Skip to playerSkip to main content
  • 56 minutes ago
Yumi's Cells S02E14 [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:14Oh
00:00:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:01:14์ดˆ๊ธฐ์˜ ๋‹ฌ๋‹ฌํ•จ์ด ์—†์–ด์กŒ์–ด.
00:01:16๋…ธ์žผ!
00:01:16๊น€์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€ ์‹คํ˜„๋‹นํ–ˆ๋ƒ?
00:01:19์ถ•์ถ• ๋‚ด๋ ค์ง€๋Š” ๊ฒŒ ์žฅ์„ฑ๊ตญ๊ฐ™์Œ.
00:01:22์†ํ‘œ๋Š” ์™œ ๋ƒˆ๋ƒ?
00:01:23ํ•  ๋ง ์—†์œผ๋ฉด ๊ทธ๋งŒ ๋๋‚ด๋ผ.
00:01:30I'm not going to see you anymore.
00:01:32What's that?
00:01:41Bedeh's...
00:01:42... are all an apple.
00:01:45It's a lot of people.
00:01:48If it's not an apple, it's not an apple.
00:01:53But...
00:01:53... it's a lot of people.
00:01:59There's no energy for me.
00:02:01We had to go to the end.
00:02:01It wasn't a lot of people.
00:02:09I don't care about anything.
00:02:11It's a great ending for you.
00:02:15I had to go over.
00:02:16It's a good ending for you?
00:02:17Yeah, we are all waiting for you.
00:02:20You don't have your mind to me,
00:02:22but then you'll see,
00:02:22it's a beautiful ending,
00:02:24I just want you to tell you.
00:02:31What are you going to do?
00:02:32I'm curious.
00:02:34You can tell me what to do.
00:02:36I'm going to take care of you.
00:02:40I'm going to take care of you.
00:02:42Hi!
00:02:46How are you going to do this?
00:02:50First of all, it's going to be a strong support.
00:02:54It's not a good thing.
00:02:58You'll only bring some happy girls here.
00:03:00You're just going to kill me!
00:03:07What about you?
00:03:08Help me make me happy!
00:03:10move!
00:03:11you're waiting.
00:03:13You're just waiting for me!
00:03:17Come on.
00:03:18Come on understand.
00:03:20help you, shi onde are you?
00:03:27The other person who isn't excited about this is the end of this game.
00:03:28I already got enlisted.
00:03:31I got a budget for something I have already spent.
00:03:34I got a tax bill.
00:03:34If you don't want to pay your taxes I don't want to pay the tax bill.
00:03:37How can I pay the tax bill?
00:03:42How can I pay the tax bill?
00:03:43How can I pay the tax bill?
00:03:43Why can't I pay the tax bill?
00:03:48I can't pay the tax bill.
00:03:52I can't pay the tax bill.
00:04:08I'm going to go to the next morning.
00:04:10You should go to the wedding and go to the wedding?
00:04:13Yes, yes.
00:04:15The manager, go to the restaurant.
00:04:18Yes, go to the restaurant.
00:04:27Coophen, ํƒˆ๊ณ ๋ฅผ ์•ž๋‘๊ณ  ์œ ๋ฏธ๋Š” ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ์ด๋งŒ์ €๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์ง€๋งŒ
00:04:34์ง„์งœ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ด๋‹ค์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ์ „๋‚  ๋ฐค ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค.
00:04:38์ด์„ฑ์•„!
00:04:39Diengop์ž‘์›!
00:04:40Diengop์ž‘์›!
00:04:42๋ญ”๋ฐ?
00:04:43๋…ธํŠธ๋ถ์ด ์•ˆ ๋ณด์—ฌ!
00:04:46์ž˜ ์ฐพ์•„๋ด!
00:04:47์–ด๋”” ์žˆ๊ฒ ์ง€?
00:04:48์—†์–ด!
00:04:50๋Š˜ ์ถฉ์ „ํ•˜๋˜ ์ž๋ฆฌ ์—†์–ด?
00:04:53์—†์–ด!
00:04:54๊ทธ๋Ÿผ ์‹ํƒ์ด๋‚˜ ์นจ๋Œ€ ๋ฐ‘์€?
00:05:03์—†์–ด!
00:05:05๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€๋ฐฉ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜๊ฐ”๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:05:09์•„๋‹ˆ์•ผ!
00:05:13์žฌํ™œ์šฉ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์— ์„ž์—ฌ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฑฐ...
00:05:16์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ !
00:05:23์—†์–ด!
00:05:25๋…ธํŠธ๋ถ์— ์›๊ณ ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋“ค์–ด์žˆ์ง€?
00:05:27๋‚ด์ผ ์—…๋กœ๋“œํ•  ํšŒ์ฐจ๊นŒ์ง€ ํฌํ•จํ•ด์„œ...
00:05:306ํšŒ...
00:05:3160์žฅ ๋ถ„๋Ÿ‰...
00:05:33๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ด?
00:05:34๋ฐฑ์—…๋„ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:05:39๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋ฐ–์— ์–ด๋””๋‹ค ๋‘๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ...
00:05:42์˜ค๋Š˜ ์–ด๋””์–ด๋”” ๋Œ์•„๋‹ค๋…”์ง€?
00:05:53์—”๋”ฉ์ด ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋‚จ์•„์„œ...
00:05:55ํ•ดํ”ผ์—”๋”ฉ์œผ๋กœ ์•ˆ ๋๋‚ ๊นŒ๋ด ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ , ๋ญ...
00:05:58ํ•ดํ”ผ์—”๋”ฉ์œผ๋กœ ์•ˆ ๋๋‚ ๊นŒ๋ด ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ , ๋ญ...
00:05:58์•„, ๊ฑฐ๊ธฐ!
00:05:59๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€๋Š” ๋…ธํŠธ๋ถ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด...
00:06:10๋„ค, ์ž‘๊ฐ€๋‹˜...
00:06:12๋„ค, ์ž‘๊ฐ€๋‹˜...
00:06:12๋…ธํŠธ๋ถ์ด์š”?
00:06:13๋„ค, ์•„์นจ์— ์ œ ๋…ธํŠธ๋ถ ๊ฐ™์ด ๋ณด๋ฉด์„œ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์ž–์•„์š”, ๋Œ“๊ธ€ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ ...
00:06:22๊ทธ๊ฑด ์ œ ๋…ธํŠธ๋ถ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”, ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ๋…ธํŠธ๋ถ ์•ˆ ๊บผ๋‚ด์…จ์–ด์š”.
00:06:29์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์…จ์–ด์š”?
00:06:30๋ญ์š”?
00:06:31์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:06:33๋„ค...
00:06:34๋ญ...
00:06:35์ฐพ์•„์•ผ์ฃ .
00:06:38๋„ค, ์ฐพ๊ฒ ์ฃ .
