Teresa Hernandez, conocida como Gaviota, una sensual y noble jornalera, recorre Mexico para trabajar las cosechas con su madre, Clarita. Como cada año, trabaja en el poblado de Tequila en la hacienda de Los Montalvo, una reconocida familia en la produccion de tequila. La muerte de Amador Montalvo hace que los primos Rodrigo y Aaron regresen de Londres para asistir a su entierro. Es entonces cuando surge la pasion entre Gaviota y Rodrigo, un amor que producira un giro en sus vidas. Rodrigo vuelve a Londres para continuar con sus estudios, pero promete a Gaviota volver en el plazo de un año. El amor que nace entre ambos, impulsa a Gaviota a viajar a Europa en busca de Rodrigo, pero la vida en este continente no sera facil para la inocente jornalera.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDestilandoAmor #ActrizAngelicaRivera #ActorEduardoYañez #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDestilandoAmor #ActrizAngelicaRivera #ActorEduardoYañez #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Y que pongas un anuncio bien claro.
00:06Que diga que el paso por esta vida de Rodrigo Montalvo
00:11ya se terminó.
00:13No diga eso, patrón, hombre.
00:15Que la gaviota me mató.
00:18¿La gaviota?
00:21La gaviota me mató.
00:26Patrón.
00:35La gaviota me mató, Román.
00:38Me mató.
00:42Me quitó la vida.
00:46Me rompió el corazón.
00:53Me rompió el corazón.
01:01Me sueltan por pagar tres letras de la tele y el equipo de sonido.
01:07Y al menos ya no tienes pendientes las dos mensualidades del carro.
01:11Mira, con lo que tengo en efectivo y los ahorritos en el banco,
01:15pues ahí más o menos nos alcanza para sobrevivir mientras consigo trabajo, ma.
01:20¿Será?
01:23No, no me gusta verte así de desanimada.
01:26Como dice el dicho, ma.
01:29Al mal tiempo, pues buena cara.
01:31Hay que mirar para adelante.
01:33Eso sí.
01:35Luchando como siempre.
01:37Aunque, pues aunque siento a veces que así como, pues como que me gana la angustia.
01:44Yo no sé si voy a ser capaz de vivir sin ese desgraciado.
01:48Ya no le eché más cabeza a eso.
01:53Mire que se me está poniendo tristona otra vez.
01:57Yo lo que necesito es un trago, ma.
02:00Nada de trago.
02:02Ayer tomó suficiente.
02:03Es que, es que siento así como un frío que me cala hasta los huesos.
02:09Mija, mija.
02:12Este el agua.
02:15¿Por qué no se acuesta un ratito?
02:16A ver si se compone.
02:18No, no, no.
02:19Es que, sabe, está entrando así como asco.
02:25¿Cómo así?
02:27Javiotita.
02:29La última vez que tuvo asco fue hace más de dos años.
02:33y salió de encargo.
02:37Ay, mija.
02:40Está esperando un niño.
02:49¿A qué hora llegó el avión?
02:54Muy bien.
02:55Dígale al piloto que vaya gestionando la salida.
02:58En una hora llego.
02:59Eso es todo.
03:03Amorcito, ¿sabes dónde dejé mi pasaporte?
03:05Sí, aquí estás, en mi burro.
03:08Aarón,
03:10¿no te importa si no te acompaño al aeropuerto?
03:12No, para nada.
03:13El chofer me va a llevar.
03:15¿Y cuando regresas de Miami?
03:16¿Quieres que te alcance o...?
03:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
03:20En un par de semanas estaré aquí.
03:22Yo prefiero que te quedes.
03:24Es necesario que estés al pendiente de lo que haga Rodrigo.
03:27Recuerda que debemos evitar a toda costa
03:29que se encuentre con la gaviota, ¿sí?
03:31Pues cuida, cielo.
03:32De mi cuenta corre que eso no suceda.
03:35Ya me puse de acuerdo con tu mamá
03:36y en un rato viene.
03:38Qué bien, qué bien, qué bien.
03:39¿Y a qué viene?
03:41Como tú bien dices,
03:42no podemos bajar la guardia, ¿no?
03:44Me encanta que seas tan previsora.
03:48¿Será por eso que te amo tanto?
03:55No se puede.
03:57Pero...
03:59Tengo...
04:00Tengo miedo.
04:04¿De qué?
04:05Pues de esa mujer, de...
04:08de defraudarte de nuestro futuro.
04:12Es que...
04:14Es que ya no podría vivir sin ti, ¿a dónde?
04:18Te amo tanto.
04:21Tontita.
04:28Si yo te adoro.
04:31¿Qué pasa?
04:34No me hagas caso.
04:35Ya tienes que irte.
04:44Te llamo.
04:52Oye, embarazada, mamá.
04:54Puede ser, gaviota.
04:56Ay, mani, me lo digas porque me pongo peor.
04:59Pues eso de los ascos.
05:01Ay, mire, mija.
05:02Mañana tempranito vamos al doctor
05:04para salir de dudas.
05:06A ver, métase a la cama.
05:11Me voy a conseguir un té calientito
05:14para que se me componga, ¿eh?
05:15Ah.
05:16No me dilato nada.
05:30Virgencita.
05:32Lo que menos necesito en estos momentos
05:34es estar embarazada.
05:39Pero si esa es tu voluntad,
05:42la voy a aceptar con todo,
05:44con todo, mi amor.
05:56Amor.
06:04Maldita palabra.
06:10Me enredaste en tu juego perverso.
06:15Me hiciste caer como un estúpido.
06:22Me dijiste que me amabas.
06:29Alimentaste mi amor con...
06:32con tus besos.
06:36Con tus caricias.
06:42¿Para qué, maldita sea?
