๊ณ์๋๋ฐ์.
23:17๋น์ ์ธ์ ๋์ฒญํ๋ค๋ ์ํน์ ํด์ํ์ง ๋ชปํ๋ค๋ฉด ์ค๋ ์ฐจ์์ฐ ์จ์ ๋ชจ๋ ์ฃผ์ฅ์ ๊ฑฐ์ง์ผ๋ก ๋ฐ์๋ค์ฌ์ง ์๋ฐ์ ์์ต๋๋ค.
23:24๋ค์ ํ๋ฒ ๋ฌป๊ฒ ์ต๋๋ค.
23:26๋์ฒญํ ๊ฒ ์ฌ์ค์
๋๊น?
23:27๋, ๋, ๋, ๋.
23:30๋.
23:30๋.
23:53๋.
24:12I don't know.
24:28...
24:30...
24:32...
24:33...
24:33...
24:34I got to protect him from his age.
24:35He was in an account for the government for him.
24:36He was to protect him from my eyes.
24:38He was a member of the-
24:39I'll protect him from his head.
24:47He was a member of the government to protect him from the house.
24:55So please, I'll protect him from my back and I'll protect him from his back.
24:59Chosuon ์จ๊ฐ ๋น์ ์ธ์ ์๋ด์ธ ๊ฑด ๋ง์ง๋ง ์ ์น์ ํํธ๋๋ผ๋ ๋ง์ ์๋ชป๋ ์ฃผ์ฅ ๊ฐ์๋ฐ์.
25:07์ฃผ์ฅ์ด ์๋๋ผ ์ฌ์ค์
๋๋ค.
25:14๋ญํ๊ณ ์์ด.
25:15๋์ฒญ๊ถ์ผ๋ก ๋ฐ์ด๋ถ์ฌ.
25:19Chosuon ์จ.
25:21๋์ฒญ์ ์์ฐํ ๋ฒ์ฃ์
๋๋ค.
25:23๋ถ๋ฒ์ ์ ์ง๋ฅธ ์ฃ๋ ๋ฌ๊ฒ ๋ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
25:26ํ์ง๋ง ์ ์ ํ๋ฏผ์ฒ ์ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํด์๋ ๋ถ๊ฐํผํ ์ ํ์ด์์ต๋๋ค.
25:34์ฃ๋ ์ ์ง๋ ์ง๋ง ์๋ชป์ ํ์ง ์์๋ค๋ ๊ฑด๊ฐ์?
25:39์ง๊ธ ๊ทธ ๋ง์ ์ ์ ๋ง์
จ์ง๋ง ์์ฃผ์ด์ ์ ํ์ง ์์๋ค๋ผ๋ ๋ง์ฒ๋ผ ๋ชจ์๋๊ฒ ๋ค๋ฆด ์๋ ์์ต๋๋ค.
25:55ํ๋จ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ชซ์
๋๋ค.
25:59์ง๊ธ๊น์ง์ฒ๋ผ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ํ๋ช
ํ ํ๋จ์ ๋ฏฟ์ต๋๋ค.
26:22์๋ฏผ์ค, ์์ด.
26:24์ฃ๋ฅผ ์ ์ง๋ ์ง๋ง ์๋ชป์ ์๋๋ค.
26:27์ ์ ๋ง์
จ์ง๋ง ์์ฃผ์ด์ ์ ์ ํ๋ค.
26:29์ผ, ๋ณด๋๊ตญ ์งฌ๋ฐ ์ง๋๋ก๋ค.
26:31์ฒ ํ์ฅ.
26:33๋ ์นญ์ฐฌ๋ฐ์ ๊ตฐ๋ฒ ์๋๋ค.
26:35์ํ๋ค, ์ํ๋ค.
26:36ํค์ผ๋ ์ํ์ง.
26:37์ฐ์ญ์ญํ์ง ๋ง๋๋ ๊ทธ๋ฐ๋ค.
