Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
My.Lovely.Journey.S01E03 [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:00You
00:00:39It's the end of the day
00:00:55It's the end of the day
00:01:01I'm so sorry.
00:01:04I'm so sorry.
00:01:05I'm so sorry.
00:01:06I'm so sorry.
00:01:08I'm so sorry.
00:01:09I can't get it.
00:01:09That's what I'm saying.
00:01:12You're so sorry.
00:01:13It's a problem.
00:01:15I'm sorry.
00:01:16I'm sorry.
00:01:18I'm sorry.
00:01:20I've never had any time.
00:01:22You can't tell me.
00:01:26I'm not sure what's going on.
00:01:29I'm so sorry.
00:01:33I'm so sorry.
00:01:34Nobody will have this feeling.
00:01:35I can't be on the stage.
00:01:41I want to see you.
00:01:44I'm so sorry.
00:01:45You're the one who's the one.
00:01:47I wish I could.
00:01:48I couldn't fall out.
00:01:48I'm wrong.
00:01:50I'm sorry.
00:02:06I'd like to travel to Korea, but for personal reasons, I cannot visit.
00:02:12Why?
00:02:14I'm also curious.
00:02:29I'm not a Korean person.
00:02:33I've never been to Korea.
00:02:37I've never been to Korea.
00:02:44I've never been to Korea.
00:02:48I've never been to Korea.
00:02:51It feels like it's close to Korea.
00:02:55It feels like it's a place to watch a video.
00:03:01I'll go to Korea instead of that place.
00:03:07I'm going to go to Korea.
00:03:31Thank you very much.
00:03:38I'm sorry.
00:03:40I'm sorry.
00:03:53KTC.
00:03:55This is a famous restaurant.
00:04:00Here is a great restaurant.
00:04:02It's a great restaurant.
00:04:05The king of the U.S. is famous for the king.
00:04:07The king of the U.S. is known as the young man.
00:04:10It's a special dish to the king of the U.S.
00:04:27Let's start.
00:05:05์Œ.
00:05:07์šฐ์™€.
00:05:08๊ทธ๋ž˜.
00:05:11์Œ.
00:05:13๋‹คํŠธํ•ด.
00:05:14์Œ, ๋ง›์žˆ์–ด.
00:05:17์Œ.
00:05:19๋ถˆ๊ณ ๊ธฐ.
00:05:22์Œ.
00:05:24๋ง›์žˆ์–ด, ๋ง›์žˆ์–ด.
00:05:28๊ทผ๋ฐ.
00:05:31์ด๋ถ„์€ ๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:05:32์•„ํœด.
00:05:34๋‚ด๊ฐ€ ์†Œ๊ฐœ๋ฅผ ์•ˆ ํ•ด์คฌ๊ตฌ๋‚˜, ์ด ์นœ๊ตฌ๋Š”.
00:05:37๋ง๋ฆฌ๋„ ๋ฌผ์–ด๋ณธ๋‹ค.
00:05:39์•„, ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:05:40์ œ๊ฐ€ ์ •์‹ ์ด ์—†์–ด์„œ.
00:05:42๋งˆ์ € ๋จน๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•˜์ž.
00:05:44์‹œ๊ทธ๋งจ ๋ง›์—†์–ด.
00:05:49์•ผ, ๋‚˜๋ฌด ์ข‹๋‹ค.
00:05:53์•„์ด๊ณ , ์ด ๊ธฐ์‚ฌ.
00:05:55๋ฐฅ์„ ์„ธ ๊ณต๊ธฐ๋‚˜ ๋จน๋”๋ผ๊ณ .
00:05:57์–ด?
00:05:57๊ฐˆ ๋•Œ ๋˜ ์šด์ „ํ•ด์•ผ ๋˜์ž–์•„์š”.
00:05:59์–ด์ด๊ณ .
00:06:00์•ผ, ๋ด๋ด.
00:06:01๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:06:02์•„, ์˜ค๋ฏธ์ž.
00:06:03์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋ฏธ์ž๊ฐ€.
00:06:05๋Œ€๋ก ๋Œ€๋กฑ ๋งค๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ.
00:06:07์‘?
00:06:08์Œ.
00:06:10์Œ.
00:06:11์•„.
00:06:11๊ทธ.
00:06:12๊ทธ ์•„์ฃผ๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ.
00:06:14์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ ?
00:06:16์–ด, ๋งž์•„์š”.
00:06:18์ œ๊ฐ€ ์ฐ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:06:19์‘.
00:06:21์ž.
00:06:21๋ฐ”๋กœ ์ € ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ๊ทธ ์—ผ์ฃผ๋‚˜๋ฌด์˜ˆ์š”.
00:06:26์–ด?
00:06:27๋ˆ„๊ฐ€ ๊ณ„์‹œ๋„ค์š”?
00:06:29์ €ํฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์—ผ์ฃผ๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ์˜ค์‹  ๋ถ„์ผ๊นŒ์š”?
00:06:36์•ˆ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ?
00:06:38์•ผ, ๋„ˆ๋ฌด ์ž‘์•„.
00:06:39์•„, ์ œ๊ฐ€ ์ดฌ์˜์— ์ต์ˆ™ํ•˜์ง€ ์•Š์•„์„œ.
00:06:42์•„, ์•„๋ฌดํŠผ ์ง„์งœ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์ƒ๊ฒผ๋”๋ผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:06:46์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ๋ง์ด ๋˜๋ƒ๊ณ .
00:06:48๋ฏธ๊ตญ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด์ฉŒ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ ์™€ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
00:06:52์•„๋‹ˆ, ๋ญ.
00:06:54์Œ๋‘ฅ์ด?
00:06:56์‹ธ์› ๋‚˜?
00:06:59์‹ธ์› ๋‹ค.
00:07:01์‹ธ์› ์–ด.
00:07:02ํ˜•์ œ์ž๋งค๋„ ์‹ธ์šฐ๊ณ  ๋ง‰ ์™ผ์ˆ˜ ๋˜๋ฉด ๋ง‰ ๋‚จ๋ณด๋‹ค ๋ชปํ•ด์š”.
00:07:06๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋ณธ์ธ ๊ฒฝํ—˜์ด์‹ ๊ฐ€ ๋ด์š”?
00:07:11์‹œ์›ํ•ด์š”.
00:07:13ํ•œ๊ตญ์—๋Š” ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์™€๋ณธ ์ ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:07:17์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:07:21์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ€์„œ ๋ฌผ์–ด๋ด.
00:07:24์•„์คŒ๋งˆ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์ƒ๊ธด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฏธ๊ตญ์— ์žˆ๋‹ค.
