- 14 hours ago
Romina Poderosa Capitulo 12
Category
📺
TVTranscript
00:25Y entonces chicos, ¿están listos para perder?
00:30Ah, ¿sí? ¿Querés apostar esa botella de 18 años que tenés en el escritorio?
00:34Ah, ¿tienes valor para eso?
00:35Sí, ¿vos sí? ¿Vos tenés?
00:36Ok, sí, claro.
00:37Ah, ok. Mi amor, mi amor, vamos a matarlos, ¿eh?
00:42Yo tengo una propuesta.
00:44¿Cuál?
00:46Diferente. Hagamos lo más interesante hoy.
00:48¿Cómo así más interesante?
00:50Mujeres contra hombres.
00:51No, no, no, no, porque ustedes solas le pueden jugar.
00:54No es justo y lo saben.
00:55Sí, yo lo sé, por eso lo digo. Vamos a hacerlos comer polvo hoy.
00:59¿Qué te parece?
01:00Ah, ¿sí?
01:00Ah, ¿así están las cosas?
01:01¿Así están las cosas?
01:03Ah, listo, Santi, vamos.
01:04No, no, no, ya no hablamos con ellas, vámonos.
01:06Listo, luego hablo contigo en la casa.
01:08Ok, listo, listo.
01:10A ver.
01:10Má, pero a mí me da como pesar acabarlos así de fácil.
01:14¿En serio?
01:15Sí, a mí no me da ni un poquito de lástima.
01:18Lo siento, mi vida, lo siento.
01:20Pero hoy es el día con mi hija.
01:22Ok.
01:22Y nuestro equipo, el ganador.
01:25Acabemos con ellos.
01:26Sí, sí.
01:35Bastante, perraco.
01:36¿No es que usted estaba aquí cuando yo le dije a su hermano que me tenía que bajar del bus
01:39porque me tenían fichado?
01:40Ah, exactamente.
01:43Qué vergüenza.
01:44Por culpa de gente como esta es que la institución está como está.
01:48¿Soy el verdad mayor?
01:51La verdad es que yo nunca le tuve confianza.
01:54Sabía que ese tipo era un cobarde, pero ¿seré espía de lo chitiva?
02:01No me lo traen.
02:03Pero me lo traen a mí.
02:05Quiero cantar unas cuantas verdades antes de que lo metan preso.
02:08No me lo traen a mí, mayor.
02:09A ver, a ver, a ver.
02:10Permiso.
02:20¿Qué?
02:21¿De qué?
02:22¿Qué haces?
02:24Pues, aquí lista para...
02:27Acabarlos.
02:29Por eso...
02:31¿Haz tú el servicio?
02:33¿Tú?
02:34Sí.
02:34No, no, no.
02:35¿Cómo arranca tú?
02:37¿Haz el servicio tú?
02:39¿Yo?
02:39Sí, tú.
02:40Mi amor, pero si tu servicio es letal.
02:43¿Acabemos con ellos?
02:44No, no, no.
02:46Arranquemos suave.
02:48Arranquemos dándoles un pasito.
02:51Y cuando ellos crean que van a ganar, ahí sí.
02:53Fue lo que todo.
02:54Nos acabamos.
02:55Pero eso es más cruel.
02:58Me encanta.
03:10¡Ah!
03:11¡1 a 0!
03:12¡Eh!
03:13Se acabamos de empezar.
03:14¡15 a 0!
03:15¡Eso!
03:16¡15 a 0!
03:20¿Qué dices?
03:22Tranquilo, tranquilo, tranquilo.
03:23Nosotros podemos.
03:23Dale.
03:30De todas maneras, Cifuentes, tampoco es bobo.
03:33No.
03:34Me ocurre que puede estar en su casa.
03:36¿Tú es que no buscar a ese pendejo hasta allá?
03:38No, no, ni que fuera a la nubia mía.
03:40Uy, llave.
03:41¡Ja!
03:42La montaña vino, mamá.
03:44No le digo.
03:47Tenemos que llevarle este man a Cifuentes como sea allá.
03:50¡Váganlo!
03:51Chalémoslo a ver si este huevón se va con otro.
03:53Sí.
03:53Camine, vea.
03:54Usted métase por la primera patrulla.
03:56Le cubre desde ahí.
03:57¿Listo?
03:58Yo estoy haciendo esta vuelta en mi edad de descanso, así que suave.
04:02Después los llamo y les digo qué pasó con Champion.
04:04Igual no creo que haya pasado nada porque si no,
04:06ustedes no estarían allá re sanos.
04:08Vamos hablando.
04:16¿Tú es qué?
04:17¿Lanza bien o qué?
04:19Vamos.
04:20¿Todo bien o qué?
04:21Bien, yo pensé que no tenía turno hoy.
04:24No, es que no tengo, pero yo pensé que usted tampoco.
04:27No, viene a adelantar unas cosas y...
04:29¿Usted sabe que había un esfuerzo de trabajar?
04:31Ah, bueno, pero si iba a salir a fue porque le rindió.
04:34Le rindió, pero ¿sabe qué?
04:35A las coincidencias de la vida porque precisamente le iba a llamar.
04:38¿Ah, sí?
04:40¿Y eso?
04:41Mayor lo está buscando.
04:43Ah, ¿y por qué no me llamó él?
04:45Se me dio una reunión y me pidió que lo buscara.
04:47¿A mí no le acompaño?
04:48No, fresco, ¿qué?
04:49Yo me sé el camino, Lanza.
04:51Dale.
04:52Ya vengo que es que se me ha quedado una vaina en el carro.