26:39์์์ด, ์์์ด.
26:44์ ๊ธฐ์.
26:48์ ๊น๋ง์.
26:51๋ง์ดํฌ ์ฃผ๊ณ ๊ฐ์
์ผ์ฃ ?
26:55์, ๋ค.
26:58๋์๋๋ฆด๊ฒ์.
26:58์, ๋ค.
27:11์, ๋ค.
27:31์, ๋ค.
27:33์, ๋ค.
27:41์, ๋ค.
27:41Oh!
27:42Oh!
27:42Oh, sir!
27:42Yeah, exactly.
27:46No, sir!
27:47No, sir!
27:58Oh, sir.
28:03Oh, sir!
28:03Wait a minute!
28:06Wait a minute!
28:08That's a TV.
28:09Oh, here!
28:10Here!
28:11Oh, here!
28:13Ah!
28:21Here!
28:22Here!
28:23Here!
28:24You're using it!
29:03๊ณ ๋ง์์.
29:06๊ณ ๋ง๊ตฐ์.
29:08์ฐธ, ์ ์๊ฐ๋ถํฐ ๋๋ฆด๊ฒ์.
29:10์ ๋ ๋ณํธ์ฌ ๊ฐ์ ํธ์
๋๋ค.
29:16ํญํ์ฌ๊ฑด ํ์๋ก ์
๊ฑด๋ ์ค๊ธฐ์ฃผ ๋ณํธ์ธ์ด์.
29:19๊ณ์ ์ ํ๋ฅผ ๋ค์๋๋ฐ ์ ๋ฐ์ผ์๋๋ผ๊ณ ์.
29:23๋ฌธ์๋ ์ ๊ณ ์น์ผ์๊ณ .
29:25์๋ฐฉ์ก ์ถ์ฐํ์ ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ ๋ฐ๋ก ์ฐพ์๋ต์ต๋๋ค.
29:28์ํ๋ ๊ฒ ๋ญ์ฃ ?
29:30์์น ์๋๋ค์.
29:33์ฒ๋ฒ์ ์์น ์๋๋ค, ๊ทธ ๋ง ํ๋ง๋๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
29:37๋ํต๋ น ๋น์ ๋๋ฉด ์ฌ๋ฉด๋ ํ๋ ํ๊ตญ์ ์๋์ ์ข ๋ฒ ํธ์์ฃ .
29:42์ธ์์.
29:44๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ค๋ ์ ๊ฐ ํ์๋๋ฆฐ ๊ฑฐ๋ ํ์น๋ฉด...
29:47์ธ์์.
29:56์ฌ๊ธฐ ๋ช ์ง ์ ์ด์ฃผ์๊ธฐ๋ง ํ๋ฉด ๋ผ์.
30:03์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ฅ ํ์์ ์ธ ๊ฑฐ์์.
30:05์ด์ฐจํผ ์ก์น๋๋ถํ์ฌ ์ ๋ถ ํผ๊ณคํด์ง๊ณ .
30:09๊ฒ์ฌ ์์์ ์ง์ ํ๊ณ ์ด์ฉ๊ณ ํ๋ ค๋ฉด ์ค๋์ฒ๋ผ ๊ธฐ์๋ค ๋ฐ๋ผ๋๊ณ ๋ฒ๊ฑฐ๋ก์ธ ํ
๋ฐ ๊ทธ๋ฅ ์ข ์ข๊ฒ ์ข๊ฒ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ์์ฃ .
30:20์ฐ๋ฆฌ ๊ธ๋ฐฉ ๋ ๋ง๋ฉ๋๋ค!
30:23์ ๊ฐ ๋ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฑฐ๋ ์!
30:25๋น์ ํ์ ์ ์ฐฉ ์นผ์ ์๋๋๋ค!
30:29๋
์นผ์ ์ด์ง.
30:32์ฐ๋ฆฌ ์ฒ๋ฐฉ์์ด๋ ์ฐ์ ์ข ๊ฐ์ด ๋๋ฆด๊ฒ์.