00:07:26๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์—ฌํ–‰ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ.
00:07:29์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์ง€?
00:07:31์ง์ ‘ ๋ฌผ์–ด๋ด.
00:07:32์—์ด, ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ์—ฐ์ธ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด์„œ ๋ง‰ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€ ์‹ถ์–ด์„œ์š”.
00:07:39์ฝ”๋กœ๋‚˜์š”?
00:07:40์—ฌ๊ธฐ๋„ ๋ช‡ilo?
00:07:41๋งŽ์•„.
00:07:42๊ทธ ์ค‘๊ฐ„์—์„œ ๊ณง ๋งํ•˜๋Š” zug์ดgate.
00:07:43๋‚˜๋‹ค amongstเธฑ cactus ๊ธฐ์–ตํ–ˆ๊ธฐ ํ•œ๋ฒˆ ์žˆ รฑ
00:07:46๋„Œ?
00:08:13You can't do it anymore, you can't do it anymore.
00:08:15Are you still here?
00:08:18I'm here to go.
00:08:20I'll do it.
00:08:23I'll do it.
00:08:25I'll do it again.
00:08:27I'll do it again.
00:08:29It's a good thing.
00:08:34What a weird thing.
00:08:35When did you talk about it?
00:08:38You went to the school of the school,
00:08:40where you went to the school of the school?
00:08:41Why are you testing me?
00:08:48It's hard.
00:08:50I'm going to go where to go.
00:08:53My brother.
00:08:55My brother!
00:08:58My brother!
00:09:00You lost my brother?
00:09:03What?
00:09:08I'm going to go.
00:09:14I'm going to go.
00:09:15That's my phone.
00:09:17No.
00:09:19I'm going to go.
00:09:39I'm going to go.
00:09:41Let's go.
00:09:42I'll go.
00:09:43I'll move on.
00:09:45I'm going to go.
00:09:45I'm going to go.
00:09:47You are going to feel like it's going to be a real time.
00:09:50It's important to hear by the sound.
00:09:53Just filming, and the sound of the sound is so smooth.
00:09:56You can't see it.
00:09:57You can't see it.
00:09:59You can't see it.
00:10:00It's just a little bit different than it is, but it's a little bit different than it is.
00:10:06It's like this.
00:10:10It's like this.
00:10:12It's very simple.
00:10:15It's like a wind shield.
00:10:18It's like a wind shield.
00:10:21It's really interesting.
00:10:24What else do you think?
00:10:26It's interesting.
00:10:26It's like a big fan.
00:10:29We're all young.
00:10:29We're all young.
00:10:31Really good.
00:10:33We're all young.
00:10:35We love it.
00:10:38We love it.
00:10:40We love it.
00:10:42We love it.
00:10:43We love it, man.
00:10:46What are you looking for?
00:10:49He's like a guy.
00:10:52He's like a guy.
00:10:55Who is it?
00:10:56I'm sorry.
00:10:57I'm sorry.
00:10:58You're not a fan.
00:10:59You're not a fan.
00:11:03What do you mean?
00:11:04You're not a fan.
00:11:05I'm a fan.
00:11:16What do you mean you're doing?
00:11:23He's getting fans, like so.
00:11:25I really like him.
00:11:25You're welcome.
00:11:26I love you too.
00:11:30I like the rest of my plane.
00:11:31I'm getting angry with you.
00:11:39I'm so excited about it.
00:11:43I'm amazed.
00:11:43I'm a kid who's me.
00:11:44I'm so excited for you.
00:11:46I'm so excited.
00:11:48I'm so excited!
00:11:48I'm so excited for you.
00:11:49How long ago?
00:11:53Cause she's coming up with me, my one.
00:11:56What?
00:11:58I don't know.
00:12:00I think that's a bad reaction would be the thing.
00:12:01What's that?
00:12:02Take it all.
00:12:02Don't take it all, just but take it all.
00:12:05Tthis guy look at you later.
00:12:08Take it out, take it all, but take it all, then take it all.
00:12:14What do you want?
00:12:15Yes, he is.
00:12:18Yes.
00:12:23You can say that he's trying to do something about something else.
00:12:26Yes.
00:12:30He's trying to do something.
00:12:33He's trying to do something.
00:12:37What else can I do?
00:12:39You can't see that.
00:12:43You think you're going to buy a house?
00:12:48You've got to buy a house.
00:12:50You're going to pay a house.
00:12:51You're going to pay a house for a bunch of money.
00:12:55You're all a little old.
00:12:57You're not a rich man.
00:12:59If you buy a house for a bunch of money,
00:13:03you don't need to buy a house for a bunch.
00:13:07You don't give a family to my house.
00:13:09You can send me your wife to you.
00:13:11I'll send you to you, Mr. Mayor.
00:13:12What?
00:13:14I'm going to go to you now.
00:13:16I'm going to pay you for it.
00:13:20I'll do it for you, Mr. Mayor.
00:13:23You're in the same way!
00:13:36What's that?
00:13:50What's that?
00:13:52What's that?
00:13:53You don't have to pay money!
00:13:55What's that?
00:13:59์–ด๋””์„œ ๋ˆ ์ข€ ๋นŒ๋ ค๋ณด๋ผ๋ฉด์„œ์š”?
00:14:01์„œ๋ฌธ์‹ค, ์›”์„ธ ๋ฐ€๋ฆฐ ๊ฑฐ๋Š” ํ•ด๊ฒฐํ•ด๋ณด์ž๊ณ  ์•ˆ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:14:06์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ.
00:14:07์€ํ–‰์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ๋ญ ๋ฏฟ๊ณ  ๋ˆ์„ ์ค˜์š”?
00:14:10์‚ฌ์ฑ„๋ฐ›๊ฒŒ ๋” ์žˆ์–ด์š”?
00:14:11์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ. ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ.
00:14:14๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค์„œ ํ™”๋‚˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:14:16์–‘ ์‚ฌ์žฅํ•œํ…Œ ๋นŒ๋ ค์„œ ํ™”๋‚˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:14:18๋ญ?
00:14:19๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค์„œ ํ™”๋‚˜์‹  ๊ฑฐ๋ฉด ์ด๋ฏธ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๊ณ ์š”.
00:14:22์–‘ ์‚ฌ์žฅํ•œํ…Œ ๋นŒ๋ ค์„œ ํ™”๋‚˜์‹  ๊ฑฐ๋ฉด ๊ฑฐ๊ธฐ์„  ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ๋ฏธ๋ฆฌ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๋˜๊ฐ€์š”.
