- 11 hours ago
مسلسل Queen Mantis مترجم - Episode 1
Category
📺
TVTranscript
00:03:16كم integral ...
00:03:18دائما ...
00:03:19حسنا ...
00:03:22لا تنسى ...
00:03:40مالئة ...
00:03:40مالئة ...
00:03:41اه
00:03:43مجمع؟
00:03:44أخبتاني غيرتها
00:03:47مجمع أنه لماذا يجد الجنفذ في المنزل
00:03:49يا رجل؟
00:03:56هذا الحيث حقاً قد مطلعاً
00:04:01لقد مطلعاً؟
00:04:03أعم
00:04:05كيف تفعل؟
00:04:39ترجمة نانسي قنقر
00:05:09ترجمة نانسي قنقر
00:05:21ترجمة نانسي قنقر
00:05:29ترجمة نانسي قنقر
00:05:31ترجمة نانسي قنقر
00:05:41ترجمة نانسي قنقر
00:05:59ترجمة نانسي قنقر
00:06:01ترجمة نانسي قنقر
00:06:07ترجمة نانسي قنقر
00:06:09ترجمة نانسي قنقر
00:06:17ترجمة نانسي قنقر
00:06:30ترجمة نانسي قنقر
00:06:36ترجمة نانسي قنقر
00:06:39ترجمة نانسي قنقر
00:06:40ترجمة نانسي قنقر
00:06:43ترجمة نانسي قنقر
00:06:45ترجمة نانسي قنقر
00:06:46ترجمة نانسي قنقر
00:06:46ترجمة نانسي قنقر
00:06:51ترجمة نانسي قنقر
00:06:55ترجمة نانسي قنقر
00:07:04ترجمة نانسي قنقر
00:07:08ماذا؟
00:07:09ما هي؟
00:07:10شرعشتها الظالت عبر يستغلتين بوجه
00:07:15تهي؟
00:07:17جن؟
00:07:19قد يجب؟
00:07:20أهي، لقفة جن؟
00:07:21أهي؟
00:07:22يا، اهي، العثم الأول
00:07:27يجب أن تتقاندين قام بشكل جزيوان
00:09:24저희가 أرد servir مكتوبjaz administer
00:09:27تجيسوформ الله
00:09:28أب jumbo
00:09:28شدت لقد تمنع Psalm
00:09:36ماذا؟
00:09:37ربما
00:09:37ربما
00:09:39ربما Technologies
00:09:41ترجح
00:09:41المنطقة الكبيرة
00:09:42شارigers
00:10:05أنت من فعله
00:10:07إنه مرحبًا
00:10:07سنظر
00:10:08مرحبًا
00:10:11مرحبًا
00:10:14أنتبعني
00:10:15مرحبًا
00:10:15مرحبًا
00:10:16لن توقف اطفق
00:10:17فقط
00:10:18لن توقف اثناء
00:10:20،
00:10:24,
00:10:26.
00:10:27.
00:10:27.
00:10:28.
00:10:28.
00:10:28something
00:10:28.
00:10:29.
00:10:32.
00:10:33.
00:10:37اشترك يا
00:11:35انه قادم
00:11:35ان هذا片 غير
00:11:40انوجد شيئك
00:11:40ان هذا trèsingo
00:11:42انه جوان
00:11:42تعقنن
00:11:43ان Theater
00:11:43ق店
00:11:44اشتركوا と
00:11:45انجم
00:11:50انول
00:11:56اشتركوا
00:12:03اشتركواM
00:12:04알았어.
00:12:05조만간 정식으로 발령할게.
00:12:08감사합니다.
00:12:10شكرا!
00:12:16감사합니다.
00:12:18네, 남부경찰청 강력범죄수사대 최혁입니다.
00:12:21네, 확인되셨나요?
00:12:24그럼 김현우 씨는 그날 따로 연락이 없으셨다는 거죠?
00:12:28네, 알겠습니다.
00:12:30감사합니다.
00:12:46아니, 왜 쐈어?
00:12:49니가 맞았으면 어쩔 뻔했어, 왜 썼냐고.
00:12:52경찰이 멀쩡한 애 쏴 죽이면
00:12:54너 하나로 옷 벗고 끝날 것 같아?
00:12:56애가 죽는데 내버려둡니까?
00:12:58노계장님.
00:12:59왜?
00:12:59애 엄마 수술 잘 됐고 생명치장 없답니다.