04:56¿Qué pasa, Lancitas?
04:58¿Todo bien?
05:10Lancitas, Lancitas, Lancitas, Lancitas, Lancitas.
05:41¿Qué pasa, Lancitas, Lancitas?
05:51¡Mierda! ¡Mierda! ¡Mierda! ¡Y nos voló!
05:56Atención a todas las unidades en la zona. Automóvil tipo hatchback, placas 8U4.
06:02Deténganlo, se dirigen hasta la 23 con octava. ¡Vámonos!
06:06¡Que mande patrulla ya a la principal!
06:07¡Ven, yo me voy a bloquear!
06:08¡Vamos, vamos!
06:09¡Ey, hermano, muévanse! ¡Muévanlo, muévanlo!
06:29¡Mierda!
06:44¿Entonces la encontraste?
06:46No, nada.
06:48¿No? Pues como te vas a decir que ya la habías encontrado.
06:51No, no, me dijeron que ya se había ido hace unos meses.
06:55Creo que te dijeron mal.
06:57¿Por qué?
06:59Porque estuve revisando con familiares y con amigos.
07:02¿Sí?
07:02Y me llamó mi tía y me dijo que si hay una sonida mendigaña que vive acá.
07:06¿Acá?
07:07En el pueblo, sí.
07:08Pero es que a mí me han dicho que viviera en una vereda, pero que se había vivido hace unos
07:11meses.
07:13No, creo que no.
07:16Mi tía estaba completamente segura de que vive acá todavía.
07:19Es más, creo que le anoté la dirección en algún lado.
07:21¿Sí?
07:23Ah, mira, acá está.
07:29Muchas gracias, de verdad. Me hiciste el día.
07:31De verdad.
07:31Gracias, de verdad.
07:32De todo.
07:33De todo bien.
07:46Mi amor, ¿y esto qué fue?
07:49Ay, no.
07:50¿Ah?
07:51No, no, no.
07:53¿Ustedes se fueron de rumba noche o qué?
07:55Sí.
07:56O sea, unos vinitos.
07:58Unos vinitos.
07:59No, pero no es eso. Es más que todo.
08:01¿Qué?
08:01Está un cólico horrible, mamá.
08:04¿Sí?
08:04Sí.
08:05Ay, mi amor, ¿y tú por qué no me habías dicho antes?
08:07Tú sabes que en el kiosco venden pastillas para verlo.
08:10Ay, claro.
08:10Ven, aprovechamos el break.
08:12Sí, sí.
08:12Y vas por ella, ¿sí?
08:14Ay, no, y tengo el estómago así.
08:16Voy a sentarme un momentito ahí, ¿sí?
08:17Bueno.
08:18¿Ah?
08:24¿Y en qué quedamos entonces?
08:28Desconexión total.
08:29¿Qué?
08:30Fue una propuesta tuya.
08:31Y es el primero que rompe la norma.
08:33Tenemos un problema, cariño.
08:35¿Qué pasó?
08:37No, aquí no, aquí no.
08:39Chicos, diez minutos de break.
08:42¿Listo?
08:42Sí.
08:44Yo voy por tus pastillas.
08:45Dale, mamá, gracias.
08:52Mi amor.
08:53¿Qué?
08:56¿Cómo estás?
08:57Mal.
08:59Estoy muy preocupado.
09:01Andes, ¿cómo que?
09:03¿Cómo que siento?
09:03¿A qué se me olvidó jugar?
09:05Es que sí, por eso me preocupo.
09:06Te olvidaste dónde está el baño, te olvidaste cómo jugar.
09:08Estoy muy preocupado, tengo miedo de que te esté pasando algo en la cabeza.
09:11No.
09:11¿Vos no fuiste al médico?
09:12No.
09:12¿Me prometiste que ibas a ir?
09:13Sí.
09:14¿Cuándo vas a ir?
09:15Yo te prometo que voy a ir, pero...
09:17¿Te puedo llevar?
09:18Sí, sí.
09:19Pero mira que es más que todo que tengo como cólicos.
09:21O sea, justo ahorita tengo, mira, tengo ese estómago reinchado.
09:25Estoy como mariada con este sol y mi mamá solo quiere seguir jugando.
09:29Ella se dejó con una pastilla, pero...
09:31Sí, te soy sincera.
09:32¿Querés que no comas más?
09:33Sí.
09:34¿Sí?
09:34Sí.
09:35Bueno, decir que te duele la panza, yo digo que me duele una rodilla.
09:38Perfecto, sí.
09:39¿Me prometes que ibas a ir al médico?
09:40Sí, sí, sí, sí.
09:53¿Don Sergio?
09:54Ay, menos mal, le dejé el mensaje.
09:56Anoche lo llamé como mil veces.
09:58Sí, sí, ya la oí.
10:00Don Sergio, es que una amiga que tengo aquí me dijo que un tipo me anda buscando
10:04y que sabe que soy enfermera.
10:06A mí eso me pareció como muy extraño, por eso lo llamé.
10:10No, y hizo muy bien, Sonia, hizo muy bien.
10:12Oiga, una cosa, ¿usted sabe quién la está buscando?
10:14No, señor.
10:16Mi amiga me llamó ahorita y me dijo que ella le contó al tipo que yo me había ido de
10:20acá hace meses
10:20y que él le creyó.
10:22¿Qué hacemos, don Sergio?
10:24Yo ando encerrada aquí en mi casa desde ayer que supe eso.
10:29No, pues perfecto, eso es lo que tiene que hacer, no salir de casa, Sonia.
