Angelica alias La Poderosa es una prostituta, y Miguel, un sencillo ingeniero agronomo. Tras un accidente, ella descubre que es heredera de un millonario y busca venganza, mientras ambos viven un romance que supera sus mundos opuestos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaAmorSinIgual #NovelaAmorSemIgual #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaAmorSinIgual #NovelaAmorSemIgual #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Tobías, él organizó la redada.
00:05¿Quieres beber algo?
00:07No puedo.
00:10¿Por qué estás enfermo, Ramiro?
00:12Entonces en verdad fue Tobías.
00:15Ya lo había regañado aquella noche.
00:19Me invitó para venir aquí.
00:22No estaba presente cuando la policía llegó.
00:27En el fondo no quería que mi desconfianza fuera confirmada.
00:31Yo supongo que tienes idea del motivo por lo que él hizo eso.
00:37La doctorcita.
00:39Pensé que después de más de un mes se daría cuenta de que uno no se enamora de una prostituta.
00:45Así es.
00:47Tobías es un tonto.
00:51¿La doctorcita fue su cómplice?
00:53No, Ramiro.
00:55Cuando Tobías escogió a la agencia y no a ella, la doctorcita quedó muy decepcionada de él.
01:01E hizo todo para evitarlo.
01:03Pero él continuó buscándola, queriéndola.
01:06Él armó eso para impedir que la doctorcita trabaje aquí.
01:11Quería exclusividad.
01:13Está obsesionada.
01:13Quiso engañarme.
01:15Quiso quedarse con la agencia y con la chica también.
01:18Por lo menos él no la abandonó completamente por poder.
01:22No puedo creer que después de tantos años vas a reclamarme por eso, Emilia.
01:25Yo soy Olimpia.
01:28Emilia fue asesinada por ti y por tu ambición.
01:31Basta, basta, basta de drama, ¿ok?
01:33Basta de drama, por favor.
01:37Y dime, ¿cómo descubriste que fue Tobías?
01:40La misma doctorcita me lo confesó.
01:43No quise tomar ninguna medida contra Tobías antes de hablar contigo.
01:47Y no lo harás.
01:48De mi hijo me encargo yo.
01:52Si por esa doctorcita me sometió a ir a parar a una comisaría y a cerrar el club, Tobías va
02:01a perder a esa mujer para siempre.
02:04Ramiro, no vas a hacer nada contra esa chica para castigar a Tobías, ¿no?
02:10Tobías tendrá lo que merece.
02:13¿Pero por qué?
02:14Nunca me lo comentaste.
02:16Porque Tobías me lo prohibió, abuelo.
02:19Y yo lo amaba y no lo quería enfrentar.
02:22Yo no digo que deberías haberlo anunciado a los cuatro vientos, pero escondérmelo a mí y tu abuelo, la única
02:30persona en la que pensé que confiabas en la vida.
02:34Abuelo, discúlpame.
02:36Disculpa, disculpa, disculpa.
02:37No debería haber dejado que Tobías me convenciera de esconder nuestro noviazgo.
02:42Él tenía vergüenza de mí.
02:44¿Y por qué ese muchacho tenía vergüenza de ti?
02:47¿Por qué?
02:48¿Por qué él es rico?
02:50¿Por qué a su padre no le gustaría?
02:52¿Cuántas veces escuchaste a la señora Norma hablando mal de él?
02:55Hablando del carácter fuerte que el señor Ramiro tiene.
02:57No estoy decepcionado de Tobías, sino de ti, Donatella.
03:03Él no es mi nieto, ni siquiera conozco a ese muchacho.
03:05Pero tú eres mi nieta.
03:08Eres la única persona en este mundo que tengo como familia.
03:14Abuelo, lo siento mucho.
03:16Nunca, nunca, nunca quise lastimarte.
03:20Perdóname, pero te juro que haría cualquier cosa por no lastimarte.
03:24Perdóname, discúlpame.
03:30Yo voy a necesitar un tiempo para, para conseguir digerir esto.
03:38Pero prométeme que nunca más me vas a esconder nada.
03:45¿Me lo prometes?
03:56Perdóname, perdóname.
03:59Está bien, está bien, cariño.
04:01Está bien, está bien, está bien.
04:03Mejor, mejor miremos hacia adelante.
04:06Pero nunca más hagas eso, ¿no?
04:16Oye, Leandro.
04:18Puedes quedarte con baña para ti.
04:20¿En serio?
04:21Sí.
04:22Encontré una cosa mejor.
04:24Ahora la doctorcita es solo mía.
04:27Felicitaciones, conseguiste tu trofeo.
04:29Marcaste un golazo con esa redada policial.
04:31Sí, pero podrías haberme avisado, ¿no?
04:34¿Quién te mandó a mentirme?
04:36¿No dijiste que ibas a salir?
04:37¿Eh, Galán?
04:38De hecho, ustedes dos ya deberían saber que quien me miente, lo paga.
04:42Nosotros no te mentimos, Tobías.
04:44Miénteme que me gusta, Bernardo.
04:46¿Qué?
04:50¿Estás muy ocupado, Tobías?
04:51Oye, Fernanda, estamos teniendo una discusión sobre un asunto importante de la agencia.
04:56Ah, importante.
04:58¿Puedo saber por qué no fui llamada?
05:00No sé si lo recuerdas, pero estamos compartiendo la dirección de la empresa.
05:04Fernanda, para Tobías todo es importante.
05:08Ya conoces a tu hermano.
05:09Estábamos discutiendo sobre Santiago, aquel jugador que era camarero en el Mademoiselle Olimpia.
05:14Un excelente jugador. Va a tener un futuro brillante.
05:17Tu papá se enojó mucho con él.
05:19Bueno, no sé por qué mi papá se enojó tanto, porque él no tiene mucha moral.
05:23Porque tú y él también pusieron el nombre de Brass de nuestra agencia en medio del escándalo.
05:29Bueno, Fernanda, dime, ¿cuál es el asunto?
05:31Me gustaría tratar algunas cuestiones contigo.
05:35¿Podrían dejarnos a solas?
05:37Por supuesto.
05:38Iré a ver el entrenamiento de los chicos.
05:41Fue un gusto verla.
05:43Hasta luego, Bernardo.
05:45Leandro, quería hablar a solas con mi hermano, por favor.
05:48Mira, Fernanda, Leandro es mi mano derecha, así que cualquier asunto relacionado con la agencia puede ser discutido frente a
05:54él.
05:55Ah, sí. Bueno, claro.
05:56Siendo así, yo también llamaré a mi brazo derecho, ¿ok?
05:59Beto acaba de ser contratado. No sabe nada sobre la empresa.
06:02Ya veremos.
06:03¿Sabes qué, Leandro? Con o sin Beto no hace la menor diferencia. Que llame a Beto.
06:07Con permiso.
06:10La señora Sonia ahora es mi brazo derecho y también será mi asesora.