06:44¿Para qué?
06:45¿Por qué?
06:49¿Por qué?
06:52¿Por qué?
07:06¿Por qué, Rodrigo?
07:09¿Por qué volviste a mí?
07:13¿Cuántas lágrimas tengo que llorar por...
07:16por amarte?
07:19¿Qué alto es el precio de este amor?
07:23¿Cuánto más debo sufrir
07:25por haberme entregado en cuerpo y alma a ti?
07:36Fedra,
07:37yo estoy muy preocupada por esa mujer.
07:39No se sabe nada de ella.
07:41¿Estará con Rodrigo?
07:42Bruno mandó al chofer al edificio
07:44donde vive Mariana Franco.
07:45Yo creo que a esta hora
07:47ya debe tener noticias.
07:49La gimadora no debe volver con Rodrigo.
07:52Esa mujer es tan astuta
07:53que se embarazaría de nuevo
07:54para que su bastardo
07:56fuera el heredero
07:56de toda la fortuna montado.
07:58No, no, no.
07:59Esa mujer es un peligro
08:00para toda la familia.
08:02Pero sobre todo para mí, Fedra.
08:04Porque si ella le da un hijo a Rodrigo,
08:06yo pierdo a Arón.
08:07Ay, tranquila, querida, tranquila.
08:11Dudo mucho que estén juntos
08:12después de que Arón
08:13la puso por los suelos
08:14ante Rodrigo.
08:16En cuanto demos con el paradero
08:18de esa fulana,
08:19te diré lo que vamos a hacer.
08:23Voy a evitar de una vez por todas
08:25que siga rondándonos.
08:27Te lo aseguro.
08:34Muchas gracias, Román.
08:35Nos vemos.
08:36Gracias.
08:37¿Qué te dijo?
08:38Rodrigo está desde hoy en la mañana
08:40en la hacienda.
08:41¿Y está bien?
08:43Sí.
08:44Pero se encerró en el despacho
08:46y no quiere saber ni hablar con nadie,
08:48incluida la familia.
08:49¿Y Gaviota?
08:51No está con él.
08:53Por lo menos.
08:56Está muy deprimido.
08:58Dice que está muerto
08:59y que la Gaviota lo mató.
09:01Dios mío,
09:02no vaya a cometer una locura.
09:04No te preocupes.
09:05A mí tendrá que escucharme.
09:07Hoy mismo salgo para la hacienda.
09:09Vas a perder el tiempo,
09:10abuelita.
09:11Mi hermano es como los animales
09:12que cuando están heridos
09:13se esconden
09:14y no dejan que nadie
09:15se les acerque.
09:16Dani,
09:17pero es que es muy peligroso
09:18que estés solo.
09:20Tú te llevas muy bien con él.
09:22Tal vez a ti sí te escuche.
09:23Sí.
09:24Yo te acompañaría,
09:25pero...
09:25No, no, no, no.
09:26Ya, me imagino.
09:27Tienes un compromiso
09:28con el hombre
09:29que te sacó del letargo amoroso.
09:31¿Verdad?
09:31¿Pero cómo vas a viajar tú?
09:33Ay, abuela,
09:34si no tengo 12 años,
09:35no hay ningún problema.
09:36¿Qué tal, baby?
09:37¡Hola, guapuérrimo!
09:39¡Ay, ay!
09:40¡Muito verde!
09:44Dani.
09:45¿Qué pasa, Sofía?
09:47¿Nunca has visto
09:47un par de enamorados?
09:49Elvis,
09:49nos vamos a la hacienda.
09:51¿Qué?
09:52Tú dijiste que no viajara sola.
09:55Ven,
09:55vamos a hacer las reservaciones
09:56al despacho.
09:57Espera, espera.
09:58No he saludado a la family.
10:01Abuela.
10:03Abuela.
10:05¿Qué quieres que te traiga
10:06de allá, cuñada?
10:08A Rodrigo,
10:09si se puede.
10:09Ven, ven, apúrate.
10:10Ya vámonos, vámonos.
10:12Qué gusto conocer
10:12la hacienda
10:13que fundó el abuelo Amador.
10:15Eh, supongo que tienes
10:16tu propia recámara.
10:18Sí, pero tú vas a dormir
10:20en la de huéspedes.
10:21¿Por qué?
10:21Se va a dormir
10:22en otro cuarto, abuela.
10:23Se va a dormir
10:23en otro cuarto.
10:24Ya, ya, ya.
10:25Eso no tienes
10:25ni qué decirlo, niña.
10:30¿Qué te parece tu hermana?
10:33Ay, tranquila, abuelita.
10:34En la Montalveña
10:35hay mucha gente.
10:36Además, ahí está Rodrigo.
10:37Sería bueno
10:38que llamaras a Isadora.
10:40Tal vez al saber
10:41que tu hermano
10:42se fue a la hacienda
10:43lo tome como una buena noticia.
10:46¿Sabes?
10:47Voy a hacer algo mejor.
10:49La voy a ir a visitar.
10:51No conviene
10:52dejarla sola
10:52en estos momentos.
10:54Es importante
10:55que sienta
10:55que la familia
10:56está con ella.
10:59Confirme las reservaciones,
11:00señorita.
11:02Sí,
11:02a nombre de Isadora Duarte
11:04y Francisco de la Vega.
11:07¿A qué hora
11:07hay que estar
11:08en el aeropuerto?
11:09Hola, Isadora.
11:11Gracias.
11:13Hola, Francisco.
11:14¿Cómo estás?
11:16Bien.
11:17Me voy de viaje
11:18a Isla Godimba.
11:20Es un paraíso.
11:21¿La conoces?
11:22No, nunca he estado ahí,
11:24pero dicen que es preciosa.