00:14:32์ž์กด์‹ฌ ์ฑ™๊ธธ ๊ฑฐ๋ฉด ์ž˜ ์ข€ ํ•˜๋“ ๊ฐ€, ์ž˜ ์ข€ ํ•ด๋ณผ ๊ฑฐ๋ฉด ์ž์กด์‹ฌ์„ ๋ฒ„๋ฆฌ๋“ ๊ฐ€.
00:14:37๋‘˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ•˜์„ธ์š”.
00:14:38์–‘์ชฝ์œผ๋กœ ์ข‹์€ ๊ฒƒ๋งŒ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:14:50์•„ํœด, ๋‚˜ ์ง„์งœ ๋ป˜์ญ˜ํ•˜๊ณ  ๋ฏผ๋งํ•˜๋„ค.
00:14:53์•„ํœด, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ์ข‹์€ ๊ฒƒ๋งŒ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ด์š”, ๋‚ด๊ฐ€.
00:15:03์•„, ์ด์‚ฌ๋‹˜ ์–ด๋”” ๊ฐ€์„ธ์š”?
00:15:05๋ฐ˜์‚ฌ ์“ด๋‹ค ๊ทธ๋ž˜.
00:15:09์•„, ์—ฌ๋ฆ„์ด ๋ˆ„๋‚˜ ๋ถ€๋Ÿฝ๋‹ค.
00:15:12์—ฌํ–‰ ํƒ€์ด๋ฐ ์ง„์งœ ๋๋‚ด ์ข‹๋„ค์š”.
00:15:17์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ์งˆ์ƒ‰ํŒ”์ƒ‰์„ ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:15:21๊ฑฐ๋ด์š”.
00:15:22์•ˆ ๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:15:24์˜ค ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ.
00:15:27์–ด๋””์„œ๋“  ์œตํ†ตํ•  ๋ˆ์ธ๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ๋ผ๊ณ .
00:15:30์•„ํœด, ์‹คํ•œ๊ฐ€๋ณด์ฃ .
00:15:32์ „ ๋ถ€์ธํ•œํ…Œ ๋นŒ๋ฆฐ ๋ˆ์€.
00:15:34์•„ํœด, ์ •๋ง ๋ชป๋‚œ ์ž์กด์‹ฌ.
00:15:36๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ๋ผ๊ณ  ์•„์ง ๋“ค๊ณ  ์‚ฐ๋Œ€์š”?
00:15:39์•„ํœด, ์ฐธ.
00:15:40์ž์กด์‹ฌ์ด ๋ญ ์ž˜๋‚œ ์ž์กด์‹ฌ ์žˆ๊ณ  ๋ชป๋‚œ ์ž์กด์‹ฌ ์žˆ์–ด์š”?
00:15:45์•„๋‹ˆ ๋ญ ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ์—์„œ ์ž์กด์‹ฌ ์—†์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฒ„ํ…จ์š”?
00:15:49๊ทธ ์ž์กด์‹ฌ ๋•์— ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ์ง€์ €๋ถ„ํ•œ ๊ตฌ์„ค ์—†์ด ์—ฌํƒœ ๋ฒ„ํ‹ด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ๊ผฟ๊ผฟํ•˜๊ฒŒ.
00:15:56๋„ค.
00:15:58๊ทธ๋ž˜์š”.
00:16:00๋งž์•„์š”.
00:16:02๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:16:07์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐพ๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒจ?
00:16:10๋„ค.
00:16:11์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋„ค๊ฐ€ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒจ?
00:16:14์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€ ๋ง์„ ํ•ด๋ด.
00:16:16๋ญ˜ ์•Œ์•„์•ผ ์ฐพ์ง€.
00:16:18๊ทธ๊ฒŒ...
00:16:21๋จธ๋ฆฌ๋Š” ํ‹€์–ด์„œ ๋ฌถ์—ˆ๊ณ ,
00:16:25ํ‘œ์ •์€ ์•ฝ๊ฐ„ ๋ฌด์„œ์šด๋ฐ.
00:16:27์ด๊ฐ€์”จ, ๋‚˜ ์‹œ๋ฐฉ ๋ญ˜ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:16:30์•„, ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:16:32์•„...
00:16:33๊ทธ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:16:38์•„...
00:16:39์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:16:48๋‚˜ ์ฃฝ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ™์€๋””.
00:16:54์š” ๋‚ซ์ž‘์„ ๋ญ ์จ๋ดค๋‹ค๋ƒ?
00:16:58๋ˆ„๊ตฌ?
00:16:59๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
00:16:59๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
00:17:00์•„, ์ƒˆ๋ผ.
00:17:02๊ณ ๋ฅธ๋“ค๋ฆฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:17:03๊ทธ๋งŒ ์ถœ์„๊ฑฐ๋ ค์•ผ.
00:17:08๊ทผ๋ฐ ์ด ๋А๋‚Œ์€ ๋ถ€์—ฌ ํœ ์ด ์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:17:17๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:17:20๊ฐœ ์•Œ๋ ค.
00:17:55Oh, my God.
00:18:00I'm going to take a look at him.
00:18:00I'm going to take a look at him.
00:18:02I'm going to take a look.
00:18:27Who are you?
00:18:29Oh...
00:18:30Hello.
00:18:31I don't know.
00:18:32No, no, no.
00:18:34It's not just...
00:18:36Oh...
00:18:37You live here?
00:18:40There's no one here.
00:18:42Come on, come on.
00:18:51What?
00:18:52What?
00:18:53What?
00:18:54He's so much in the house for you.
00:18:56What?
00:19:06Gummer.
00:19:08What, I'll pay my rent off the bills.
00:19:14God, how are you inside?
00:19:20Acoustic city.
00:19:24I'm going to work on him.
00:19:28I'm going to work on him.
00:19:29Good morning, good morning.
00:19:31What do you want to do with him?
00:19:34I'll get back to him.
00:19:36But if he's late, it's a bit too successful.
00:19:42Me too.
00:19:46I don't know.
00:19:46No, it's not true.
00:19:48You were wrong.
00:19:50You weren't wrong.
00:19:53I'm wrong.
00:19:54You're wrong, I'm wrong.
00:19:56You're wrong.
00:19:56So, I'm just going to go.
00:19:58I'll be wrong.
00:19:59I'll be wrong.
00:20:00I'm going to go and go to the road.
00:20:02I'm going to go.
00:20:03Now, just go.
00:20:05I'm going to go.
00:20:09What's it going to happen?
00:20:13It's just a little bit.
00:20:13There's a couple who went to watch it.
00:20:17What's it going to happen?
00:20:20What the hell was it going to happen?