06:15Gracias por la confianza, Fernanda.
06:17No me agradezca, señora Sonia. Mi papá confía mucho en usted y en el señor Hernán y usted empezó prácticamente
06:22junto a él.
06:23Conoce a esta agencia mejor que nosotros, ¿no, Tobias?
06:26Oye, Fernanda, si esa era la cuestión que querías discutir conmigo, está discutida.
06:30Tú quieres a la secretaria como tu asesora.
06:33Ahora, señora Sonia, ya que va a cambiar de puesto, pase primero por recursos humanos para que encuentren una sustituta,
06:40¿está bien?
06:41Después de que Fernanda me hiciera la propuesta, me encargué de eso, doctor Tobias.
06:46Muy bien. Entonces, esta reunión está terminada. ¿Vamos a almorzar?
06:50No, no, no, Tobias. No vine a discutir contigo sobre mi asesora.
06:53Yo vine a comunicarte y sin discutir, ¿cómo vamos a hacer para introducir a Nibaldo, Rodrigo y los otros en
06:59la escuelita de fútbol de la agencia?
07:01¿Y quiénes son Nibaldo y Rodrigo?
07:03Ay, Leandro, ¿sabes qué? Son esos niños para quienes supuestamente ibas a legalizar el campo que compraría para hacer una
07:09ONG y, quién sabe, ayudarlos a ser alguien en la vida, ¿recuerdas?
07:13Espera, Fernanda. Espero que no pretendas llevar a esos mocosos a nuestra escuela de fútbol.
07:17No, Tobias, no pretendo hacerlo. Voy a llevarlos. Y mocosos no, ¿ok?
07:21Porque son personas de carne y hueso, así como tú, yo y todos.
07:24Y puedes voltear tus ojos, porque ya tengo la autorización del Consejo Tutelar para que salgan un periodo durante el
07:30día y vayan a la escuelita de fútbol.
07:31Y vine aquí a hablar contigo justamente para que resolvamos cómo lo haremos, ¿entendiste?
07:35Sí, pero no vamos a hacer eso.
07:37¿Ah, no?
07:37Esos mocosos no van a poner un solo pie allí.
07:41¿No sabes o no quieres contarme?
07:43No lo sé.
07:44Bueno, si son tan amigos, ¿por qué no te cuenta todo?
07:47No, no todo.
07:48¿Pero tú qué piensas? ¿De qué crees que hablaron Fernanda y Tobias?
07:50Vaya, Baña, sí que eres insistente. No lo sé.
07:54Pero creo que tiene que ver con los jóvenes del refugio.
07:57Porque Fernanda consiguió una autorización para que pudieran entrenar en nuestra escuela de fútbol.
08:04Ah, a Tobias le va a dar un ataque.
08:08No es una buena idea, Fernanda. Es una pésima idea.
08:10¿Qué te cuesta? ¿Qué te cuesta darles una oportunidad?
08:14¿Cuesta tiempo? ¿Cuesta dinero? ¿Cuesta el desgaste del campo de fútbol material?
08:19Oye, Fernanda, ¿ahora estás cambiando sopas por jugadores?
08:22Fernanda, no es así, no.
08:24Esos niños que entrenan con el señor Hernani fueron seleccionados.
08:27Pasaron por una prueba.
08:28Tobias, no te pido que inviertan en ellos como a los mejores.
08:30Es un trabajo social que podemos hacer.
08:33Mejor dicho, ¿qué vamos a hacer?
08:34Fernanda, despierta.
08:36Bras Talentos Deportivos no es una casa de caridad, ¿está bien?
08:39La agencia lidia con negocios.
08:41No realizamos asistencia social.
08:42Tu hermano tiene razón.
08:44Sí.
08:44Creo que tú y Beto podrían continuar repartiendo sopas en la plaza.
08:47Muchas gracias, Leandro, pero ¿de qué te ríes?
08:49No me causa gracia porque nuestro grupo continúa repartiendo sopas, ¿ok?
08:54La cuestión es que la señora y yo vimos que hay horarios ociosos en la escuelita
08:57y que podemos ponerlos a disposición de los jóvenes.
09:00Saben, hay espacios que no son utilizados integralmente.
09:04Además, el costo es mínimo y sería muy bueno para la parte social y para los medios, inclusive.
09:09No olvídense de eso.
09:10Está fuera de discusión.
09:11¿Ah, sí?
09:12Está bien.
09:12Si no quieres lo que yo quiero, ¿quién va a decidir?
09:14Es nuestro padre.
09:15Gran idea.
09:15Dudo que papá esté de acuerdo con una tontería.
09:17Sí, Fernanda.
09:18Veremos, ¿está bien?
09:19Ah, otra cosa, Tobías.
09:21Me estoy mudando a mi oficina.
09:22Entonces, cualquier cosa que necesites, sabes dónde encontrarme, ¿sí?
09:25Está bien.
09:26Voy a estar aquí, a tu lado.
09:27¿Bien?
09:27Está bien.
09:28Vamos, Soña.
09:29Ay, qué tontería.
09:30Tranquila.
09:30Se cree el dueño de la gente.
09:32Tranquila, Fernanda.
09:32Pero no lo es.
09:33Ah, qué pesadilla.
09:35Era lo que me faltaba.
09:37Oye, Leandro, ¿qué le pasó?
09:39Tu hermana no se olvidó de esos delincuentes.
09:42Por ellos, Fernanda pelea hasta con su propia sombra.
09:44Entonces, va a pelear y va a perder.
09:46Porque por lo menos, en ese punto, papá está de acuerdo conmigo.
09:50Fernanda va a salir perdiendo.
09:52Ya lo verás.
09:53No quiero estar en los zapatos de Tobías.
09:57Sí.
09:57Siendo su hijo, cálculo que el señor Ramiro no será muy duro con él.
10:04Nunca tuvo preferencias con Tobías.
10:06De hecho, ni con Tobías ni con nadie.
10:08La vida de ese hombre son los negocios.
10:12Ramiro Viana solo piensa en él.
10:14¿Y los perjuicios que Mademoiselle tuvo por culpa de Tobías?
10:17Ramiro hizo una transferencia desde su teléfono.
10:20Ya está en mi cuenta.
10:22Podemos respirar un poco.
10:24Pero todavía debemos obtener la autorización del club.
10:26Y eso, Mademoiselle, no depende del dinero.
10:29Ramiro tiene sus influencias.
10:31Pero él me garantizó que va a hablar con su gente para que agilicen lo que sea necesario.
10:37Ay, Olimpia.
10:38Dijiste que lo ibas a resolver y lo hiciste.
10:41Es por eso que te admiro.
10:42No es por nada que llegué a donde llegué.
10:46Este club me costó muy caro.
10:49Y un mocoso no va a poder destruirlo.
10:59Oye, yo no sé por qué siempre me convences de hacer tonterías, amiga.