11:28Y que en los búngalos
11:29no hay teléfono
11:30ni televisiones,
11:32que todo está muy tranquilo.
11:34¿Y vas a ir sola?
11:35Sí.
11:37Ah,
11:39entonces
11:39te recomiendo
11:40que tengas mucho cuidado.
11:42Los habitantes de la isla
11:43dicen que es el único
11:44maricomio
11:44con un aeropuerto privado.
11:46Y no es porque
11:47sean locos,
11:47no,
11:48sino porque son gente
11:49muy alegre.
11:50Te recomiendo
11:51que vayas a la playa no dista.
11:52Es que ahí está
11:53el restaurante Bundanga
11:54que es sensacional.
11:56Pero renta un jeep,
11:57¿eh?
11:57Porque queda
11:58a una hora y media
11:59el aeropuerto
11:59por entrar a la selva.
12:00Y créeme
12:00que vale la pena
12:02la travesía.
12:03Tienen un menú
12:04súper variado.
12:05Puedes escoger
12:05entre pescado
12:06y pescado
12:07o pescado.
12:08Bueno,
12:09si el pleno ya no te gusta,
12:10también hay pescado.
12:13Eso sí lo prepara.
12:17Delicioso.
12:18Pero al quinto día
12:19sientes que estás desesperado
12:21y crees que van a salir
12:21escamas por todo el cuervo.
12:23Lo tomará en cuenta.
12:25Isadora,
12:28creo que hiciste
12:28una gran elección.
12:31Ah,
12:31se me olvidaba.
12:33Por las noches
12:33hay un antropólogo
12:35que canta
12:36con los negros aborígenes
12:37que tocan divinos
12:38sus tambores.
12:39Acumbaya,
12:39acumbaya,
12:42acumbaya.
12:44Te vas a divertir
12:45a lo grande
12:46y no vas a querer
12:47regresar jamás.
12:49Ojalá,
12:49Francisco.
12:50Bueno,
12:51que tengas
12:52un bonito viaje.
12:53Suerte,
12:54bella.
13:01Gaviota,
13:02la jornalera
13:04que Rodrigo
13:04conoció en la hacienda
13:06cantando aquí.
13:07Sí,
13:08Néstor,
13:08la misma,
13:09Mariana Franco.
13:11Ayer Aarón
13:12le dio una fuerte suma
13:13para que se fuera
13:13del corporativo
13:14y dejara a Rodrigo
13:15en paso.
13:16¿Y Mariana
13:17aceptó
13:18así como así?
13:19Claro,
13:20hombre.
13:21Es que tú
13:21desconoces
13:22muchas cosas
13:22de la señorita
13:23Franco.
13:24Al poco tiempo
13:25de que Rodrigo
13:25la conoció
13:26en la hacienda
13:26le salió
13:27con el cuento
13:27de que estaba
13:28embarazada.
13:29Después
13:30se fue
13:30de prostituta
13:31a Europa.
13:33Meses más tarde
13:34apareció
13:34en el corporativo
13:35tomándonos
13:36el pelo
13:37a todos.
13:38Pero,
13:38¿qué dijo
13:39Rodrigo?
13:39¿Cómo lo tomó?
13:40Por fortuna
13:41Aarón
13:42le abrió
13:42los ojos.
13:43Bruno,
13:44es posible
13:45que Mariana
13:46haya tenido
13:46el pasado
13:47que dice,
13:48pero la verdad
13:49yo jamás
13:50escuché
13:50un comentario
13:51negativo
13:51sobre su persona.
13:53Muchos del gremio
13:54tenían amistad
13:55con ella.
13:56Incluso
13:57algunos
13:57intentaron
13:58conquistarla.
13:59El mismo
14:00Artemio Trejo
14:01le pidió
14:01que fuera
14:02a trabajar
14:02a su empresa.
14:04Mariana
14:04era la atracción
14:05de todos los eventos,
14:07la niña
14:07bonita
14:08de todos
14:09los tequileros,
14:09pero jamás,
14:11jamás
14:12escuchó
14:12un comentario
14:12que insultara
14:13su moral.
14:15Te voy a hacer
14:16franco,
14:16Néstor.
14:17Estoy muy desconcertado
14:19con todo lo que
14:20mi hijo me comentó.
14:22Como tú sabes,
14:23pasó la mayor parte
14:24del tiempo
14:24en Nueva York.
14:25Yo sí
14:26tuve oportunidad
14:27de convivir
14:28con Mariana
14:28y siempre se comportó
14:30como una mujer
14:30correcta
14:31y eficiente.
14:32No puedes negar
14:33todo lo bueno
14:34que hizo
14:34por el corporativo.
14:36Sería absurdo
14:37desconocerlo.
14:38Estos papeles
14:39demuestran
14:39que la labor
14:40de Mariana
14:40y de Rodrigo
14:42fue extraordinaria.
14:45Bueno,
14:45¿y qué opina
14:46de todo esto
14:47tu sobrino?
14:48Como era de esperarse,
14:50Rodrigo enloqueció
14:51y se fue.
14:53Acabo de llamar
14:53a la hacienda
14:54y Román me dijo
14:54que recién llegó
14:55y que no quiere saber
14:56de nadie.
14:58¡Adelante!
15:02¿Interrumpimos?
15:02No, no, Fedra.
15:04Yo ya me iba.
15:05Hasta luego, Bruno.
15:06Que estés bien.
15:07Y gracias
15:08por la visita.
15:09Fedra,
15:10Minerva,
15:12gusto en verlas.
15:13Con permiso.
15:14Es por.
15:16¿Cómo están?
15:17¿A qué vino
15:18Videgaray?
15:19A saludarme.
15:21Claro que se quedó
15:22a helado
15:23cuando le conté
15:23el asunto
15:24de Mariana Franco
15:24y de Rodrigo.