00:06:39๋ฐฑ์—…์€ ํ•ด ์ฃผ์…จ์ฃ ?
00:06:42์›๊ณ ๋งŒ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋ฉด์š”...
00:06:43์•„, ๊ทธ์ตธ?
00:06:49๋„ค...
00:06:56์•„...
00:06:57์•„...
00:06:58์•„...
00:06:59์•„...
00:06:59์•„...
00:06:59์•„...
00:06:59์•„...
00:06:59์ง„์งœ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ธ๋‚˜ ๋ด...
00:07:02์ ˆ๋งํ•˜์ง€ ๋ง์ž!
00:07:04์ผ๋‹จ ๋‚ด์ผ ์•„์นจ์— ๋…ธํŠธ๋ถ์„ ์ƒˆ๋กœ ์‚ฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์“ฐ๋ฉด ๋˜์ง€!
00:07:10๋‹ค์‹œ ์“ฐ๋ผ๊ณ ?
00:07:1360ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ?!
00:07:15๋จธ๋ฆฟ์†์— ๋Œ€๊ฐ• ๋‹ค ์žŠ์ง€ ์•Š์•„?
00:07:18์•„...
00:07:26์•„...
00:07:27๊ฒฐ๊ตญ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ๋‚  ์•„์นจ๊นŒ์ง€...
00:07:29์œ ๋ฏธ๋Š” ๋…ธํŠธ๋ถ์„ ๋ชป ์ฐพ์•˜๊ณ ...
00:07:31์ด...
00:07:32์ด์ œ ์–ด๋–กํ•ด...
00:07:33๊ฒฐํ˜ผ์‹ ์ถœํŒ์‚ฌ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋‹ค ์˜ค๋Š”๋ฐ ์–ด๋–กํ•ด...
00:07:37์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:07:38๋ญ๋ผ๊ณ  ๋ณ€๋ช…ํ•ด...
00:07:40์˜ค๋Š˜ ์˜ฌ์ผ ์›๊ณ ๋„ ์—†๊ณ ...
00:07:42๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ๋‚ผ ์›๊ณ ๋„ ์—†๊ณ ...
00:07:57์•„...
00:07:59๋“ฑ์„ ์ฐพ์ง€๋งˆ!
00:08:00์•ˆ๋…•!
00:08:01์•ˆ๋…•~!
00:08:05์ž‘๊ฐ€์„ธํฌ์•ผ~!
00:08:08์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ์œผ...
00:08:09์•„...
00:08:10์ž‘๊ฐ€์„ธํฌ๋Š” ํ”„๋ผ์ž„์„ธํฌ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋˜์ง€๊ณ ...
00:08:14๋„๋ง์ณค๋‹ค...
00:08:41Ah, Ida is...
00:08:41Ah, it's in the parking lot.
00:08:43Yes, it's in the parking lot.
00:08:48Yes.
00:08:50I'll read the parking lot.
00:08:51I'm waiting for you.
00:08:54I'm waiting for you.
00:08:56Oh, wait a minute.
00:09:13Let's go.
00:09:18Let's go.
00:09:19We are turning in front.
00:09:20Oh, your wife!
00:09:22Oh, your wife!
00:09:22Oh, my wife!
00:09:23Oh, my wife!
00:09:24Wow, my wife!
00:09:25Oh, my wife!
00:09:27Oh, her wife!
00:09:28Is that right?
00:09:31Is that right?
00:09:34I really want to talk about your wife.
00:09:41I'm going to get some money to buy it.
00:09:44Really?
00:09:48I'm going to get some money to buy it?
00:09:51I'm going to buy it.
00:09:54I'm going to buy it.
00:09:54I'm going to buy it.
00:09:55That's what I'm going to buy.
00:09:56I'm going to get a lot of money.
00:09:56What do you think?
00:09:59What's your name?
00:10:01It's a book for you.
00:10:05I'm going to get a book for you.
00:10:07So I didn't even know what to do.
00:10:09I'd like to invite you to the director.
00:10:12I'd like to invite you to the director.
00:10:14Here's my former director, Ida.
00:10:17Hello, my name is ๊ฐ•์ด๋‹ค.
00:10:20Hello, my name is ์•ˆ๋Œ€์šฉ.
00:10:22It's ์งฑ.
00:10:24Yes?
00:10:25It's your character.
00:10:27I don't know why I used to tell you that.
00:10:30I used to tell you that.
00:10:31It's really amazing.
00:10:33You're a great actor.
00:10:35That's why it's a lot of people who are...
00:10:37...chang!
00:10:38Chang, chang, chang!
00:10:52What's that?
00:10:53What's your love?
00:10:55It's a kind of thing.
00:10:55It's a kind of thing.
00:10:57It's a kind of thing.
00:10:57It's a kind of thing.
00:11:01Chang, chang, chang!
00:11:04Chang, chang!
00:11:05Chang, chang, chang!
00:11:06Chang, chang, chang!
00:11:08Hi, my name is.
00:11:16Hi, my name is Arduyono.
00:11:19Remember you?
00:11:21Huh?!
00:11:22This guy...
00:11:24Yes, then.
00:11:25Hello.
00:11:25Hello, how have you been?
00:11:28I have a meeting near the neighborhood.
00:11:31Would you like to have dinner with me?
00:11:40Yes, I'm good.
00:11:50What is this?
00:11:51He doesn't look like this.
00:11:55Who signed, I would have responded to her.ุง.
00:11:57๊ท€์—ฝ.
00:12:01์ €๋Š” ์ธ์‚ฌ๋งŒ
00:12:02์‹œ์ผœ ์ค€ ๊ฑด๋ฐ ๋‚˜์ค‘์— ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ €๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๋‘˜์ด ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”. ๋ญ์•ผ? ๋ฅด๋น„
00:12:08์”จ๋„
00:12:08์œ ๋ฏธ ์”จ๊ฐ€ ์—ฐ๊ฒฐ์‹œ์ผœ ์ค€ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”. ๋ฅด๋น„๋„ ์ธ์‚ฌ๋งŒ
00:12:11์‹œ์ผœ์คฌ๋Š”๋ฐ ์ž๊ธฐ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ๋งŒ๋‚œ ๊ฑฐ๊ณ ์š”. ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋„ ์œ ๋ฏธ ์”จ ์˜†์—
00:12:15๋ถ™์–ด์žˆ์–ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค, ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ ค๋ฉด.
00:12:18I'm going to go for my own work.
00:12:20So we're not going to pay for my rent.
00:12:20Yes, I'm not going to pay for my rent.
00:12:36I'm going to buy a little bit of my rent.
00:12:43You're going to make us a matter of time.
00:12:44Do you go for a team from the state of the state?
00:12:47To a foreign state of the state of the state of the state of the state of the state of
00:12:50state?
00:12:52It hasn't been done yet.