30:38๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
30:39์๋
!
30:50๊ฐ์์! ์ฒ์ฒํ ๊ฐ์ผ์ง! ์ํํด, ์ฌ๊ธฐ ์ฐจ ๋ค๋
์!
30:58์ํ๋ค, ์ํ๋ค! ์ด์ชฝ์ผ๋ก! ์์๋ค, ์์ ๋ด์ผ์ง!
31:05์ ๊ธฐ ๋ด, ์ ๊ธฐ ๋ด! ๋นจ๊ฐ๋ถ! ๋นจ๊ฐ๋ถ์ ๋ฉ์ถ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
31:09์๋ง, ๋ฉ์ถ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
31:12๋์๊ฐ๊น? ์ด์ชฝ์ผ๋ก?
31:16๋ค์ ์ฒ์ฒํ ๊ฐ์!
31:18์, ๊ฐ๋ณด์! ์๋ง๋ ๊ฐ์ด ์ฒ์ฒํ!
31:22์ํ๋ค!
31:23์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์์ด ๋๋ฌด ์ํ๋ค!
31:42์, ์ด๋ ๊ฐ์์ด?
31:47๊ฐ๊น?
32:07๊ฐ์!
32:32์์ดํ์ด๋ก ์ค์๊ฐ ๊ฐ์ฒญ๋๋ ์ ์ฆ๋ชจ๋ธ์ ์๋๋๋ค.
32:37์ง์ ํ์ํด์ ๋
น์ ๋ด์ฉ์ ํ์ธํด์ผ ํ๋ ๊ตฌํ์ด์์.
32:41๋ง๋
ํ์์ ๋์จ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ชจ๋ธ์
๋๋ค.
32:51์ด๊ฑธ๋ก ์์ํ์ฃ .
32:53์ ๋ณดํต์ ๋ง ์ด์ฉ์ถ์ง ๋ฐ ์ ๋ณด๋ณดํธ ๋ฑ์ ๊ดํ ๋ฒ๋ฅ ์๋ฐ, ํต์ ๋น๋ฐ๋ณดํธ๋ฒ ์๋ฐ, ๊ฑธ ์ ์๋ ๊ฑด ์ ๋ถ ๊ฑธ์ฃ .
33:00์ฌ๋ก ์ด ๋ฐ๋ ๊ฒ๋๋ค.
33:06์ธ์ ๋ถํฐ ์๊ณ ์์์ด?
33:10์ฒ์๋ถํฐ?
33:18์ฃ์กํฉ๋๋ค.
33:20ํ์ง๋ง ์ง๊ธ ์ค์ํ ๊ฑด...
33:21๋ญ๊ฐ ์ฐฉ๊ฐํ๋ ๋ณธ๋ฐ ๋๋ ์ง์ ์๋ง๋ฅผ ์ํด ์ดํผํ๋ ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
33:26์ด๋ป๊ฒ๋ ๊ฐ์ฅ์ ๊ฐ๋ ์ต์
์ ์ํฉ์ ๋ง์ผ๋ ค๊ณ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
33:29์ ์ญ์ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์
๋๋ค.
33:30๊ทธ ๋ง ๋ฏฟ์ด๋ ๋๊ฒ ๋?
33:42์ฌ๊ธฐ๊น์ง๋ง ํด.
33:45์ฌ๊ธฐ๊น์ง๋ง.
33:48๊ทธ๋ผ ๋ ๋ค์น๊ฒ ํ์ง ๋ง.
33:49๊ทธ๋ผ ๋ ๋ค์น๊ฒ ํ์ง ๋ง.
34:25๊ฒฝ๋ฏผ์ฒ , ๊ฒฝ๋ฏผ์ฒ , ๊ฒฝ๋ฏผ์ฒ !