00:13:03엄마 아닙니다.
00:13:05뭐?
00:13:06자식 죽이려는 엄마, 엄마 아니라고요.
00:13:09엄마 아니면 죽어도 돼, 그럼?
00:13:12계장님, 과장하지 마십시오.
00:13:14다리 맞췄고 저지한 겁니다.
00:13:17애를 4층 옥상에서 던지려는 엄마를
00:13:19애가 죽을 뻔했다고요.
00:13:22이번 건 정식 조사 있을 시에 언제든 응하겠습니다.
00:13:26됐죠?
00:13:26야, 끝까지 진짜.
00:13:29내가 몇 번을 말해.
00:13:30우리는 처벌하는 사람이 아니고 범죄를 막는 사람이라고.
00:13:34발표하기 전에 다른 방법을 찾아봤어야 될 거 아니야, 이 새끼야.
00:13:41야.
00:13:43너 이번에 그냥 안 넘어가.
00:13:46야, 저 새끼 왜 저러는 거야?
00:13:48야.
00:13:48쟤 이제 누가 데려가?
00:13:50누구?
00:13:51뽕좌 애 딸.
00:13:53아동복지과야 기간 있다가 신청한다는데.
00:13:55에휴.
00:14:00아니 그럼 쟤 누가 데려가?
00:14:03남편은 가출했다고 하고 연락도 안 되고.
00:14:06아니 그럼 저기 저렇게 계속 놔둬?
00:14:12네.
00:14:13니가 정오지?
00:14:21아주 난리다 난리.
00:14:23도와 버리겄네.
00:14:25그래봤자 음모론이죠.
00:14:27사마귀.
00:14:29그때 이후로 만나본 적 있어?
00:14:31없습니다.
00:14:32최종적으로는 검찰에서 진행을 했으니까요.
00:14:35너 괜찮네?
00:14:37힘들면 이번 사건 다른 팀으로 넘기던가.
00:14:40힘든 거 없습니다.
00:14:42저희 팀이 할 수 있습니다.
00:14:44그때도 정오 네가 제일 힘들었잖아.
00:14:47그 여자가 저랑만 얘기하겠다고 해서 어쩔 수 없었습니다.
00:14:53저도 이왕 시작한 거 마무리까지 하고 싶었고요.
00:14:57맞아.
00:14:58덕분에 1계급 특진도 했고.
00:15:02사람을 다섯이나 죽인 연쇄 살인범이
00:15:05감옥을 호텔처럼 꾸며놓고
00:15:07우리랑 똑같은 걸 먹고 마신다.
00:15:11그것도 비밀리에
00:15:12국민의 세금으로?
00:15:15그 여자
00:15:16옛날 인체 해부토나 그리고
00:15:18아주 섬뜩하다 섬뜩해.
00:15:20꼴에 입은 또 고급이라
00:15:22에스프르소만 마신다면서?
00:15:36정오야!
00:15:37이리 와!
00:15:44예.
00:15:45당시 정의신이 자백이 될 거로
00:15:47요구했던 것 중에 하나입니다.
00:15:55최종적으로 결정을 했던 그때 윗대가리들은
00:15:57죄다 은퇴하거나 죽어불고
00:15:59현장에 남은 게 너랑 나 둘 뿐이요.
00:16:03그니까 똥물이 튀면 뒤집어 쓰는 것도
00:16:05결국은 너랑 나요.
00:16:07셀 일 없습니다.
00:16:09지금 조직 안에도 극치수만 알고 있고요.
00:16:12이번 사건이 사마귀 모방살이라는 게 알려지면
00:16:16여기저기서 사마귀 이름 튀 나오고
00:16:18지금 어디 있냐 정보 공개해라.
00:16:20사마귀 교도소에서 수감생활하다 죽은 겁니다.
00:16:24다들 그렇게 알고 있고요.
00:16:27그게 그게 아니게 됐으니까 하는 말 아니여.
00:16:29범인 잡으면 끝납니다.
00:16:32끝내겠습니다.
00:16:34정의신이 잡았으니까
00:16:35정의신 따라쟁이 놈도 빨리 잡으라고.
00:16:42종이 원하는 날은
00:16:44죽음으로 죽을 dress
00:16:45시작!
00:16:54정의신이 잡았다.
00:17:11ترجمة نانسي قنقر
00:17:26이번에도 전처럼 조건이 있어요
00:17:35수열아 차수열
00:17:41우리 차수열 경감님 오늘도 공쟁이 많이 잡으셨어요?