00:12:52When we leave the state of state of state of state,
00:12:55it's what the hell it is?
00:13:02You are so loose.
00:13:04The potech disease if we have a family which is not to go home.
00:13:08If there are no data on the state of state,
00:13:12is
00:13:13Oh, my?
00:13:15Your mother is still alive right now?
00:13:20She was a part of her, and she was a punk.
00:13:25But then, we're not gonna do this.
00:13:26We're all about to get together.
00:13:28We're all about to get together.
00:13:30I'm tired of it.
00:13:32I'm tired of it.
00:13:46I'm sorry.
00:13:47I'm sorry.
00:13:47I'm sorry.
00:13:47I don't know.
00:13:47No, I just went to the hospital.
00:13:58I'm leaving.
00:14:00I'm leaving.
00:14:00I'll call my home.
00:14:02I'll call my home.
00:14:02Yes.
00:14:13Hello?
00:14:15Yes, this is the 100์„๋™ 4๊ฑฐ๋ฆฌ Cafe.
00:14:20Ah, yes.
00:14:21Hello.
00:14:23Here is the coupon code.
00:14:27Ah, yes.
00:14:29What is this?
00:14:34You are writing a lot, right?
00:14:37I think you will find a lot.
00:14:38Yes, I will find a lot.
00:14:41Yes, I will find a lot.
00:14:44Yes, I will find a lot.
00:14:56Yes, I will find a lot.
00:15:05I'm going to get married.
00:15:07Now, can you go to the airport?
00:15:08Ah, yes.
00:15:11Ah, no.
00:15:11Wait a minute.
00:15:13Wait a minute.
00:15:14Wait a minute.
00:15:15Wait a minute.
00:15:16First of all, please.
00:15:19What do you want to do?
00:15:24What do you want to do?
00:15:35What do you want to do?
00:15:37I want to eat a lot.
00:15:40I want to eat a lot.
00:15:42I want to eat a lot.
00:15:45I want to eat a lot.
00:15:46There's a pink office in the room.
00:15:49Isn't that pretty?
00:15:52Isn't that pretty?
00:16:06Isn't that pretty?
00:16:07What?
00:16:08What?
00:16:10What?
00:16:11What?
00:16:13What?
00:16:15What?
00:16:16What?
00:16:17What?
00:16:17What?
00:16:18What?
00:16:22What?
00:16:25What?
00:16:26What?
00:16:27What?
00:16:28What?
00:16:30What?
00:16:55What?
00:16:57What?
00:16:59What?
00:17:04What?
00:17:12What?
00:17:14What?
00:17:15What?
00:17:15What?
00:17:15That's the only one one!
00:17:16What?
00:17:26What?
00:17:26A party,LOCK.
00:17:41I got to go to the airport.
00:17:50I got to go to the airport.
00:17:51I got to go to the airport.
00:17:54How long ago you went to the airport?
00:18:00I was in Singapore.
00:18:34I'm sorry, but I put a notebook in the ๊ณตํ•ญ in the locker room.
00:18:42I'm not sure if you don't like me.
00:18:47I'm sorry.
00:18:51I'm sorry.
00:18:53I'm sorry.
00:18:56I'm sorry.
00:18:57I hope that we can't change.
00:18:59I hope we'll be fine.
00:19:03I hope we can change.
00:19:22I don't know.
00:19:53I don't know.
00:20:18I don't know.
00:20:24I don't know.
00:20:40I don't know.
00:20:43I don't know.
00:20:44I don't know.
00:20:47I don't know.
00:20:49I don't know.
00:20:50I don't know.
00:20:51I don't know.
00:20:55I don't know.
00:21:20I don't know.
00:21:25I don't know.
00:21:35I don't know.
00:21:36I don't know.
00:21:40I don't know.
00:21:41I don't know.
00:21:41I don't know.
00:21:43I don't know.
00:21:58I don't know.
00:22:04I don't know.
00:22:16I don't know.
00:22:18I don't know.
00:22:24I don't know.
00:22:27I don't know.
00:22:32I don't know.
00:22:54I don't know.
00:23:03I don't know.
00:23:08I don't know.
00:23:12I don't know.
00:23:15I don't know.
00:23:19I don't know.
00:23:20I don't know.
00:23:26I don't know.
00:23:29I don't know.
00:23:29I don't know.
00:23:31I don't know.
00:23:33I don't know.
00:23:52I don't know.
00:24:05I don't know.
00:24:07์ด๊ฑฐ ๋ณผ ๋•Œ์ฏค์—” ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด๊ฒ ์ง€?
00:24:09๊ฑฐ๊ธฐ์„œ๋„ ์ข‹์€ ์ผ๋งŒ ์žˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ž˜.
00:24:12๋‚˜๋„ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์‘์›ํ• ๊ฒŒ.
00:24:19์–ด?
00:24:20๋ญ์ง€?
00:24:23์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:24:38์–ด?
00:24:42๋น„ํ–‰๊ธฐ ํƒ„ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ?
00:24:45์—ฐ์ฐฉ๋์–ด.
00:24:46๊ทธ์ชฝ์— ํญ์šฐ๊ฐ€ ์˜จ๋Œ€.
00:24:49๋„ˆ ๋ณด๊ณ  ๊ฐ€๋ ค๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:24:53์•„, ๊ทธ๋ž˜.
00:24:55์ข‹๋‹ค.
00:24:57์–ผ๊ตด ๋ณด๊ณ .
00:24:58์ธ์‚ฌํ•˜๊ณ  ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ.
00:25:03๋•๋ถ„์— ์‚ด์•˜์–ด.
00:25:04์—ฌ๊ธฐ์— ์›๊ณ ๊ฐ€ ๋‹ค ๋“ค์–ด์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:25:07๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:25:09์†Œ์„ค ํƒˆ๊ตฌ๋Š” ์–ธ์ œ?
00:25:11์—ฐ๋ง?
00:25:13์ž˜ํ•˜๋ฉด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ๋•Œ์ฏค?
00:25:15์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:25:17๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ ์ž˜ํ•ด.
00:25:19์ž˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ๋”ธ๋ฆฌ๋„ค.
00:25:22๋„Œ ์ž˜ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:25:28๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋Š”?
00:25:30์‘?
00:25:32๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋Š” ์ƒ๊ฒผ์–ด?
00:25:35์•„๋‹ˆ.
00:25:37๊ทธ๋Ÿด ์‹œ๊ฐ„๋„ ์—†๊ณ .
00:25:39๊ทธ๋ž˜?
00:25:44๋ญ์•ผ?
00:25:45์Ÿค ์™œ ์›ƒ์–ด?
00:25:47๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ๋ฐ?
00:25:48์•„, ๋ฏธ์นœ.
00:25:50์„ค๋ ˆ.
00:25:52์•ผ, ์•ผ.
