00:00to the doors. Do not venture outside.
00:03What the fuck?
00:09An emergency broadcast from the Louisiana emergency system
00:14that has been a biological weapon attack.
00:18We're following areas.
00:23Ma'am?
00:33Excuse me, ma'am. Are you all right?
00:53Oh! Oh! Oh, my God!
01:00Come on!
01:03Get off! Get off!
01:05Come on!
01:15Come on!
01:18Guys!
01:19Guys!
01:21Guys!
01:24Guys!
01:26Guys!
01:26Guys, guys, guys, guys, guys, guys, why are you?
01:29Whoa, what's going on?
01:30Guys, peg and shit, we are getting the fuck out of here.
01:32Something really fucking weird is going on.
01:33Baby, baby, baby, we'll get the car, I'm gonna go get our shit.
01:36We gotta get the fuck out of here.
01:37Why?
01:38The radio said this whole fucking area is quarantined,
01:41like some kind of biological weapon or some shit like that.
01:44David, how can we leave if it's quarantined?
01:46No, no, no, no, no, you don't understand.
01:47It's not about how can we leave, we have to leave.
01:49Okay, if the roads are blocked, then there's no point in us leaving.
01:52No, no, no, David's right, we should just go,
01:54and if we get to a roadblock, then we'll decide what to do.
01:56No, they don't let people in or out during quarantine.
01:58I don't give a fuck if they don't let people out.
02:00You didn't see what I just saw.
02:02We have to leave.
02:03Wait, what about the infection?
02:04We just need to all stay inside, that way we don't get it.
02:07No, we are leaving.
02:08Look, look.
02:09Guys, guys, hey, no one is going anywhere.
02:11If the area is quarantined, we can't fucking leave.
02:18No, no, I'll be kidding.
02:20No, David, you're kidding.
02:29No, Howard.
02:31No, Howard.
02:33No, Howard.
02:35No, no, no.
02:35Get off of me.
02:38No, no, no, no.
02:41Get off of me.
02:43Get off the fuck up.
02:45No, Howard.
02:50No.
02:53Get off of me!
02:54No!
02:56No!
02:57No!
03:01No, no, no, baby!
03:03Baby, baby!
03:13Holy fuck!
03:14Holy fuck, dude, get off of me!
03:17Run!
03:18Run!
03:21Run!
03:23Run!
03:27Get going!
03:29It's just the other one!
03:30No!
03:31I got it!
03:32I got it!
03:34I got it!
03:36Get off of me!
03:37This is your fault!
03:39No!
03:43No!
03:44No!
03:48No!
03:52No!
03:55Charlie, open the door!
03:57Charlie, let me in!
03:59Charlie, please!
04:06Hey, Owen!
04:07Brace the fucking door!
04:08No!
04:11Stop!
04:13No!
04:13I'm just...
04:17Get off!
04:20No!
04:21No!
04:26No!
04:28No!
04:28No!
04:29No!
04:30No!
04:32No!
04:35No!
04:36No!
04:45No!
04:48No!
04:49No!
04:52No!
04:53No!
04:54No!
05:04I don't know.
05:33I don't know.
06:03I don't know.
06:25I have to go check.
06:27They're still going to be there.
06:38I don't know.
06:58Yeah.
06:59So the dog from yesterday and the people, it must be some kind of zoonosis disease.
07:07What is that?
07:09It's any infectious disease that can be transferred from humans to animals and vice versa.
07:18So if we get attacked by an infected person or animal, we could become infected?
07:29I don't know.
07:33So it's kind of like rabies.
07:35Yeah.
07:38Only whatever was in that missile is so much worse.
07:42I don't know.
07:43I don't know.
08:20Taylor?
08:22Guys?
08:24David?
08:26Did you guys hear that?
08:27I don't know.
08:30You guys.
08:32I think that's Charlie.
08:43David?
09:03Come on.
09:15You have to run.
09:17Get in here.
09:20Try to be quiet.
09:27It's okay.
09:29Where's Naomi?
09:45I'm sorry.
09:48Just tell us what happened, okay?
09:52What happened?
09:53What happened to her?
09:55I can't talk about it right now.
09:58Charlie, I just want to know what happened.
10:01I can't handle this right now.
10:04Just fucking tell me, all right?
10:06Just tell me!
10:19She was my girlfriend.
10:21Howard was my boyfriend.
10:29Just tell us what happened, okay?
10:31Just tell us what happened.
10:37I was downstairs.
10:41She came back for me.
10:46And we ran to the stairs.
10:48And by the time we got to the stairs, those people were in the house.
10:52And then I was in front of her and she was behind me.
10:58And one of them just grabbed her and then I couldn't do anything.
11:05I just ran into the room and I shut the door and I locked it and I tried to be
11:10quiet.
11:14Are you sure that's how it happened?
11:23Yes.
11:30Why wouldn't I help her if I could?
11:33Guys, listen.
11:35This isn't going to get us anywhere, okay?
11:39Okay?
11:40We have to get out of here.
12:03We have to get out of here.
12:19I got it.
12:23Got what?
12:26What I should have said to you when I gave you that ring.
12:32No matter what happens, you can always count on me.
12:36I'll be there for you.
12:40Each and every day.
12:44Yeah, that's what I should have said.
12:47That would have been the right thing to say.
12:54Don't worry, baby.
12:57Search and rescue is going to be looking for survivors.
12:59We'll be out of here.
Comments