10:32Bueno, pero tampoco me voy a quedar aquí enclaustrada toda la vida, ¿no?
10:36No, no, no, por supuesto que no, nadie dice eso.
10:38Mire, yo lo que le propongo es...
10:40Yo le mando a alguien hoy mismo, usted recoge las cosas y la enviamos a otro sitio.
10:44¿Le parece? Me tiene que enviar la dirección exacta donde está.
10:47Sí, señor, inmediatamente.
10:50Ay, don Sergio, qué pesar.
10:52Yo con lo amañada que estaba aquí.
10:55Sí, yo sé, Sonia, yo sé.
10:56Mire, le prometo una cosa, le doy mi palabra que la vamos a poner en un sitio mucho mejor.
11:00¿Qué tal le parece eso?
11:01¿Listo?
11:03Sí, señor.
11:08Yo lo sabía.
11:09Yo sabía que esa mujer iba a ser un problema.
11:12¿Qué más podíamos hacer aparte de pagarle plata para callarle la boca?
11:15Pues obvio que nada más.
11:16Bueno, pues ya está.
11:19Dios, además esa mujer ha cumplido con su parte, ha estado 20 años bajo perfil.
11:24¿Qué haces?
11:25Voy a enviarle a Rosendo.
11:26No, no, no.
11:27Voy a enviarle a Rosendo.
11:27No lo vas a llamar, por favor, Sergio.
11:31Tenemos que pensar muy bien lo que vamos a hacer.
11:33No podemos seguir involcrando gente porque nosotros somos los primeros implicados.
11:37¿Entiendes eso?
11:38Tiene razón, ya está.
11:38Tiene razón, ya está.
11:40¿Qué carajo la puede estar buscando ahora?
11:45Chicos, ¿seguimos o qué?
11:46Pa, yo creo que baila.
11:48¿Qué pasó?
11:49O sea, tengo un cólico tenaz que me tiene como mareada con este sol.
11:53¿Sí?
11:53Yo me dolé la rodilla.
11:55Estamos como...
11:56Sí.
11:56Ah, bueno, ¿entonces paramos?
11:57Sí, sí.
11:58¿Sabes qué?
11:59Justo me acaba de llegar un mensaje de mis viejos invitándonos a almorzar.
12:02Así que si quieren nos vemos ahí y declaramos este partido como una victoria de los hombres.
12:07Claro que no, claro que no.
12:08¿Cómo que no?
12:09No, eso quedó en continuada.
12:11Un empate.
12:11La revancha continuada.
12:12Un empate.
12:13Un empate.
12:14Vamos a conviarnos.
12:15Listo, por supuesto.
12:16Listo.
12:18Gracias, Santiago.
12:19No, obvio ganamos.
12:20Gracias, Santiago.
12:51Lipio.
12:59Lipio, mayor.
13:01Bueno, si no está aquí, tampoco está en el billar donde se mantiene metido.
13:06Bueno, lo tenemos que encontrar en donde sea que se haya metido.
13:09Muy bien que tenemos a gente en la mirla.
13:11Nos informan apenas aparezca la rata.
13:14Arranco para la mirla para ver si los sitios lo están escondiendo.
13:16Ah, no, no, no.
13:18No meterle la nariz allá, Sarinda.
13:19Pero, mi mayor.
13:20Es una orden.
13:22Oído a todos.
13:23A partir de hoy, el sargento Ruiz queda a cargo de la operación.
13:27Ojo.
13:28No quiero que se vayan a meter con ellos sin órdenes de cateo.
13:32Ni nada extraoficial.
13:34¿Entendido?
13:35Sí, mayor.
13:37Quiero que busquen con los vecinos, que pregunten a dónde se la pasaba Marzena.
13:42¿Cuáles eran los lugares que él frecuentaba?
13:44Yo creo que podemos omitir los hospitales.
13:47Con la herida que tiene, no se va a ir a meter por allá ni a buscar problemas.
13:50Bueno, vamos.
13:51¡Vamos, vamos, vamos!
13:52¡Vámonos!
14:00¿Por qué no se me azare?
14:01¿Por qué no se me azare que usted y yo tenemos una data pendiente?
14:04Manito.
14:05Joder, manito.
14:07Manito, despete que lo necesita activo.
14:09Joder, ven.
14:10¿Qué?
14:10Arriba.
14:11¡Ah!
14:11Es que enveja, Leo.
14:14Es que se me estalla la cabeza y no ha sido joder.
14:17Manito, échale el tinto a ese guayabo que ya lo necesita activo, pilas.
14:20¿Habla?
14:21Es su joder.
14:21Yo todavía estoy mamado, quiero dormir.
14:23Más me cení con la Romina esa.
14:26A ver, usted va a dejar la huevonada ya con lo de Rominas.
14:30Ya, ¿ok?
14:31Lo necesito activo porque hoy le doy la vuelta con los niños de Estilo.
14:34En Torcal.
14:35Así que pilas, hágale.
14:36¿Es que no puede irse mío o qué?
14:38No, no puedo.
14:39Usted es mi hermano.
14:41Usted es un chitiba.
14:42Tenemos que hacer presencia allá como lo que somos.
14:44Sí, verdad.
14:45Meter presión, usted sabe.
14:46Hágale, manito, hágale.
14:48Hágale que esté afanado, mi hijo.
14:49Hágale, hágale.
14:50Hágale que esto es algo urgente.
14:52¿Yo voy con usted, jefe?
14:54No, usted no.
14:54Usted se queda ahí cuidando a Malón como ayer.
14:56Me tocó a mi niñera.