00:20:21I'm looking for him to follow the Louis.
00:20:22Who are you going to watch it?
00:20:27What are you going to watch it?
00:20:28I'm just going to watch it.
00:20:31I'm just going to watch it.
00:20:33We're going to watch it.
00:20:34You're still going, you're still going.
00:20:37Go!
00:20:38You know what I'm doing?
00:20:40I love the last one.
00:20:44I watched the movie with the movie.
00:20:51The last one was...
00:20:53It was...
00:20:53That was...
00:20:55That was...
00:21:03How did it go?
00:21:05How did it go?
00:21:10Let's go.
00:21:12Let's go.
00:21:15Let's go.
00:21:16Let's go.
00:21:19labao l Micro brauao.
00:21:22๋‚ด๊ฐ€ ๋  ๋งˆ, you know, rulanda, lใƒก glass?
00:21:30์–ด์ œ๋„ ๋‹ค ๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:21:33๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:21:35์ง„์งœ ์ธ์—ฐ์ด ์žˆ๋‚˜๋ด์š”, ์„ ์ƒ๋‹˜์ด๋ž‘ ์ €๋ž‘.
00:21:39์•„๋ฌด๋Œ€๋‚˜ ์ธ์—ฐ ์ฐ์–ด๋ถ™์ด๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ญ, ๋ชฉ์ ์ด ์žˆ๊ตฌ๋งŒ.
00:21:44Look?
00:21:46No.
00:21:47No, I don't know.
00:21:49Mom, I'm gonna tell you that's not this one.
00:21:53So, it's a little funny.
00:21:54Oh, my gosh.
00:21:58Yes, I'm sorry.
00:22:05Ourๅฎ˜'s name is for the former father.
00:22:13I was there, girl.
00:22:14She's a girl.
00:22:14You can't afford to look up.
00:22:16She's a girl.
00:22:17I'm so glad you had to come.
00:22:18I can come to the house.
00:22:21She's a girl, girl.
00:22:21I'm so glad you got it.
00:22:23I'll be here to work.
00:22:23That's it.
00:22:26I'll be here.
00:22:27I'll be here, girl.
00:22:29If you want to go, take you out.
00:22:34...
00:22:35...
00:22:36...
00:22:36...
00:22:36...
00:22:40What are you doing?
00:22:41I'm not a person.
00:22:42I'm not a person.
00:22:45I can't live it anymore.
00:22:46I want to know that I will.
00:22:51I want to look at the clothing.
00:22:54I want to look at the clothing.
00:23:00I want to look at it.
00:23:04Yes.
00:23:06Yes.
00:23:11Yes.
00:23:13Yes.
00:23:25Yes.
00:23:26She's so cute.
00:23:40Can you film?
00:23:43I've seen a lot of good clothes.
00:23:57It's not a art artist.
00:24:00It's not a art artist.
00:24:01It's a lot of work.
00:24:05I'm a girl.
00:24:10I'm a girl.
00:24:14I'm a girl.
00:24:16I'm not a girl.
00:24:24It's a girl.
00:24:28I can't tell you.
00:24:34She's too short.
00:24:34It's not a girl.
00:24:38She's too short.
00:24:39She's too short.
00:24:39It's not a girl.
00:24:41.
00:24:47Okay, I'm very grateful for this.
00:24:50Sir, maybe I'll go there.
00:24:52May I will also go there?
00:24:54Can I go there?
00:24:56Yes.
00:24:57You were the mother-in-law who taught me my mother, you didn't?
00:25:06There are no certain people who are not here?
00:25:08I have no idea.
00:25:12Well, I don't know.
00:25:14What do I mean?
00:25:21What are you doing?
00:25:24Are you okay?
00:25:24Are you okay with me?
00:25:27What are you doing?
00:25:30What do you do?
00:25:31What do you think about it?
00:25:35No, I'm not.
00:25:37I'm just curious about it.
00:25:39I'm just curious about it.
00:25:42I'm just curious about it.
00:25:43I don't know if you're a brother or a brother or a brother or a brother or a brother.
00:26:01I'm not sure about it.
00:26:07I'm curious about it.
00:26:08What is it?
00:26:10What is it?
00:26:12You know, you're not knowing that you're not knowing it.
00:26:18You know, you're not knowing it.
00:26:19You're just like, you're not knowing it.
00:26:23You're not knowing it.
00:26:33You've been waiting for me.
00:26:34How much more can this be?
00:26:35How much are you?
00:26:36Camden I'm gonna go.
00:26:37You have to go from the same person to the same person in the United States.
00:26:41What do you know?
00:26:44What can I do?
00:26:45How much can I try my old friend?
00:26:46How much can I try to get you?
00:26:48You're the same person to the same person.
00:26:52Why are you thinking about it?
00:26:53You can't believe it's a bad thing.
00:26:55You don't know what your ์„ฑ๊ฒฉ is.
00:26:57You don't have to go on and go on and go on and go on and go on.
00:27:00But you can't believe it's a bad thing.
00:27:04What are you asking?
00:27:06I don't know how you're doing this.
00:27:10What?
00:27:11You don't want to go on, you don't want to go on.
00:27:14Ah.
00:27:17You want to go on?
00:27:19Why?
00:27:22Why?
00:27:22Why are you leaving?
00:27:23I don't know.
00:27:25Where do you want?
00:27:26You get some money.
00:27:28Come on.
00:27:34Good.
00:27:36Good.
00:27:37I'm sorry.
00:27:37I'm sorry.
00:27:38I'm sorry.
00:27:40I'm sorry.
00:27:41I'm sorry.
00:27:43I'm sorry.
00:27:44I just want someone to buy something.
00:27:46I can't buy anything,
00:27:47but he's a victim.
00:27:48He's not something about it.
00:27:50He needs a lot to come.
00:27:56He feels like a kid.
00:27:56No problem.
00:27:58He has become a kid,
00:27:59but how much is he?
00:28:00But he used to take care of him.
00:28:02He's going to ask him to save money.
00:28:04He's a job.
00:28:06He's not a job.
00:28:10He's spending money.
00:28:12He's not a job.
00:28:13Oh, it's time to come to the end of the day.
00:28:27It's beautiful, but it's beautiful.
00:28:30It's beautiful, KTC.
00:28:37Here's the world of the world of the ๋ฐฑ์ œ culture.
00:28:46What?
00:28:47What are you doing here?
00:28:50I'm going to do a lot of exercise.
00:28:52What?
00:28:53You're going to do a lot of exercise.
00:28:56You're going to do a lot of exercise.