11:04Estoy perdiendo mi tiempo aquí.
11:06Este club está cerrado.
11:07¿No ves que no hay nadie?
11:08¿Estás viendo algún movimiento?
11:09Está cerrado porque solo funciona de noche, tonta.
11:12Parece como si no trabajaras de esto.
11:13No seas tonta.
11:15Estoy diciendo que después de la redada policial, este club no va a volver a abrir nunca.
11:18Basta, que la boca se te haga a un lado.
11:20Tú sabes muy bien que ese es mi sueño, huracán.
11:22Es mi libertad.
11:23Era poderosa.
11:25Era.
11:26Amiga, ahora ya no lo es más.
11:27Tranquila.
11:28Amiga, no necesitas ganarte la vida ni en la calle ni aquí.
11:32Escúchame, ahora tienes a Miguel, vives en su casa, trabajas en el mercado.
11:36No sé por qué insistes en venir a trabajar aquí.
11:38Porque este lugar es frecuentado por gente rica, por gente de poder.
11:41Y yo quiero mi dinero para no depender de ningún hombre, ni de Miguel, ni de nadie.
11:44Ay, eres más cerca que una mula.
11:46Mira eso, mira, allá.
11:49Un sujeto ahí.
11:50Salió de ahí dentro.
11:52Ya vuelvo.
11:52No, no.
12:16¿Crees que podría hablar unas palabritas?
12:19¿Con la propietaria del club?
12:21¿Hablar con quién?
12:22Con la señora Olimpia.
12:24Mademoiselle Olimpia.
12:26Oui, oui.
12:28Con Mademoiselle Olimpia.
12:34Entonces, ¿me dejarás hablar con ella, bonito?
12:38Ahora el club está cerrado por reformas.
12:41Pero pronto reabriremos.
12:44¡Ay, vaya!
12:45¡Qué buena noticia!
12:48¿Sabías que tenía miedo de que el club dejara de funcionar?
12:52Estoy loca.
12:55Completamente loca por trabajar aquí.
12:58¿Ah, sí?
12:59Ajá.
13:00¿Y exactamente en qué tú querrías trabajar acá?
13:03Trepada en el columpio.
13:07Nací para eso.
13:10Para brillar.
13:13Quiero hacer a todo el mundo muy feliz.
13:20Y tienes belleza para eso.
13:23Y experiencia en el trabajo también.
13:25Entonces, ¿agendamos una entrevista con Mademoiselle?
13:28¿Ah?
13:32Anótame tu número aquí.
13:46Yo voy a conversar con Mademoiselle Olimpia.
13:49Si ella quiere, hablaremos contigo.
13:52Convéncela para que quieras, ¿eh?
13:54Oye, te voy a deber este favor, ¿eh?
13:58Y lo pagarás.
14:00A quien le pagarán es a mí.
14:02Pero oye, contigo.
14:04Solo contigo voy a ser una excepción.
14:08¿Cuál es tu nombre?
14:11Poderosa.
14:13¿Y el tuyo?
14:14Mike Tyson.
14:15¡Oh!
14:16Así que golpeas fuerte.
14:19Cuando es necesario, sí.
14:21Pero nuestra casa no es frecuentada por cualquiera.
14:23¿Ah, sí?
14:24Parece que combina perfectamente conmigo.
14:27No soy cualquiera.
14:29Soy poderosa.
14:31Yo voy a hablar con Mademoiselle Olimpia, poderosa.
14:35Yo te aviso.
14:38Te estaré esperando.
14:42Te perdí pelo camino, mas no paro, ¿no?
14:53Ya lloréi maris e rios, mas no atorbo, ¿no?
15:04Siempre doleu jefe.
15:07Amiga.
15:10Estuve muy bien.
15:12Cayó redondito.
15:13Me pidió mi teléfono y todo.
15:14Me dijo que va a conversar con Mademoiselle Olimpia.
15:17Y que el club no está cerrado.
15:19Solo está cerrado por reformas.
15:20Ay, claro.
15:23Sabes, es muy difícil entenderte.
15:28Tienes mucha envidia.
15:30Claro, envidia.
15:31Sí.
15:31Qué envidia de tus idioteces.
15:33Basta.
15:34Pero ahora que podrías aprovechar y salir de esa vida
15:36y quedarte con Miguel, un buen tipo, estás aquí,
15:38buscándote más problemas.
15:40No te entiendo, no lo entiendo.
15:42Escucha.
15:42Si no entiendes lo que quiero, está bien,
15:44pero no hace falta que me sigas molestando.
15:46Ah, ahora soy yo la que te está molestando.
15:48Porque hasta ahora eras tú la que me estaba molestando
15:50para que te acompañara a venir aquí, ¿ok?
15:51Es porque estaba insegura.
15:52Sí.
15:53Solo un poco insegura.
15:55Ajá.
15:56Me voy a dormir.
15:57Voy a volver a casa, ¿ok?
15:58Quien trabaja de noche soy yo.
16:01Voy al mercado.
16:02Quiero que Miguel me lleve a casa.
16:06Oye, y dime, ¿vas a contarle que viniste aquí?
16:09Nunca le escondí nada.
16:11Ni lo que quiero, ni lo que soy.
16:13Yo creo que papá todavía no va a querer hablar contigo, Miguel.
16:17¿No creen que sea mejor dejarlo para otro día?
16:19No, no resisto.
16:21Oye, Oxente.
16:23Gracias, señora.
16:24Mira, está fingiendo que no me oye.
16:27Oxente.
16:29Ven, por favor.
16:30Espera.
16:31Déjame ir a hablar con papá.
16:32Espera, espera, espera.
16:38Escúchame, papá.
16:39No creo que papá escuche a Antonio Junior.
16:46Te lo dije.
16:48No hay manera, Miguel.
16:49No quiero hablar contigo.
16:51¿Ah, no?
16:51Pero yo sí.
16:52Cuida mi puesto.
16:53Oxente, ven aquí, por favor.
16:55Ven aquí.
16:56Basta, Oxente.
16:58Ven aquí, Oxente.
17:00Oxente.
17:00No tenemos edad para andar jugando al gato y al ratón.
17:03Por el amor de Dios.
17:04Ve a conversar con Poderosa, que es tu amiga de verdad.
17:07Nosotros somos amigos hace muchos años.
17:09Como para romper nuestra amistad.
17:11Por una tontería.
17:12Como si fuésemos adolescentes.
17:14Aquel que parece un adolescente lleno de hormonas.
17:16Eres tú.
17:17Todo enamorado.
17:19Y no miras el estrago que estás causando.
17:20No, no voy a negar.
17:21No voy a negar que desde que conocí a Poderosa, pasaron muchas cosas malas.
17:25¿Sí?
17:25No puedo ni enumerar la cantidad de cosas que pasaron.
17:28Si quieres, yo te las enumero todas.
17:29Necesito que te pongas en mi lugar.