00:25:53๋‹ˆ๋“ค ๋˜ ์‹œ์ž‘์ด๋ƒ?
00:25:54ํ•œ๋‘ ๋ฒˆ์ด์•ผ.
00:25:55์ž‘์ž‘ ์ข€ ํ•ด.
00:25:56๋ฐ”๋น„ ๋งํˆฌ๋Š” ์›๋ž˜ ๋‹ค์ •ํ•˜๋‹ค๊ณ .
00:26:00์•Œ์–ด, ์•Œ์–ด.
00:26:04๋„ˆ๋Š”?
00:26:05๋‚˜?
00:26:07์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ์ƒ๊ฒผ์–ด?
00:26:12๋งŒ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์žˆ์–ด.
00:26:17๋ญ์•ผ, ์ด๊ฑฐ?
00:26:18๊ฑฐ๋ด, ๋“ค์—ˆ์ง€?
00:26:20์ •์‹  ์ฐจ๋ ค.
00:26:21์•Œ์•„, ์•ˆ๋‹ค๊ณ .
00:26:23๋ˆ„๊ฐ€ ๋ญ๋ž˜?
00:26:25๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:26:27์ž˜ ๋์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:26:31๋ฐ”๋น„ ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:26:33์ €ํฌ ์ด์ œ ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ ๋ผ์š”.
00:26:35์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:26:39์•„, ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:26:42์‘.
00:26:43๊ทธ๋ž˜, ์ž˜ ๊ฐ€๊ณ .
00:26:45์ž˜ ์ง€๋‚ด.
00:26:47์‘.
00:27:26์•„, ๊ทผ๋ฐ.
00:27:28์•„๊นŒ ๊ทธ๋ถ„ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๋ถ„์ด์„ธ์š”?
00:27:32์•„, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:27:34์•„, ์ €๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์™ ์ง€.
00:27:38์˜ˆ์ „ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ์ฃ ?
00:27:39์ง€๊ธˆ์€์š”?
00:27:41ํ—ค์–ด์ง„์ง€ ํ•œ์ฐธ ๋์–ด์š”?
00:27:43๊ทผ๋ฐ ๊ณตํ™ฉ์ธ๋ฐ.
00:27:46ํ•˜, ์šฐ์—ฐํžˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋๋„ค์š”.
00:27:49๊ผญ ๋ฐฐ์›… ๋‚˜์˜จ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ์ฒ˜๋Ÿผ, ๊ทธ์ตธ?
00:27:53๋„ค.
00:27:55๊ทผ๋ฐ ํŒ€์žฅ๋‹˜, ์™œ ์†Œ๊ฐœํŒ…์€ ์•ˆ ํ•˜์„ธ์š”?
00:27:58์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ช… ์ถ”์ฒœํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”, ๋‹ค ์•ˆ ํ•˜์‹ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:28:02ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์–ด์„œ์š”.
00:28:03์™œ์š”?
00:28:05์™œ ์—†์œผ์„ธ์š”?
00:28:09์™œ ์•ˆ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑด๋ฐ์š”?
00:28:11๊ธ€์Ž„์š”.
00:28:14๋‚˜๋„ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”.
00:28:15์•„๋‹ˆ์š”.
00:28:16I don't know.
00:28:48์‚ฌ๋ž‘ ์„ธํฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฑด 1๋…„ ์ „ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์ด๋ธŒ.
00:28:59์—ฐ์•  ์ด ๋งํ• ! ์ด ๋งํ•  ๋˜๋Š” ์—ฐ์• ! ์ •๋ง์ด์ง€! ์งœ์ฆ ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ !
00:29:08๋ถ„๋…ธ์˜ ํ™”์‹ ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•ด.
00:29:13์‚ฌ๋ž‘์•„.
00:29:18์ž‘๊ฐ€ ์„ธํฌํ•œํ…Œ ํ”„๋ผ์ž„ ์„ธํฌ ์ž๋ฆฌ ๋„˜๊ฒจ์ค˜์š”.
00:29:33ํ”„๋ผ์ž„ ์„ธํฌ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ซ“๊ฒจ๋‚œ ๊ทธ๋‚ .
00:29:37๋‹ค๋ฅธ ์ฐจ์›์œผ๋กœ ์ถ”๋ฐฉ๋‹นํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์—๋Š”.
00:29:47์›…์ด์™€ ์šด๋ช…์ฒ˜๋Ÿผ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ๋„.
00:29:52๋ฐ”๋น„์™€ ์žฌํšŒํ–ˆ์„ ๋•Œ๋„ ๋Œ์•„์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
00:29:58์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:30:02์šฐ๋ฆฌ.
00:30:07๊ฒฐํ˜ผํ• ๊นŒ?
00:30:10๊ฒฐํ˜ผํ•˜์ž.
00:30:12์šฐ๋ฆฌ.
00:30:15์‹ฌ์ง€์–ด ํ”„๋Ÿฌํฌ์ฆˆ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์„ ๋•Œ๋„.
00:30:20๊ทธ๋™์•ˆ.
00:30:25๋งŽ์ด ์ƒ๊ฐํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:30:29๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:30:32ํ—ค์–ด์ง€๋Š” ์ˆœ๊ฐ„๊นŒ์ง€๋„.
00:30:35์‚ฌ๋ž‘์ด๋Š” ๋Œ์•„์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
00:30:41๊ทธ๋ž˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๋” ์ž˜ํ•ด?
00:30:42์™œ?
00:30:44์•„์ง๊นŒ์ง€.
00:30:45๋ฌผ๋ก .
00:30:46๊ทธ ํ›„๋กœ ์„ค๋ ˆ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ด ์ „ํ˜€ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:49๋„Œ ๊ณ ๋ง™์ง€.
00:30:50์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜!
00:30:52์–ด?
00:30:53์˜ค๋น !
00:30:55์–ด?
00:30:56์—ฐ์ผ ์”จ?
00:30:57์ œ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์ธ์‚ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ.
00:31:00์ธ์‚ฌ๋“œ๋ ค ์•„๋‹ˆ๋ผ ์—ฌ๊ธด ์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:31:02์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:31:03์•„.
00:31:04์•„.
00:31:06๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘ ๋ฎค์ฆˆ๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:31:09์–ด.
00:31:10๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:12์‚ฌ๋ž‘์ด๋‹ค!
00:31:13์‚ฌ๋ž‘์ด๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค!
00:31:15์‚ฌ๋ž‘์ด๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋Œ€!
00:31:16๋“œ๋””์–ด ๋Œ์•„์™”๊ตฌ๋‚˜!
00:31:18ํ˜น์‹œ ์—ฐ์•  ๊ฐ์ •์ธ๊ฐ€?
00:31:21์‰ฝ์ง€๋งŒ.
00:31:27๋‚˜?
00:31:28๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:31:30ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ์ธ๋ฐ?