00:28:57You're going to do a lot of exercise.
00:28:59I know you're going to do a lot of exercise.
00:29:01What else do you want to do?
00:29:03There are kids.
00:29:04What do you do?
00:29:04How long do they work?
00:29:07Are you there?
00:29:12Here we go.
00:29:16I don't want to have a good American bem-makers.
00:29:22Is that what's the American can represent?
00:29:23Are you causing drugs?
00:29:26We're going to be the same thing?
00:29:27Your band is coming to film in front of us.
00:29:29My life will be the same anyway.
00:29:35We're going to start to operate on this day,
00:29:39and I'm going to play it well.
00:29:42Give us a cup of wine.
00:29:49Um.
00:29:53Okay, now we'll talk about the event.
00:30:00Uh...
00:30:00Oh, I know what you like, boy.
00:30:04Oh, I know what you like, boy.
00:30:06Oh, I know what you like, boy.
00:30:08Oh, my gosh.
00:30:15I'm not going to go.
00:30:17I'm not going to go.
00:30:18That's what I'm trying to do.
00:30:48Yes, last year.
00:30:50Is it your mother?
00:30:52No, I don't.
00:30:55My mother is a mother.
00:30:57What?
00:30:59I think I'm a mother is a mother.
00:31:03But she's a mother.
00:31:06She's a mother.
00:31:07She's a mother.
00:31:08She's a mother.
00:31:12She's a mother.
00:31:13She's a mother.
00:31:14She's a father.
00:31:17What is that?
00:31:20She's weird.
00:31:21She's a kid.
00:31:23She's a boy.
00:31:24But she's not a mother.
00:31:27She's not a baby.
00:31:29She's not a baby.
00:31:31She's a baby.
00:31:36I'm sorry.
00:31:39She has a hurt.
00:31:44She has a hurt.
00:31:45But she's not even a girl.
00:31:47She's not a girl.
00:31:49Oh, really?
00:31:57The girl?
00:31:58Do-phol-gang-o?
00:32:00Ah...
00:32:02O'KAMI MENTO-NAL?
00:32:05๊ฐ€์žฅ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๊ฒƒ์ด
00:32:06์ง„์‹ค์ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’๋‹ค.
00:32:09์—?
00:32:10๊ฐ€์ •๊ณผ ์ถœ์›์ด
00:32:12๋ณต์žกํ• ์ˆ˜๋ก
00:32:13์ง„์‹ค์—์„œ ๋ฉ€์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
00:32:16๋‹ฎ์•˜๋‹ค.
00:32:17๊ทธ๊ฒƒ๋งŒ์ด ์ง„์‹ค.
00:32:20๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด
00:32:21๋„-phol-gang-o.
00:32:26๋„-phol-gang-o.
00:32:31์ง„์งœ ๊ทธ๊ฑด๊ฐ€?
00:32:33์ฐ์–ด๋†“์€ ์˜์ƒ
00:32:35๋ฏธ๋ฆฌ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ณด๋‚ด๋„๋ก.
00:32:39์ด๊ฑด ๋˜ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:32:54ํŽธ์ง‘ ๊ธฐ์‚ฌ์š”?
00:32:57์–ด!
00:32:58์ด ๊ฐ๋…์ด
00:33:00๋„ค๊ฐ€ ์ฐ์–ด์˜จ ์˜์ƒ
00:33:01ํŽธ์ง‘ ๋‹ด๋‹นํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด.
00:33:04์˜๋ขฐ๋ฐ›์€ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ์ธ๋ฐ
00:33:05์ž˜ ์ฐ์–ด์„œ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ ค์•ผ์ง€.
00:33:07๋ญ ๊ฒฐ๊ตญ ์˜์ƒ ๋ณด๊ณ  ๋งŒ์กฑํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:33:10๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€์š”?
00:33:12์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ์–˜๊ธฐํ•ด?
00:33:13์•„, ๊ทธ๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด?
00:33:16์•„... ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ฎ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:33:19์ž๋งค๋„ ์—†๊ณ 
00:33:20๋‹น์—ฐํžˆ ์Œ๋‘ฅ์ด๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:33:23๋‚จํŽธ์€ ์ œ์ฃผ์— ๊ณ„์‹ ๋Œ€์š”.
00:33:24์•„, ์‹ ๊ธฐํ•œ ์ผ์ด๋„ค.
00:33:27๊ทธ๋ž˜, ์ผ๋‹จ ์ž˜ ์ฐ๊ณ  ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•ด.
00:33:29์˜์ƒ์€ ๋ญ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ฐ์—ˆ์ž–์•„.
00:33:31์ €๊ธฐ!
00:33:33๋„ˆ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์ง€๋‚ด๊ธฐ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:33:36๋„ค.
00:33:44์ข‹์•„์š”, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:33:47์ฒซ ์—ฌํ–‰.
00:33:48์—ฌ๊ธฐ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์œ ๊ณณ์ด์—์š”.
00:33:52์„œ์šธ์—์„œ ๋ด์š”.
00:33:58์ž์‹.
00:34:00๋ฉฐ์น  ์‚ฌ์ด์— ์ˆจ๊ตฌ๋ฉ์ด ์ข€ ์—ด๋ ธ๋„ค?
00:34:02๊ทธ๋ž˜?
00:34:03์ด์— ์—ฌํ–‰์ด์ง€.
00:34:08์–ด?
00:34:11์ข‹์•„.
00:34:12์˜ค๊ณ  ์—”ํ„ฐ๋„ ์ด์ œ ๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘์ด๋‹ค.
00:34:37์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:34:39์ž˜ ์ฃผ๋ฌด์…จ์–ด์š”?
00:34:40์™œ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ–ˆ์–ด์š”?
00:34:42๋„ค?
00:34:44๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ๋‹น์‹ ?
00:34:46๋ญ” ๊ฟˆ๊ฟ์ด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค ์‹ถ๋”๋ผ๋‹ˆ.
00:34:50๋ฌด์Šจ ๋ง์”€...
00:34:52๋‹น์‹  ์—ฌ๊ธฐ ์™œ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:34:54๊ทธ๊ฑฐ์•ผ...
00:34:55์ทจ...
00:34:56์ทจ์žฌ?
00:34:56๋ฐฉ์†ก?
00:34:58๋ฐฉ์†ก๋„ ์—†๋Š”๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์ทจ์žฌ?
00:35:00๊ทธ์ชฝ ๋‚˜์˜ค๋Š” ํ”„๋กœ๋Š” ์—†์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์ทจ์žฌ?
00:35:04๋ฌด์Šจ ๊ฟˆ๊ฟ์ด์—์š”?