14:58La niñera.
15:00Ya, ya, ya, relajesme.
15:02No hago un desayuno y ya.
15:04Parece mi novia, lo oye.
15:06Usted, quítese ahí.
15:07No, no me tomo el tinto.
15:09Eh, Nuche.
15:10Llévele algo de tomar y de comer a Malón,
15:12pero no lo vaya a desamarrar por nada del mundo.
15:14Usted sabe cómo es él.
15:15¿Y entonces cómo hace para comerse lo que le doy, jefe?
15:18Usted, chonco, güey.
15:19Ay, Nuche, ¿le tengo que explicar todo o qué?
15:21Pues se la da a usted, a usted se la da.
15:24Hágale.
15:25¿Y qué?
15:26¿No va a contestar esa mierda o qué?
15:27A lo bien.
15:28¿Para quién es que la llama tanto la novia o qué?
15:30Ah, si ya quisiera.
15:32Mi abuelita.
15:40Aló, ¿qué vomita?
15:42Sí, hermano.
15:43Vea, cuando los llame me contesta o me manda un mensaje para saber que lo que está pasando.
15:47¿Listo?
15:48Sí, sí, señora.
15:49Por acá, juicioso.
15:50Respóndame solamente con sí o no.
15:53¿Marchena está por allá escondido?
15:54¿Cómo así?
15:55¿Se le voló?
15:57¿Se le voló el perrito, Mita?
16:00¿Cómo así?
16:01No, aquí en mi casa no está.
16:02No, señora.
16:03Vea, hermano, lo necesito pegado a Leonardo Chitiba.
16:07Cualquier cosa que pase, cualquier cosa,
16:09si Marchena va a buscar a esa gente por allá para pedirles protección, me avisa.
16:14¿Oyó?
16:14Bueno, pues voy a hacer lo que pueda, Mita.
16:16Bueno, pilas.
16:17En la jugada, si quiere que esto funcione, ¿oyó?
16:19Bueno, pues, Mita.
16:21La quiero mucho.
16:22Chao.
16:23Entonces, ¿y dónde le cuentas a la abuelita o qué?
16:27No, pues ahí anda toda nerviosa, es que porque se le escapó el perrito y qué tal.
16:30¿Usted cree que eso era hablar del perro de la abuela?
16:33¿Qué hubo?
16:33¿Qué hubo?
16:34Les provocó otro tintico antes de salir.
16:36¿Es verdad que estoy tomando tinto?
16:38¡Váganle!
16:45Mi amor, ¿ya estás lista?
16:47Sí, que te esperé en el restaurante.
16:49No, mi amor, vámonos juntas.
16:52Bueno, te esperé en el vestir.
16:53Ok.
16:57¿Qué?
16:58La encontré.
16:59Está acá, está en la serna, pero pues no la he querido contactar porque no quiero irla a espantar.
17:03Pero ahora usted no me contesta.
17:10¿De qué quedamos?
17:12Perdón.
17:14Perdón.
17:14No, ma, lo que pasa es que estaba esperando una llamada de un proveedor súper importante.
17:20¿De qué?
17:21¿De un proveedor?
17:22¿Proveedor de qué?
17:24Miel.
17:25Miel.
17:26Por todo el tema de la repostería, entonces, pues como que me iban a hacer un tour súper importante.
17:32Y, y, y, y nada, nada, nada, eso.
17:35Pues mi amor, llámalos, llámalos y reprograma esa cita porque tú sabes que hoy es el día de la familia,
17:40¿no?
17:40No se te olvide.
17:41Ajá.
17:42Sí, voy a llamar eso.
17:44¿Qué llamas?
17:46No, mentiras.
17:47Más bien les voy a hacer un mensaje.
17:49¿Por qué?
17:50Yo no creo que conteste nada a esta hora.
17:58¿Listo?
17:59¿Listo?
17:59Vamos.
17:59Sí.
18:03Amor, vos no habías nacido en Guerra de Malvinas, así que no discutan.
18:07Hola, buenas.
18:09Hola, hola.
18:10Hola, hola.
18:10Hola, Ánimo.
18:11Qué gusto volvernos a ver.
18:13Sí, vamos.
18:14Qué alegría, sobre todo, celebrar que los chicos por fin arreglaron sus cosas.
18:19Qué emoción.
18:19Sí, es.
18:20De hecho, creo que estamos mucho mejor que antes.
18:23Completamente.
18:23Bueno.
18:23Sí.
18:25Bueno, ¿pedimos?
18:27¿Con hambre?
18:28Sí.
18:29A ver.
18:30Eh, podemos empezar con...
18:33¿Con qué?
18:33Una tabla...
18:34Una tabla de jamones, sí.
18:36Sí, una tabla de jamones.
18:37¿Cómo sí?
18:38¿Qué?
18:39¿Cuál es el chiste?
18:42¿No?
18:43Sos alérgica al cerdo, mi amor.
18:45¿Qué decís?
18:47No sé.
18:49Yo sé que estoy alérgica al cerdo.
18:51Que nada, que era una broma, era un chiste.
18:55Es que no tiene gracia, cariño, el chiste.
18:57Bueno, era para ver si estabas atento, pa, porque los he sentido como muy distantes hoy.
19:01¿Todo bien?
19:03¿Todo bien?
19:31¡Suscríbete al cerdo!
20:03Lauri, ¿y tú? ¿Y eso que estás con agua, Lauri? ¿No nos acompañas con el vino?
20:08No.
20:09Estás como medio rara de la panza todavía, ¿no? Sí, se está sintiendo como un poquito mal.