00:31:39ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ์ธ๋ฐ?
00:31:41ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ์ธ๋ฐ?
00:31:42์™œ?
00:31:42๋ญ” ์ผ์ธ๋ฐ?
00:31:42์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ?
00:31:44์ž์†Œ๊ฐ™์ด.
00:31:45์ž์†Œ๊ฐ™์ด.
00:31:45์ž์†Œ๊ฐ™์ด.
00:31:52์†๋‹˜.
00:31:54์ฐพ์œผ์‹œ๋˜ ์ฑ… ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:58๋„ค.
00:31:59ํ—.
00:32:00์ž˜์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
00:32:01์ž˜์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
00:32:01์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ง„์งœ๋ผ.
00:32:04์ง„์งœ ์‚ฌ๋ž‘์ด๊ฐ€ ๋Œ์•„์™”๋‹ค.
00:32:08ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:32:11์ž˜์ƒ๊ธด ๋‚จ์ž๋Š” ๋ญ์ง€?
00:32:15์‚ฌ๋ž‘์ด ์–ด๋”จ์–ด?
00:32:19ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:32:20์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:32:22์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:32:23์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:32:24๊ฐ์ •์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:32:26์•„์ด.
00:32:26ํž˜ ๋ดค๋„ค.
00:32:38์ €๊ธฐ์š”.
00:32:41์ด๊ฑฐ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:32:45์•„.
00:32:46๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:58์ง„์งœ์•ผ.
00:32:59์ง„์งœ์•ผ.
00:32:59์‹ฌ์žฅ์ด ์ฝฉํŒ ๋‹ค๊ณ .
00:33:01์ง„์งœ์•ผ.
00:33:02์ด๋ฒˆ์—” ์ง„์งœ ์‚ฌ๋ž‘์ด๋‹ค.
00:33:03์•ผ.
00:33:07์–˜๋“ค์•„.
00:33:09์ €๋Ÿฐ ์ž ๋„ˆ๋ฌด.
00:33:12์„น์‹œํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ˆ?
00:33:16ํŒ”๋š ํ•œ๋ฒˆ ๋งŒ์ ธ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:33:20์•„.
00:33:21์‹œ์›Œ ์ข€.
00:33:23์ฒ˜์Œ์—” ๊ฐ์ •์— ์†์„ ๋•Œ๋„ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ
00:33:25์ด์ œ๋Š” ์œ ๋ฏธ๋„ ์ž˜ ์†์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.
00:33:29์–ธ๋‹ˆ์•ผ.
00:33:30์•„๊นŒ ์ œ ํ†ก๋ฐฅ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋ง‰ ๋šœ๋ผ๋”ฐ๋ผ ์ณ๋‹ค๋ณด๋˜๋ฐ?
00:33:33Well, I think it's the only thing I'll catch you yet.
00:33:33Did you call it?
00:33:35Are you?
00:33:36What?
00:33:37That's not it, you're not.
00:33:39Okay.
00:34:03Is it going to be on Christmas Eve?
00:34:20No.
00:34:22Christmas Eve is on Christmas Eve.
00:34:30Hello everyone, we have arrived at the end of the island.
00:34:36This is the end of the island that we live in the future.
00:34:41So, where are we going?
00:34:47Let's go to the head.
00:34:50Let's go to the ์˜†๊ตฌ๋ฆฌ๋กœ.
00:34:52Oh.
00:34:54So, we are safe here.
00:34:57We will go into the ship now.
00:34:59You can go there.
00:35:01We go.
00:35:01And we live here.
00:35:06We are not going through the ship now.
00:35:10Hello, Hi.
00:35:17Let's go.
00:35:30Why are you so sad?
00:35:39The end of the year is now
00:35:40I'll leave you alone, but it's not that I take your time.
00:35:41I'll leave you alone.
00:35:46I'll leave you alone.
00:35:52I'll leave you alone.
00:35:56I'll leave you alone.
00:35:56No, it's only 5th.
00:35:58This is not 5th.
00:35:59It's not 5th.
00:36:00Oh, my God.
00:36:14Why are you so stupid?
00:36:17Isang, can you see our phone phone?
00:36:20Are you kidding me?
00:36:21Why are you not doing this?
00:36:24Isang!
00:36:25I'm so curious to see you in the next episode.
00:36:28I'm curious to see you in the next episode.
00:36:31I'm curious to see you in the next episode.
00:36:31Let's check out!
00:36:33You're so curious!
00:36:35I don't know what to do.
00:36:49I'll go to the next day.
00:36:50If you're a doctor,
00:36:51you'll be able to get a lot of fun.
00:36:55It's okay.
00:36:56You're a good guy.
00:37:06Oh, it's so cool.
00:37:20Hey, it's so fun.
00:37:23We'll do it again.
00:37:24Let's do it again.
00:37:27Let's do it again!
00:37:28What?
00:37:31Oh, I'm so sorry.
00:37:37The last five minutes I'm going to get.
00:37:43I'm so tired.
00:38:00I can't wait to get this out.
00:38:01How are you?
00:38:03I don't know.
00:38:05I'll get to punk.
00:38:10Punk is punk.
00:38:12I'm waiting for you.
00:38:15Party?
00:38:18I'm waiting for you to get this out.
00:38:20I'm waiting for you.
00:38:21From now on?
00:38:22I'll be back again.
00:38:25Early down.
00:38:26Mr.ota Elmo died.
00:38:27Nolan Canํ•˜๊ณ  I come back?
00:38:31He'll go back to normal.
00:38:31I'm waiting for you again.
00:38:33We have early as the Christmas Eve after we already deal with it.
00:38:38She capacitor.
00:38:39Why can't we survive?
00:38:43You can't wait so...
00:38:44Don't go away.
00:38:48Party...
00:38:48That's good.
00:38:51That's right.
00:38:54What's that?
00:38:55I think that ending ending ending ending party is...
00:38:59You can't hear it.
00:39:01You don't hear it.
00:39:02That's right.
00:39:03We were together together.
00:39:05We were at the end of the song.
00:39:07Are you now?
00:39:11Okay, let's go!
00:39:18That's why I was so happy to meet you.
00:39:24It was Christmas Eve.
00:39:28The party's going to go to the end of the party,
00:39:31but I'm going to meet you like that.
00:39:37But...
00:39:39It's so big,
00:39:41but I didn't know what the name was.
00:39:42I didn't know what he was saying, but I didn't know what he was saying.
00:39:49But I remember his name.
00:39:52It's like a joke.
00:39:54If you were talking about the story, it would be very sad.
00:39:59It's time for the end of the time.
00:40:03Everyone, we're here!
00:40:10We're here!
00:40:12We're here!
00:40:13We're here!
00:40:26Together, we're here!
00:40:30Oh, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:40:34Oh, no, no, no, no, no, no, no.
00:41:04I don't know.