00:17:45뜬금없이 웬일이에요?
00:17:49뭐 그냥 뭐 너 보고 싶어서?
00:17:53정연이 또 잘 있고
00:17:55안 바빠요?
00:17:56한 달 넘도록 너도 신 사건 못 풀고 있다면서요
00:17:59그러게 말이다
00:18:01아주 죽을 맛이다
00:18:02그래서 너 만나러 온 거야
00:18:04네가 나보다 훨씬 똑똑하잖냐
00:18:08자 좀 도와주라
00:18:11시간 없어 부탁 좀 봐줘
00:18:13내가 보면 뭘 아나
00:18:17됐어요
00:18:17나도 이제 이 집 때려치려니까
00:18:20왜 또 사고 쳤어?
00:18:23예 사고 쳤어요
00:18:25아 좀 나와봐요 나 집에 일찍 들어가야 돼
00:18:27아 그러지 말고 좀
00:18:30아 좀
00:18:31황탈 뿌리지 마세요 아저씨
00:18:35아 내가 아저씨 보내려면 봐야지
00:18:38보자
00:18:41아이고 이 새끼 이거 사람 혀를 갖다가 즐기는 타입이네
00:18:45느낌 어때?
00:18:47그러니까 느낌상 재밌어가지고 정신줄 놓고 막 올인하는 그런 스타일 같은데
00:18:53먼저 싸ather 있는 걸
00:18:53아hait
00:18:53아아
00:18:54아건 나
00:18:55아 아 knucks
00:18:58용수이지 마
00:18:59내 말 다 들으면 풀어줄게
00:19:02아 왜이래요
00:19:04놈은
00:19:0523년 전 살인을 그대로 따라했어
00:19:08니말대로 지금 재밌어 죽어
00:19:10이게 끝이 아니란 말이지
00:19:12근데 우린
00:19:15범인 근처에도 못 갔어
00:19:16화이팅 하시고요
00:19:17아 이거 좀 풀고 얘기해요
00:19:21خارجتك motivation
00:19:22اش Bilge
00:19:22اشيار
00:19:22اشيار
00:19:23ابن câte متخر Granjo
00:19:31اشيار
00:19:33اشيار
00:19:33اشيار
00:19:34اشيار
00:19:34اشيار
00:19:34اteradic
00:19:39اشيار
00:19:39ولا اشيار
00:19:40انت
00:19:40اشيار
00:19:43موس genocide
00:19:44정ناrdion melody.
00:19:47청장님도 승인한 상황이니까
00:19:48우리 팀으로 들어와.
00:19:55왜 당장 풀어요?
00:19:58모기 잘리고 익사하고
00:20:00지금 못 잡으면 앞으로 피해자 계속 나와.
00:20:04일 터지기 전에 움직여야 돼.
00:20:06살릴 수 있는 사람 모른 척하면
00:20:09죽이는 거는 뭐가 달라.
00:20:15أه...
00:20:20أجهش مقصدتها؟
00:20:21أجهش مقصدتها؟
00:20:22أجهش مقصدتها؟
00:20:31أجهش مقصدتها قد
00:20:35هناك أجهك
00:20:44سوينة
00:20:45سوينة، سوينة، سوينة
00:21:25شكراً لك.
00:21:27يا إبتتى ل trick Enigoon.
00:21:29ولكنه
00:21:29أنها لت بتيزيز نتف rotten لي.
00:21:44ما이!
00:21:46왜 그래!
00:21:48왜 그래..왜 그래.
00:21:51아니..이거 어렵게 구운 거라면서…
00:21:55그랬지...
00:21:56근데 내가 너무 흙탄만 하고 있었어.
00:21:58이 흙 때문에 색이 안 나오고 저 흙 때문에 텍스처가 거칠고.
00:22:03실은 내 실력이 문제인데, 그치?
00:22:06확 다 버릴까?
00:22:07아니야x2.
00:22:08잠깐만, 있어 봐.
00:22:10بخير
00:22:12هذا
00:22:12كل شيء
00:22:12بخير
00:22:17قليلا
00:22:18أريد أنت
00:22:20ستطويا
00:22:24أسقط
00:22:26جيني إلعو.
00:22:31숨 크게 한 번 쉬고...
00:22:36하나, 둘, 셋.