20:14Igual brindas dos veces porque es con agua.
20:17Salud.
20:18Oye, cariño. Escucha, yo creo que no podemos esperar más. Tenemos que enviar a alguien de confianza.
20:26Déjame encargarme.
20:27¿Sí?
20:28Te voy.
20:36Ya vengo. Permiso, tengo que arreglar un asunto en la casa a estas empleadas que no se les ocurre nada.
20:43Ya vengo.
20:46Oye, Laura, cariño, ¿por qué no nos cuentas el tema ese del local?
20:49Que comentó el otro día Santiago y nos contáis vuestros planes que queremos saber, ¿no?
20:52Cuente, cuente.
20:53Del local.
20:54Sí.
20:55Del viaje.
20:56Del viaje.
20:56De los planes, sí.
20:58Uf, ¿por dónde empezar?
21:01Ay, amor, pero lo debías contar tú.
21:03¿Yo?
21:04Sí, porque tú lo cuentas más bonito.
21:07Ay, dale.
21:08Bueno, no sé. A ver, la idea de ir a Europa la tuvimos siempre, ¿no? ¿Quién no quiso ir a
21:12Europa cuando era joven?
21:14Pero la excusa perfecta fue el otro día que vimos la peli esta, ¿cuál era?
21:18La del chef.
21:20¿Cómo se llamó?
21:21Bueno, no me acuerdo el nombre.
21:23Me dio un hambre después de ver esta película de este cocinero.
21:26Entonces, tu hija es una marquise de chocolate con sus manos.
21:32Hizo como un crocante de pistachos, le agregó.
21:35Yo no podía creer lo que estaba comiendo.
21:37Dije, esta mujer es una hechicera.
21:38¿Qué es este talento oculto que tiene?
21:41Qué delicia.
21:42Dije, mi amor, tenés que ser chef.
21:44Y ahí se nos unió todo.
21:45La idea de ir a Europa, París.
21:47El local.
21:48Exacto.
21:49Así, qué bueno.
21:51Así.
21:52Por fin, ¿no?
21:53¿Qué hace?
21:55No tiene que marcarme.
21:56Ya vi el mensaje de lo que pasó sobre el puente.
21:58¿Qué me descubrieron?
22:01¿Cómo puede ser tan imbécil?
22:05¿Cómo pasó?
22:07¿Yo qué voy a saber?
22:08Algún sapo.
22:10Pero bueno, lo importante es que me les escapé.
22:12Y ahora todo mi equipo me está buscando.
22:14¿Y sabe qué pasa si me encuentran, no?
22:15¿Usted sabe todo lo que yo sé?
22:17Se lo juro que no me voy a ir a la cárcel solo, se lo advierto.
22:20Tranquilo.
22:21No se preocupe.
22:23Sabemos lo importante que usted es para la organización y lo vamos a proteger.
22:28Le doy mi palabra.
22:29Eso espero.
22:31Ahora necesito saber dónde está para que alguien lo saque cuanto antes del país.
22:36Listo.
22:43Perrito, ¿y qué es saliendo ya?
22:44Pero usted sabe que la llegada del Torcal está dura.
22:46¿Y Beni?
22:46No sé, ¿dónde está?
22:48No sé, vaya a saber a este man.
22:50Dígale que nos vamos a esperar ya.
22:51Pero si yo al hombre lo acabo de ver ahí acostado dormido.
22:54No.
22:55Ay, si estamos graves.
22:56Este sí es mucho huevona.
22:58¿Qué tal?
23:01Don.
23:02Ahora sí necesito que me demuestre con hechos.
23:05Que se merece el lugar donde lo puse.
23:07¿Pero si no que diga qué hay que hacer?
23:09Solo dos cosas.
23:11Y ninguna puede salir mal.
23:19Hágale.
23:24¡Váyase la mierda, Leo!
23:25¿Usted no ha entendido que lo necesito listo o qué?
23:27¿Será que esos imbéciles no se pueden esperar?
23:29¡No!
23:30¡No!
23:31Porque esa vuelta se canceló.
23:32Lo necesito para otra vuelta listo.
23:33Hágale.
23:34¿Para qué vuelta?
23:34¿Para qué vuelta?
23:35Una vuelta de Marchena.
23:36Está por allá en el centro de un motel en la décima.
23:38Lo necesito listo.
23:39Y despierto, amigo.
23:40Despierto.
23:41Hágale.
23:42Métase una ducha fría.
23:45Que le quite esa cara de atembado que tiene.
23:49Es como bien idiota este man.
23:53Jefe, ¿y es que el tombo ese está en problemas o qué?
23:57¿Usted qué carajo le importa?
24:01Usted me acabó mi preguntoncito estos últimos días.
24:05No, jefe.
24:06Discúlpeme, de verdad.
24:07Es que yo a su hermano lo veo muy mal.
24:09Y si usted me necesita, yo estoy puesto para la vuelta que se da.
24:12No es sino que me diga.
24:15Usted sabe que yo soy firme y parado, así es.
24:18Yo sé.
24:18Yo sé, Núch.
24:19Pero lo necesito aquí encargado a mi hermano.
24:21Todo bien.
24:25Pero a ver, entonces, si entendí bien, Laurita ya tiene su propio local para empezar a montar su gran emporio
24:32cadena de reposterías.
24:35Pues, como tal, el local no es mío.
24:37Claro, bueno, el local es alquilado, pero tenés tu espacio.
24:41Igual, esa zona a mí me parece la más divina.
24:44Sí, sí.
24:45Sí, es.
24:45Divina.