17:31Tú ponte en mi lugar, Miguel.
17:32No estoy diciendo que estás equivocado, ¿ok?
17:35Si cambiáramos de lugar y tú estuvieras involucrado con Poderosa, tal vez me parecería extraño.
17:40Yo tampoco entendería por qué estarías involucrado con una mujer así.
17:43¿Y por qué no terminas con esa mujer?
17:44Porque yo no puedo.
17:45¿Cómo que no puedes?
17:46Porque Dios me lo pidió.
17:49Dios.
17:50Sí.
17:52Estás más loco de lo que me había imaginado, amigo mío.
17:55Ah, me dijiste amigo mío, ¿lo ves?
17:56Fuerza del hábito, fuerza del hábito.
17:58¿Ves la fuerza de nuestra amistad?
18:00Oxente, no rompas nuestra amistad.
18:02El que la deshizo fuiste tú cuando me diste la espalda.
18:04No, te di la espalda para evitar que me dijeras una tontería.
18:07Y que yo te respondiera con una tontería aún peor y nos lastimáramos de verdad.
18:11Y termináramos nuestra amistad.
18:13Quiero que sepas que tu silencio hizo la misma cosa conmigo.
18:16Me lastimó profundamente.
18:17Oye, discúlpame.
18:18Sí, discúlpame.
18:20Tienes el derecho a disentir conmigo, de pensar que soy un idiota por creer que Dios me pidió que cuidara
18:25a Poderosa.
18:26No me abandones.
18:28Puedes insistir, puedes molestarme, puedes enojarte.
18:32No hay problema.
18:33Prefiero, prefiero eso a tu silencio.
18:35Después no te arrepientas de lo que estás diciendo.
18:37No, no lo haré.
18:38Y te digo más.
18:40Mi amistad, Oxente, la tendrás para siempre.
18:44Aún si no hablas conmigo.
18:47Aunque no me veas a los ojos, esa elección de que yo deje de ser tu amigo, esa elección no
18:52la tienes.
18:53¿Entendido?
18:54No puedes obligarme a retribuirlo.
18:56No, no te estoy obligando.
18:59Te lo estoy pidiendo.
19:04A pesar de pensar diferente, podemos continuar siendo los grandes amigos que siempre fuimos.
19:10Si todo el mundo que piensa diferente dejara de hablarse, ¿qué crees?
19:16Será el fin del mundo.
19:18¿Eh?
19:21Tanta gente matándose y peleando por nada.
19:24Y justo nosotros que somos buenos sujetos que...
19:28Que...
19:28Que...
19:29Que ven lo bueno en las personas.
19:31Que respetan a los otros.
19:32Justamente nosotros vamos a pelear.
19:34¿Pelear?
19:36Jamás pensé en matarte.
19:38No dije eso, Oxente.
19:39Dijiste que la gente se pelea y se mata.
19:41Es una forma de hablar.
19:42No, lo dijiste.
19:44Está bien, olvida esa parte.
19:45¿Está bien?
19:47¿Entonces?
19:48¿Entonces qué?
19:51Oxente.
19:52Yo sigo eligiendo ser tu amigo.
19:54Para siempre.
19:56¿Tú vas a elegir dejar de ser mi amigo?
20:03Para alguien que planta papas y chayotes.
20:06Sabes elegir muy bien tus palabras.
20:08Eres muy bueno con eso, amigo mío.
20:12Es muy difícil librarme de ti.
20:17Que venga esa mano, amiga.
20:22Amigo mío.
20:24Por el amor de Dios.
20:25Un apretón de manos está bien.
20:27Un abrazo es mucho.
20:28Todavía estoy en brazo.
20:29Deja de mentir.
20:31Bien hecho.
20:34Vengan.
20:51Vengan.
20:55Esa excusa de Tobias es inaceptable, Beto.
20:59Los chicos necesitan una oportunidad.
21:01La necesitan.
21:02Fernanda, ¿crees que el señor Ramiro va a estar de acuerdo para que vayan a la escuela?
21:06Ah, sí.
21:07Lo hará.
21:07¿Sabes por qué?
21:08Porque es una manera de que mi papá me retenga aún más en esta agencia.
21:12Solo por eso va a aceptar, pero lo hará.
21:14Pero yo te metí en esto cuando te pedí que me encontraras trabajo.
21:18No, Beto.
21:18No.
21:18No, no, no, no.
21:20No es tu culpa.
21:21¿Sabes qué?
21:21Mi papá siempre encuentra la manera de qué?
21:23De conseguir lo que quiere.
21:24Y que yo viniera a trabajar aquí era su sueño.
21:27Y una pesadilla para ti y Tobias.
21:29Mi hermano y yo realmente somos muy diferentes en ese sentido.
21:33Pero ¿sabes qué?
21:33Él cree que estoy aquí pintada.
21:35Oye, todavía no entendió que cuando me involucro en una cosa...
21:38Ay, Beto, me involucro.
21:40De verdad.
21:41Vaya, Fernanda.
21:43Cambiaste un poco desde que empezaste a trabajar aquí.
21:46Sabes, creo que estoy aprendiendo que ser buenita no vale mucho en este mundo.
21:53¡Lo sabía!
21:54Sabía que iban a volver a hablar.
21:56Ahora, pensé que iba a demorar un poquito más por la terquedad de ciertas personas.
22:01No soy ningún terco.
22:02No, no es terco para nada.
22:04Oye, pensé que estabas del lado de tu amigo.
22:06No, del lado del payaso.
22:07No soy un payaso.
22:08¡Ah, claro que sí!
22:10¡Payaso, payaso, payaso!
22:12Pero míralos.
22:13Bueno, volvió todo a la normalidad.
22:15¡Apacente!
22:16¿Puedes parar?
22:17¿Por qué no vamos a celebrar?
22:18Es una buena idea.
22:20Hola a todos.
22:22Poderosa, ¿qué estás haciendo aquí?
22:24¿Hubo algún problema en casa?
22:25Allá está todo más o menos bajo control.
22:28Es que vine a resolver unas cosas y decidí pasar por aquí para que me des una ventana a casa.
22:32¿Y pudiste con todo el trabajo?
22:34Solo me faltó la cena, pero pensé pasar a ver al señor Luigi para comprar una lasaña y calentarla.
22:39Bueno, está decidido.
22:40Aprovechemos que estás aquí y vamos todos a comer afuera.
22:43Sí, eso.
22:43Bueno, María Antonia estaba hablando de ir a celebrar, ¿cierto?
22:46Ah, ¿celebrar qué?
22:48Oxente y yo, míranos.
22:50Volvimos a hablar.
22:51¡Ah, pero qué bueno!
22:54¡Ay, qué buena noticia!
22:55Ya me estaba sintiendo mal de verlos a ustedes dos peleando por mi culpa.
22:59¡Qué bueno!
23:00Sí, pues yo voy.
23:02Bueno, entonces, vamos, Oxente.