00:22:39하나, 둘, 셋.
00:22:43후회할 짓 하지 말고...
00:22:45하나, 둘, 셋.
00:25:25سيارة سيارة سيارة سيارة
00:28:09لا يوجد هاتف الحالي؟
00:28:11نه، فلنه ده ناوهي.
00:28:13فلنهي ده ناوهي توميو؟
00:28:15ناوهي؟
00:28:18فلنهي؟
00:28:22هل يحبوني؟
00:28:24بحجم ناوهي؟
00:28:28فلنهي ده ناوهي؟
00:28:32اعتنالك حالي لا تفضل.
00:28:34ها، ده ناوهي؟
00:29:01ترجمة نانسي.
00:29:09정우구나.
00:29:19강력범죄수사대 소속 경감 차수열입니다.
00:29:26파일 보셨습니까?
00:29:30결혼했나 보구나.
00:29:32반지 자국이 있네.
00:29:36아이도 있니?
00:29:51사건 외에 사담은 생략하시죠?
00:29:53저는 여기 가족 상봉 같은 거 하러 온 거 아닙니다.
00:29:57파일 보셨습니까?
00:30:17아마도 똑같이 하려고 꽤나 노력했습니다.
00:30:25애썼다기보단 즐긴 것 같고 여기 목 절단면 봐요.
00:30:30매끄러운 걸 보니 단번에 내리쳤죠.
00:30:33이게 나랑은 달라요.
00:30:34나는 톱을 쓰거든요.
00:30:36톱날이 사람 목뼈를 좌우로 가르면서 들어갈 때 사람 몸통이 울려요.
00:30:44드르릉 드르릉.
00:30:48이놈은 뭐 그런 재미도 모르는 것 같고.
00:30:52도끼면 남자겠죠.
00:30:54힘이 좋은 걸 보니.
00:30:59보고서 분석 자료에 나와 있는 거 말고 새로운 걸 말씀해 주셔야죠.
00:31:08이게 다인가요?
00:31:10사진도 보고서도.
00:31:12뭐 볼만한 게 별로 없어서.
00:31:16한가한 소리 하지 마시죠.
00:31:19수사팀에서 제공할 수 있는 자료는 이게 전부입니다.
00:31:24범인은 정의신 씨와 똑같은 방법으로 벌써 두 사람이나 죽였어요.
00:31:33사진 더 가져와요.
00:31:35그때 가서 또 얘기합시다.
00:31:38차수열 경감님.
00:31:40또 봐요.
00:31:42사진 보면서 웃던데.
00:31:46좋은가 봅니다.
00:31:49옛날 생각나서.
00:31:51차수열 경감.
00:31:52막 흥분되고.
00:31:56피냄새도 나고.
00:32:01피냄새가 나빠?
00:32:05너 거꾸로 들어서서 내 배를 갈라야 꺼낼 수 있다고 하더라고.
00:32:10수술을 하는데 뭔 일인지 중간에 마취가 풀려버렸지.
00:32:16난 견뎠다.
00:32:19혹시라도 내가 움직여서 네가 잘못될까봐.
00:32:23내 배를 가르고 장갑 낀 손으로 뱃속을 뒤적거리면서 나는 소리.
00:32:28느낌.
00:32:30그러면서 네가 태어났어.
00:32:33피냄새?
00:32:35난 좋아.
00:32:37네가 세상에 태어날 때 나도 냄새 잤니.
00:32:46하...
00:32:50그랬군요.
00:32:53그런데 어쩌죠?
00:32:56제가 수많은 범죄자들을 만납니다마는 그들의 인생과 추억에는 별 관심이 없는 경찰이라서요.
00:33:04피냄새를 각별히 좋아하시는 정이신 씨.
00:33:08네.
00:33:09사진을 더 알아볼게요.
00:33:10오늘은 이만하고 돌아가겠습니다.
00:33:13가자.
00:33:15사건 현장 제가 볼 수 있을까요?
00:33:19아니 뭐하나가 생각났는데.
00:33:23확인해보고 싶어서.
00:33:30밥 줘요.
00:33:4323년이고 230년이고 안 바뀝니다.
00:33:47시스템의 혜택은 다 누리면서 반성은커녕 아까 보셨죠?
00:33:50무슨 소풍 나온 사람처럼 우리가 아쉬운 입장 이용해서 제멋대로 시간 끌다가 적당히 재미나 보려는 개수작이라고요.