34:34๊ฒฝ๋ฏผ์ฒ , ๊ฒฝ๋ฏผ์ฒ , ๊ฒฝ๋ฏผ์ฒ !
34:39์ด ๋ํต๋ น์ด ์ ํ์ฅ ๋ถ๋ฒ ์น๊ณ ์์ฌ์ ์ฐฉ์ํ์ต๋๋ค.
34:44ํน๊ด๋ฒ์ผ๋ก ์ด๋ป๊ฒ๋ ๋ง๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ๊ตฐ.
34:47๋น์ ์ธ๊ป ์ง์ ์นผ๋ ์ ๊ฒจ๋๊ธด ๋ถ๋ด์ค๋ฝ์ง๋ง ๊ทธ ๊ธธ๋ชฉ์ ์ฌ๋ชจ๋์ ํ๊น์ผ๋ก ํ ์์ฌ๋ผ๋ฉด ๋์กฐํ๋ ์ฌ๋ก ๋ ๋ง๋ง์น ์์ต๋๋ค.
34:56์ง์ ์๋ง๊ฐ ๊ฐ์ฑ์ง ์จ์์ ๋ง๋ ๋งํผ ์ ๋๋ง ํ์
จ์ผ๋๊น ๋ฐฐํ๋ณด ํจ๋ฐฐ ์น๋ณต์ฐ์ค์?
35:03์์ง์
๋๋ค.
35:05ํน๋ณ๋ฒ์ ๋ํ ์ดํด๋์ค์ ๋ฐ์ง๊ณ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
35:08๋น์ ์ธ๊ป์ ๋์ฐธ์ ์๊ตฌํ ๋งํผ ๋ต์ ๋ด๋์ผ ํ ํ
๋๊น์.
35:13์์ฌ ์ง์ฒ๋๋ ์ํฉ์ ์ง์ผ๋ณด์์ฃ .
35:17๋ฐฐํ๋ณด๋ง ํน๋ณ๋ฒ์ ๋์ฐธํ๋ค๋ฉด ์ ๋ํต๋ น๋ ๋๋ ์ด์ฉ์ง ๋ชปํ ๊ฒ๋๋ค.
35:22๋ฐฐํ๋ณด๊ฐ ์ ๋ํต๋ น๊ณผ ํจ๊ปํ๋ค๋ฉด ์ด์ฉ ์ ์๋ ์ชฝ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋๊ฒ ์ง.
35:26์ด์ฐจํผ ํ๋ฅ ์ธ์์
๋๋ค.
35:29์ ๊ฐ ๋ฐฐํ๋ณด ์ค๋ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
35:31์๋์์.
35:32์๊ฐ ์ธ์์ด์.
35:34์ด์ฐจํผ ํ๊น์ ๋์ผ.
35:37์ง์ ์๋ง๊ฐ ์๋๊ณ .
35:39์ง์ ์๋ง๋ฅผ ํฌํธ๋ผ์ธ์ ์ธ์ธ ์๋ ์์ด.
35:42๊ทธ ์ฌ๋ ๋ชป ๊ฒฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
35:46์ฌ๋ชจ๋๊ป์ ๋ฐ์๋ค์ด์ค๊น์?
35:50๋ฐ์๋ค์ด๊ธฐ ํ๋ค๊ฒ ์ง.
35:52์ ๋ ์ง์ง ์๋ ์ธ์์ ํ๋ ์ฌ๋์ด๋๊น.
35:54๋ด๊ฐ ์ ธ์ ์ ๋๋ ์ธ์์ ํ๊ฒ ๋ค๋ฉด ๋ฏ์ด ๋ง๋ฆฌ๊ฒ ์ง.
35:59๋๊ตฌ๋ ์์ ์ ๋๊ณ ๊ทธ๋ฐ ์ธ์์ ํ๊ฒ ๋ค๋ฉด.
36:02๋๋์ฑ.
36:04์ฐ๋ฆฌ ์ดํผํ์.
36:07๋ญ?