24:46Muy bien ubicado.
24:48Yo les voy a pedir un momentico.
24:50Perdón.
24:54Doña, doña Ignacio, ¿cómo me le va?
24:56¿Cómo, cómo va todo?
24:58¿Qué pasó ahora?
24:58¿En qué se metió, niña?
24:59Sí, recibió mi mensaje.
25:03No.
25:05A ver, sí, yo sé que teníamos la cita cuadrada hace mucho tiempo, pero pues yo...
25:10No, completamente.
25:11Y yo soy profesional.
25:12Yo cumplo mis promesas porque las promesas son muy importantes.
25:17Y sobre todo cuando no...
25:18Ya...
25:21¿Sabes qué?
25:23No, yo sí alcanzo a llegar.
25:24Sí.
25:25No, tiene toda la razón.
25:26Discúlpeme.
25:27No, completamente.
25:28Sí, no, yo no le voy a faltar a la cita.
25:31Tranquila.
25:31Gracias.
25:36¿Y eso?
25:37No, me van a tener que disculpar.
25:38Me muero de la pena con ustedes.
25:40Lo que pasa es que yo tenía una cita con un proveedor súper importante para la repostería.
25:46No, no, no la puedo mover.
25:47Me toca irme ya.
25:49Sí o sí.
25:50¿Está muy lejos, cariño?
25:51No, es de hecho muy cerquita.
25:53Es en un pueblo muy cerquita.
25:54A tu mamá no le va a gustar.
25:55Pues, pa, yo sé, pero...
25:58Esto también te interesa mucho a ti, ¿sabes?
26:01A ver.
26:02Porque tiene que ver con la fábrica de alimentos.
26:04Bueno, el fruto no cae lejos del árbol.
26:10Pues, a ver, yo no te había contado, no te había querido contar todo en detalles porque estaba esperando como
26:17a tener todo más estructurado.
26:19Para presentártelo así bien, como te gusta.
26:22No, cuéntamelo.
26:23Bueno, pues, la idea es que quiero que empecemos a integrar una nueva línea de producción en el Gran Bodegón.
26:30Una línea que incluya productos dulces.
26:34Esta chiquilina es realmente muy evolucionada. Te felicito.
26:38Gracias.
26:38Sigue de vanguardia. ¿Por qué no puede ir?
26:40Puedo ir y volver. Sería su.
26:44¿Ya pidieron?
26:46¿Qué tal por acá?
26:47Todo bien.
26:48¿Seguro?
26:49Sí.
26:50Pues, aquí Laura tiene una cita de trabajo importante.
26:53¿Cómo? ¿Teníamos planes?
26:55Má, yo sé, pero precisamente le estaba explicando al papá que es una reunión súper importante para la empresa.
27:02O sea, no me mires porque hasta ahora me entero.
27:03Bueno, esta gente básicamente vende productos como grosellas, agrás, miel y todo es de muy buena calidad.
27:11Y tú mejor que nadie, papá, sabes que todo esto está muy en tendencia hoy en día en el mercado.
27:16Es cierto.
27:16Es una genial.
27:19No, no, no, por mí no hay ningún problema. Que vaya.
27:22Pues, sí.
27:23Bueno, yo vuelvo rápido, prometido.
27:27¿Te acompaño?
27:28No, no, no, no, no, no, no. Rubén está afuera.
27:30Sí, no, Rubén está afuera.
27:31¿Llamaste a Rubén para que trabajara hoy?
27:34No le vas a molestar a Rubén.
27:35Yo no tengo nada que hacer. Después vamos a comer algo.
27:38¿Puedes?
27:38Listo.
27:39Yo les traigo mil.
27:40Queda pendiente.
27:41Chao.
27:42Chao, que se me va.
27:43Beso, papá.
27:44Vamos a...
27:45Chao, mi amor.
27:46Chao, amor.
27:48Adiós.
27:49Chao.
27:51Ya, quedó todo solucionado, mi amor. No te preocupes.
27:54Seguro.
27:56Vale.
27:57Bueno, ¿y entonces qué?
27:59¿Tardeamos unos vinos?
28:01Listo, vení.
28:03¿Le quedó claro lo que hay que hacer?
28:05Sí.
28:06Pero yo no sé si yo sea el propio para esto.
28:10Me siento como raro, como oído.
28:11A ver, a ver, vení, a ver.
28:13Yo necesito concentrado.
28:15Esta vuelta nos toca hacerla a los dos.
28:18No confío en nadie más, hermano.
28:20En nadie más.
28:23Yo voy para otro lado a hacer otra vuelta.
28:26A usted le deje la más fácil.
28:27¿Todo bien?
28:28Pero es que Romina...
28:29¡Cállate!
28:30Ven más con Romina, vení.
28:31¡Ya!
28:33Está la vuelta que necesitábamos para que el dolor diera su confianza sin marlo.
28:39Otro nivel.
28:41Vení, otro nivel.
28:45Esto es entre usted y yo, hermano.
28:47Usted y yo.
28:50Usted y yo.
28:52Yo veré, concentrado.
28:55Está bien, está bien.
28:56Está bien.
29:06Usted y yo.
29:30Vale, yo veré.
30:10Martina.
30:17¿Quién?
30:18¿Quién?
30:18¿Qué iniciativa ahora?
30:22¿Qué?
30:23¿Todo bien?
30:23Capido.
30:27La zona está mierdero por todos lados y la de Tombo.
30:31¿Y sabe qué?
30:34¿Sabe qué?
30:35Píllese ahí en la ventana que yo antes de llegar vi una patrulla rondando por ahí.