00:33:58난 뭐가 됐든 범인만 잡으면 돼.
00:34:01범인 잡을 시간에 저 여자 비위나 맞추다 끝난다고요.
00:34:06진짜로 현장에 데려갈 거예요?
00:34:08데려가야지.
00:34:10정이신 바람이나 새자고 이럴 리 없어.
00:34:2823년 전에 난 정이신이 저지른 살인사건 중에 딱 한 건에 대한 증거만 가지고 있었다.
00:34:35그것도 심신이었지.
00:34:37물증은 없었어.
00:34:38월드컵으로 나란 들떠 있는데 연사살인 뉴스는 정치적으로 큰 부담이었고
00:34:44정치권에서 매일 전화오고 썩은 동화줄이라도 잡고 싶단 마음에 그 보잘것없는 심정으로 정이신을 체포했지.
00:34:56체포하던 순간 정이신 날 보고 씩 웃더라.
00:35:00마치 이런 날이 올 걸 미리 알고 있었다는 것처럼 그렇게.
00:35:06심증밖에 없었던 난 정이신의 자백이 절실했고 정이신도 그걸 알고 있었어.
00:35:14우린 정이신이 요구하는 걸 들어줄 수밖에 없었다.
00:35:19독방.
00:35:22음악.
00:35:24커피.
00:35:26그래.
00:35:27그리고.
00:35:32아무튼 정이신은 거리를 암흔했지.
00:35:36누가 돼 빚지는 여자는 아니야.
00:35:52서로 바다.
00:35:55이 소음은 아슴와 유아 이리와 입고 싶어.
00:36:06만족도 안 오늘의 날을 해왔한다고 생각했지만,
00:36:17여러분도 있습니다.
00:36:19저는, 집에 돌아오는 일을 잃은 물에 배우는 주의가 조금 딱 맞는 것 같아.
00:37:20100만번째다, 100만번째.
00:37:24이거 둘 뿐이라 많이 안 넣었다.
00:37:27옥수수는 따자마자 냉동시킨 거니까 바로 냉동실에 넣고.
00:37:31응?
00:37:32나 간다.
00:37:34밥 먹고 가.
00:37:35여기까지 왔는데.
00:37:36가야지.
00:37:38오늘 밥도 챙겨야 되고.
00:37:40걔가 그렇게 웃고 놀아서 그렇지 가끔 이상한 소리도 하고 상태가 안 좋아.
00:37:47무슨 소리?
00:37:49누가 지 엄마를 죽으려고 총을 쐈다나.
00:37:52그러니까 미국도 아니고.
00:37:54아이고 걱정하지 마.
00:37:55나 간다.
00:37:56나 오지 마.
00:38:02애 말이 맞아요.
00:38:05어때?
00:38:06색이 다르지?
00:38:08이게 진짜 네 작품이라고?
00:38:11그렇다니까.
00:38:14아닌데.
00:38:16완전 아닌데.
00:38:18잠깐만.
00:38:21나가서 비춰봐야겠다.
00:38:26알았다 이 기집애.
00:38:28너 흙 바꿨지?
00:38:31아니 어디 흙이야?
00:38:33어떻게 느낌이 이렇게 확 다르지?
00:38:35흙도 바꿨는데 그냥 뭔가 마음을 확 바꿨달까?
00:38:42색도 괜찮지?
00:38:44응.
00:38:44너무 예쁜데?
00:38:46응?
00:38:47할아버지 오셨나?
00:38:50어?
00:38:51잠깐만.
00:38:56순간적으로 화가.
00:38:58애가 다칠 수도 있었는데.
00:39:01시혈아.
00:39:03은혜를 구했잖아.
00:39:05다.
00:39:06아니에요.
00:39:07그런 거.
00:39:09이번이 처음도 아니고.
00:39:12나도.
00:39:16이런 내가 싫어요.
00:39:18괜찮다.
00:39:20괜찮아.
00:39:22그 사람 만났어요.
00:39:24은혜야 엄마?
00:39:26저.
00:39:28아직도 꿈꿔요.
00:39:30뭐?
00:39:31그 여자가.
00:39:34사람을 찌르고.
00:39:37자르고.
00:39:38수혈아.
00:39:39웃고.
00:39:41니가 쟤 왜 만나?
00:39:49요즘 살인사건 일어나는 거 알죠?