23:04Vamos.
23:04Vamos.
23:04Yo estoy.
23:05Yo también porque Fernanda no va a poder salir hoy.
23:07Así que voy.
23:08Vamos, papá.
23:09Voy a llamar a tu mamá.
23:10Voy a llamarla ahora.
23:11Y si acepta, iré a buscarla.
23:12Sí, vamos.
23:13Vamos, bebé.
23:13Vamos.
23:17Te salvaste de mi comida, ¿cierto?
23:19Te confieso que me puse feliz cuando dijiste que no tuviste tiempo de hacer la cena.
23:23No es ninguna molestia.
23:24Tengo que preparar la cena para nosotros.
23:26Pongo un poco más de agua en los frijoles y envío a que se los entreguen a Poderosa y a
23:30Miguel.
23:30Oiga, señora Zenaides, qué poderosa salió.
23:33Y ella no tiene la misma experiencia que María Antonia en la cocina.
23:36Es la verdad.
23:38Y mire, ¿sabe una cosa?
23:39Su hija es una cocinera excelente.
23:42No hay mejor condimento que el de ella.
23:44¿Ni el mío?
23:46Con toda sinceridad, no.
23:48Ni el de ustedes tan bueno.
23:50Por favor, no me vaya a malinterpretar.
23:51No, ¿sabes?
23:52Estoy orgullosa de saber que mi hija me superó.
23:55Ahora voy a hacer un soufflé de queso.
23:57Receta de María Antonia.
23:58Voy a hacer un arroz bien sequito, unos frijoles bien ricos y una ensalada.
24:02No, la ensalada queda en manos de Poderosa.
24:06Solo tiene que cortar unas hojas y condimentarlas.
24:08No es ninguna ciencia.
24:09Eso puede hacerlo.
24:12Eso creo.
24:13¿Estás seguro de que no quieres que haga un poco más para que te lleves?
24:16Mi mamá hace la cena todos los días.
24:18¿Sabe?
24:19En realidad se lo pedí por Miguel.
24:21La verdad es que tuve mucha pena de que coma la comida de Poderosa.
24:25¿Todo bien, Hugo?
24:26Hola, mamá.
24:27Hola, cariño.
24:27Sí.
24:29¿Sabes?
24:29Papá te estaba llamando, pero siempre le contestaba el correo de voz.
24:32¡Ay!
24:33Me olvidé de prender el teléfono.
24:34Para variar, sí.
24:35¿Qué quería tu papá?
24:37Él quiere cenar afuera.
24:38Él y Miguel hicieron las paces y quieren celebrar.
24:41Me pidieron que te llevara.
24:41¡Ay, hijo!
24:42¡Qué buena noticia!
24:43¡Claro que vamos a ir!
24:45Y...
24:46¿Entonces me van a invitar?
24:50¡Ey!
24:51No te pongas triste, Hugo.
24:53Tú irás con nosotros.
24:55Eres mi invitado.
24:56Sí.
24:57¡Sí!
25:08¿Cómo está todo en la casa de Miguel?
25:11Terrible.
25:12Sentirá tu falta, te lo juro.
25:14En serio.
25:15Nuestro plan está funcionando.
25:18¿Qué está funcionando?
25:21Mi vida.
25:22Está mejorando.
25:23Finalmente.
25:25¡Qué bueno!
25:25Sí, y tenemos mucho para celebrar.
25:27Oigan, hagamos un brindis.
25:29Hagamos un brindis por las paces entre el señor Oxente y Miguel.
25:32Que sigan siendo amigos como siempre lo fueron.
25:35Sí.
25:35Sabía que esa peleita no iba a terminar en nada.
25:38Ustedes se aman.
25:39Papá puso la cabeza en su lugar finalmente.
25:41¿No, papá?
25:41No tires de la cuerda, Miguel.
25:43No tires de la cuerda.
25:45Por la amistad, amigos.
25:46Oigan, oiga esto.
25:47Salud.
25:47Yo también quería hacer un brindis por la entrevista de empleo que estoy por conseguir.
25:51¡Qué bien!
25:52Pero esto es muy bueno.
25:54¿Vas a salir del mercado?
25:56Papá, no.
25:57Sí.
25:58Estamos rezando por ti, poderosa.
26:00¿Y dónde vas a trabajar?
26:01Gracias, gracias.
26:01En un lugar muy confortable.
26:04Confortable, sí.
26:05¿Confortable?
26:06El mercado es confortable.
26:07¿Ya tienes trabajo?
26:08Sí, sí.
26:11Es para trabajar en el Mademoiselle.
26:13Casi hago una tontería y lo digo enfrente del señor Oxente.
26:16Suerte que me convirtió.
26:17Oigan, ¿vamos a brindar o no?
26:18Claro, por supuesto.
26:19Vamos, vamos, brindemos.
26:22¡Vamos, vamos!
26:24Saluda a todos.
26:26Sí.
26:27Tú también.
26:27Tú también.
26:28Brinda.
26:28Eso.
26:29No se sabe cómo me siento.
27:05Un momento, por favor.
27:07Ya voy.
27:20Pensé que era Giovanni.
27:22Pasa, por favor.
27:23¿Puedo hablar con usted, Norma?
27:24Claro, claro.
27:29Sabe, quería pedirle disculpas por la forma en que la traté más temprano.
27:33Estaba muy nerviosa y terminé descontrolándome.
27:37No te preocupes.
27:39No te preocupes.
27:39Tranquila.
27:40Yo también me equivoqué.
27:42Yo fui un poco entrometida.
27:45Solo un poquito.
27:47Es que te quiero mucho, Donatella.
27:50Sí, lo sé.
27:51Es que su intención era solo ayudar.
27:53Pero, en fin, me puse nerviosa y terminé desahogándome con usted.
27:57Discúlpeme.
27:58Tú también discúlpame.
27:59¿Está bien?
28:00Tranquila.
28:02Bueno, tu abuelo me invitó a cenar.
28:05Ah, mira.
28:07Me veo bien.
28:08¿Qué te parece?
28:09Está tan linda.
28:10Como siempre, Norma.
28:13Creo que es él.
28:15¡Entra!
28:16Con permiso.
28:18¿Estás lista?
28:22¿Qué?
28:23¿Estoy interrumpiendo algo?
28:24No.
28:25No, vine a disculparme con la señora Norma.
28:28Y yo me disculpé con ella.
28:29Me pone muy feliz.
28:32Vaya, qué hermosa.
28:36Norma, increíble.
28:37Estás hecha una princesa.
28:39Y tú, Giovanni, eres todo un galán.
28:44Y yo estoy sobrando, ¿no?
28:46Mejor me voy a mi cuarto y los dejo a los tortolitos así.
28:50No, no, no, espera, espera.
28:52No quieres venir con nosotros.
28:53¿Yo?
28:54Sí, pero no quiero molestarlos a ninguno de los dos.