15:25Bruno,
15:26por favor.
15:27Ese licenciado
15:28no vino solamente
15:29a saludar.
15:29Es confidente
15:30de Rodrigo.
15:31Las últimas fechas
15:32se veían muy seguido.
15:34¿Le dijiste
15:34que Rodrigo
15:35fue el que
15:35la delató
15:36con nuestro hijo?
15:37Por supuesto
15:38que no.
15:39Le conté
15:39que Isadora
15:40la escuchó
15:40cantando
15:41en su oficina
15:41y que por su voz
15:42la reconoció.
15:55Margarita,
15:56usted es muy amiga
15:57de Mariana Franco,
15:58¿verdad?
15:58Sí, licenciado.
16:00Cuénteme,
16:01¿qué le dijo
16:02ella cuando se fue
16:03de aquí?
16:04Pues que me cuidara,
16:05que todo esto
16:06era un espejismo
16:07y que aquí
16:08estaba el mismísimo
16:09infierno
16:09o algo así,
16:10no recuerdo muy bien.
16:12Nunca la había visto así
16:13y luego se fue
16:15como si hubiera recibido
16:16la peor noticia
16:16de su vida.
16:18¿Y no ha vuelto
16:19a hablar con ella?
16:20No,
16:21le he estado llamando
16:22a su casa
16:22pero nadie contesta.
16:25Margarita,
16:25por favor,
16:26comuníqueme
16:26con Rodrigo Montalvo
16:27a la hacienda.
16:28Sí, enseguida.
16:33Roceada
16:33de silencio
16:35y desamor
16:37de cosas
16:38que no olvida
16:39el corazón
16:41la vida
16:42se me quiebra
16:43en mil pedazos
16:44cuando tus recuerdos
16:46me atormentan
16:47la razón.
16:49¿Quién es?
16:54Eh, patrón.
16:56¿Qué quieres?
16:58El licenciado
16:59Videgaray
17:00quiere hablar con usted.
17:01¡Que se vaya al diablo
17:01el licenciado Videgaray!
17:04Ya te dije
17:05que no quiero hablar
17:06con nadie.
17:07Con nadie.
17:08Pero es que...
17:09con nadie.
17:09Dijo que...
17:10Con nadie.
17:26¿Y ahora con quién
17:27estás saliendo, Gabriela?
17:32¿A qué otro imbécil
17:33vas a engatusar
17:34con tus mentiras?
17:41No, no, no.
17:42Yo no quiero más,
17:43ya no quiero...
17:44Pero mi hija...
17:51Ánimas benditas
17:52del purgatorio.
17:54Esto no puede ser
17:56otra cosa
17:56que la llegada
17:57de un chavaquito.
17:58la suerte
18:00se nos torció.
18:02Las penurias
18:03que vamos a pasar
18:04sin trabajo,
18:06sin casa.
18:10Virgencita,
18:12¿qué vamos a hacer?
18:17¡La biotita!
18:19¡La biotita!
18:20¿Está bien?
18:21Sí,
18:21ya voy a dar.
18:27Ay, mamá,
18:28me siento como mareada.
18:31Pues,
18:31¿cómo no?
18:32Si no ha probado
18:33bocado.
18:36Aquí junto
18:36hay una funda.
18:38¿Quiere que le traiga
18:39un caldito de pollo?
18:40No, no, mamá,
18:41no tengo hambre.
18:45Así como esto
18:46no la puedo llevar
18:47hasta el hospitalito,
18:49pero puedo ir
18:49por el doctor
18:50para que la revise.
18:52Ya, ya,
18:52ya se me está pasando,
18:54mamá.
18:56Ay,
18:57mi hija
18:57se tiene que aliviar
18:58pronto.
18:59Es lo que quiero.
19:02Déjame chiquita,
19:03chiquita,
19:04chiquita.
19:06Encógeme
19:07hasta desaparecer.
19:09Ay,
19:10mi cabrión.
19:12No diga
19:13eso,
19:15mamá.
19:17Mi dejantera
19:18era Rodrigo
19:20y ahora que no está,
19:23ya no tengo vida,
19:24mamá.
19:26Ya no.
19:29No,
19:30mi cabrión.
19:31No,
19:32yo no la quiero
19:32ver así.
19:34No quiero que me,
19:35no quiero que se vea.
19:37Mi hija.
19:45No,
19:45no es necesario
19:46que te quedes ahí.
19:47Te necesito aquí,
19:48en el corporativo.
19:53El mozo del edificio
19:54le contó a mi chofer
19:56que Mariana y su madre
19:57desocuparon el departamento
19:58y se fueron de ahí,
19:59pero no se sabe a dónde.
20:00Al menos sabemos
20:02que la jornalera
20:02no está con Rodrigo.
20:04Si Aarón lo hubiera
20:05mandado detener,
20:06no le habríamos
20:07perdido el rastro,
20:08pero no nos quedaremos
20:10de brazos cruzados
20:11esperando a que aparezca.
20:13¿Qué piensas hacer,
20:14mujer?
20:17Adelante.
20:19Con permiso,
20:20señor,
20:20gracias.
20:22Señora,
20:23aquí tiene el directorio
20:24de la Asociación Mexicana
20:25del Tequila.
20:26Gracias,
20:27Elvira.
20:27De nada, señora,
20:28con permiso.
20:29Es problema.
20:32¿Para qué quieres eso?
20:33Supongo que la gaviota
20:34va a querer trabajar
20:35dentro del gremio.
20:36Voy a alertar
20:37a todos nuestros conocidos.
20:40No hay tiempo
20:41que perder, querida.
20:42Nos vamos a dividir
20:43las llamadas.