36:09์ดํผํ์๊ณ .
36:20์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:26์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:27์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:29์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:30์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:33์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:37์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:39์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:40์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:40์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:41์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:41์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:41์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:41์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:42์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:42์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:44์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:45์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
36:47์ฐ๋ฆฌ ์ค๊ตญ๋ง.
37:04I can't believe it.
37:10You can trust me.
37:18It's not a good thing.
37:20It's not a bad thing.
37:23It's a bad thing.
37:25It's a bad thing.
37:30It's a bad thing.
37:31Oh, I'm sorry.
37:32I didn't call it.
37:35I'm sorry.
37:35That's what's going on.
37:36It was all because of the time.
37:41It's a good time.
37:41I'm a good time to get my own.
37:42Just let our guy have another small two to make me.
37:45I'm the teacher.
37:47I got a good time.
37:54Hey, hey, hey, hey.
37:59Hey, hey.
38:00Hey, hey.
38:01Hey, hey, hey.
38:01Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
38:04Hey, hey.
38:05Hey, hey, hey, hey, hey.
38:09Hey.
38:14.
38:15.
38:16.
38:16.
38:20Are you assuming that you are a man who costs a bunch of money?
38:22You are the one who is a woman who's going to get, and you really know.
38:25That's what I do to do with the politicalcentered force.
38:27What about the Leeigan?
38:29Carey?
38:29Carey?
38:30Carey?
38:32Carey?
38:33Carey!
38:34Carey?
38:34Carey?
38:35Carey?
38:36Carey?
38:36Carey?
38:37Carey!
38:38Carey?
38:38Carey?
38:39Carey?
38:40Carey?
38:42Carey?
38:45Carey?
38:55We'll be back with some of the new ones.
39:00We'll be back at the end of the day.
39:01I'm so sorry.
39:02Hey, guys!
39:02Hey, guys!
39:07Hey, guys!
39:09Hey, guys!
39:16I was going to do so.
39:18This is something you never have to say.
39:20I don't understand.
39:21You're not so sure.
39:22If he was a joke about his words,
39:24I'd never give up.
39:26You take a deal and get away from his death.
39:29He's not a joke.
39:32I'm not a joke.
39:34I'm not sure.
39:36I'm a joke about it.
39:36I know that he's not the same thing,
39:38but I would have to say.
39:39What kind of thing?
39:40How you doing this?
39:43How can I get that?
39:44How do I get that?
39:48Well, I'm not right.
39:49What they're saying.
39:52I'm not right.
39:53I'm not right.
40:25I don't know.
40:28My dad, you're okay.
40:44Are you okay?
40:47You don't like it?
40:48I'm not okay.
40:50I'm fine.
40:53You're fine.
40:56I'm fine.
40:56You're fine.
40:59You're fine.
41:01I worked well.
41:04You're fine.
41:06You're fine.
41:09I have to do the same thing for you to get to the hospital.
41:13I don't know if I get to the hospital.
41:15I have to do the same thing.
41:19I have to do the same thing.
41:20I'll give you a lot.
41:44I'm sorry.
41:47I'm sorry.
42:46๋ดค์ด?
42:47๋์ฒญ์ ๊ณ ์ํด.
42:48๊ฐ๋ง์ฐฝ์ด๋ค.
42:49์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์ฐจ์์ฐ์ด๋ ์ฐ๊ณ ์ข๋ค๊ณ ์ฌ๋ฆฐ ์ฌ์ง ๋ค ํด์ ์ง์ ์.
42:53์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ์นํ๋ค๊ณ ์ค๋ ๊ฐ์ ๋ฐ๋์ ๊ณ์ ํ์ํ์.
42:56์ฐจ์์ฐ ํด์ถ ๋๋ฉด ์ง์์ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋ ๊ฑฐ์?
42:59์๋ง ๋ฐ๋ผ ๋๋ฝ ๊ฐ๋๊ฐ ์ํ ๋ฐ๋ผ ๊ทธ๋๋ก ๋๋ฌ์๋๊ฐ ๋ ์ค ํ๋์ง.