00:35:06์„ ์ƒ๋‹˜, ๊ทธ๊ฑด์š”.
00:35:08์ œ๊ฐ€...
00:35:09๋ˆ„๊ฐ€ ์‹œ์ผœ์„œ ์ด๋Ÿฐ ์ง“ ํ–ˆ์–ด์š”?
00:35:12์™œ?
00:35:14ํ•œ๋ณต์žฅ์ธ ์ž„์ง€์ˆ™์ด ์—„๋งˆ ์ฃฝ๊ณ  ์˜ท ํ•œ ๋ฒŒ ๋ชป ์ง“๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:35:18๊ทธ๋™์•ˆ ๋‹ค ์ œ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ง€์–ด์ค€ ์˜ท์œผ๋กœ ํ–‰์‚ฌ์˜€๋‹ค๊ณ  ๋ˆ„๊ฐ€ ์•Œ์•„๋ณด๋ผ ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”?
00:35:22์•„๋‹ˆ์š”.
00:35:23์•„๋‹ˆ์š”.
00:35:23๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:35:29๊ฐ€์„œ ์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ด.
00:35:30๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ‰์ƒ ์—„๋งˆ ๋•์— ํ˜ธ์˜ํ˜ธ์‹ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์—„๋งˆ ์ฃฝ๊ณ  ์ด์ œ ์˜ท์€ ๋ชป ์ง“๋Š”๋‹ค๊ณ !
00:35:46์•„, ์„ ์ƒ๋‹˜!
00:35:49์„ ์ƒ๋‹˜!
00:35:50๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ์š”!
00:36:04๊ทธ๋ž˜.
00:36:06๋˜‘๊ฐ™์ด ์ƒ๊ธด ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜ ๋ณด์ง€.
00:36:12๋„ํ”Œ๊ฐฑ์–ด.
00:36:13๊ทธ๋ž˜.
00:36:23์•„...
00:36:25๊ดœํžˆ ๋ผ์–ด๋“ค์–ด์„œ ๋‚จ์˜ ์ƒ์ฒ˜ ๋‚˜๊ณ  ๋น„๊ณ .
00:36:29์ž˜ํ•œ๋‹ค, ๊ฐ•์—ฌ๋ฆ„.
00:36:36์•„...
00:36:39์•„...
00:36:50์ž...
00:36:57์ผ€์ดํŠธ ์”จ.
00:36:59์ด ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ๋ฌดํ•œ์ž ๋‚˜๋ฌด๋ž˜์š”.
00:37:04์ด ๋‚˜๋ฌด๋Š” ๋ณ‘๊ณผ ์šฐํ•œ์„ ํ”ผํ•ด ์ž์‹์—๊ฒŒ ํ™”๊ฐ€ ๋ฏธ์น˜์ง€ ์•Š๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ์—ผ์›์ด ๋‹ด๊ฒจ์žˆ๋Œ€์š”.
00:37:14์ด ๋‚˜๋ฌด ์—ด๋งค๋กœ ์—ผ์ฃผํŒ”์ฐŒ๋„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๊ณ ์š”.
00:37:16์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ด ํŒ”์ฐŒ๋„ ์ด ๋‚˜๋ฌด์˜ ์—ด๋งค์ผ๊นŒ์š”?
00:37:26์•„...
00:37:35์•„...
00:37:42์•„...
00:37:43์ €...
00:37:45๋‚˜ ...
00:38:58What are you doing?
00:39:00What?
00:39:03What?
00:39:03You can see it now?
00:39:05Oh, English?
00:39:07Well, it's global.
00:39:39What?
00:39:42What?
00:39:46What?
00:39:52What?
00:39:55What?
00:40:00What?
00:40:09What?
00:40:10What?
00:40:10What?
00:40:40What?
00:40:49What?
00:41:05What?
00:41:06What?
00:41:35What?
00:41:36What?
00:41:36What?
00:41:39What?
00:41:42What?
00:42:05What?
00:42:07What?
00:42:09What?
00:42:09What?
00:42:09What?
00:42:09What?
00:42:11What?
00:42:11What?
00:42:26What?
00:42:34What?
00:42:35What?
00:42:35What?
00:42:51What?
00:42:55What?
00:43:00What?
00:43:12What?
00:43:21What?
00:43:26What?
00:43:29What?
00:43:33What?
00:43:41What?
00:43:45What?
00:43:47What?
00:43:50What?
00:43:59What?
00:44:00What?
00:44:01What?
00:44:03What?
00:44:05What?
00:44:06What?
00:44:07What?
00:44:08What?
00:44:10What?
00:44:11What?
00:44:12What?
00:44:13What?
00:44:14What?
00:44:15What?
00:44:16What?
00:44:17What?
00:44:17What?
00:44:20What?
00:44:24What?
00:44:25What?
00:44:25What?
00:44:28What?
00:44:29What?
00:44:30What?
00:44:31What?
00:44:34What?
00:44:35The only way I can't believe in my life.
00:44:37The only way I can't believe in my life.
00:44:59In my life, all of a sudden, my two daughters loved me.
00:45:29It's from the country to the U.S.
00:45:33Look.
00:45:34My adoption papers didn't have much written.
00:45:38But it says, I was abandoned under a tree in Buya.
00:45:44In this baby clothes.
00:45:46I was abandoned under a tree in Buya.
00:45:48I was abandoned under a tree in Buya.
00:45:55In this baby clothes.
00:45:58I didn't see her.
00:46:07I didn't see her.
00:46:09She was so sick.
00:46:12She was a friend.
00:46:12She was so sick.
00:46:13She was a teacher.
00:46:14She was a child.
00:46:15She was a child.
00:46:23She was an older sister.
00:46:24So, my mother was so sick.
00:46:24It's not like a child.
00:46:26She was a child.
00:46:26She was a child.
00:46:26What did you find out when you were born?
00:46:34You're going to sit down and sit down for a while.
00:46:46You're going to die, and you're going to die.
00:46:50I'm sorry, I'm sorry.
00:46:55I'm sorry.
00:47:10Why are you alone, I'm sorry.
00:47:12I'm going to have a year since I can't live.
00:47:12I've been sad, I've been so sad.
00:47:16My son's been so sad to me.
00:47:25My son's been so sad to be satrepair.
00:47:29What are you doing?
00:48:02It's time to go to Los Angeles.
00:48:05Attention, please.
00:48:08Thai Airways International Flight 7-7.
00:48:11Hedges United from Los Angeles.
00:48:41I don't understand why you request me to travel on your behalf and why you choose me in particular.