20:44Mucho cuidado
20:44con lo que van a decir,
20:46porque al desprestigiarla
20:48a ella pueden hacer
20:49quedar mal
20:49al corporativo
20:50y a la familia.
20:52Sé exactamente
20:53lo que tenemos
20:54que decir.
20:56acompáñame, Minerva.
21:12Soleima,
21:13lleva mi equipaje
21:14a la recámara.
21:15Enseguida, caballero.
21:16La señora está
21:17en la oficina.
21:27¡Pam!
21:29¡Pam, pam!
21:31¡Vichy!
21:33Al fin.
21:34¿Por qué?
21:35¿No merezco
21:36un beso de bienvenida?
21:38¿Por qué?
21:42¿Por qué?
21:45¿Por qué?
21:47Aarón quedó
21:48de regresar
21:48en un par de semanas.
21:50Esta vez
21:50sí le voy a tener noticias.
21:52¿Qué clase
21:53de noticias?
21:58¿Crees que estás
21:59embarazada?
22:00Tengo toda la ilusión.
22:02En una semana
22:03me voy a realizar
22:03los exámenes.
22:05Tengo el presentimiento
22:06de que esta vez
22:07saldrán positivos,
22:08Fedra.
22:15Para compensar
22:16todos estos días
22:18que me dejaste sola,
22:20quiero que tomemos
22:22un crucero
22:22acurazado.
22:23Imposible belleza.
22:26Tengo que ponerme
22:27al corriente
22:27con todos los compromisos
22:28de trabajo
22:29que cancelé.
22:31Pero, Vichy...
22:32No me va a llevar
22:33muchos días.
22:34Te prometo
22:35que muy pronto
22:35iremos a donde tú quieras.
22:37¿Sí?
22:39Está bien.
22:41Cuéntame.
22:42¿Cómo están
22:42las cosas en México?
22:44Le comentaste
22:45a Minerva
22:45que iniciaste
22:46los trámites
22:46de divorcio.
22:50No pude decirle nada.
22:53La verdad
22:53ha estado muy alterada
22:54y hablarle
22:55de la separación
22:56lo habría puesto peor.
22:58Es mejor
22:59que mi abogado
22:59la vaya a ver
23:00cuando tenga
23:00la notificación.
23:02Claro.
23:04Pamela,
23:04en el momento
23:05que yo esté libre
23:05vamos a empezar
23:06con los preparativos
23:07de nuestra boda.
23:11momento,
23:12señor Montalvo.
23:14Usted antes
23:15tendrá que pedir
23:16mi mano
23:17a mis padres.
23:21La mano
23:24y todo lo demás.
23:30Sí, Eduardo.
23:31Así como lo escuchas,
23:33hubo muchos problemas
23:34con Mariana Franco
23:35aquí en el corporativo.
23:36Estás hablando
23:37de la misma
23:38Mariana Franco
23:39que yo conozco.
23:40Sí.
23:41Esa mujer suela
23:43mostró el cobre.
23:44No contenta
23:45con destruir
23:45el matrimonio
23:46de Rodrigo.
23:47Desvió fondos
23:48de la compañía.
23:49No puedo creerlo.
23:51Nosotros fuimos
23:52los primeros sorprendidos.
23:54Te recomiendo
23:54que tengas
23:55mucho cuidado.
23:57No tendría
23:57nada de extraño
23:58que apareciera
23:59por tu empresa
23:59solicitando empleo.
24:02Debes estar preparado
24:04para recibir
24:05esa estafadora.
24:08duerme a gaviotitas
24:10porque el sueño
24:12la hará olvidar
24:14aunque sea
24:14por un rato.
24:16Esa pena
24:17que le vino
24:18a desgarrar
24:18el corazón,
24:19mi hija.
24:28Román,
24:28te encargo
24:29que prepares
24:29dos habitaciones,
24:30¿sí?
24:30Por favor.
24:31Enseguida,
24:31señorita.
24:32Y las dos maletas
24:33grandes
24:33al cuarto de Rodrigo.
24:34Sí,
24:35sí,
24:35sí,
24:35claro.
24:38Te ayudo,
24:39te ayudo,
24:39Román.
24:40Te ayudo.
24:41Sí,
24:41solito no puedo.
24:42¿Tú pesadas o no?
24:44Oye,
24:44cuidado
24:45porque las mandó
24:46Isadora
24:46y yo no descartaría
24:47la posibilidad
24:48de una bomba.
24:49Román,
24:50yo te ayudo
24:51a desactivarla.
24:53Se ve que a usted
24:53le gusta la guasa,
24:54¿eh?
24:59Cuidado,
25:00no vayan a volar
25:00en pedacitos,
25:01¿eh?
25:01No,
25:02no,
25:02no,
25:02no,
25:03no,
25:03no,
25:03no,
25:04no,
25:10no,
25:15no,
25:15pude acosarme.
25:24¿Quién?
25:27Hermanito,
25:29sé que te moriste
25:33y vine a tu velorio.
25:49Daniel.
25:56Me mató.
25:59Me mató,
26:00mi gaviota,
26:01me mató.
26:02Me rompió el corazón.
26:25Me mató,
26:27me mató.
26:29Me mató.
26:35me mató.
26:36No,
26:36no,
26:36no,
26:39Qué bueno que venís.
26:43Pero tan muerto
26:44no te ves tan mal
26:44como creía.
26:48Ya sabes que yo
26:49no me pierdo
26:50en los funerales.
26:51No.
26:52Y menos si son
26:53de alguien
26:53que quiero tanto.
27:10si alguien llama
27:11o viene
27:12dices que salí
27:12de viaje
27:13y que no sabes
27:14cuándo regreso.
27:15Sí, señora.
27:15Mis llaves.