28:57No nos molestas para nada.
28:59Tú vas a ayudarme a vigilar a tu abuelo con la comida, ¿entiendes?
29:04No, no, no, no puedo.
29:05No quiero arruinar su cena, ¿saben?
29:07No vas a arruinar nada.
29:09Tu compañía va a ser linda, ¿ven?
29:11¿Seguro?
29:12Claro.
29:13Está bien.
29:14Iré a cambiarme y ahora los veo.
29:16Está bien.
29:19¿Sabes qué?
29:20No paro de preguntarme qué hice para merecer una persona como tú.
29:27Estoy tan feliz.
29:29Yo también estoy muy feliz.
29:36Recién pasé por el cuarto de Norma.
29:39Está muy elegante.
29:40Está toda arreglada.
29:42¿Y Giovanni?
29:43Se puso tanto perfume que lo sentí de lejos.
29:48Va a terminar matando a Normita asfixiada por el olor.
29:52Es una simple cena, pero parece que ella va a un baile.
29:55Sí, a mí también me gustaría cenar afuera.
29:59De hecho, me gustaría invitar a alguien.
30:04Puedes invitar a Normita.
30:06Dudo que no acepte.
30:07No se resiste a un par de pantalones.
30:10Pero lo que yo quería realmente era invitarte a ti.
30:15¿Estás loco, Bento?
30:16Por favor.
30:17Pero, ¿cómo crees que yo voy a querer algo contigo?
30:20Solo quería que tú me dieras un besito como el que le diste a Giovanni.
30:26Un poco más de respeto, Bento.
30:28Pero mi besito iba a estar lleno de respeto.
30:32Mira, mejor juega.
30:34Juega.
30:34Continúa con tu juego porque yo ya tomé mi pastilla para dormir y ya está haciendo efecto.
30:39Me voy a la cama.
30:40Eso es lo que voy a hacer.
30:47No voy a salir de la agencia antes que Fernanda, Leandro.
30:51¿Para qué?
30:52¿Para llegar a casa y que mi papá ande diciendo que ella trabaja más que yo?
30:55¿Estás loco?
30:56Qué tontería, Tobías.
30:58Deberías llegar primero y preparar al señor Ramiro.
31:01Ni siquiera voy a perder mi tiempo con eso, Leandro.
31:03¿Crees que mi papá va a aceptar que Fernanda lleve a esos mocosos para la escuelita de Brás?
31:09Eso no tiene ningún sentido.
31:11Si tú lo dices.
31:13De hecho, Leandro, mi papá solo mantiene a Cayo y a Santiago, a esos dos pobretones, porque sabe que puede
31:19facturar con ellos.
31:20Y ahora quién sabe hasta comprar un riñón.
31:23Hablando de eso, ¿cómo harás para que no encuentre un donante compatible entre los jugadores de la escuelita?
31:30Mira, mandaré a hacer estos exámenes a un laboratorio de mi confianza.
31:33Y si alguien es compatible, cambiaré el resultado.
31:36Pero lo que no entiendo es, ¿por qué quieres contratar el laboratorio si Tobías puede ocuparse de eso?
31:43Sí, claro, él puede.
31:46Pero prefiero encargarme de eso personalmente.
31:51Quiero saber el estado de salud de los jugadores en los que mi agencia está invirtiendo.
31:57Entonces está bien, veré eso por ti.
31:59Ok, está bien.
32:00Pídele al laboratorio que envíe los resultados aquí, a mi casa, no a la agencia.
32:04Como quieras.
32:08Hernani, gracias por tu ayuda de siempre.
32:10Tranquilo.
32:12Yo estoy aquí para lo que necesites.
32:15Puedes contar conmigo.
32:16Adiós.
32:17Ya sé, gracias.
32:19Ese Beto quiere alejarte de Fernanda.
32:21Ya te lo dije.
32:21Sí, ya lo sé.
32:23Fue lo que yo pensé.
32:24Está haciendo todo por atrás.
32:26Dice una cosa aquí y otra allí.
32:28Dice que no está interesado en Fernanda, pero miente.
32:30Oh, oh, oh.
32:32Presta atención.
32:32Saben, tengo que tener un ojo puesto en el señor Ramiro y el otro en Beto.
32:37Voy a irme sin que lo noten.
32:39Voy a pasar por la casa de Fernanda.
32:41Bien dicho, bien dicho.
32:42No le pierdas pisada.
32:43Adiós, hermano.
32:45No te preocupes.
32:46No le perderé pisada, pero ni siquiera voy a hablar con él.
32:49Así que disfruten.
32:50Adiós.
32:52Oye, ¿te enojaste porque le pedí a Poderosa que cambiáramos de lugar?
32:56Claro que no, Hugo.
32:57Tranquilo.
32:59Solo así podemos salir a cenar.
33:01Habíamos arreglado para salir algún tiempo atrás, pero tú lo cancelaste.
33:05No podía.
33:06Tú viste que estaba ocupada.
33:08Yo también trabajo.
33:10Pero no de noche.
33:12No, de noche tengo que darles atención a mis amigos de Internet.
33:14Ay, María Antonia.
33:16Todos virtuales.
33:17No conoces a ninguno de ellos personalmente.
33:19¿Y eso qué tiene?
33:21Ellos me escuchan, me dan consejos.
33:24Hasta hice una encuesta.
33:26Ah, apuesto a qué sobre ti, Miguel.
33:29¿Sabes en qué estoy pensando, María Antonia?
33:32Voy a invitarte a una cena virtual.
33:33¿Te gustaría?
33:34Porque de esa manera nos vamos a engordar y podremos encontrarnos.
33:38¿Me estás diciendo gorda?
33:39Claro que no, pero haz una encuesta en Internet para ver qué es lo que tus amigos opinan.
33:44¿Te quedaste mudo de repente, amigo mío?
33:47¿Qué pasó?
33:48¿La comida no te cayó bien o qué?
33:51No.
33:54Es eso de que Poderosa quiere trabajar en otro lugar.
33:57¿Qué mujer más inquieta?
34:01Te lo dije.
34:03Yo te avisé.
34:06¿Y ya te dijo dónde va a intentar encontrar empleo?
34:09¿Quién sabe si ni siquiera consigue pasar la entrevista?
34:12Pues yo espero que pase.
34:14Espero que pase.
34:15No lo digo para molestarte.
34:16Es por tu bien, nada más mírate.
34:19Si quieres aprender, yo te enseño a cocinar, Poderosa.
34:22Ah, no, no se moleste, señora Zenaide.
34:24Y además pronto voy a empezar a trabajar afuera.
34:26Al final no dijiste en dónde estás buscando trabajo.
34:29Es que prefiero no decirlo hasta que no esté todo arreglado, ¿entiendes?
34:33¿Estás segura de que mientras tanto no quieres aprender a cocinar?
34:36Saber cocinar bien nunca está de más poderosa.