00:41:36I'm not going to be a long time ago.
00:41:37She was a year old.
00:41:38She was a long time ago.
00:41:40She was a long time ago.
00:41:45She was a long time ago.
00:41:59It's so sweet.
00:42:15Kim Yumi, you've been so hard for a long time.
00:42:22Good luck, Yumiya.
00:42:26Good luck, Yumiya.
00:42:28The end of the year's anniversary of the ENDORPIN show.
00:42:34It's so nice to meet you, Yumiya.
00:42:44Okay, let's announce the Nobel Prize for the year's anniversary.
00:42:48The Nobel Prize for the year's anniversary of Yumiya's anniversary.
00:42:56I don't know if you can't get any evidence.
00:42:58You can't get it.
00:43:02The winner of the winner is the winner.
00:43:04The winner is the winner.
00:43:10Let's go!
00:43:11There is a winner.
00:43:13The winner is the winner.
00:43:15The winner is the winner.
00:43:24BABY์˜ ์„ธํฌ๋“ค!
00:43:34BABY์˜ ์„ธํฌ๋“ค์€ ํ˜„์žฌ ํ•ด์™ธ ๊ฑฐ์ฃผ ์ค‘์ธ ๊ด€๊ณ„๋กœ ์‹œ์ƒ์‹์— ์ฐธ์„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜์—ฌ
00:43:38์ œ๊ฐ€ ๋Œ€์‹  ์ „์ž...
00:43:39์•ผ!
00:43:40๋‚˜๋Š” ์œ ๋ฏธ๋ฅผ ์ž‘๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:43:421ํŽธ, 2ํŽธ ๋‹ค ์„ฑ๊ณต์‹œ์ผฐ๊ณ ?
00:43:44๊ทธ ์ƒ์€ ๋‹น์—ฐํžˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ค˜์•ผ์ง€!
00:43:47์ด๋Ÿฐ ๊ฐœ๋–ก๊ฐ™์€ ์‹œ์ƒ์‹์ด ๋‹ค ์žˆ์–ด!
00:43:50์ด๊ฑฐ ๋†”!
00:43:52์ž‘๊ฐ€ ์„ธํฌ๋“ค!
00:43:53์ง„์ •ํ•ด!
00:43:54์ฑ…์„ ์“ด ๊ฑด ๋„ค๊ฐ€ ๋งž์ง€๋งŒ ๋„ˆ๋ฅผ ์‚ด๋ ค์ค€ ๊ฑด ๋ฐ”๋น„์˜€์ž–์•„!
00:43:58๋ญ?
00:43:58๋ฐ”๋น„๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ์‚ด๋ ค?
00:44:01๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ์š”...
00:44:03๊ธ€ ์ข€ ์จ์ฃผ์‹ค๋ž˜์š”?
00:44:04์ „ ์œ ๋ฏธ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜์ด ์ž˜ ์•„์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
00:44:07์ฒ˜์Œ์— ์žฌ๋Šฅ์„ ์•Œ์•„๋ณธ ๊ฒƒ๋„ ๋ฐ”๋น„
00:44:10ํ•ญ์ƒ ์‘์›ํ•ด์ค€ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋ฐ”๋น„
00:44:17์‹ฌ์ง€์–ด ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ๋…ธํŠธ๋ถ์„ ์ฐพ์•„์ค€ ๊ฒƒ๋„ ๋ฐ”๋น„์˜€๋‹ค๊ณ 
00:44:25๋ฐ”๋น„๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฏฟ์–ด์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ๋„Œ ๋ฒŒ์จ ์—ฌ๊ธฐ ํŒŒ๋ฌปํ˜”์„๊ฑธ?
00:44:32์ธ์ •ํ•ด?
00:44:35์ธ์ •ํ•ด?
00:44:40์ธ์ •ํ•ด!
00:44:44๋„ˆ์˜ ๋ฌธ์„ ์‘์›ํ•ด์ค˜
00:44:48๋•๋ถ„์— ๋ฌด์‚ฌํžˆ ์›๊ณ  ๋๋ƒˆ์–ด
00:44:51๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:44:52Merry Christmas.
00:45:16Ah, ์ฐธ.
00:45:17ํƒˆ๊ฑฐํ•˜๋ฉด ๋จผ์ € ํ•  ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
00:45:23์–ด?
00:45:25์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:45:29์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:45:31์›…์•„.
00:45:33๋…ธํŠธ๋ถ์„ ์™œ ๋ณด๋ƒˆ์–ด?
00:45:35์–ด? ๊ฐ”์–ด?
00:45:36๋„ˆ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ธ๋‹ค๋ฉฐ ๋‹น์žฅ ํ•„์š”ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:45:40๋„ˆ ๊ธฐ๊ณ„์น˜์ž–์•„.
00:45:41์•„๋‹ˆ.
00:45:42์›…์•„, ๊ณ ๋งˆ์šด๋ฐ.
00:45:45๋‚˜ ๋…ธํŠธ๋ถ ์ฐพ์•˜์–ด.
00:45:46์–ด? ์ง„์งœ?
00:45:48์ž˜ ๋๋‹ค.
00:45:50๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฑฐ ๋„๋กœ ๋ณด๋‚ด์ค„๊ฒŒ.
00:45:52๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ทธ๋ƒฅ ์จ.
00:45:53๊ทธ๊ฑฐ ์ตœ์‹ ํ˜•์ด๋ผ ์„ฑ๋Šฅ ์ œ์ผ ์ข‹์€ ๊ฑฐ๋ž˜.
00:45:56์•ˆ๋ผ.
00:45:57๋„ค๊ฐ€ ์™œ ๋‚ด ๋…ธํŠธ๋ถ์„ ์‚ฌ์ค˜?
00:45:59์™œ?
00:45:59๋…์ž๊ฐ€ ํŽธ์‹ฌ์œผ๋กœ ์„ ๋ฌผํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€?
00:46:02์ข‹์€ ๊ธ€ ์จ๋‹ฌ๋ผ๊ณ ?
00:46:03์•„๋‹ˆ์•ผ, ์ด๊ฑด ์ง„์งœ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:46:05๋„๋กœ ๋ณด๋‚ด์ค„๊ฒŒ.
00:46:07๋„๋กœ ๋ณด๋‚ด๋ฉด ๋‚œ ๋˜ ๋„๋กœ ๋ณด๋‚ผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:46:09๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:46:10๋˜ ๋„๋กœ ๋ณด๋‚ด๋ฉด ๋‚œ ๋˜ ๋˜ ๋˜ ๋„๋กœ ๋ณด๋‚ผ ๊ฑฐ๊ณ .
00:46:13์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋˜ฅ๊ผฌ์ง‘์ด์•ผ?
00:46:17์–ด, ์ „ํ™” ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค.
00:46:19๋‚˜์ค‘์— ํ†ตํ™”ํ•˜์ž.