27:17Ayúdame a buscarlas.
27:19Apúrate,
27:20por favor.
27:29Francisco.
27:30Ma petit flora.
27:32Hola.
27:34Mis dos de ese telepata
27:35te trajeron a mí.
27:37No,
27:37lamento informarte
27:39que te equivocas
27:39porque vine a visitar
27:41a Isadora.
27:42Claro,
27:43si tú quieres
27:45podemos vernos
27:46después,
27:46¿quieres?
27:47Hola.
27:49¿Me avisas
27:49cuando termines?
27:51Estaré
27:52en mi departamento
27:54esperando.
27:55¿Por qué?
27:56¿Por qué?
27:56¿Por qué?
27:56¿Por qué?
27:57¿Por qué?
27:57¿Por qué?
27:59Ya, ya, ya, ya, ya, ya.
28:01Contrólate, ya.
28:02No me pidas lo imposible.
28:03Ya.
28:04Vamos más tarde.
28:05Pero aunque no sea tan tarde,
28:07tan tarde,
28:07tan tarde.
28:08¿Por qué?
28:09¿Por qué?
28:09¿Por qué?
28:10¿Por qué?
28:14¿Quieres un tequilita?
28:16No, gracias.
28:18Bueno, pues,
28:19si tú no quieres
28:19me lo voy a echar yo.
28:21Llévate la leve, Rodrigo.
28:24Te traje unas maletas
28:25y Elvis vino conmigo.
28:27Ya se instaló.
28:33Me imagino que mi drama
28:34debe estar en boca
28:35de toda la familia, ¿no?
28:37En cuanto me enteré
28:38de que habían descubierto
28:39la identidad de Gaviota,
28:40traté de avisarles a ustedes,
28:41pero fue imposible.
28:43Ella no contestó
28:44mis llamadas
28:44y tú...
28:46Bueno, a ti te localicé
28:47ya que era demasiado tarde.
28:50A mí me impresiona
28:50saber cómo es que se enteraron.
28:54Tú no sabes nada.
28:56No, Rodri.
28:56No.
28:57No.
28:58La abuela simplemente
28:59me dijo que...
29:00que le estaban investigando
29:01porque Minerva y Isadora
29:03tenían la seguridad
29:03de que María
29:04no era la Gaviota.
29:08¿Tú cómo crees
29:08que habrán llegado
29:09a esa conclusión, eh?
29:11No sé.
29:13Yo tampoco lo entiendo.
29:19Supuestamente era un secreto
29:20que tú tenías muy bien guardado,
29:21¿no?
29:24Un secreto.
29:28Ese fue de las tantas promesas
29:30que le hice a Gaviota.
29:33Yo le juré que nunca
29:34nadie iba a saber
29:35que Mariana Franco
29:35y ella
29:36eran la misma persona.
29:39Obviamente era un secreto
29:40a medias
29:41porque James
29:45a lo mejor
29:46No, no, no, no.
29:47Pues digo, no.
29:49¿Estás sospechando
29:49que tu mejor amigo
29:50te delató?
29:51¿Pero quién más?
29:55Bueno, no sé,
29:56porque...
29:59Videgaray pudo haber dicho algo
30:01o...
30:01como él sabía
30:02que yo quería dejar
30:03el corporativo,
30:05como él sabía
30:05que me iba de viaje
30:06y debió suponer
30:07que la mujer
30:07con la que me iba
30:08era Mariana Franco
30:09y...
30:09y seguramente
30:11se lo pudo haber dicho
30:11a Aarón.
30:13Sí, o...
30:14Rodrigo,
30:15en uno de tus arranques
30:17no se lo habrás dicho
30:17Isadora.
30:18No, no.
30:19¿Cómo crees?
30:21Bueno, no sé,
30:22Rodrigo.
30:23Tal vez alguna noche
30:24soñando con Gaviota
30:25Isadora te escuchó,
30:27no sé.
30:30Una de tantas noches, ¿no?
30:35¿Cómo saberlo?
30:37Bueno, pero ¿sabes
30:38lo único que...
30:39que es muy bueno
30:40de todo esto?
30:43Es que ya no voy a tener
30:44que estarle dando
30:44explicaciones a nadie.
30:47Isadora obviamente
30:48me va a pedir el divorcio
30:49y...
30:50yo se lo voy a dar.
30:55¿A dónde vas?
30:57Lejos de aquí.
30:58¿Por qué?
30:59Porque te tengo
31:00una gran noticia.
31:02Parece que el romance
31:03entre Rodrigo
31:04y la mujercita terminó.
31:06Mi hermano apareció
31:07en la hacienda.
31:08Llegó solo.
31:09dijo que no quería
31:10ver a nadie.
31:12Que se murió.
31:15Que la Gaviota
31:16lo mató.
31:19Bueno, ¿qué opinas?
31:22¿Pero sí me escuchaste?
31:25Sí, Sofía.
31:27Me alegro
31:28por ustedes.
31:30¿Por nosotros?
31:31Yo pensé que...
31:32Para mí eso no significa nada.
31:34Por mí,
31:35Rodrigo se puede ir
31:36al mismo infierno.
31:38Me siento herida,
31:40humillada.
31:42Tu hermano me engañó
31:43y eso no se lo voy a
31:44perdonar nunca.
31:47Tengo el tiempo justo
31:48para llegar al aeropuerto.
31:50¿Cuándo regresas?
31:51Todavía no lo sé.
31:53Si quieres,
31:54te llevamos.
31:54¿Te llevamos?
31:56Sí,
31:56Francisco y yo.
31:57Quedé de verlo
31:58después de hablar contigo.
31:59Me está esperando.
32:00Y no creo que tenga
32:02ningún inconveniente
32:03llevarte.