00:48:50Kate ์”จ๊ป˜์„œ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ต์„ ํ•ด์ฃผ์…จ์–ด์š”.
00:48:55์ €๋„ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋„ค์š”.
00:48:57I'm also curious.
00:49:00๊ทธ ๋Œ€๋‹ต์ด ๋งˆ์Œ์— ๊ฑธ๋ ค์„œ ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ €์—๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์€ ๋ญ”๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด์š”.
00:49:11๊ทธ๋ž˜์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ์—ฌ์ญค๋ณผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:49:15๋Œ€๋ฆฌ ์—ฌํ–‰์˜ ์ด์œ ๋ฅผ์š”.
00:49:31์ด์ œ ์—ผ์ฃผ๋‚˜๋ฌด๋Š” ์ € ๋ฉ€๋ฆฌ ๋ด๋ฒ„๊นŒ์ง€ ์•„์ฃผ ๊ธด ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:49:40๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:42์ œ ์ฒซ ์—ฌํ–‰์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ.
00:49:49์•„๋ฌด์ง์—๋„ ์“ธ๋ชจ์—†๋Š” ๋ฐ”๋ณด๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ธฐ๋ถ„์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:49:57์ด์   ์ €๋„ ๋ญ”๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ํฌ๋ง ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ์–ด์š”.
00:50:06์ œ๊ฐ€ ๋” ์œ„๋กœ๋ฐ›๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์—ฌํ–‰์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:10์ œ๊ฐ€ ๋” ์œ„๋กœ๋ฐ›๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์—ฌํ–‰์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:11๋‚ด๊ฐ€ ๋” ์œ„๋กœ๋ฐ›์•˜๋„ค.
00:50:16์ œ๊ฐ€ ๋” ์œ„๋กœ๋ฐ›๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์—ฌํ–‰์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:50:17์šฐ์—ฐ์€ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์› ๊ณ  ๋˜ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋”ฐ๋œปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:2645๋…„ ์„ธ์›”์„ ์ง€๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚œ ๋‘ ๋ถ„์„ ์ €๋Š” ํ‰์ƒ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:50:45์ง„์งœ ๊ทธ๊ฑด ์–ธ์ œ ์–˜๊ธฐํ•ด ์ฃผ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:50:48์„œ์šธ๋กœ ์ˆ˜ํ•™์—ฌํ–‰ ์˜จ ์–ด๋ฆฌ๋ฒ„๋ฆฌํ•œ ์‹œ๊ณจ ์ด๊ฐ€์‹ ์— ์™œ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์บ์ŠคํŒ…ํ•˜์‹  ๊ฑด์ง€.
00:51:00๋ง›์žˆ์–ด?
00:51:02๋„ค.
00:51:05๋„ˆ๋Š” ์–ด์ฉŒ๋‹ค๊ฐ€ ๊ธธ์„ ์žƒ์—ˆ์–ด?
00:51:10๋„ˆ๋ฌด ์ปค์„œ์š”.
00:51:12์šฐ๋ฆฌ ํ•™๊ต๋Š” ์กฐ๊ทธ๋งŒ๋ฐ ์—ฌ๊ธด ์—„์ฒญ ํฌ์ž–์•„์š”.
00:51:15๊ธธ์„ ์ฐพ์•„์•ผ์ง€.
00:51:17์™œ ์ €๊ธฐ ์•‰์•„ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:51:19๋“ฑ๋Œ€๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:51:21๋“ฑ๋Œ€?
00:51:22๋ฐ”๋‹ค์—์„œ ๊ธธ์„ ์žƒ์œผ๋ฉด ๋“ฑ๋Œ€๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์ฐพ์•„์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:51:26์ด ํ•™๊ต์—์„œ๋Š” ๋“ฑ๋Œ€๊ฐ€ ์ €๊ธฐ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:51:31๋„ˆ ์„ฌ์—์„œ ์™”๋‹ˆ?
00:51:33๋„ค.
00:51:34์•„...
00:51:38์•„์ €์”จ ์ด๊ฑฐ ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:51:41์™€, ์ด๊ฑฐ ์•„์ €์”จ ์ค˜๋„ ๋ผ?
00:51:42๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:51:44์„œ์šธ ์• ๋“ค ์ฃผ๋ ค๊ณ  ๊ฐ€์ ธ์™”๋Š”๋ฐ ์•„์ €์”จ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:51:47์•ผ, ์„ฌ์‹ฌ ์“ฐ๋„ค ์• ๊ฐ€.
00:51:49์•ผ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ผ?
00:51:51์—ฌ๊ธฐ ์• ๋“ค์€ ์ด๊ฑธ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋„ค์š”.
00:51:55์•„ํ•˜...
00:51:55์—ฌ๊ธฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ท€๋ฅผ ๋Œ€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฐ”๋‹ท์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ ค์š”.
00:52:01๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ด ์•ˆ์— ์‚ด๋˜ ์†Œ๋ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋Œ€๋‹ต๋„ ํ•ด์ค˜์š”.
00:52:04์™€, ์ง„์งœ.
00:52:06์™€...
00:52:07์˜ค, ์ง„์งœ?
00:52:09๋ปฅ์ด์ฃ .
00:52:10๋ปฅ?
00:52:11๋ฌด์Šจ ๋ฐ”๋‹ท์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ ค์š”.
00:52:13์†Œ๋ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋”” ์žˆ๋‹ค๊ณ .
00:52:15์ƒ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:52:16์ž๊ธฐ ๋ง˜์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ฃ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์š”.
00:52:19์ƒ์ƒ?
00:52:21์™€, ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:52:23์™€...
00:52:24๋„ˆ ์ง„์งœ ์—„์ฒญ ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๊ตฌ๋‚˜.
00:52:26ํ™”๋„๊ตฐ๊ต์—์„œ ์˜จ ๊ฐ•์—ฌ๋ฆ„.
00:52:30๊ฐ•์—ฌ๋ฆ„ ๋“ฑ์€ ์ง€๊ธˆ ๋‹จ์žฅ ์•ž์œผ๋กœ ์™€์ฃผ์„ธ์š”.
00:52:35๊ฑฐ ๋ณด์„ธ์š”.
00:52:36์ €๊ธฐ๊ฐ€ ๋“ฑ๋Œ€๋ผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:52:38์–ด๋””์„œ๋“  ๋“ฑ๋Œ€๋งŒ ์ฐพ์œผ๋ฉด ๊ธธ ์žƒ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ ์š”.
00:52:41๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:52:43์•ผ, ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋“ฑ๋Œ€๋ฅผ ๋ชป ์ฐพ์œผ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜๋‹ˆ?