00:46:23์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:46:25์›…์•„.
00:46:43๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง์ ‘ ๊ฐ–๋‹ค ์ฃผ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.
00:46:47์–ด, ์œ ๋ฏธ ์”จ.
00:46:49์œ ๋ฏธ ์”จ ์•„๋‹ˆ์„ธ์š”?
00:46:52์–ด, ๋ฃจ์ด์‹œ.
00:46:53์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์—์š”.
00:46:54์™„์ „ ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค์š”.
00:46:56ํ•˜์•„.
00:46:57์•„, ์—ฌ๊ธฐ ์›ฌ์ผ์ด์„ธ์š”?
00:47:01์•„, ์—ฌ๊ธฐ ์›ฌ์ผ์ด์„ธ์š”?
00:47:02๋“ค์–ด์˜ค์„ธ์š”.
00:47:10๋กœ๋น„์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:47:12์•„์œ , ๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์„.
00:47:14์ œ๊ฐ€ ๋งŒ์•ฝ์— ์œ ๋ฏธ ์”จ๋ฅผ ๋กœ๋น„์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค.
00:47:17๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ทธ ๋†ˆ ์ž์‹์ด, ์•„๋‹ˆ ์ €ํฌ ๊ตฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ๋‚˜๋ฅผ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:25ํšŒ์˜ ๋๋‚  ๋•Œ ๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ž ์‹œ๋งŒ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:47:29๋„ค.
00:47:30ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:47:33์•„, ์ € ์ด๋”ฐ๊ฐ€ ํ˜น์‹œ ์‚ฌ์ธ ํ•œ ์žฅ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค์š”.
00:47:39์‚ฌ์ธ์ด์š”?
00:47:40์ œ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘ ๋ฎค์ง€์˜ ํŒฌ์ด๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:47:46์•„, ๋„ค.
00:47:49์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋”ฐ๊ฐ€ ์‚ฌ์ธ์ง€ ๋“ค๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:47:52ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:47:53๋„ค.
00:48:04์™€, ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค.
00:48:08๊ตฌ์›… ์ง„์งœ ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:48:12๊ตฌ์›… ์ง„์งœ ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:48:16๊ตฌ์›….
00:48:17๊ฐ€?
00:48:24๊ณ ์›….
00:48:25๊ฐ€?
00:48:25๋ฐ”๋‹ค.
00:48:26๊ณ ์›….
00:48:26๊ณ ์›….
00:48:26๊ณ ์›….
00:48:26๊ณ ์›….
00:48:26๊ณ ์›….
00:48:26๊ณ ์›….
00:48:27์ด๊ฑฐ ์–ด๋””์„œ ๋งŽ์ด ๋ณธ ์ด๋ฆ„์ธ๋ฐ?
00:48:29What are you doing?
00:48:59์•„์นจ๋งˆ๋‹ค ์นญ์ฐฌ ๊ธ€ ์˜ฌ๋ฆฌ๋˜ ๋ฏน๋„ค์ž„๋“ค!
00:49:04์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ์›…์ด๊ฐ€ ์˜ฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ์˜€์–ด?
00:49:10ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์•ˆ ๋น ์ง€๊ณ  1๋…„ ๋‚ด๋‚ด?
00:49:14์ด๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€!
00:49:16๋Œ“๊ธ€ ๋•์— ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํž˜์„ ์–ป์—ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ!
00:49:19์ด๊ฑฐ ์ •๋ง ๋„ˆ๋ฌด...
00:49:21๊ณต์Šค๋Ÿฝ๋‹ค!
00:49:29์•„, ์•„!
00:49:31๊ธด๊ธ‰ ์ œ์•ˆ ํ•˜๋‚˜ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:49:33์˜ฌํ•ด์˜ ์„ธํฌ์ƒ์„ ํ•˜๋‚˜ ๋” ๋งŒ๋“ค๊ธฐ๋กœ ํ•˜์ฃ !
00:49:37์›…์ด์˜ ์„ธํฌ๋“ค๋„ ๊ณต๋™์ˆ˜์ƒ์œผ๋กœ!
00:49:40์šฐ์™€!
00:49:44๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋„ ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ์–ด์ค˜
00:49:48๋‚ด๊ฒ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ทธ๋Œ€
00:49:54ํ•ญ์ƒ ๊ณ์—
00:49:57๋‚ด ๊ณ์— ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด
00:50:00์œ„ํ˜‘์•„!
00:50:04๋Œ€ํ‘œ๋‹˜!
00:50:06๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:50:07๊ดœ์ฐฎ์•„ ๊ดœ์ฐฎ์•„
00:50:09์•„์นจ์— ์—†์œผ์„ธ์š”?
00:50:10๋‚˜๋ฌด๋ ‡์ง€๋„ ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:50:11๊ณ„ํš์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:50:15์•„, ๋•กํ
00:50:20์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:50:22์–ด, ๋‚˜๋ฌด๋ ‡์ง€๋„ ์•Š์•„
00:50:23์•„, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ๋ณ€ํ•œ ๊ฒŒ ์—†๋„ค
00:50:27์•„, ๊ทผ๋ฐ ์›ฌ์ผ์ด์•ผ?
00:50:29๋‚˜ ๋„ˆ ์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊นœ์ง ๋†€๋ž์–ด
00:50:31์•„, ๋‚˜ ๋…ธํŠธ๋ถ ๊ฐ–๋‹ค ์ฃผ๋Ÿฌ
00:50:34๋ญ์•ผ, ์•ˆ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
00:50:35๋‚˜๋„ ์š”์ฆ˜ ๋ˆ ์ž˜ ๋ฒŒ์–ด
00:50:37๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:50:39๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋งˆ์›Œ์„œ
00:50:40์ด๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ๋ฐ›์„ ์ˆœ ์—†์–ด
00:50:43์–‘์‹ฌ์ด ์žˆ์ง€
00:50:45๋ญ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋งˆ์›Œ?
00:50:46๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด
00:50:47๋‚˜ ์ข€ ๊ฐ๋™ํ–ˆ์–ด, ์—„๋งˆ
00:50:51์ €๋… ๊ฐ™์ด ๋จน์ž
00:50:52๋‚˜ 30๋ถ„ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋๋‚˜
00:50:53๋‚˜ ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋ผ
00:50:55์–ด๋”œ?
00:50:56์†ก๋…„ํšŒ ์žˆ์–ด์„œ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์—
00:50:57์ž ๊น ๋“ค๋ฅธ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ 
00:50:58๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ
00:51:00๋‚˜๋„ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:51:02์ถœํŒ์‚ฌ ์†ก๋…„ํšŒ์ธ๋ฐ?
00:51:04๋‚˜ ์ปจํŠธ๋กค ์ œํŠธ๋„ ์™”๋Š”๋ฐ?