32:04No, no,
32:05no hace falta.
32:06Ya pedí un taxi.
32:09¿Y...
32:11entre ustedes
32:12hay algo?
32:13Sí.
32:15Parece que encontré
32:16al complemento
32:17de mi vida.
32:18No te imaginas,
32:19es que es...
32:20es tan simpático,
32:21con tanta vitalidad.
32:24Me encanta
32:24su sentido del humor.
32:26Además,
32:26conoce lugares increíbles.
32:28Estoy muy contenta.
32:34¿Y él está
32:35tan entusiasmado
32:36como tú?
32:36Parece que sí.
32:39tendrías que oír
32:40todas las cosas lindas
32:41que me dice.
32:43Me imagino.
32:46Bueno,
32:47adiós, Sofía.
32:48Buen viaje.
32:50Diviértete, ¿sí?
32:52Cuídate.
32:55Ya.
32:55Suerte.
32:56Gracias.
33:06Se fue.
33:07¿Pasó algo?
33:09Sí.
33:10Mi cuñada
33:11tiene problemas
33:12en su matrimonio.
33:15En fin.
33:17¿Cuál es el plan?
33:19Quiero invitarte
33:20a un lugarcito
33:21donde preparan
33:21Jambalaya.
33:22Acompañado a ellas
33:23en vivo.
33:24Buen amor.
33:27Te sentirás
33:28en el corazón
33:29de New Orleans.
33:30Suena interesante,
33:32¿sabes?
33:32¿Me acompañas?
33:35¿Qué?
33:35¿Qué?
33:38¡Hilario!
33:39¡Hilario!
33:40Bueno,
33:41¿qué estás bordo?
33:42¿Qué quieres
33:43con este ranchero
33:44rascuache?
33:45Híjole, Hilario,
33:46eres reterrencoroso.
33:48Va para dos semanas
33:49que no me contestas
33:50ni en saludo.
33:52Si para ti
33:52soy tan poca cosa,
33:53¿para qué me buscas?
33:54¿Ya sufriste
33:55que el patrón
33:55llegó a la hacienda?
33:57¿De veras?
33:58¿Tú ya te habías
33:59ido a Guadalajara
33:59por el alimento
34:00de los animales?
34:01¿Y dónde está?
34:02En el estudio
34:03con su hermana Daniela
34:05y su marido.
34:06La señorita Daniela
34:07no es casada.
34:09Pues,
34:10entonces el morenazo
34:11de fuego
34:12debe ser su novio.
34:14Como tú ya ni me pelas,
34:16pues le voy a preguntar
34:17a él
34:18si tiene algún
34:18hermanito soltero.
34:26El señor Elvis
34:27es el novio
34:28de la señorita Daniela.
34:30Encantado de conocerla,
34:31Ofelia.
34:32Bienvenido
34:33a la hacienda
34:33de los Montalvo.
34:39¿Gusta un cafecito?
34:40Sí, gracias.
34:41Pero bien negro, ¿eh?
34:45Bien negro.
34:46Ay, qué bárbaro, ¿eh?
34:57No quiero ver a nadie,
34:58no quiero salir,
34:59no quiero hablar con nadie
35:00hasta que tenga
35:00más o menos una idea
35:01de qué fue lo que pasó.
35:07Es horrible
35:08tener la sensación
35:09de que
35:10no puedes confiar
35:11en nadie,
35:11ni siquiera en la familia.
35:13¿Ni en mí?
35:16No, me sentís...
35:19Menos mal.
35:23¿Sabes lo que me consuela?
35:24¿Qué?
35:25Que por lo menos
35:26si alguien me traicionó,
35:27pues fue para mi bien.
35:30Porque vivía
35:31completamente cegado
35:32por el amor de Gaviota.
35:34Todo lo que ella decía,
35:36yo lo hacía
35:37inmediatamente así.
35:38No, no, no.
35:39Sin reservas.
35:40No hables de Gaviota
35:41en pasado.
35:42Porque tú no la quisiste.
35:44Tú la sigues amando.
35:45No, ya no.
35:47Rodrigo,
35:49a mí no me puedes engañar,
35:50¿eh?
35:51Sí.
35:52Te conozco tan bien.
35:54El problema es que
35:55al ser tan celoso
35:56te vuelves vulnerable.
35:58A ver,
35:59¿cómo estás tan seguro
36:00de que todo lo que te dijeron
36:01de Gaviota es cierto?
36:03Dime,
36:04¿qué pruebas tenemos
36:05para saber
36:06que lo que hablaron
36:07de ella es verdad?
36:08Pues,
36:10no,
36:11es que no hay pruebas
36:12ni a favor
36:13ni en contra.
36:16a mí lo que me dijo
36:17Gaviota
36:17es que ella fue
36:18a Europa
36:18a buscarme
36:19porque estaba embarazada,
36:20pero a mí no me consta.
36:22También me dijo
36:23que
36:25que unos tratantes
36:26de blancas
36:26la engañaron,
36:27que la pusieron
36:28a trabajar
36:28de prostituta
36:29en un burdel,
36:30pero que ella se escapó
36:31y que nunca nadie,
36:33jamás,
36:34un solo hombre
36:34la tocó.
36:36Yo quisiera creerle,
36:39pero no lo puedo comprobar.
36:41Bueno,
36:41pero si antes creíste
36:42en sus palabras,
36:43¿por qué ahora dudas
36:43de ellas?
36:45Pues,
36:45porque,
36:47mira,
36:48cuando llegué
36:49al corporativo
36:49a trabajar
36:50y la encontré
36:51ya convertida
36:53en Mariana Franco,
36:55pues,
36:56me di cuenta
36:56de que
36:57tenía muchísimos amigos.