43:07๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
45:16No, I don't have to eat.
45:16My wife, my wife, she likes to eat a dachshundi, I don't eat it.
45:23It tastes like a little bite, right?
45:30Oh, my God.
46:11Oh, my God.
46:23Oh, my God.
46:25Oh, my God.
46:28Oh, my God.
46:30๊ด์ฐฎ์?
46:33๊ด์ฐฎ์.
46:35์?
46:36๊ทธ๋ฅ.
46:42๋ฐฅ์ ๋จน์์ด?
46:45์ด, ๋จน์์ด.
46:47์ด์ ํ์ ๊ฐ๋ ค๊ณ .
46:51๊ทธ๋.
46:54์ ๋ค๋
์.
47:00์๋ง๋ ๋ฐฅ๊ตญ ๋จน์ด.
47:03๊ทธ๋ด๊ฒ.
47:05๊ทธ๋.
47:15๊ทธ๋.
47:20๊ทธ๋.
47:22๊ทธ๋.
47:29๊ทธ๋.
47:32๊ทธ๋.
47:33๊ทธ๋.
47:34๊ทธ๋.
47:37๊ทธ๋.
47:46๊ทธ๋.
47:48๊ทธ๋.
47:50๊ทธ๋.
48:00๊ทธ๋.
48:01๊ทธ๋.
48:04๊ทธ๋.
48:05๊ทธ๋.
48:07๊ทธ๋.
48:08๊ทธ๋.
48:11๊ทธ๋.
48:12๊ทธ๋.
48:23๊ทธ๋.
48:24๊ทธ๋.
48:27๊ทธ๋.
48:28๊ทธ๋.
48:39๊ทธ๋.
48:41๊ทธ๋.
48:41๊ทธ๋.
48:44๊ทธ๋.
48:49๊ทธ๋.
48:51๊ทธ๋.
48:55๊ทธ๋.
48:59๊ทธ๋.
49:02๊ทธ๋.
49:03๊ทธ๋.
49:08๊ทธ๋.
49:10๊ทธ๋.
49:16๊ทธ๋.
49:18ํ์ฑ์ ๋จ์ผ๋ ๋ค์ธ๋์ฃผํ์์ 30๋ ์ฌ์ฑ์ด ํ๊ธฐ์ ์ฐ๋ ค ์จ์ง ์ฑ ๋ฐ๊ฒฌ๋์ต๋๋ค.
49:23์จ์ง ์ฌ์ฑ์ ํผํ์ ๋
ผ๋์ด ๋ถ๊ฑฐ์ง ํ์ฑ์ ๊ตญํ์์ ํ๋ณด ์ฐจ์งํ์ ๋ด์ฐ๋
๋ก ์๋ ค์ ธ.
49:52๋ ์๋ง์ฒ๋ผ์ ์ ์ฃฝ์ด.
50:26์ฌ์ํ ์ ๋ถ๊ฐ ํํ ํธ๋ฆด ๊ฑธ.
50:28์ฌ์ํ์ ๊ฐ์คํ์
์ผ ํฉ๋๋ค.
50:31์ฌ์ฌ๋์ ๋ฌผ๋ก ๋ฐ๋์ ์ ๋ถ๊ฐ ๋ฑ๋ฑ์ด ๋
ธ์ถ๋ ๊ฑฐ์์.
50:42๋ถ๋ฆฌํ๋ค๋ ์๊ธฐ์ธ๊ฐ์?
50:44์ดํผ ์์ก์ ์ํ๋ ๊ฑธ ์ป๋๋๊ฐ ๊ด๊ฑด์ด์ฃ .
50:48๋ญ ์ํ๋์ง ๋ง์ํด ๋ณด์ธ์.
50:51์ ๊ฐ ๋์๋๋ฆฌ์ฃ .