30:39Toca mirar si salimos por otro lado o por atrás o hacer algo.
30:43Pero hágale, píllese, píllese, toca estar aleta, aleta.
30:45Yo veré.
30:49Píllese ahí, píllela ahí, píllela ahí.
30:55Mierda, sin movimiento.
30:59¿Sabes que tenemos una deuda pendiente?
31:01¿O no?
31:03Y por eso me creo que...
31:06Vámonos.
31:26No, tampoco.
31:42¿Cuántos huecos nos faltan?
31:44Falta cinco por la décima lanza.
31:45Bueno, revise con la gente del cerro que yo reviso con la mirla.
31:48Hágale.
31:50¿Qué hubo, Pérez?
31:51¿Alguna novedad?
31:53Lanza.
31:53Reportan disparos en las 9.23.
31:56Estoy cerca de acá.
31:57Guarín, espérate, nos vamos.
31:59¡Ey, nos fuimos, nos fuimos! ¡Arriba!
32:00¡Arriba!
32:01¡Vámonos, vámonos, vámonos, vaymonos, vaymonos!
32:06¡Chau!
32:06¡Los míos!
32:07¡Chau!
32:20Mi amor, ¿estás de malhumor? ¿Con quién no hablas?
32:23María, ¿a qué me está insistiendo? ¿Por qué hace rato no nos veíamos?
32:27Uy, que ganas de una jodita.
32:29¿Sí?
32:30Deberíamos ir a bailar.
32:31¿Qué tal?
32:31Deberíamos ir. ¿La música qué?
32:33Ah, no, me dijiste que a partir de hoy yo era la de la edad social, ¿estás?
32:36Sí, sí, te dije.
32:38¿No te gustó?
32:39Demasiado moderno, ¿para qué esta música?
32:41No me gustó.
32:42¿Ah, no?
32:42Me encantó.
32:44Bueno, me encanta que te encanto.
32:46¿Quieres que nos enseñes a bailar esto?
32:48Va, rato hecho.
32:50¿Sí?
32:52¿Ya te pasaron los cólicos?
32:54Sí.
33:02Vamos, vamos.
33:30Policía, la solan.
33:56¡Vamos a encontrar a esa rata que tiene que estar por acá cerca!
34:02Mayor, solicitamos refuerzos.
34:05No encontramos a Marchena, pero encontramos a Beni Chitiba.
34:08Repito, encontramos a Beni Chitiba.
34:10Cambio.
34:15¡Vámonos!
34:16¡A lo lejos!
34:18¡Arriba de la gente para arreglar el cuerpo!
34:20¡Vámonos, vámonos, fuimos!
34:31En realidad, súper cerquita, amor.
34:33Son dos cuadros para allá y una para allá.
34:35Entonces, arrancamos.
34:37Bien, vos.
34:38¡Santiego!
34:39Para llevar...
34:39¿Qué pasó?
34:40¿Qué haces?
34:42Pastel de yuca, el favorito de mi viejo.
34:44Voy a pedir media docena.
34:45¿Te gusta eso o querés arepa?
34:46¿What?
34:46Con tintico.
34:47Amor, no vinimos de paseo.
34:50Tú sabes que vinimos a hablar con la señora.
34:51Señora, espere.
34:53Hablamos con ella y después...
34:54Nos alimentamos.
34:56Primero, tomamos un cafecito que no comimos nada en el club, para que usted pueda tener
35:00mejor su entrevista.
35:00Necesita energía.
35:02Ok.
35:03Quédate.
35:03Yo voy.
35:04¿Pero por qué?
35:05Ahora vengo, señora.
35:06Esperá, mi amor.
35:07Esperá, esperá.
35:08Me estoy muriendo de hambre.
35:09Cinco minutitos.
35:10¿Qué vas a ver a la ejecutiva que no te puede esperar cinco minutitos?
35:13¿Perdón?
35:14¿Tienes algo para llevar?
35:14Vamos en el camino.
35:15Traca.
35:17Perdóname.
35:18Pero...
35:19Porque esta señora es de pueblo, entonces a ella sí no se le respeta el tiempo.
35:24No, amor.
35:24No.
35:26Parece que a ti no te importa.
35:27Perdón.
35:28Perdón.
35:28Perdón.
35:43Perdón.
35:44Perdón.
35:45¿Qué es esto?
35:46Putin.
35:47Putin, sí.
36:25¡Qué maldito!
36:26¡Qué maldito!
36:29Yo ya llegué acá.
36:31Espero que esta vuelta sea breve.
36:33¿Usted imagina que ya llegó a la casa, sí o no?
36:35Se acostó a dormir como siempre.
36:42Todo bien, nos vemos en la casa.
36:44Y...
36:45Y no se le olvide que yo esto lo hago por la familia, ¿yo?
37:08¿Quién?
37:09Buenas, mi señora, de parte de don Sergio.
37:23¿Quién, mi hijo? Necesito que me haga un favor, ¿sí?
37:27Ayúdeme a sacar esos corotos que tengo ahí.
37:29Pues yo no tengo tiempo.
37:30Mis instrucciones fueron que llegue y hágale rápido.
37:33Bueno, pues entre más pronto baje esas cajas, más ligero.
37:35Nos fuimos.
37:36Háganle rápido, vamos a dejar.
37:37¿Por qué la gente necesita bajar?
37:39No demoremos, ¿quí?
37:41¿Qué?
37:41Vea, estoy allá.
37:42Solo esto y ya, solo esto y ya.
37:43Y esta, y esta también.
