Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
Life In Smokey Blue Ep 1

Category

📺
TV
Transcript
00:02My life is not going to continue in the summer.
00:14Today, the world is turning around.
00:20Thank you very much.
00:47Thank you very much.
01:04Thank you very much.
01:30Why did I say it?
01:32Why did I say it?
01:36I want to enjoy a lot of fun.
01:42Let's go.
01:44Let's go.
01:46Let's go.
01:51Are you still drinking?
01:54What?
01:55It's kind of soft, but...
01:57Why are you drinking that?
01:58You're fine.
02:00Let's go.
02:01Let's go.
02:02Wait.
02:03What?
02:05What are you doing?
02:07It's not a problem.
02:09It's not a problem.
02:11You don't have to know.
02:12It's a good time.
02:14Let's go.
02:16Hey.
02:21What?
02:23What?
02:25What?
02:26What?
02:28To the end.
02:31What?
02:40What?
02:43What?
02:44What?
02:45I'm going to bring you to your house.
02:48Do you hear it?
02:50I'm going to go to the house.
02:55Hello.
02:56It's a good guy.
02:58I'm going to go to the house.
03:03You can't do it.
03:05Why did you name this?
03:12You...
03:15Thank you so much, KUJI-SAN!
03:18Thank you so much for now!
03:20KUJI-SAN, thank you so much.
03:28Thank you so much for now.
03:30Thank you so much.
03:32If you have a rival, you have something to think about it.
03:35No.
03:37But, you're going to be completely on top of the top?
03:40No.
03:42No.
03:43I'll be there.
03:44I'll be there.
03:45Don't do anything.
03:46I'll be there.
03:51Do you have something else?
03:55I'll be there.
03:56Why?
03:58I'll be there.
04:03I've been there.
04:05You have to be here.
04:06You're going to be there.
04:08I am going to be here.
04:09I'm going to be here.
04:09I'll be there.
04:34口車に乗せられて気が付けばまさかのこの展開こいつもそうなんだ。
04:55翌朝クジは消えていて床には花束から抜け落ちた一輪の花。
05:07何つう花だっけ?
05:16そんだけそれっきり。
05:42煙る倦怠を買ってだましだまして生きていたブルーの向こうやってきたよ。
05:52並んでさその片口をもみ預けた心のこと。
06:10煙に巻く君を吸い上げ君が今僕に合図地打つから笑っているよ。
06:39煙に巻く君を吸い上げ君を吸い上げ君。
06:51俺昨日お前ならどうする?
07:21ソングオブスプリングお前ならどう訳す?
07:27翻訳翻訳?仕事。
07:39何か意外だな。
07:42お前は今頃起業でもしてんのかと思ってたよ。
07:43俺も。
07:48お前はまだMR続けてんのかと思ってた。
08:01これは子供向け?
08:03鹿なんか?
08:05そう。
08:13ソングオブスプリング。
08:39春に向かう春をつけるまあ素直に春の歌でいいんじゃねえの分かりやすいしそれだとなあありふれてて新鮮味がないんだよ。
08:45じゃあここを使ってひばりの歌は?
08:48うん悪くない。
08:53悪くないけど限定的すぎる。
08:59新たな始まりみたいな要素が欲しいんだよ。
09:10難しい。
09:23I think that...
09:25You...
09:26It's like...
09:33That's right
09:43This is your home.
09:49You're here at your home?
09:50You're here at your home.
09:56You're here at your home?
10:20俺に感謝しろよあのクソ男にノコノコついて行ってたら今頃ネットのポロノスターになってたとこだぞ薬飲まされてたことも気づいてないんだろいや相変わらず単純だな
10:50それがかつてのライバルくじ静香との8年ぶりの再会だったただいまおそこちゃん帰ってきたばっかよ外泊するのはちゃんと連絡してよもうごめんて
11:17おほんないでよお明太子兄さんなんか福岡でしか買えないメーカーなんだって佐久太郎が好きでしょって単身赴任中に転がり込んだ義理の弟のためにいい夫だね食べちゃおう
11:24食べちゃおう食べちゃおう食べちゃおう食べちゃおう食べちゃおう食べちゃおうどこ行ってきたの
11:30?ああちょっとねいただきます
11:41変な一日だったなあまたいつもの生活に戻っても
11:58もう縁のない高ぶりを少し引きずった
12:27なに
12:57それは掃除だな
13:27ほかに誰がいんだよ
13:38俺の本業医療翻訳守秘義務分かるだろ元MRならそうよ何かあったら声かけてくれ
13:50悲しき我ながら一番いるんで
14:35おいうわーびっくりしたー
15:02全然進んでないなつい読みふけっちゃって翻訳ってさそのまま訳すんじゃないんだよななんつうかニュアンスとか物語の雰囲気とかそりゃそうだろ
15:21そうなんだけどさあんま深く考えたことなかったっつうか面白いよなオクワズを気まずいて訳すとかピンクをほんのり赤いとか
15:44ナーズマンあのさあれどうしたの朝からあああの出かけてくる
16:08夕飯いらないからあっそうえっどこ行くのバイトえっバイトえっどこでえっじゃあえっここに出てくる主人公の少年の生活について調べてほしい生活?
16:36ハンプシャーってイギリスだっけそう町のこととかこの時代の服装とか余暇の過ごし方とか範囲広くね現象を読んでお前が想像して訳すのに必要だと思ったとこだけでいい逆にむずいよお前ならできるだろう
16:42まあバイトだからなできるけどな
16:47期待してる
16:59読書やスケッチ 草原に寝転んで使うもん開いたり
17:05いやほんとか純粋すぎんだろ
17:07誰もづらいすぎん
17:18等分
17:19おっ
17:24こうぐい
17:29おっ
17:32あっ
17:34あっ
17:49Oh
17:54Yeah, but you're dead
18:16I'm not sure what you're talking about, but I'm not sure what you're talking about, but I'm not sure what
18:31you're talking about.
18:40It's delicious.
18:46It's delicious.
18:58Here.
19:00There's a car to London.
19:02There's a car to London.
19:03Yeah.
19:05This is the train train.
19:06It's really a car.
19:08It's diesel.
19:10It's a car.
19:11There's a car.
19:14There's a car.
19:15There's a car.
19:19It's a car.
19:20It's a car.
19:26There's a car.
19:28There's a car.
19:47There's a car.
19:50It's a car.
19:51I was thinking of the song of spring.
19:56The song of spring.
19:57The song of spring.
20:46心地よい快楽何急に思い出したお前は汗や湿気で前髪がうねるタイプだった若い頃はコンプレックスだったよ
21:16あの夜もお寝てたあのねそういうのは忘れたふりしてやり過ごすのが大人なんじゃないの忘れたふり?
21:21じゃあ本当は覚えてる?
21:32どうかな?
21:41じゃあ思い出すためにもう一回やってみるか?
21:44何を?
21:47セックス
22:17セックス
22:20体の相性がいいのも知ってる
22:49忘れたことなんて…
22:53一瞬たりともねえや
23:04まだどこかしらに残ってるかつて誰かと暮らしてた家の記憶
23:12最初で最後だと思ってたのに浸食されていく身も心も…
23:14わぁー!
23:15わぁー!
Comments

Recommended