34:39Ah, pero pedir en un restaurante es mucho mejor, ¿no?
34:41Mire.
34:42Pero no es lo mismo.
34:43¿Sí?
34:43La comida casera es mucho mejor.
34:44¿Sabe que mi mamá tampoco sabía cocinar?
34:46Creo que me terminé acostumbrando por ella.
34:48Comida instantánea, a veces pan tostado.
34:51Ah, nunca es tarde para aprender, Poderosa.
34:56Gracias.
34:58Sí.
34:59Gracias.
35:01Gracias.
35:03¿Y eso?
35:04¿Qué le pasó a su hijo?
35:14¿Están seguros de que no estoy arruinando su programa, chicas?
35:16No, no, tranquila.
35:18La familia nunca es molestia, cariño.
35:20Sabes, por el contrario.
35:22Me gustaría mucho que Fernanda pudiera estar aquí.
35:25Para mí, para mí, es una alegría estar compartiendo la mesa con dos mujeres maravillosas.
35:32Mi nieta querida y mi pimpolio.
35:36Yo voy.
35:54Oye, mira hacia allá, Antonio.
35:56¿Qué?
35:57La chica que viene al mercado.
36:00Es linda, ¿no?
36:03Linda.
36:05¿Esa de ahí?
36:09¿Qué pasó?
36:10Te pusiste seria.
36:12¿No creen que sería mejor ir a otro restaurante?
36:16Ah, este lugar es muy bueno.
36:19Mira, hay ensalada y pollo grillado también.
36:22Es bueno para tu abuelo.
36:25Sí.
36:26¿Cierto?
36:38No la mires, Antonio Junior.
36:40No.
36:40No la mires, ¿estás loco?
36:41Yo la vi primero.
36:43Oye.
36:46Tu clienta, la del mercado que te gusta, está ahí.
36:49¿La ves?
36:49Ya la vi.
36:50Oye, si quieres, puedo ir para allá, hablar con ella, así como quien no quiere nada.
36:55Y hago un puente entre ustedes, ¿ah?
36:57Ella no es así, poderosa.
36:59Claramente es una chica de familia.
37:01No puedes ir allá y hablarle como si fuera una cualquiera.
37:04Oye, José Antonio, ¿por qué eres tan grosero?
37:06¿Qué te pasa?
37:07José Antonio, ten cuidado y no andes dando muchas patadas.
37:09Si no, ella va a pensar que en vez de ser un hombre, eres un caballo.
37:14Qué grosera.
37:15Tienes razón.
37:16Te lo merecías.
37:29Me quedé hasta tarde por culpa de ese problema con Fernanda.
37:32Quiere meter a un montón de mocosos en la escuelita de brazo.
37:35Sí.
37:36Entonces ese era el asunto que quería discutir con Tobías.
37:40Me puedo imaginar su enojo.
37:42Así es.
37:43Pensábamos que no nos iba a dar trabajo, pero por lo visto va a meterse en todo.
37:47Espero que Tobías no quiera matar a esa hermana también.
37:53Oye, llamé a Cindy y a Yona.
37:55Vendrán aquí hoy a la noche.
37:57¿Y aceptaron?
37:58Con el mamacelo limpia cerrado, tienen que facturar, ¿no?
38:01Oh, vaya.
38:02Bien hecho.
38:04Lo sé.
38:08Sinceramente, prefiero el servicio a domicilio.
38:11Ahora puedo librarme de esa perra de huracán.
38:14¿Qué?
38:16¿Aquella amiga de Poderosa?
38:18No puedo creer que fuiste detrás de ella.
38:20Estás loco, Bernardo.
38:21¿Cuál es el problema?
38:22De eso trabaja ella.
38:23Ya te dije que dejaras a esa mujer tranquila.
38:26Huracán, Poderosa, las dos tienen que permanecer muy lejos.
38:29Pero la encontré lejos.
38:30Está trabajando en la carretera.
38:33No bromes con eso, Bernardo.
38:35¿Quieres que Tobías descubra que le estamos mintiendo?
38:38¿Que esa Poderosa está viva?
38:40Relájate, eso no va a suceder.
38:43Huracán tiene más miedo de mí que del mismo diablo.
38:52¿Puedo servir la cena, Fernanda?
38:54No, no, no, Luzmila.
38:56¿Podrías esperar un poco?
38:57Porque debemos tratar un asunto con papá.
39:00Solo estamos esperando a que llegue, ¿está bien?
39:01Bien, sí, la serviré más tarde.
39:03Gracias, Luzmila.
39:08Oye, Fernanda, te lo aviso desde ahora.
39:11No vayas a hacer un escándalo cuando papá diga que no a tu propuesta, idiota.
39:17El pobre acaba de salir del hospital, no puede tener disgustos.
39:20Claro, claro, Tobías.
39:26Luzmila todavía no sirvió la cena.
39:28No, papá, todavía no.
39:30Le pedí que esperara un poco porque Fernanda y yo tenemos que tratar una sola.
39:34Un asunto contigo.
39:35Un asunto en el que no estamos para nada de acuerdo.
39:38Bueno, ¿cuál es ese asunto?
39:41Bueno, papá, es que yo quiero estar cada vez más involucrada en la agencia.
39:49Sí.
39:50Estoy feliz de escuchar eso.
39:51Lo sé, yo también, justamente por eso.
39:53Estoy pensando en mejorar aún más la imagen de nuestra agencia.
39:57Papá, Fernanda quiere llevar a esos mocosos para que frecuente nuestra escuelita de fútbol.
40:03¿Entiendes?
40:04Yo intenté que vea lo absurdo que eso es.
40:07Ya conoces a Fernanda.
40:08Fernanda nació para cuidar a los pobres.
40:10Ay, Tobías, Tobías, basta.
40:11Escucha, papá, yo ya conseguí la autorización del consejo tutelar para que los niños vayan en algún momento del día
40:17a entrenar.
40:17Y escucha, hasta puede haber algún talento.
40:20¿Por qué hay algún talento nuevo?
40:22¿Qué dices?
40:23¿Lo autorizas, papito?
40:27Lo autorizas.
40:30¡Tobías!
40:32Espera, ¿lo autorizas?
40:33¿Cómo lo puedes autorizar?
40:34No, hice, lo autorizó.
40:36Arregla todo con hermán.
40:37Ay, papá.
40:38Qué bono fin.
40:39Estoy tan feliz.
40:40Ni lo imaginas.
40:41Muchas gracias.
40:42Eh, oye, hermanito, voy a pedirle a Ludmila que sirva la cena.
40:46Fue muy rápido.
40:47Con permiso, ¿sí?
40:49Gracias, papá.
40:50Los espero aquí.
40:51¿Ludy?
40:56Oye, papá, no lo entiendo.
40:57¿Por qué hiciste eso?
41:00Tobías, después de la cena tendremos una buena conversación.
41:05Pero solo después.
41:06No quiero perder el apetito.