50:54๋ด๊ฐ ์ํ๋ ๊ฑด ๋ด ๋์ ๊ทธ ์ฌ๋์ด ๊ฐ๊ฒ ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ ๋ฐ์ด์์.
51:01๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ผ๋ก ๊ฐ๊ฒ ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ ๋ฐ๋์.
51:06์ฌ์ฐ๋ถ๋ ๋ง์ํ์๋ ๊ฑฐ๋ฉด.
51:08๋ ์๊ธฐ๊ฐ ์๋๋๋ค.
51:11๊ทธ ์ฌ๋์ ๋ํต๋ น์ผ๋ก ๋ง๋ ๊ฒ ๋ฐ๋ก ๋์์.
51:14๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๋ํต๋ น ๋ชซ์ ์ ๋ฐ์ ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ ธ์ผ์ฃ .
51:20์๋๊ฐ์?
51:25๋ ๋ณด๊ณ ๊ทธ ์ฌ๋์ ์ฐ์ ํ๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๋ ๊น์?
51:2810%?
51:2920%?
51:31๋ชปํด๋ ์ ๋ฐ์ ๋์ง ์์๊น์?
51:33์ดํผ์ ์ ๋๋ก ์ ๋๊ฒ ๋ค์.
51:37์ดํผํ๋ฉด ์๋ถ์ธ์ ๊ด๋ฆฌ๊ฐ ์ฌ๋ผ์ง ํ
๋๊น์.
51:41๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์๊ณ ์ ์ฃผ์ฅ์ ๋ค์ง์ด์ผ ํฉ๋๋ค.
51:45์ฌ์ฌ๋์ ๋ถ์ ์ด ์๋ค๋ ๊ฑธ ์ฆ๋ช
ํด์ผ์ฃ .
51:48๋์ฒญํ ์ฌ์ค์ ์ด๋ฏธ ์ธ์ ํ ๋งํผ ํ๋ ์ธ์์ด ๋ ๊ฒ๋๋ค.
51:52ํ๋ค๋ค๋ ์๊ธฐ์ธ๊ฐ์?
51:59์ธ์์ผ ํ๋ค๋ ์๊ธฐ์ฃ .
52:02์ป์ด ๋ง์ ๋งํผ ๋๋ ค์ค์ผ์ฃ .
52:04์ด์๊น์ง ์ ธ์.
52:06๋ญ๊ฐ ๋๋ ์๊ณ ์ ์๋ชป์ ์ง์ํ๊ฒ ๋ฌผ๊ณ ๋์ด์ง ๊ฒ๋๋ค.
52:12์งํํ ์ธ์์ผ๋ก ๊ฐ๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ ๋จผ์ ํฌ๊ธฐํ๋ ์ชฝ์ด ์ง๋ ๊ฒ๋๋ค.
52:19๋ด๊ฐ ๋จผ์ ํฌ๊ธฐํ๋ ์ผ์ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
52:27๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์ง ์ผ๋ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
52:31์ ๊ฐ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐพ์๋๋ฆฌ์ฃ .
52:35์ ์๋ง์.
52:45์ฌ๋ณด์ธ์?
52:52์ฌ๋ณด์ธ์?
52:54๋ค.
52:58์ฃ์กํฉ๋๋ค.
52:59๊ทธ๊ฑด ์ด๋ป๊ฒ ํ์ธ์?
53:00๊ด์ฐฎ์์.
53:01๊ทธ๋ผ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐพ์์ฃผ์ธ์.
53:03์์ก์ ๋งก๊ธฐ์ฃ .
53:05์ ๊ฐ ๊ธํ ์ฌ์ ์ด ์๊ฒจ์์.
53:08์ด๋ฒ ์์ก์ ์์ํ๊ธฐ ํ๋ค ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
53:13๊ทธ๋ผ ์ฌ๊ธฐ ๋ค๋ฅธ ํํธ๋ ๋ณํธ์ฌ๋ผ๋...