00:52:51ํ™”๋„์—์„œ๋Š”์š”.
00:52:52๊ธธ์ด ์žˆ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๊ธธ์ด ์—ด๋ ค์š”.
00:52:55์‘?
00:52:55๋ฌผ์ด ๋น ์ง€๋ฉด ๊ธธ์ด ์ƒ๊ฒจ์š”.
00:52:59๋ฐ€๋ฌผ ๋•Œ ์•ˆ ๋ณด์ด๋˜ ๊ธธ์ด ์ฐ๋ฌผ ๋•Œ์—๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ณด์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:53:03๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด ๋ผ์š”.
00:53:05๋ฌผ์ด ๋น ์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€.
00:53:11๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ง์”€ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:13๊ต๋‚ด์— ์žˆ๋Š” ํ™”๋„๊ตฐ๊ต์—์„œ ์˜จ ๊ฐ•์—ฌ๋ฆ„ ํ•™์ƒ์€
00:53:16์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๋‹จ์žฅ ์•ž์œผ๋กœ ์™€์ฃผ์„ธ์š”.
00:53:18์•„์ €์”จ, ์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:53:23์—ฌ๋ฆ„์•„!
00:53:26์ € ์„œ์šธ ์–ธ์ œ ๋˜ ์˜ค๋‹ˆ?
00:53:30๊ธ€์Ž„์š”.
00:53:31์˜ค๋Š˜์€ ์—ฌํ–‰ ์˜จ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:53:33๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:53:34์—ฌํ–‰์ด์š”.
00:53:36์ˆ˜ํ•™ ์—ฌํ–‰์ด์š”.
00:53:37Come on!
00:54:14The End
00:54:37Have you ever seen it?
00:54:40KTC has sent a letter?
00:54:42Yes.
00:54:46I thought I'd love to be so happy that I'd love to see my mother's heart.
00:54:52You've already been aware of it.
00:54:55I know.
00:54:57It's so good to see you.
00:55:01It's all done.
00:55:03Come on.
00:55:04All done.
00:55:05All done.
00:55:05Come on.
00:55:16What is this?
00:55:18Oguentr is a job.
00:55:19A job is a job.
00:55:20A job is a job.
00:55:25Summer.
00:55:25It's a job?
00:55:27Yes.
00:55:28You should do it.
00:55:31What did you hear?
00:55:33Go.
00:55:34That's what I say.
00:55:36Ah?
00:55:37Well, I worry so much.
00:55:38Fair.
00:55:44All right.
00:55:46I'll do it.
00:55:50I'll do it.
00:55:50I'll do it.
00:55:51I'll do it.
00:55:56All right.
00:55:57I'll change.
00:55:59I want to go to the plane.
00:56:01I want to go to the plane.
00:56:03I want to go to the plane.
00:56:06Who is going to go to the plane?
00:56:09I want to go to the plane.
00:56:15The plane.
00:56:18Hello?
00:56:20If you're in the plane,
00:56:22don't you?
00:56:23If you're in the plane,
00:56:25you're the last two-year-old.
00:56:29Hello.
00:56:33Hi!
00:56:37Hi.
00:56:38Hi.
00:56:39Hi.
00:56:40Hi.
00:56:41Hi.
00:56:42Hi.
00:56:42Hi.
00:56:43Hi.
00:56:46Hi.
00:57:17์ปค์ ธ๊ฐ€๋Š” ๋ง์„
00:57:21๋„ˆ์—๊ฒŒ ์ „ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„
00:57:25๋„ค ์•ž์—๋งŒ ์„œ๋ฉด
00:57:30์ง“๊ถ‚์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ผ
00:57:34์•„, ์—ฌํ–‰๊ฐ€๊ธฐ ์ข‹์€ ๋‚ ์”จ๋„ค.
00:57:38์˜ค๋Š˜๋งŒ์— ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฑธ์„๋ž˜
00:57:42๋ณ„๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์‹ฌ์‹ฌํ•ด์„œ
00:57:47๋‘˜๋Ÿฌ๋Œ”์ง€๋งŒ
00:57:49์‚ฌ์‹ค์€ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๋ฐ
00:57:53I'm fine, thank you and you
00:57:58๋„ˆ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด
00:58:05๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:58:06์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๊ณ ๋ฏผํ•ด์™”๋‹จ ๋ง์•ผ
00:58:30๋ฐค์ƒˆ์›Œ ๊ณ ๋ฏผํ•ด์™”๋‹จ ๋ง์•ผ
00:58:35๋„ˆ๋„ ๋‚˜์™€๊ฐ”๋‹ค๋ฉด
00:58:38๋‚ด ์†์„ ์žก์•„์ค˜
00:58:42๋‚ด ์†์„ ์žก์•„์ค˜
00:58:44๋‚ด ์†์„ ์žก์•„์ค˜
00:58:45์˜ค๋Š˜ ๋ญ๋“  ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฑธ์„๋ž˜
00:58:49๋ณ„๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์‹ฌ์‹ฌํ•ด์„œ
00:58:54๋‘˜๋Ÿฌ๋Œ”์ง€๋งŒ
00:58:56์‚ฌ์‹ค์€ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๋ฐ
00:59:00์‚ฌ์‹ค์€ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๋ฐ
00:59:01I'm fine, thank you and you
00:59:06๋„ˆ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด
00:59:12๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:59:14์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๊ณ ๋ฏผํ•ด์™”๋‹จ ๋ง์•ผ
00:59:19๊ทธ๋Œ€ ๋‚ด ๋ง˜ ์•Œ๊นŒ์š”
00:59:22์–ด์ฉŒ๋ฉด ์šฐ๋ฆฐ ๊ฐ™์€ ๋ง˜์ผ๊นŒ์š”
00:59:26์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ˆจ๊ธธ ์ˆ˜๋Š” ์—†๋Š”๋ฐ
00:59:30์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ˆจ๊ธธ ์ˆ˜๋Š” ์—†๋Š”๋ฐ
00:59:46์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ˆจ๊ธธ ์ˆ˜๋Š” ์—†๋Š”๋ฐ
00:59:52I'm fine, thank you and you
00:59:56๋„ˆ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด
01:00:03๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ฒ ์ง€๋งŒ
01:00:04์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๊ณ ๋ฏผํ•ด์™”๋‹จ ๋ง์•ผ
01:00:10์˜ค๋Š˜ ๋ญํ•ด
01:00:11๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฑธ์„๋ž˜
01:00:15๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฑธ์„๋ž˜
01:00:26You
Comments

Recommended