36:59Era impresionante
37:00la cantidad
37:00de hombres
37:01que le invitaban
37:02a salir.
37:03Es más,
37:04en la noche buena
37:05cuando fui a su casa,
37:06ahí junto al arbolito
37:07estaba lleno
37:08de arreglos florales,
37:10de frutales,
37:11de arcones,
37:12de regalos
37:13y todos
37:13con tarjetas
37:15y palabras
37:16realmente
37:18sugestivas,
37:19aduladoras,
37:20demasiado afectivas.
37:22El teléfono
37:23no paraba
37:23de sonar
37:24y esa noche
37:25recibí miles
37:26y miles
37:26de invitaciones
37:28y...
37:28Rodri,
37:30Rodri,
37:31mira,
37:32no es que yo la defienda,
37:34pero de algo
37:35estoy segura.
37:35No hay nada más fácil
37:37en este mundo
37:37que dañar
37:38la reputación
37:38de una mujer
37:40y Arón y Minerva
37:41son expertos
37:42en eso.
37:43Es que no entiendo
37:44cómo puedes creerles.
37:47Tú sabes
37:47que a ellos
37:48lo único
37:48que les interesa
37:49es que tú
37:50no tengas un bebé
37:52y ella es un obstáculo
37:53para sus planes.
37:54¿Cómo puedes dar crédito
37:55a las palabras
37:56de tus enemigos?
37:57¿De mis enemigos?
37:58Mira,
37:59cualquier cosa
37:59que haya pasado
38:00entre Arón y yo,
38:01aunque ahorita
38:01tengamos problemas,
38:02eso no quiere decir
38:03que somos enemigos.
38:04Él y yo nos queremos.
38:05Él es mi hermano,
38:06Daniel.
38:07¿Cómo crees?
38:08Es más,
38:09él nunca apoyó
38:10los chismes
38:10de Isadora
38:11y de Minerva
38:12y defendió
38:13a Gaviota
38:13mientras estaba
38:14trabajando para él.
38:15Sí,
38:15porque creía
38:15que era Mariana Franco.
38:17Arón tiene intereses
38:18muy diferentes
38:19a los tuyos,
38:19Rodrigo.
38:21Ahí lo único
38:21que le importa
38:22es apoderarse
38:23de la fortuna
38:23Montalvo.
38:24Ay, Daniela.
38:25No,
38:25no,
38:26Rodrigo.
38:27Arón podría
38:27cortarse las venas
38:29o jurar sobre la Biblia
38:30para separarlos.
38:31Arón no tiene corazón
38:33y yo no creo
38:33que Gaviota
38:34haya tenido
38:34nada que ver.
38:35¡Pero ya!
38:35¡Deja de defender
38:36a Gaviota!
38:39Ella se acostó
38:40con él.
38:47¿Te das cuenta?
38:48Se acostó
38:48con mi propio hermano.
38:49Rodrigo,
38:50no puedes creer
38:50en esas mentiras.
38:51Arón te lo dijo
38:52para sembrar celos,
38:54dudas para separarlos.
38:55¿Y tú no le crees?
38:56A ver,
38:57no,
38:57ponte a pensar,
38:58ponte a pensar.
39:01Arón es famoso
39:02porque es mujeriego
39:03y le fascinan
39:04las mujeres.
39:05Además,
39:06todos sabemos
39:06que se ha metido
39:07con todas las secretarias
39:08del corporativo.
39:09¿Por qué Gaviota
39:10tendría que ser
39:10la excepción?
39:11A ver,
39:11¿por qué?
39:13Además,
39:14Isadora y Sofía
39:15nos comentaron
39:15que esa relación
39:16tenía en jaque
39:17el matrimonio
39:18de Arón con Minerva,
39:20¿sí o no?
39:21Sí, es cierto.
39:21¿Cómo no?
39:22Aquí mismo,
39:23en la hacienda,
39:24lo comentaron ellas dos.
39:26Incluso dijeron
39:27que por culpa de Gaviota
39:28Minerva había perdido
39:29a su bebé
39:29y sin embargo,
39:31Arón se empecinó
39:32en mantenerla
39:33en la empresa.
39:34Y aún así,
39:35todavía la hizo gerente
39:38sin importarle
39:39en la opinión
39:39de la familia
39:40ni de Minerva.
39:41¡Rodrigo!
39:42¡Rodrigo!
39:42Esto es una cuestión
39:43de fe.
39:44Tienes que pensar
39:45muy bien
39:45a quién quieres creerle.
39:47Si a la mujer
39:48que amas
39:48votó ambicioso,
39:49primo.
39:51¿Cómo le voy a creer
39:52a la mujer que amo?
39:56Si ni siquiera
39:57me ha buscado,
39:58ni siquiera
39:59se ha comunicado
39:59conmigo
40:00para desmentir todo
40:02o para decirme
40:05que lo siente,
40:06para disculparse.
40:09Pero lo que sí hizo
40:13fue aceptar
40:14un cheque,
40:14¿verdad?
40:24Cabeutita,
40:26mija,
40:27despierte,
40:29despierte,
40:31despierte.
40:33A ver,
40:36tomes estas pastillas
40:37que el doctor
40:38del hospitalito
40:39me recomendó.
40:41a ver si se le baja
40:42la temperatura.
40:53Hija,
40:55mi angustia
40:56de mi hermana.
40:59Usted ya de chiquita
41:00fue bien sana.
41:04No te preocupes,
41:05mamacita,
41:06mañana ya voy a estar bien.
41:10Alivíese rápido,
41:13porque si mañana
41:13me haré igual,
41:15nos vamos
41:15al hospitalito.
41:20Usted está así
41:21por culpa del Rodrigo.
41:24Miren,
41:25vas,
41:25cómo me la dejó.
Comentarios