00:51:07๋‚˜์ค‘์—
00:51:08๋”ฐ๋กœ ๋ฐฅ ํ•œ ๋ฒˆ ๋จน์ž
00:51:10๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๊ฒŒ
00:51:12์™œ?
00:51:13๊ณ ๋งˆ์›Œ์„œ
00:51:16๋ฉ”๋ฆฌ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค, ์‘์•„
00:51:18๋ฉ”๋ฆฌ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค
00:51:38์ข‹์€ ์†Œ์‹์ด๋„ค
00:51:40๋‚˜๋Š” ์—ด๋Œ€์˜ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด
00:51:43๋ฉ”๋ฆฌ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค
00:51:47์ด๋ณ„์ด ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๋์ด๊ธด ํ•œ๋ฐ
00:51:49์ด๋ณ„์ด ๊ด€๊ณ„์˜ ๋์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฑธ
00:51:53์š”์ฆ˜ ๊นจ๋‹ฌ์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค
00:52:25์ƒ์ผ ๋‚  ์ž˜ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:52:27์•„, ํ–‰๋ณตํ•ด
00:52:30์•„, ๋„ˆ๋ฌด
00:52:31์•„, ์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”
00:52:34์•„, ์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”
00:52:34๋ฐ•์ƒˆ๋ผ, ์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”
00:52:45์žฅ๋“ค, ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์„ธ์š”
00:52:46์žฅ๋“ค, ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์„ธ์š”
00:52:47์ž, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ฌ์‹œ๊ณ 
00:52:48์ž,
00:52:49We're all in the world's world, and we're all in the world's world.
00:52:52We're all in the world's world.
00:52:53Let's go.
00:52:56We're all in the world's world.
00:53:00Christmas is pretty good.
00:53:03Even though the wedding is dead,
00:53:06but Merry Christmas.
00:53:19Christmas is so sweet.
00:53:22You're sweet.
00:53:26Oh, so yeah.
00:53:27We're gonna be here.
00:53:28See you again.
00:53:30Merry Christmas.
00:53:32Merry Christmas.
00:53:34Merry Christmas.
00:53:38Merry Christmas.
00:53:41Merry Christmas.
00:53:50It's so nice to meet you.
00:54:02It's because of the time?
00:54:04I don't know if it's time to sleep.
00:54:12Hey!
00:54:14Who are you?
00:54:16You're not coming.
00:54:17It's me, I'm coming.
00:54:18Oh my god, I want to sing a song for you.
00:54:21This night?
00:54:26That's why I can't sing.
00:54:28I don't know. I'm so nervous.
00:54:32Why are you so nervous?
00:54:35Christmas is too late.
00:54:37I'm so nervous.
00:54:43Where are you?
00:54:45It's time to start a new day
00:54:51It's not a new day
00:54:55It's time to come back
00:55:02It's time to come back
00:55:08There's a lot of tears in the sky...
00:55:13What?
00:55:14Who is there?
00:55:18Who is there?
00:55:21Who is it?
00:55:22Who is it?
00:55:22Who is it?
00:55:23Who is it?
00:55:23You're a physical body.
00:55:24I'm not the person who is to ask you.
00:55:30Who is it?
00:55:33My body...
00:55:35์‚ฌ๋ž‘.
00:55:39์•ˆ๋…•, ์–˜๋“ค์•„!
00:55:41์‚ฌ๋ž‘!
00:55:49๋„ˆ ์–ธ์ œ ๋Œ์•„์™”์–ด?
00:55:50๋ฉฐ์น  ์ „์—.
00:55:52๋ฉฐ์น  ์ „?
00:55:53์ •ํ™•ํžˆ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:55:55๋ฉฐ์น  ์ „์ธ์ง€, ์˜ค๋Š˜์ธ์ง€.
00:56:05Oh
00:56:09It suddenly came out.
00:56:16Where is it?
00:56:19I saw it.
00:56:21I saw it.
00:56:23I saw it.
00:56:24I saw it.
00:56:25I saw it.
00:56:25I saw it.
00:56:25I saw it.
00:56:27I saw it.
00:56:35I saw it.
00:56:36I also saw it, you little girl.
00:56:42I will tell you it.
00:56:42Christmas Eve,
00:56:43I see her returned.
00:56:46Be sure to return to the end of the season.
00:56:47It was a month of the new year.
00:56:48Oh
00:57:06I don't know how I can return to the store.
00:57:08It's a good time.
00:57:11It's a good time for you?
00:57:13Merry Christmas.
00:57:15Or...
00:57:15It's a good time for you?
00:57:16Merry Christmas!
00:57:18Merry Christmas!
00:57:20How are you?
00:57:23Come on, come in.
00:57:25Come on, come on.
00:57:27Come on, come on.
00:57:28It's not up.
00:57:29No.
00:57:30I'm going to go for a second.
00:57:35Oh, hello.
00:57:39Hi,2020.
00:57:41Hi.
00:57:42Hi.
00:57:43If you want to go to the next year,
00:57:46you will be working with the artist.
00:57:49Yes?
00:57:52You will be working with the artist.
00:57:55Oh, hello!
00:58:01We all are fighting!
00:58:05Or, for another reason?
00:58:13I'm sorry!
00:58:15I'm sorry!
00:58:17It's better than you.
00:58:19The love is coming back,
00:58:20and she's ready to be happy.
00:58:47Let's get your hands on your hands.
00:58:48Let's get your hands on your hands.
00:58:52You're so good.
00:58:55It's like this.
00:58:57It's so delicious.
00:58:59This moment, we can't do it.
00:59:05You're good.
00:59:22You're good.
00:59:26It's so cute.
00:59:26I'm so cute.
00:59:27Oh, my God.
01:00:06I don't want to know it.
01:00:08Oh, I'm sorry.
01:00:10You've been drinking a lot.
01:00:16Can't you?
01:00:25Who's it?
01:00:28What was it?
01:00:30I was a publisher.
01:00:34I don't have a phone call.
01:00:38Yes, I'm good.
01:00:40But I'm sorry,
01:00:42I don't remember a lot of time.
01:00:46Who is it?
01:01:01Oh, that's right.
01:01:03I didn't say anything.
01:01:08What's the name?
01:01:27I thought it would have been a place to live.
01:01:39Remember?
01:01:47Why do you end up with me?
01:01:50So I started to crush you.
01:01:50I thought I did in a way.
01:01:51When I was in a series of events,
01:01:54I'd love to see you again,
01:01:55because nothing is so good.
01:01:55I didn't know you were a good day.
01:01:57The true heart of my heart is a good one
01:02:02I think someone else
01:02:05It's a matter of me
01:02:08I'm still going to have a dream
01:02:09I'm still going to pass the same time
01:02:16In the night of the night
01:02:19We are
01:02:19We are
Comments

Recommended