00:39:52어떤 미친놈이 그 여자가 옛날에 했던 짓 그대로 따라하는 거예요.
00:39:56그래서.
00:39:57그 여자 협조가 필요했어요.
00:40:00안 된다.
00:40:01대한민국 경찰 너 혼자냐?
00:40:03아직까지도 꿈꾼다면서.
00:40:08걱정하지 마세요.
00:40:10네?
00:40:12아니 내가 애도 아니고.
00:40:1523년 전 일이잖아요.
00:40:18사람 죽이고.
00:40:20내 앞에서 웃는 그 무서운 여자가.
00:40:22이제는 그냥.
00:40:24늙어버린.
00:40:26별 볼일 없는.
00:40:27그런 범죄자일 뿐이라는 거.
00:40:29그거 확인하면.
00:40:31내가.
00:40:34편해질 수도 있는 거잖아요.
00:40:37편해질 일 없어.
00:40:39걔가 한 짓은.
00:40:41걔가 악마다.
00:40:43악마를 만나서 편해지는 사람은 없어.
00:40:47다시는.
00:40:48다시는 만나지 마라.
00:40:50이번 한 번만으로 좋게.
00:40:52내 말 알아듣지.
00:40:54그.
00:41:14왜?
00:41:15누가 있어?
00:41:17아니에요.
00:41:18괜찮아.
00:41:19아직 거릴만 해.
00:41:21조용히 갈라니까.
00:41:22얼른 들어가.
00:41:23갖다 주신 거 잘 먹을게요.
00:41:25고마워요.
00:41:25그래.
00:41:31안 돼.
00:41:33전에도 안 된다고 했잖아.
00:41:36안 된다고 그러면 안 되나 보다.
00:41:38그러고 끝이야?
00:41:39앞뒤가 이렇게 꽉 막혔는데.
00:41:40어?
00:41:41일단 들이받고.
00:41:43야.
00:41:44있어봐.
00:41:47야.
00:41:48백김주임.
00:41:56괴사님.
00:41:57응.
00:41:58다시 한 번 부탁드리겠습니다.
00:42:00정이신 만나게 해주세요.
00:42:03놈은 정이신의 범행을 아주 디테일한 것까지 따라하고 있습니다.
00:42:07분명 건질 게 있을 거예요.
00:42:08아이고.
00:42:09난 이미 대답을 한 것 같은데.
00:42:17아.
00:42:19한 번만 더 생각해 주세요.
00:42:21네?
00:42:21괴사님.
00:42:23허락해 주시면 질문지 작성해서 만나겠습니다.
00:42:25아이고.
00:42:28내가 말했잖아.
00:42:30정이신이 살아있다는 것 자체를 자네들한테 알린 것만 해도 위쪽에선 부담이야.
00:42:35최소한 수사하는 당사자들은 알고 있어야 하지 않냐고 내가 바득바득 우겨가지고 그나마라도 자네들한테 알린 거라고.
00:42:42야 운동이 자꾸 이렇게 나오면 내가 뭐가 되냐.
00:42:44그럴 거면 살아있다는 거 왜 알려주신 건데요.
00:42:47네?
00:42:47괴사님도 고민되시니까 그런 거 아니에요?
00:42:58만약에 본인이 원하면요.
00:43:01범죄자들 다 똑같아요.
00:43:02자기가 한 짓 떠벌리고 싶어서 근질거릴 건데 엉덩이 조금만 긁어주면 백프로라고요.
00:43:08네?
00:43:09그럼 협조 요청만이라도 한번.
00:43:14어.
00:43:15들어와.
00:43:19자 주먹.
00:43:22오늘 보러 새로운 차수열 경감이다.
00:43:26네?
00:43:27아니 팀원 보충 없으시다고.
00:43:29안녕하십니까?
00:43:31팀장 맡게 된 차수열입니다.
00:43:33앞으로 잘 부탁드립니다.
00:43:34갑자기 발령받아가지고 적응하기 힘드니까 많이들 도와주고.
00:43:47반갑습니다.
00:43:49김나희입니다.
00:43:50차수열입니다.
00:43:53뭐 해서들?
00:43:57누구세요?
00:44:00정의 씨는 피해자에게 마취주사를 놓아 몸을 구속한 후 깨어나면 신체 절단 등의 잔혹행위를 죽입니다.
00:44:07굳이 고통을 주고 죽인다.
00:44:10이런 번거로운 과정을 거치는 건.