37:47Pues yo la veo difícil esta vez, Cristóbal, porque el Benny ese, ese era el consentido de estas dos ratas,
37:54el que más querían.
37:55Por eso es importante estar pendiente de las pistas para saber qué fue lo que pasó.
37:59También para saber dónde está Marchela.
38:01Álale, pues.
38:03¿Usted qué, Chucaro?
38:05Usted ya es que no aprende, ¿no?
38:07Ya hablará así, hombre, que a usted le faltas mucha calle para ser delincuente.
38:11Sí, chino.
38:13Ya hablará así que nadie le cree.
38:14Más bien póngase a vender paletas o algo.
38:16Ya, todo bien.
38:17A ver, disculpa.
38:18¿Qué es lo que quiere, ah?
38:19¿Dónde están sus jefes?
38:20Venimos a hablar con ellos.
38:21Ellos no los van a recibir.
38:24Dígale a Marlon y a Leonardo que lo que nos tenemos que decir es muy importante y que es urgente
38:28también.
38:28Ah, ¿sí?
38:29A ver, dígamelo, yo se lo transmito.
38:32¿Qué es?
38:32De los pasar más bien.
38:34A ver, ¿cómo le digo?
38:35Lo que pasa es que Leo y Marlon no están acá y ellos no me dejan recibir a desconocidos, ¿sí
38:40me entiende?
38:40Bueno, entonces les dice que nos busque.
38:43Es importante.
38:44Ángale, todo bien.
38:45Que le rinda.
38:47Muchas gracias, Chino.
38:49Corra, que se va a ser tarde para alfabetizar.
38:58¿En qué anda Leo, ah?
38:59¿Jugando a ser el jefe?
39:03¿Usted cree que Leo me va a poder tener amarrado y callado toda la vida, no, che?
39:06¡Soy el jefe!
39:07¡Soy el jefe!
39:11¡Soy el jefe!
39:21La ley es que no me esté llamando.
39:24¿Usted sabe dónde estoy?
39:25Precisamente por eso lo estoy llamando.
39:27Necesito que me diga si los chitivas están ahí o no.
39:30Pues Leo y Benny salieron a hacer unas vueltas que les ordenó el don.
39:33Ni idea cuáles.
39:35Yo sí me sé una de esas vueltas.
39:37¿Cuál?
39:39Mandaron a Benny a matar a Marchena, pero la vuelta le salió al revés.
39:42¿Qué?
39:44¿Cómo así?
39:45¿O sea qué?
39:47Hermano, pilas.
39:48Usted no puede decir absolutamente nada de esto, ¿yo?
39:50No, claro que no.
39:52Yo lo que quiero es largarme de aquí rápido.
39:55Eso ya no puedo con esto más.
39:57Páreme bolas.
39:58Eso lo va a lograr solamente con una condición.
40:00Necesito que se pegue a esas paredes y que escuche y que me diga para dónde se fue el don
40:04a los chitivas.
40:05¿Entendido?
40:06¿Entendido?
40:14¿No es esta calle, entonces?
40:16No, esto debería ser más difícil.
40:19¿Qué es lo que era esta cuando hablamos?
40:21Es una marca por allá.
40:22Es una marca por allá.
40:23¿Por qué estás apurada?
40:30¿A dónde le dijo don Sergio que me llevara?
40:34Mi bebé.
40:36Porque yo no quiero nada frío.
40:38Él sabe que a mí me gusta el clima templadito.
40:41Tranquila, mi señora, que todo va a estar bien, ¿sí?
40:43Usted sabe que yo solo sigo orden.
40:46¿Se puede agachar, por favor?
40:48Agachar la cabecita que sabe que nadie la puede ver.
40:50Sí, sí, ya.
40:51Por favor.
40:52Muchas gracias.
40:55Salimos del pueblo, ya después se puede sentar tranquilo.
41:19¿Qué fue?
41:25¿Tendió algo mal?
41:32¡Oiga, imbécil!
41:33Hermano, tenga cuidado.
41:35Miren que eso es contra vida matar a alguien.
41:37No sea bruto.
41:38¡Váganos y hablamos!
41:39¿Le quedó grande el carro?
41:40¡Mire para dos lados!
41:45Porque voltea por acá.
41:50Entonces Sergio dijo que teníamos que salir pronto de acá.
41:53Y que no me viera nadie.
41:57¡Oiga, mohá, satiasto!
42:13Por aquí vamos a volver, es a mi casa.
42:16¡Bueno, ya cállese!
42:23Baila, no hay nadie.
42:25No, amor, eso es imposible porque a mí...
42:27Buenas.
42:28Buenas.
42:29¿Qué quieren?
42:29Señor, lo que pasa es que estamos buscando a la señora Sonia Mendigaña y me habían dicho
42:33que esta era su casa.
42:34Sonia Mendigaña.
42:36Ella ha alquilado una habitación aquí, pero ya se fue.
42:40¿Usted sabe para dónde de pronto?
42:42No, no, no tengo ni idea.
42:44Permiso.
42:44Ok, disculpe.
42:45Gracias.
42:47¿Ese se llamaba Ignacia?
42:49Dijiste Sonia.
42:50Pues que es Sonia Ignacia.
42:52Amor, focus, focus, focus.
42:55Equipo, ya, nueva orden.
42:57Tú vas a la plaza por empanadas y yo voy a hablar con alguna vecina a ver si encuentro
43:01a Sonia Mendigaña.
43:02¿Listo?
43:02Vamos, equipo.
43:03Vamos, vamos.
43:10Vamos, equipo.
Comments