53:16๊ทธ์ชฝ๋ ์ง๊ธ ๋ค๋ฅธ ์์ก์ ๋งก๊ณ ์์ด์ ์ฌ์ ๊ฐ ์ ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค์.
53:26Sorry.
53:30Sorry.
53:31What a good job.
53:31What a good job, do you paint this in my life?
53:33์์ก์ ๋งก์๋ฌ๋์?
53:41In์์์ ์ข์ ์๋ฆฌ๋ผ๋ ํ๋ ๋ง๋ จํ๋ค๋๊ฐ์?
54:01Don't you?
54:06Don't you?
54:07Don't you talk to me?
54:08Don't you talk to me, you don't have to talk to me.
54:11Don't you talk to me?
54:11Don't you talk to me?
54:12I'm sorry.
54:14I'm sorry.
54:15It's difficult to say, because it's not a matter of the law.
54:26It's not a matter of society.
54:33Thank you very much.
54:58์ฃ์กํฉ๋๋ค.
55:01ํ์ง๋ง ์ ๊ฐ์ ์ฌ๋ก ๊ตญ์ ๊ณต๋ฐฑ์ด ์๊ธฐ๋ ์ผ์ ์ ๋ ์์ ๊ฒ์ ์ฝ์ํฉ๋๋ค.
55:11๊ทธ๋ผ ๊ฐ๋จํ ์ง๋ฌธ ๋ช ๊ฐ๋ง ๋ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
55:14MBS ๋ฐ๊ทผํ ๊ธฐ์์
๋๋ค.
55:16๋์ฒญ ์ฌ๊ฑด์ด ์ดํผ์ ๊ฒฐ์ ์ ์์ธ์
๋๊น?
55:18๋ฏผ์ํฌ ์ด์ฟ์ง์ด ์จ ๋ ๋ถํฐ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์์๋ ๊ฒ๋๊น?
55:21ํน์ ๋ถ๋ฒ ์๊ธ์ ๊ผฌ๋ฆฌ ์๋ฅด๊ธฐ ์๋...
55:33์ฌ๋ชจ๋?
55:36์ด์ ๊ฐ ๋ฐ๊ฐ ์๋ค์.
55:41๋๋ ๊ฐ ๋ฐ๊ฐ ์์ด์.
55:45๋ณํธ์ฌ๋ ์๊ณ ...
55:50๊ฐ ๋ฐ๊ฐ ์๊ณ ...
55:51๊ฐ ๋ฐ๊ฐ ์๊ณ ...
55:53๋์ผ๋ก ๋ฌด์์ผ๊น์?
56:23๋ค, ์ ์๋.
56:24์๋
ํ์ธ์.
56:28๋ค?
56:30์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ๊ฐ์?
56:40์ผ!
56:42์ผ!
56:44์ผ!
56:53์ผ!
56:56์ผ!
56:58์ผ!
56:59์ผ!
57:02์ผ!
57:03๋!
57:06์ง๊ธ ๋ญํ๋ ๊ฑฐ์ผ, ๋๋ค!
57:08์ผ!
57:48I'm not a doctor.
57:50I'll be a director of the head.
57:51I'm a manager of the department, but I'll try to fix it.
57:54I'm a member of the crowd.
57:55Someone who knocked out the scenes,
57:57he got a house to murder.
57:59I'm going to destroy my daughter's arms,
58:01and just take a look for it.
58:02You're going to take your hands to pull your legs.
58:04You're going to take your hands to see me?
58:06Iๆดป๋ ๋ด๊ฐ ํด.
58:07์ง๊ธ๊น์ง์ฒ๋ผ ๋๋ ๋ฉ๋๋ก ํ๋จํ๊ณ ๋ฉ๋๋ก ์์ง์ฌ์ ์ ๋ผ, ์๊ฒ ๋?
58:10ํ ๊ฒ.
58:13์ดํผํ ๊ฒ.
Comments