00:44:12죄송한데 잠시만요.
00:44:15그 아까 두 번째 사건 사진 다시 좀 볼 수 있을까요?
00:44:18네.
00:44:21네.
00:44:22거기요.
00:44:24저기 저 거울이요.
00:44:2623년 전 살인사건 당시에는 거울이 없었죠.
00:44:30네.
00:44:30우리도 그 점이 특이하다고 생각했는데 아마도 범인은 피해자가 자신이 죽는 모습을 보게 한 것 같습니다.
00:44:37첫 번째 강변 살인 때는 거울이 없었고 여기서 처음으로 거울을 썼다 이건데 그렇다면 놈이 단순히 모방을 하는 것이 아니라 자기
00:44:49스타일을 더해서 뭐 드러냈다 이렇게 봐야 되지 않을까요?
00:44:52그렇게 생각할 수도 있겠지만 저기는 이삿짐 창고고 저 거울은 원래 있던 겁니다.
00:45:02지금 저 자리에요?
00:45:07그건 미처.
00:45:09옮긴 흔적을 봐야죠.
00:45:11만약에 범인이 저 거울을 일부러 저 자리로 옮긴 거라면 그건 의미가 있는 행동이잖아요?
00:45:20놈은 정의신을 존중하는 척하지만 마음속으로는 은근히 내가 더 낫다.
00:45:25내가 피해자를 더 고통스럽게 죽였다.
00:45:28뭐 이런 자만심을 드러내는 거라고 볼 수 있지 않을까요?
00:45:32아니 무슨 고통 배터리입니까?
00:45:34만약에 그렇다면요.
00:45:36그렇다면
00:45:36놈이 내가 더 낫다는 걸 보여주기 위해서 무리하다가 뭐 실수할 수도 있는 거고요.
00:45:44피해자가 더 나오는 상황까지 갈 생각은 없습니다.
00:45:47당연히 그렇죠.
00:45:48그러니까 우리가 이렇게 모인 거고요.
00:45:55혹시 피해자들은요?
00:45:57공통점이 있나요?
00:45:5823년 전 피해자들은 여성이나 아동에 대한 폭력, 학대 등의 공통점이 있었는데
00:46:03이번 경우에는 첫 번째를 제외하고는 그런 게 없어요.
00:46:07피해자들 간에 공통점이 없기 때문에 다음 피해자를 예측하기가 어렵습니다.
00:46:12어떻게 죽을지만 알 수 있을 정도예요.
00:46:15그러면 23년 전 세 번째 사건은?
00:46:18익사요.
00:46:21세 번째 피해자는 익사한다는 말인데 아무튼 아직은 단서가 없는 거네요.
00:46:27이삿짐 창고 근처 블랙박스 영상 있습니다.
00:46:38이거 너무 어두운데 혹시 보정을...
00:46:41최대로 한 겁니다.
00:46:43자, 고생들 했어.
00:46:45오늘은 첫날이고 서로 알아가는 자리라고 생각하고 여기까지 하자.
00:46:50팀장님께 요청사항 있습니다.
00:46:52정의신을 만났으면 합니다.
00:46:55놈은 정의신을 따라하고 있어요.
00:46:56정의신은 뭔가 알고 있을 거라고 생각하는데 어떠세요?
00:47:00김주임, 그 얘기는?
00:47:11우리 쪽 수사는 충분한가요?
00:47:15수사가 충분하다면 모를까?
00:47:18그것도 아닌데 범죄자한테 의지하고 싶지는 않습니다.
00:47:2223년간 감옥에 갇혀있던 사람이 도움이 될까 싶기도 하고.
00:47:27하지만...
00:47:28아까 끝난 얘기잖아.
00:47:30자, 청장님께 인사드리고 가자.
00:47:39뭐?
00:47:40수사가 충분하지 않아?
00:47:41우리가 제대로 안 했다는 소리잖아.
00:47:44어디서 훅 떨어진 인간이 뭘 안다고?
00:47:46뭐지?
00:47:47말조심해.
00:47:48녹취됐든 이제 한 팀이야.
00:47:51커피 마실 사람?
00:47:53아이스매시.
00:48:03참 속도 좋다, 김주임.
00:48:05그니까요.
00:48:09그러면 이런 건 어떡합니까?
00:48:12언제 할지 몰라.
00:48:14들고 다녀왔는데.
00:48:15뭘?
00:48:17하...
00:48:22하...