41:14Yo creo que los enfermeros tienen una relación mucho más cercana a los pacientes que los propios médicos.
41:23¿No lo crees, Donatella?
41:26Sí, sí.
41:28¿Hay médicos?
41:30Saben que no tocan a los pacientes ni con un dedo porque están apurados.
41:34Parece como si no oyeran lo que la gente les dice.
41:38Ser enfermero es una linda profesión.
41:41Yo los admiro mucho.
41:43Creo que no es fácil porque ellos tienen que aguantar una presión muy grande, ¿no?
41:50Sí.
41:51Las cosas que escuchamos en la universidad te dan escalofríos.
41:55Realmente hay que tener mucha vocación para esa profesión.
41:58Ajá.
42:07La comida está rica, cariño.
42:09Diría que es mucho más saludable, pero mucho menos apetitosa.
42:15Buenas noches.
42:16Buenas noches.
42:17¿Cómo estás?
42:20Hola.
42:21¿Es un amigo de la universidad?
42:24Nos conocemos del mercado.
42:28¿Todo bien?
42:29Todo bien.
42:30Bueno, te vi aquí en la mesa y no pude dejar de pasar para decirte que mañana en el puesto
42:35de mi papá va a haber una mega promoción de quesos.
42:38¡Ah!
42:40¿Acaso tú eres hermano de Pedro Antonio?
42:43Sí, sí, lo soy, señora.
42:45Ah, yo soy Norma.
42:47Soy la abuela de Fernanda, su novia.
42:49Ah, mucho gusto.
42:50Pedro Antonio estuvo aquí hasta hace poco.
42:52Acaba de irse a la casa de Fernanda ahora.
42:54Ah, qué bueno.
42:55Tu hermano me cae muy bien.
42:57Qué bueno.
42:58En fin, no quiero interrumpir su cena.
43:01Solo te informo que no voy a poder estar mañana en el puesto de mi papá, pero José Antonio, mi
43:07hermano, estará allá.
43:09Ahí está.
43:09Él se encargará de todo.
43:14Deberías ir, doctor...
43:17Danatela.
43:19Buen provecho y una buena cena para ustedes.
43:21Muchas gracias.
43:22Gracias.
43:23Conferencioso.
43:25Pero qué simpático, ¿no?
43:28Sí, como su hermano.
43:30Pero ese muchacho no te quita los ojos de encima, Donatela.
43:38Eres un metido, Antonio Junior.
43:40No deberías haber ido a hablar con ella.
43:42Pero te estaba ayudando.
43:43Si seguías babeándote y mirándola, nunca ibas a hablar con ella.
43:46Solo fui a comentarle sobre la promoción de quesos que habrá mañana en el mercado.
43:50Simple.
43:50¿Qué promoción?
43:51La que vas a inventar si ella aparece mañana.
43:56Estuviste bien, Antonio Junior.
44:04Un compromiso.
44:06¿No vas a comer el postre, cariño?
44:07Papá, no tengo tiempo.
44:08¿Por qué Pedro Antonio pasará a buscarme?
44:10Vamos a ir al cine.
44:11Maya, sé que no te gustan las películas dobladas.
44:14Basta de molestar a mi novio.
44:15Es la verdad, Fernanda.
44:16Las películas subtituladas son más complicadas.
44:19Quienes no están acostumbrados a leer, se pierden mucho de lo que está pasando.
44:22Ah, en serio, Tobías, te diré algo.
44:24Quienes no están habituados a compartir con alguien a quien aman, también se pierden mucho.
44:28Así que búscate una novia y no molestes.
44:30Adiós.
44:31Con permiso.
44:36Mira, pensé que el noviazgo de Fernanda con ese campesino de tiradores no duraría ni un mes.
44:42Pero está durando.
44:44Tantos hombres a nuestro nivel por ahí para que se esté involucrando y enamorando de ese que es cero.
44:49Es una falta de sentido común, papá.
44:53Este mundo está lleno de gente sin sentido común, Tobías.
44:57Tú tranquilo, que yo me encargo de eso.
44:59Voy a hacer que ese campesino se vaya.
45:02Estamos necesitando limpiar nuestra familia de esas personas de bajo nivel.
45:15Hola.
45:16Hola.
45:17Buenas noches, Bernardo.
45:19Vamos rápido a mi cuarto. No quiero tardar tiempo.
45:21¿Qué haces, Leandro? ¿Y esto?
45:23Siempre te acuestas conmigo en el Mademoiselle.
45:25Cindy, es de Bernardo.
45:26No, hoy Cindy es mía. Quiero cambiar.
45:28¿Estás haciendo esto solo para vengarte porque fui a la agencia?
45:31Ya te pedí disculpas.
45:32Ya te dije que hoy quiero cambiar.
45:34Y a mí me gustó la idea.
45:36¿Qué haces, ni loca me acuesto contigo?
45:37¿Qué es esto? Estoy pagando.
45:39Te acostarás con él, ¿oíste?
45:40Tú sabes bien que Bernardo es violento.
45:42Me voy.
45:43¿A dónde vas? Ven acá.
46:02¿Te vas a quedar callado todo el viaje?
46:07No puedo creer que tu drama silencioso es porque voy a tener una entrevista en el Mademoiselle Olimpia.
46:16Nunca te escondí que ese era mi sueño.
46:20Siempre supiste que no renuncié a mi vida, Miguel. Nunca te engañé.
46:23Tú eres quien no quiere aceptar.
46:25Nunca dije que dejaría la calle para vender pepinos.
46:28Ni para andar lavando, planchando y cocinando.
46:31Solo estaba trabajando en el mercado para pagarte lo que te debo.
46:34Si consigo un lugar en el Mademoiselle Olimpia, voy a facturar mucho.
46:37Y voy a pagarte más rápido.
46:39¿Qué?
46:45¿Será posible que no entiendas que no se trata de dinero?
46:49No lo necesito, Poderosa.
46:50No quiero que me pagues.
46:52Estoy cansado de repetirte eso.
46:56Miguel, creo que lo mejor es que paremos con todo esto.
47:00Yo te amo, Poderosa.
47:25Como no puedo beber, te serviré algo de licor.
47:31Muchas gracias.
47:41Mira, papá, no piensas que me olvidé de encontrar un donante
47:45entre los jugadores de la escuela de fútbol.
47:48Pero es que eso debe ser hecho con cuidado.
47:55Seguro.
48:04¿Qué pasó?
48:07¿Estás sintiendo algún dolor?
48:08¿Qué pasó, papá?
48:11Decepción.
48:13Rabia.
48:15¿Rabia?
48:15¿Rabia de qué?
48:16De tu traición.
48:18¿Y traición?
48:20¿De qué hablas?
48:21Yo no te traicioné.
48:22Tú armaste la redada policial en el Mademoiselle Olimpia Club.
48:25Para quedarte con la doctorcita solo para ti.
Comentarios