00:48:23하...
00:48:24하...
00:48:24하...
00:48:26하...
00:48:27하...
00:48:27하...
00:48:27하...
00:48:27하...
00:48:27하...
00:48:28하...
00:48:28하...
00:48:28하...
00:48:28하...
00:48:29하...
00:48:36하...
00:48:36하...
00:48:43하...
00:48:44하...
00:48:45하...
00:48:46하...
00:48:47하...
00:48:48하...
00:48:48하...
00:48:49하...
00:48:49하...
00:48:51하...
00:48:51하...
00:48:51하...
00:48:52하...
00:48:53하...
00:48:53하...
00:48:53하...
00:48:54하...
00:48:56하...
00:49:00하...
00:49:05하...
00:50:15لا محاومتا
00:50:17شكرا
00:50:42تشتيريه
00:51:08مكتب
00:51:20شكرا
00:51:48شكرا
00:52:26شكرا
00:53:02شكرا
00:53:38شكرا
00:53:44شكرا
00:54:12شكرا
00:54:13شكرا
00:54:14شكرا
00:54:14شكرا
00:54:14شكرا
00:54:15شكرا
00:54:16شكرا
00:54:18شكرا
00:54:19شكرا
00:54:20شكرا
00:54:21شكرا
00:54:22شكرا
00:54:23شكرا
00:54:26شكرا
00:54:27شكرا
00:54:30شكرا
00:54:31شكرا
00:54:32شكرا
00:54:32شكرا
00:54:32شكرا
00:54:32شكرا
00:54:33شكرا
00:54:36شكرا
00:54:39شكرا
00:54:40أنا أعطى لكي تجب فيهم جدا.
00:54:44أعطى أن أعطى مزيدك.
00:54:45وفتح أن أعطى مزيدك.
00:54:47لا يوجد مزيدك.
00:54:52وفتح أن أعطى مزيدك.
00:54:55طبعاً سنجح المزيدك.
00:55:02لكن سنجح المزيدك.
00:55:04لقد كانت هذه الفيديوية
00:55:05لقد كانت الموضوع
00:55:05فقط
00:55:07فقط
00:55:08فقط
00:55:09فقط
00:55:09فقط
00:55:11فقط
00:55:11فقط
00:55:11فقط
00:55:13فقط
00:55:21فقط
00:55:28فقط
00:55:29فقط
00:55:29فقط
00:55:30فقط
00:55:30فقط
00:55:36فقط
00:55:51فلا
00:55:52فلا
00:56:10ترجمة نانسي قنقر
00:56:49ترجمة نانسي قنقر
00:56:52정의신 씨!
00:57:00그게 답니까?
00:57:03신분이 뭐요?
00:57:05아니
00:57:07무슨 소리냐고요?
00:57:10그건 경찰이 알아서 할 일이지
00:57:14난 범죄자
00:57:16넌 경찰
00:57:19우린 뭐 그런 관계 아니었나?
00:57:26정의신 씨
00:57:29이거 정말 어렵게 허가받은 거 알죠?
00:57:34뭐라도 말을 해주셔야
00:57:44됐어요 그만
00:57:53정의신 씨
00:57:54네 팀장님
00:57:56예 신문기서요?
00:57:59예 있어요
00:58:02지금 풀 메신지로 써드릴게요
00:58:13왜 이걸
00:58:16이걸
00:58:18얘 좀 밝혀봐
00:58:20밝혜요?
00:58:21여기
00:58:23여기 그게
00:58:39이거 사진이 뒤집혀 있는데요?
00:58:42응
00:58:42인쇄할 때 실수했나봐요
00:58:44디자인 때문이니까
00:58:46잠시만요
00:58:49뭐야
00:58:50뭐야
00:58:51그럼 실제로 머리가 오른쪽이 아니라
00:58:54왼쪽에서 있다는 거잖아
00:58:58이 자식 신문 보고 따라간 게 아니에요
00:59:02공판이나 수사자료를 본 겁니다
00:59:09어
00:59:10어
00:59:12어
00:59:12정의신 관련 공판이나 수사자료 좀 찾아
00:59:15찾고 있다고
00:59:16알았어
00:59:19응
00:59:21응
00:59:23빨리 가자
00:59:25고맙습니다
00:59:25고맙습니다
00:59:31고맙습니다
00:59:37고맙습니다
00:59:38좌절
00:59:39고맙습니다
Comments